ประโยคภาษาจีน- 我要感谢斯坦博格博士颁给我这个名誉学位中文句子 (796987) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 sī tǎn 斯坦 bó gé 博格 bó shì 博士 bān gěi 颁给 wǒ 我 zhè ge 这个 míng yù xué wèi 名誉学位。
I want to thank Dr. Steinberg for this honorary degree.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 měi lì jiān 美利坚 dà xué 大学 zài cì 再次 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 lái dào 来到 zhè ge 这个 xué xiào 学校。
wǒ yào 我要 chéng wéi 成为 xià yì ge 下一个 gē bái ní 哥白尼！
Ā lán 阿兰 · xī lēi 希勒 zài 在 zì wèi 自卫 fāng miàn 方面 jué duì 绝对 shì 是 gè zhōng 个中 gāo shǒu 高手， tā 他 gàn má 干嘛 hái 还 xū yào 需要 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wǔ duǎn shēn cái 五短身材 de 的 bǎo ān 保安？
Ā 阿 guān 关 zài 在 lóng zi 笼子 lǐ 里 de 的 shén niǎo 神鸟。
zhī shi chǎn quán 知识产权 shì 是 zhōng Ōu 中欧 shuāng fāng 双方 gòng tóng 共同 guān zhù 关注 de 的 zhòng yào wèn tí 重要问题， wǒ 我 xiāng xìn 相信， suí zhe 随着 duì huà 对话 yǔ 与 jiāo liú 交流 de 的 bú duàn 不断 shēn rù 深入， zhī shi chǎn quán 知识产权 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 shuāng fāng 双方 hé zuò 合作 de 的 yí gè 一个 liàng diǎn 亮点。
tā 他 de 的 xiǎng fǎ 想法 qiān chě 牵扯 dào 到 zài 在 hǎi shàng 海上 yǎng zhí 养植 zǎo lèi 藻类， rán hòu 然后 lìng 令 qí 其 zài 在 shuǐ miàn 水面 xià 下 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 “ jù 巨 wèi 胃 ” zhōng 中 xiāo huà 消化。
tā 他 de 的 yì si 意思 shì 是 wǒ men 我们 suǒ 所 jū zhù 居住 de 的 shì jiè 世界 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zhēn lǐ 真理 yù 狱 mén shàng 门上 de 的 guà suǒ 挂锁。
Ā nèi ěr 阿内尔 kǎ 卡 hé 和 dé luó bā 德罗巴 yě 也 bù gān 不甘 luò hòu 落后， liǎng 两 rén 人 suí hòu 随后 lián shǒu 联手 suǒ dìng 锁定 shèng jú 胜局。 Ā nèi ěr 阿内尔 kǎ 卡 bèi 被 mén jiàng 门将 suǒ lún sēn 索伦森 bàn dǎo 绊倒， dé luó bā 德罗巴 zhǔ fá 主罚 diǎn qiú 点球 mìng zhòng 命中。
zhī shi 知识 dǎo háng yuán 导航员： zhì 滞 yú 于 kǒu hào 口号 hái shi 还是 zǒu xiàng 走向 xiàn shí 现实 ? 。
tā 他 de 的 yì jiàn 意见 dài biǎo dà 代表大 duō 多 shǔ rén 数人 de 的 yì jiàn 意见。
Ā qiē ěr 阿切尔 yǐ 已 wú xīn 无心 zài 再 kěn qiú 恳求 tā 她， nà wèi 那位 xīn rén 新人 de 的 xiāo shī 消失 tài 太 lìng 令 tā 他 shī wàng 失望， tā 她 nà shuāng 那双 míng chè 明澈 de 的 yǎn jing 眼睛 gěi 给 le 了 tā 他 shēn chén 深沉 de 的 yì piē 一瞥 biàn 便 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 le 了。
tā 他 de 的 chéng gōng 成功 lí bù kāi 离不开 tā 他 dì yī bù 第一部 chéng míng zuò 成名作《 zài 在 wǒ men de 我们的 shí dài 时代 lǐ 里》， ér 而 guó nèi wài 国内外 xué zhě 学者 duì 对 zhè bù 这部 duǎn piān 短篇 xiǎo shuō jí 小说集 què 却 píng 评 zhī 之 shèn 甚 shǎo 少， kěn dìng 肯定 bù zú 不足。
zhī shi 知识 de 的 jià zhí 价值 hé 和 zài 在 yán jiū 研究 shàng 上 de 的 gōng gòng 公共 tóu zī 投资 huí bào 回报 bù fen 部分 lái shuō 来说， qǔ jué yú 取决于 guǎng dà 广大 de 的 fā xíng liáng 发行量 hé 和 xùn sù 迅速 de 的 tú jìng 途径。
Ā nǔ 阿努 pān 潘 shuō 说： “ wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 hé 和 xiǎo gǒu 小狗 men 们 mì qiè 密切 jiē chù 接触。
zhī shi 知识 lǎo 老 shì cóng 是从 huān yú 欢娱 xǐ 喜 qián dǎo 前导 fā rèn 发轫， yóu rú 犹如 guāng 光 lǎo 老 shì cóng 是从 huǒ 火 qián dǎo 前导 fā rèn 发轫 tóng yàng 同样。
Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 chóng shēn 重申 Ā fù hàn 阿富汗 jiān chí 坚持 yí gè zhōng guó zhèng cè 一个中国政策。 lǐ zhào xīng 李肇星 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
zhī dào le 知道了 nǐ 你 yǎn jing 眼睛 jiān 间 dé 得 jù lí 距离 huó 和 nǐ 你 shǒu zhǐ 手指 de 的 shì chā 视差， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 suàn chū 算出 nǐ 你 gē bo 胳膊 de 的 cháng dù 长度。
Ā jí 阿吉 nà 纳 shuō 说： “ kàn 看 le 了 zài 在 nài 奈 wǎ shā 瓦沙 hé 和 nà kù lǔ 纳库鲁 fā shēng 发生 de 的 shì 事， tè bié shì 特别是 tā men de 他们的 hái zi 孩子 hé 和 qīn rén 亲人 zài 在 jǐng chá 警察 miàn qián 面前 bèi 被 tú shā 屠杀 de 的 shì shí 事实， lú Ào 卢奥 zú rén 族人 gǎn dào 感到 bēi fèn 悲愤。
zhī dào 知道 fēn hào 分号 yī rán 依然 shì 是 kě xuǎn 可选 de shí hòu 的时候， xǔ duō 许多 rén 人 dū huì 都会 gǎn dào 感到 qīng sōng 轻松。
wǒ yào 我要 měi gè 每个 hái zi 孩子 dōu 都 míng bai 明白， zhè xiē 这些 yǒng gǎn 勇敢 de 的 měi guó rén 美国人 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 hàn wèi 捍卫 de 的 fú zhǐ 福祉 shì 是 wú fǎ 无法 píng bái 平白 dé dào 得到 de 的： zài 在 xiǎng yǒu 享有 zuò wéi 作为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 gōng mín 公民 de 的 wěi dà 伟大 tè quán 特权 zhī jì 之际， zhòng zé 重责 dà rèn 大任 yě 也 suí zhī ér lái 随之而来。
zhī dào 知道 ba 吧， bà kè 罢课 yí cì 一次 jiù yào 就要 bèi 被 xué xiào 学校 zì dòng 自动 tíng xué 停学 10 tiān 天， dàn shì 但是 wǒ men 我们 jué de 觉得 jì rán 既然 hēng lì 亨利 kè 克 xiān sheng 先生 wèi le 为了 wǒ men 我们 ér 而 ná 拿 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 lái 来 mào xiǎn 冒险， nà me 那么 wèi le 为了 tā 他， wǒ men 我们 chéng dān 承担 10 tiān 天 tíng xué 停学 de 的 fēng xiǎn 风险 yě 也 shì 是 yīng gāi 应该 de 的。
tā 他 de 的 bào gào wén xué 报告文学 jù yǒu 具有 dēng gāo 登高 lín 瞵 yuǎn 远 de 的 gé jú 格局 hé 和 zhuàng lì 壮丽 zùn yì 俊逸 de 的 bǐ diào 笔调， dà qì páng bó 大气磅礴， jī qíng 激情 áng yáng 昂扬， jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 de 的 zhèng lùn 政论 sè cǎi 色彩， shì 是 yī 一 wèi 位 yǒu 有 dú tè 独特 fēng gé 风格 de 的 bào gào 报告 wén xué jiā 文学家。
tā 他 de 的 bài fǎng 拜访 duì yú 对于 wǒ 我 xiàng shì 像是 zhòng 种 shí shí 时时 xí 袭 lái 来 de 的 mèng yǎn 梦魇， wǒ cāi 我猜 xiǎng 想， duì yú 对于 wǒ de 我的 zhǔ rén 主人 yě 也 shì de 是的。
zhī dào 知道 zì jǐ 自己 zài 在 bǐ ěr gài cí 比尔盖茨 hé 和 gé ěr fēi 格尔菲 sī 斯 zhī zhōng 之中 gèng 更 xǐ huan 喜欢 nǎ ge 哪个 jiù 就 xíng 行 le 了， méi 没 bì yào 必要 fēi děi 非得 fēn chū 分出 gāo dī guì jiàn 高低贵贱。
wǒ yào 我要 kǎn fá 砍伐 qí zhōng 其中 gāo dà 高大 de 的 xiāng 香 bǎi shù 柏树 hé 和 jiā měi 佳美 de 的 sōng shù 松树。
Ā fù hàn 阿富汗 dì qū 地区 bì jìng 毕竟 zài 在 hǎi wān de qū 海湾地区 yě 也 suàn shì 算是 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 yǒu lì kě tú 有利可图 de 的 shì chǎng 市场。
wǒ yào 我要 xù jiè 续借 zhè xiē 这些 shū 书。
tā 他 de 的 jiào yù 教育 sī xiǎng 思想 zài 在 máo zé dōng 毛泽东 shí dài 时代 zāo dào 遭到 le 了 jìn zhǐ 禁止， tā 他 de 的 lì shǐ 历史 jiù jū 旧居 zài 在 máo zé dōng 毛泽东 fā qǐ 发起 de 的 wén huà dà gé mìng 文化大革命 qī jiān 期间 bèi 被 dǎo huǐ 捣毁 le 了。
tā 他 de 的 zhěng gè 整个 sī xiǎng 思想 zhǐ 只 zhuān zhù 专注 zài 在 yí gè 一个 wèn tí 问题 shàng 上 - - rú hé 如何 fǎn gōng 反攻 dí rén 敌人。
duǎn qī 短期 nèi 内， měi guó 美国 shī yè lǜ 失业率 jiāng 将 jì xù 继续 shàng shēng 上升， shāng yè 商业 huó dòng 活动 tíng zhì bù qián 停滞不前， ér 而 méi tǐ 媒体 de 的 tóu tiáo 头条 yě 也 lìng rén 令人 xīn jīng dǎn chàn 心惊胆颤。

ประโยคภาษาจีน
wǒ yào 我要 gǎn xiè 感谢 měi lì jiān 美利坚 dà xué 大学 zài cì 再次 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 lái dào 来到 zhè ge 这个 xué xiào 学校。
wǒ yào 我要 chéng wéi 成为 xià yì ge 下一个 gē bái ní 哥白尼！
Ā lán 阿兰 · xī lēi 希勒 zài 在 zì wèi 自卫 fāng miàn 方面 jué duì 绝对 shì 是 gè zhōng 个中 gāo shǒu 高手， tā 他 gàn má 干嘛 hái 还 xū yào 需要 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wǔ duǎn shēn cái 五短身材 de 的 bǎo ān 保安？
Ā 阿 guān 关 zài 在 lóng zi 笼子 lǐ 里 de 的 shén niǎo 神鸟。
zhī shi chǎn quán 知识产权 shì 是 zhōng Ōu 中欧 shuāng fāng 双方 gòng tóng 共同 guān zhù 关注 de 的 zhòng yào wèn tí 重要问题， wǒ 我 xiāng xìn 相信， suí zhe 随着 duì huà 对话 yǔ 与 jiāo liú 交流 de 的 bú duàn 不断 shēn rù 深入， zhī shi chǎn quán 知识产权 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 shuāng fāng 双方 hé zuò 合作 de 的 yí gè 一个 liàng diǎn 亮点。
tā 他 de 的 xiǎng fǎ 想法 qiān chě 牵扯 dào 到 zài 在 hǎi shàng 海上 yǎng zhí 养植 zǎo lèi 藻类， rán hòu 然后 lìng 令 qí 其 zài 在 shuǐ miàn 水面 xià 下 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 “ jù 巨 wèi 胃 ” zhōng 中 xiāo huà 消化。
tā 他 de 的 yì si 意思 shì 是 wǒ men 我们 suǒ 所 jū zhù 居住 de 的 shì jiè 世界 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zhēn lǐ 真理 yù 狱 mén shàng 门上 de 的 guà suǒ 挂锁。
Ā nèi ěr 阿内尔 kǎ 卡 hé 和 dé luó bā 德罗巴 yě 也 bù gān 不甘 luò hòu 落后， liǎng 两 rén 人 suí hòu 随后 lián shǒu 联手 suǒ dìng 锁定 shèng jú 胜局。 Ā nèi ěr 阿内尔 kǎ 卡 bèi 被 mén jiàng 门将 suǒ lún sēn 索伦森 bàn dǎo 绊倒， dé luó bā 德罗巴 zhǔ fá 主罚 diǎn qiú 点球 mìng zhòng 命中。
zhī shi 知识 dǎo háng yuán 导航员： zhì 滞 yú 于 kǒu hào 口号 hái shi 还是 zǒu xiàng 走向 xiàn shí 现实 ? 。
tā 他 de 的 yì jiàn 意见 dài biǎo dà 代表大 duō 多 shǔ rén 数人 de 的 yì jiàn 意见。
Ā qiē ěr 阿切尔 yǐ 已 wú xīn 无心 zài 再 kěn qiú 恳求 tā 她， nà wèi 那位 xīn rén 新人 de 的 xiāo shī 消失 tài 太 lìng 令 tā 他 shī wàng 失望， tā 她 nà shuāng 那双 míng chè 明澈 de 的 yǎn jing 眼睛 gěi 给 le 了 tā 他 shēn chén 深沉 de 的 yì piē 一瞥 biàn 便 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 le 了。
tā 他 de 的 chéng gōng 成功 lí bù kāi 离不开 tā 他 dì yī bù 第一部 chéng míng zuò 成名作《 zài 在 wǒ men de 我们的 shí dài 时代 lǐ 里》， ér 而 guó nèi wài 国内外 xué zhě 学者 duì 对 zhè bù 这部 duǎn piān 短篇 xiǎo shuō jí 小说集 què 却 píng 评 zhī 之 shèn 甚 shǎo 少， kěn dìng 肯定 bù zú 不足。
zhī shi 知识 de 的 jià zhí 价值 hé 和 zài 在 yán jiū 研究 shàng 上 de 的 gōng gòng 公共 tóu zī 投资 huí bào 回报 bù fen 部分 lái shuō 来说， qǔ jué yú 取决于 guǎng dà 广大 de 的 fā xíng liáng 发行量 hé 和 xùn sù 迅速 de 的 tú jìng 途径。
Ā nǔ 阿努 pān 潘 shuō 说： “ wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 hé 和 xiǎo gǒu 小狗 men 们 mì qiè 密切 jiē chù 接触。
zhī shi 知识 lǎo 老 shì cóng 是从 huān yú 欢娱 xǐ 喜 qián dǎo 前导 fā rèn 发轫， yóu rú 犹如 guāng 光 lǎo 老 shì cóng 是从 huǒ 火 qián dǎo 前导 fā rèn 发轫 tóng yàng 同样。
Ā bǔ dù lā 阿卜杜拉 chóng shēn 重申 Ā fù hàn 阿富汗 jiān chí 坚持 yí gè zhōng guó zhèng cè 一个中国政策。 lǐ zhào xīng 李肇星 biǎo shì 表示 gǎn xiè 感谢。
zhī dào le 知道了 nǐ 你 yǎn jing 眼睛 jiān 间 dé 得 jù lí 距离 huó 和 nǐ 你 shǒu zhǐ 手指 de 的 shì chā 视差， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 suàn chū 算出 nǐ 你 gē bo 胳膊 de 的 cháng dù 长度。
Ā jí 阿吉 nà 纳 shuō 说： “ kàn 看 le 了 zài 在 nài 奈 wǎ shā 瓦沙 hé 和 nà kù lǔ 纳库鲁 fā shēng 发生 de 的 shì 事， tè bié shì 特别是 tā men de 他们的 hái zi 孩子 hé 和 qīn rén 亲人 zài 在 jǐng chá 警察 miàn qián 面前 bèi 被 tú shā 屠杀 de 的 shì shí 事实， lú Ào 卢奥 zú rén 族人 gǎn dào 感到 bēi fèn 悲愤。
zhī dào 知道 fēn hào 分号 yī rán 依然 shì 是 kě xuǎn 可选 de shí hòu 的时候， xǔ duō 许多 rén 人 dū huì 都会 gǎn dào 感到 qīng sōng 轻松。
wǒ yào 我要 měi gè 每个 hái zi 孩子 dōu 都 míng bai 明白， zhè xiē 这些 yǒng gǎn 勇敢 de 的 měi guó rén 美国人 zài 在 zhàn chǎng 战场 shàng 上 hàn wèi 捍卫 de 的 fú zhǐ 福祉 shì 是 wú fǎ 无法 píng bái 平白 dé dào 得到 de 的： zài 在 xiǎng yǒu 享有 zuò wéi 作为 zhè ge 这个 guó jiā 国家 gōng mín 公民 de 的 wěi dà 伟大 tè quán 特权 zhī jì 之际， zhòng zé 重责 dà rèn 大任 yě 也 suí zhī ér lái 随之而来。
zhī dào 知道 ba 吧， bà kè 罢课 yí cì 一次 jiù yào 就要 bèi 被 xué xiào 学校 zì dòng 自动 tíng xué 停学 10 tiān 天， dàn shì 但是 wǒ men 我们 jué de 觉得 jì rán 既然 hēng lì 亨利 kè 克 xiān sheng 先生 wèi le 为了 wǒ men 我们 ér 而 ná 拿 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 lái 来 mào xiǎn 冒险， nà me 那么 wèi le 为了 tā 他， wǒ men 我们 chéng dān 承担 10 tiān 天 tíng xué 停学 de 的 fēng xiǎn 风险 yě 也 shì 是 yīng gāi 应该 de 的。
tā 他 de 的 bào gào wén xué 报告文学 jù yǒu 具有 dēng gāo 登高 lín 瞵 yuǎn 远 de 的 gé jú 格局 hé 和 zhuàng lì 壮丽 zùn yì 俊逸 de 的 bǐ diào 笔调， dà qì páng bó 大气磅礴， jī qíng 激情 áng yáng 昂扬， jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 de 的 zhèng lùn 政论 sè cǎi 色彩， shì 是 yī 一 wèi 位 yǒu 有 dú tè 独特 fēng gé 风格 de 的 bào gào 报告 wén xué jiā 文学家。
tā 他 de 的 bài fǎng 拜访 duì yú 对于 wǒ 我 xiàng shì 像是 zhòng 种 shí shí 时时 xí 袭 lái 来 de 的 mèng yǎn 梦魇， wǒ cāi 我猜 xiǎng 想， duì yú 对于 wǒ de 我的 zhǔ rén 主人 yě 也 shì de 是的。
zhī dào 知道 zì jǐ 自己 zài 在 bǐ ěr gài cí 比尔盖茨 hé 和 gé ěr fēi 格尔菲 sī 斯 zhī zhōng 之中 gèng 更 xǐ huan 喜欢 nǎ ge 哪个 jiù 就 xíng 行 le 了， méi 没 bì yào 必要 fēi děi 非得 fēn chū 分出 gāo dī guì jiàn 高低贵贱。
wǒ yào 我要 kǎn fá 砍伐 qí zhōng 其中 gāo dà 高大 de 的 xiāng 香 bǎi shù 柏树 hé 和 jiā měi 佳美 de 的 sōng shù 松树。
Ā fù hàn 阿富汗 dì qū 地区 bì jìng 毕竟 zài 在 hǎi wān de qū 海湾地区 yě 也 suàn shì 算是 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 yǒu lì kě tú 有利可图 de 的 shì chǎng 市场。
wǒ yào 我要 xù jiè 续借 zhè xiē 这些 shū 书。
tā 他 de 的 jiào yù 教育 sī xiǎng 思想 zài 在 máo zé dōng 毛泽东 shí dài 时代 zāo dào 遭到 le 了 jìn zhǐ 禁止， tā 他 de 的 lì shǐ 历史 jiù jū 旧居 zài 在 máo zé dōng 毛泽东 fā qǐ 发起 de 的 wén huà dà gé mìng 文化大革命 qī jiān 期间 bèi 被 dǎo huǐ 捣毁 le 了。
tā 他 de 的 zhěng gè 整个 sī xiǎng 思想 zhǐ 只 zhuān zhù 专注 zài 在 yí gè 一个 wèn tí 问题 shàng 上 - - rú hé 如何 fǎn gōng 反攻 dí rén 敌人。
duǎn qī 短期 nèi 内， měi guó 美国 shī yè lǜ 失业率 jiāng 将 jì xù 继续 shàng shēng 上升， shāng yè 商业 huó dòng 活动 tíng zhì bù qián 停滞不前， ér 而 méi tǐ 媒体 de 的 tóu tiáo 头条 yě 也 lìng rén 令人 xīn jīng dǎn chàn 心惊胆颤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子