ประโยคภาษาจีน- 后者的最好例子是所有管路系统采用塑料管用塑料管来代替通常用的钢管和铜管中文句子 (79038) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hòu zhě 后者 de 的 zuì hǎo 最好 lì zi 例子 shì 是 suǒ yǒu 所有 guǎn lù 管路 xì tǒng 系统 cǎi yòng 采用 sù liào guǎn 塑料管， yòng 用 sù liào guǎn 塑料管 lái 来 dài tì 代替 tōng 通 cháng yòng 常用 de 的 gāng guǎn 钢管 hé 和 tóng guǎn 铜管。
All the plastics pipe system is a good example of the latter. This uses a plastic service pipe instead of the usual steel or copper pipe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hòu zhě 后者 shè lì 设立 le 了 shuǐ wén 水文 qì xiàng xué 气象学 wěi yuán huì 委员会， dào 到 1971 nián 年 yǎn biàn 演变 wèi 为 jīn tiān 今天 de 的 shuǐ wén xué 水文学 wěi yuán huì 委员会。
hòu zhě 后者， yí gè 一个 jiǎn dān 简单 dàn shì 但是 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键 de 的 xì jié 细节 bèi 被 hū shì 忽视 le 了， zhěng gè 整个 xíng dòng 行动 gōng bài chuí chéng 功败垂成。
hòu jiǎo 后脚 shàng 上 yǒu 有 pǔ 蹼 de 的 sì 四 zhǐ 趾 shàng 上 yǒu 有 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhuǎ 爪， cháng 常 yòng lái 用来 bǔ zhuō 捕捉 liè wù 猎物， yǒu shí 有时 yě 也 qǐ dào 起到 wěn dìng qì 稳定器 de 的 zuò yòng 作用。
ér 而 zài 在 duì zhào 对照 rì zhōng 日中， tā men 他们 shí yòng 食用 de 的 hùn hé wù 混合物 zhōng 中 cún yǒu 存有 zhèng cháng 正常 hán liàng 含量 de 的 sè ān suān 色氨酸。
ér 而 zài 在 xī là 希腊 fàn shén lùn 泛神论 chuán tǒng 传统 huò 或 rèn hé 任何 lèi sì 类似 de 的 gǔ dài 古代 wén huà chuán tǒng 文化传统 zhōng 中， cǐ 此 yī 一 jiǎ shè 假设 chún shǔ 纯属 xiè dú 亵渎 shén líng 神灵。
tí gāo 提高 nǐ de 你的 shǒu 手 rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 lā jī shí pǐn 垃圾食品。
liǎng gè 两个 hái zi 孩子 shì 是 hǎo péng you 好朋友 ér qiě 而且 zǒng shì 总是 zài 在 xué xiào 学校 gòng xiǎng 共享 tā men de 他们的 xiǎo chī 小吃， dàn shì 但是 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 duì cǐ 对此 bìng 并 bù zhī 不知 qíng 情。
yí gè 一个 nèi zài 内在 tuī dòng lì 推动力 de 的 lì zi 例子 kě yǐ 可以 shì 是 dāng 当 yí gè 一个 jué sè 角色 kāi shǐ 开始 zhuǎn tǐ 转体 shí 时 tún bù 臀部 de 的 yí dòng 移动。
hòu 后 yuè wáng gōu jiàn 越王勾践 wò xīn cháng dǎn 卧薪尝胆， rèn yòng 任用 wén zhǒng 文种 hé 和 fàn lǐ 范蠡 zhòng zhèn 重振 guó zhèng 国政。
ér 而 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面， tā 她 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 tā zì jǐ 她自己 de 的 zǔ zhī 组织， chū xiàn 出现 zài 在 quán guó 全国 hé 和 qí tā 其他 chāo yuè 超越 guó jiè xiàn 国界线 de 的 lǐng dì 领地。
liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 zhī qián 之前 nǐ 你 huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 de 的 chū qù 出去 cān jiā 参加 tóng xué 同学 jù huì 聚会 le 了 á 啊。
hòu yí zhèng 后遗症： qí shí 其实 zhè yàng 这样 wǎng wǎng 往往 shì dé qí fǎn 适得其反， xiǎn de 显得 xiōng shén è shà 凶神恶煞， ér 而 dá bú dào 达不到 ràng 让 nǐ 你 “ gèng 更 jīng shen 精神 ” de 的 xiào guǒ 效果 le 了。
yí gè 一个 nóng jiā 农家 xiǎo hái 小孩 hǎo xiàng 好像 yì wài 意外 dǎ fān 打翻 le 了 yī chē 一车 yù mǐ 玉米， zhù zài 住在 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 nóng fū 农夫 tīng jiàn 听见 le 了， hǎn dào 喊道： “ wēi lì sī 威利斯， xiān 先 fàng 放 nà 那 ba 吧。
liǎng gè 两个 shǔ dì 属地 dōu 都 méi yǒu 没有 zhēng qiú 征求 qí nèi 其内 rén mín 人民 de 的 yì jiàn 意见（ qí zhōng bāo kuò 其中包括 dà liàng 大量 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 nàn mín 难民）， yě 也 méi yǒu 没有 jìn rù 进入 tán pàn 谈判 de 的 cháng qī 长期 nǔ lì 努力。
hòu mian 后面 yī shǒu 一首 de 的 yīn yuè 音乐 yě 也 shì 是 pà lǐ 帕里 de 的（ cí 词 shì 是 bù lái kè 布莱克 zuò 作 de 的）， gǎn jué 感觉 yǒu diǎn 有点 qiáng yìng 强硬， dàn shì 但是 wǒ de 我的 yuè mǔ 岳母 xiǎng 想 cǎi yòng 采用， què shí 确实 yě 也 bú cuò 不错。
ér 而 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 bā gè 八个 yuè 月， zhè ge 这个 jù yǒu 具有 zuì duō 最多 rén kǒu 人口 hè 和 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 réng 仍 jiàng 将 chǔ yú 处于 piāo bó 漂泊 sōng san 松散 de 的 zhuàng tài 状态： jīng jì 经济 bù wěn dìng 不稳定， zhèng jú 政局 hùn luàn 混乱， qì fēn 气氛 yīn mái 阴霾。
tí gāo 提高 xiāo huà 消化 néng lì 能力 kě yǐ 可以 yǒu zhù yú 有助于 xiǎo fù 小腹 píng tǎn 平坦。
yí gè 一个 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 kàn dào 看到 le 了 wǒ 我， tā 他 tíng xià 停下， bǎ 把 wǒ 我 fú 扶 jìn 进 chē 车， bǎ 把 wǒ 我 dài huí 带回 30 yīng lǐ 英里 wài 外 de 的 jiā 家， fēn wén wèi qǔ 分文未取。
liǎng gè 两个 xīng qī 星期 yǐ lái 以来， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yóu 由 jì fēng 季风 yǔ 雨 dài lái 带来 de 的 chuàng jì lù 创记录 de 的 hóng shuǐ 洪水 yǐ jīng 已经 dǎo zhì 导致 dà yuē 大约 1 qiān 千 600 duō rén 多人 sàng shēng 丧生。
yí gè 一个 qián 前 dāng 裆 lā liàn 拉链 kāi 开 zhe 着 de 的 rén 人 bèi shì wéi 被视为 yǒu sǔn 有损 zūn yán 尊严 de 的， tóng yàng 同样 zhù míng 著名 de 的 zhào piàn 照片 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， tā 他 suǒ 所 bǎi 摆 de 的 zī shì 姿势， dài biǎo 代表 le 了 lǐ xiǎng 理想 de 的 měi guó 美国 gōng rén 工人 xíng xiàng 形象 — — tā 他 kè yì 刻意 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 zūn yán 尊严， shì 是 yǒng yuǎn 永远 bú biàn 不变 de 的。
liǎng gè 两个 yuè 月 hòu 后 wǒ 我 huī liū liū 灰溜溜 de 的 huí dào 回到 běi jīng 北京， fā xiàn 发现 wǒ 我 yǐ jí 以及 cuò guò 错过 le 了 xǔ duō 许多 hǎo 好 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会， xìng hǎo 幸好 hòu lái 后来 wǒ 我 yòu 又 ná dào 拿到 le 了 jǐ ge 几个 hǎo 好 Offer .
ér 而 zài 在 běn cì 本次 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 246 míng 名 yǐ yǒu 已有 huàn 患 fèi ái 肺癌 qīng xiàng 倾向 de 的 yān mín 烟民 yǐ jí 以及 245 míng 名 yǒu 有 lèi sì 类似 bìng shǐ 病史 de 的 rén 人。
liǎng gè 两个 àn zi 案子 zhōng 中， bèi 被 zhǐ chēng 指称 fā tiě 发帖 de 的 nǚ xìng 女性 dōu 都 shǐ kǒu fǒu rèn 矢口否认。
xiàng xià 向下 huá dòng 滑动 tóu dēng 头灯 cáo 槽 yǐ 以 jiāng 将 qí 其 yóu 由 tóu dēng 头灯 tiáo zhěng 调整 luó sī 螺丝 chāi xiè 拆卸。
yí gè 一个 nán bù 南部 měi lì 美丽 de 的 jiào tú 教徒 xiǎo jie 小姐 kě néng 可能 xīn rán 欣然 ér 而 yōu yǎ 优雅 de 地 tuō diào 脱掉 mián 棉 shǒu tào 手套， zhuā qǐ 抓起 yī 一 zhǐ 只 bàng chuí 棒槌 xíng 型 de 的 jué bù 绝不 tiān jiā 添加 wèi jīng 味精 de 的 tiān rán 天然 “ cǎo 草 dé jī 德基 ” jī tuǐ 鸡腿 kāi huái 开怀 dà chī 大吃。
ér 而 zài 在 wēn nuǎn 温暖 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下， yáng cōng 洋葱 néng gòu 能够 zài 在 shù xiǎo shí 数小时 rì zhào 日照 de 的 qíng kuàng xià 情况下 xíng chéng 形成 lín jīng 鳞茎。
jiē shì 揭示 le 了 mù lù xué 目录学 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义， rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 zhǐ dǎo 指导 dú shū 读书 wèn 问 xué 学 de 的 mén jìng 门径， jìn xíng 进行 kē xué yán jiū 科学研究 de 的 zhǐ zhēn 指针， yě 也 shì 是 wén huà xué shù 文化学术 de 的 zài tǐ 载体。
yí gè 一个 fà xíng shī 发型师 gěi 给 wǒ 我 nòng 弄 le 了 gè 个 fù gǔ 复古 de 的 zào xíng 造型： biān shàng 边上 xiū jiǎn 修剪 chū 出 yǒu 有 yí gè 一个 yìng bì 硬币 de 的 kuān dù 宽度， yǔ 与 tóu dǐng 头顶 gé kāi 隔开 bù shǎo 不少。
jiē lù 揭露， xiè lù 泄露； gōng kāi 公开 jiē lù 揭露 huò 或 jiē fā 揭发 de 的 xíng wéi 行为 huò 或 guò chéng 过程
xiàng 向 nǐ de 你的 yī shēng 医生 zī xún 咨询 pú táo yòu 葡萄柚 hé 和 nǐ 你 suǒ 所 fú yòng 服用 de 的 yào wù 药物 zhī jiān 之间 de 的 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 de 的 fǎn yìng 反应。

ประโยคภาษาจีน
hòu zhě 后者 shè lì 设立 le 了 shuǐ wén 水文 qì xiàng xué 气象学 wěi yuán huì 委员会， dào 到 1971 nián 年 yǎn biàn 演变 wèi 为 jīn tiān 今天 de 的 shuǐ wén xué 水文学 wěi yuán huì 委员会。
hòu zhě 后者， yí gè 一个 jiǎn dān 简单 dàn shì 但是 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键 de 的 xì jié 细节 bèi 被 hū shì 忽视 le 了， zhěng gè 整个 xíng dòng 行动 gōng bài chuí chéng 功败垂成。
hòu jiǎo 后脚 shàng 上 yǒu 有 pǔ 蹼 de 的 sì 四 zhǐ 趾 shàng 上 yǒu 有 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhuǎ 爪， cháng 常 yòng lái 用来 bǔ zhuō 捕捉 liè wù 猎物， yǒu shí 有时 yě 也 qǐ dào 起到 wěn dìng qì 稳定器 de 的 zuò yòng 作用。
ér 而 zài 在 duì zhào 对照 rì zhōng 日中， tā men 他们 shí yòng 食用 de 的 hùn hé wù 混合物 zhōng 中 cún yǒu 存有 zhèng cháng 正常 hán liàng 含量 de 的 sè ān suān 色氨酸。
ér 而 zài 在 xī là 希腊 fàn shén lùn 泛神论 chuán tǒng 传统 huò 或 rèn hé 任何 lèi sì 类似 de 的 gǔ dài 古代 wén huà chuán tǒng 文化传统 zhōng 中， cǐ 此 yī 一 jiǎ shè 假设 chún shǔ 纯属 xiè dú 亵渎 shén líng 神灵。
tí gāo 提高 nǐ de 你的 shǒu 手 rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 lā jī shí pǐn 垃圾食品。
liǎng gè 两个 hái zi 孩子 shì 是 hǎo péng you 好朋友 ér qiě 而且 zǒng shì 总是 zài 在 xué xiào 学校 gòng xiǎng 共享 tā men de 他们的 xiǎo chī 小吃， dàn shì 但是 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 duì cǐ 对此 bìng 并 bù zhī 不知 qíng 情。
yí gè 一个 nèi zài 内在 tuī dòng lì 推动力 de 的 lì zi 例子 kě yǐ 可以 shì 是 dāng 当 yí gè 一个 jué sè 角色 kāi shǐ 开始 zhuǎn tǐ 转体 shí 时 tún bù 臀部 de 的 yí dòng 移动。
hòu 后 yuè wáng gōu jiàn 越王勾践 wò xīn cháng dǎn 卧薪尝胆， rèn yòng 任用 wén zhǒng 文种 hé 和 fàn lǐ 范蠡 zhòng zhèn 重振 guó zhèng 国政。
ér 而 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面， tā 她 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 tā zì jǐ 她自己 de 的 zǔ zhī 组织， chū xiàn 出现 zài 在 quán guó 全国 hé 和 qí tā 其他 chāo yuè 超越 guó jiè xiàn 国界线 de 的 lǐng dì 领地。
liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 zhī qián 之前 nǐ 你 huān huān xǐ xǐ 欢欢喜喜 de 的 chū qù 出去 cān jiā 参加 tóng xué 同学 jù huì 聚会 le 了 á 啊。
hòu yí zhèng 后遗症： qí shí 其实 zhè yàng 这样 wǎng wǎng 往往 shì dé qí fǎn 适得其反， xiǎn de 显得 xiōng shén è shà 凶神恶煞， ér 而 dá bú dào 达不到 ràng 让 nǐ 你 “ gèng 更 jīng shen 精神 ” de 的 xiào guǒ 效果 le 了。
yí gè 一个 nóng jiā 农家 xiǎo hái 小孩 hǎo xiàng 好像 yì wài 意外 dǎ fān 打翻 le 了 yī chē 一车 yù mǐ 玉米， zhù zài 住在 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 nóng fū 农夫 tīng jiàn 听见 le 了， hǎn dào 喊道： “ wēi lì sī 威利斯， xiān 先 fàng 放 nà 那 ba 吧。
liǎng gè 两个 shǔ dì 属地 dōu 都 méi yǒu 没有 zhēng qiú 征求 qí nèi 其内 rén mín 人民 de 的 yì jiàn 意见（ qí zhōng bāo kuò 其中包括 dà liàng 大量 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 nàn mín 难民）， yě 也 méi yǒu 没有 jìn rù 进入 tán pàn 谈判 de 的 cháng qī 长期 nǔ lì 努力。
hòu mian 后面 yī shǒu 一首 de 的 yīn yuè 音乐 yě 也 shì 是 pà lǐ 帕里 de 的（ cí 词 shì 是 bù lái kè 布莱克 zuò 作 de 的）， gǎn jué 感觉 yǒu diǎn 有点 qiáng yìng 强硬， dàn shì 但是 wǒ de 我的 yuè mǔ 岳母 xiǎng 想 cǎi yòng 采用， què shí 确实 yě 也 bú cuò 不错。
ér 而 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 bā gè 八个 yuè 月， zhè ge 这个 jù yǒu 具有 zuì duō 最多 rén kǒu 人口 hè 和 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 Ā lā bó guó jiā 阿拉伯国家 réng 仍 jiàng 将 chǔ yú 处于 piāo bó 漂泊 sōng san 松散 de 的 zhuàng tài 状态： jīng jì 经济 bù wěn dìng 不稳定， zhèng jú 政局 hùn luàn 混乱， qì fēn 气氛 yīn mái 阴霾。
tí gāo 提高 xiāo huà 消化 néng lì 能力 kě yǐ 可以 yǒu zhù yú 有助于 xiǎo fù 小腹 píng tǎn 平坦。
yí gè 一个 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 kàn dào 看到 le 了 wǒ 我， tā 他 tíng xià 停下， bǎ 把 wǒ 我 fú 扶 jìn 进 chē 车， bǎ 把 wǒ 我 dài huí 带回 30 yīng lǐ 英里 wài 外 de 的 jiā 家， fēn wén wèi qǔ 分文未取。
liǎng gè 两个 xīng qī 星期 yǐ lái 以来， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yóu 由 jì fēng 季风 yǔ 雨 dài lái 带来 de 的 chuàng jì lù 创记录 de 的 hóng shuǐ 洪水 yǐ jīng 已经 dǎo zhì 导致 dà yuē 大约 1 qiān 千 600 duō rén 多人 sàng shēng 丧生。
yí gè 一个 qián 前 dāng 裆 lā liàn 拉链 kāi 开 zhe 着 de 的 rén 人 bèi shì wéi 被视为 yǒu sǔn 有损 zūn yán 尊严 de 的， tóng yàng 同样 zhù míng 著名 de 的 zhào piàn 照片 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此， tā 他 suǒ 所 bǎi 摆 de 的 zī shì 姿势， dài biǎo 代表 le 了 lǐ xiǎng 理想 de 的 měi guó 美国 gōng rén 工人 xíng xiàng 形象 — — tā 他 kè yì 刻意 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 zūn yán 尊严， shì 是 yǒng yuǎn 永远 bú biàn 不变 de 的。
liǎng gè 两个 yuè 月 hòu 后 wǒ 我 huī liū liū 灰溜溜 de 的 huí dào 回到 běi jīng 北京， fā xiàn 发现 wǒ 我 yǐ jí 以及 cuò guò 错过 le 了 xǔ duō 许多 hǎo 好 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会， xìng hǎo 幸好 hòu lái 后来 wǒ 我 yòu 又 ná dào 拿到 le 了 jǐ ge 几个 hǎo 好 Offer .
ér 而 zài 在 běn cì 本次 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 246 míng 名 yǐ yǒu 已有 huàn 患 fèi ái 肺癌 qīng xiàng 倾向 de 的 yān mín 烟民 yǐ jí 以及 245 míng 名 yǒu 有 lèi sì 类似 bìng shǐ 病史 de 的 rén 人。
liǎng gè 两个 àn zi 案子 zhōng 中， bèi 被 zhǐ chēng 指称 fā tiě 发帖 de 的 nǚ xìng 女性 dōu 都 shǐ kǒu fǒu rèn 矢口否认。
xiàng xià 向下 huá dòng 滑动 tóu dēng 头灯 cáo 槽 yǐ 以 jiāng 将 qí 其 yóu 由 tóu dēng 头灯 tiáo zhěng 调整 luó sī 螺丝 chāi xiè 拆卸。
yí gè 一个 nán bù 南部 měi lì 美丽 de 的 jiào tú 教徒 xiǎo jie 小姐 kě néng 可能 xīn rán 欣然 ér 而 yōu yǎ 优雅 de 地 tuō diào 脱掉 mián 棉 shǒu tào 手套， zhuā qǐ 抓起 yī 一 zhǐ 只 bàng chuí 棒槌 xíng 型 de 的 jué bù 绝不 tiān jiā 添加 wèi jīng 味精 de 的 tiān rán 天然 “ cǎo 草 dé jī 德基 ” jī tuǐ 鸡腿 kāi huái 开怀 dà chī 大吃。
ér 而 zài 在 wēn nuǎn 温暖 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下， yáng cōng 洋葱 néng gòu 能够 zài 在 shù xiǎo shí 数小时 rì zhào 日照 de 的 qíng kuàng xià 情况下 xíng chéng 形成 lín jīng 鳞茎。
jiē shì 揭示 le 了 mù lù xué 目录学 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义， rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 zhǐ dǎo 指导 dú shū 读书 wèn 问 xué 学 de 的 mén jìng 门径， jìn xíng 进行 kē xué yán jiū 科学研究 de 的 zhǐ zhēn 指针， yě 也 shì 是 wén huà xué shù 文化学术 de 的 zài tǐ 载体。
yí gè 一个 fà xíng shī 发型师 gěi 给 wǒ 我 nòng 弄 le 了 gè 个 fù gǔ 复古 de 的 zào xíng 造型： biān shàng 边上 xiū jiǎn 修剪 chū 出 yǒu 有 yí gè 一个 yìng bì 硬币 de 的 kuān dù 宽度， yǔ 与 tóu dǐng 头顶 gé kāi 隔开 bù shǎo 不少。
jiē lù 揭露， xiè lù 泄露； gōng kāi 公开 jiē lù 揭露 huò 或 jiē fā 揭发 de 的 xíng wéi 行为 huò 或 guò chéng 过程
xiàng 向 nǐ de 你的 yī shēng 医生 zī xún 咨询 pú táo yòu 葡萄柚 hé 和 nǐ 你 suǒ 所 fú yòng 服用 de 的 yào wù 药物 zhī jiān 之间 de 的 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 de 的 fǎn yìng 反应。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子