ประโยคภาษาจีน- 我要最后一次说明一下弥尔顿写在挽歌开头的那句道歉那种熟悉的犹疑感中文句子 (797369) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ yào 我要 zuì hòu 最后 yí cì 一次 shuō míng 说明 yí xià 一下 mí ěr dùn 弥尔顿 xiě 写 zài 在 wǎn gē 挽歌 kāi tóu 开头 de 的， nà 那 jù 句 dào qiàn 道歉， nà zhǒng 那种 shú xī 熟悉 de 的 yóu yí 犹疑 gǎn 感。
Now I spoke last time about the familiar sense of hesitation, that apology with which Milton had opened the elegy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhī dào 知道 shén me shí hou 什么时候 gāi 该 tíng xià 停下 nà 那 jiù 就 tīng 听 xià 下。
zhī dào 知道 tā 他 xīn 新 mǎi 买 de 的 bì zhǐ 壁纸 shì 是 kě 可 xǐ 洗 de 的， dī néng ér 低能儿 tài 太 gāo xìng 高兴 le 了。 dàn 但 zài 在 dì yī cì 第一次 xǐ 洗 de shí hòu 的时候 tā 他 jiù 就 kuáng nù 狂怒 le 了， yīn wèi 因为 bì zhǐ 壁纸 cóng 从 liàng 晾 yī 衣 shéng shàng 绳上 suì 碎 chéng le 成了 suì piàn 碎片。
zhī dào 知道 gōng yì 公义， jiàng 将 wǒ 我 xùn huì 训诲 cún zài 存在 xīn zhōng 心中 de 的 mín 民， yào 要 tīng 听 wǒ 我 yán 言 bú yào 不要 pà rén 怕人 de 的 rǔ mà 辱骂， yě bù 也不 yào yīn 要因 rén 人 de 的 huǐ bàng 毁谤 jīng huáng 惊惶。
tā 他 de 的 shǒu bì 手臂 hé 和 tuǐ 腿 kāi shǐ 开始 zhī chí 支持 bú zhù 不住 le 了。 tā 他 měi lì 美丽 de 的 yǎn jing 眼睛 yǐ jīng 已经 bì 闭 qǐ lai 起来 le 了。 yào bú shì 要不是 xiǎo 小 rén yú 人鱼 jí shí 及时 gǎn lái 赶来， tā 他 yí dìng 一定 shì 是 huì 会 yān sǐ 淹死 de 的。
tā 他 de 的 cái huá 才华 hé 和 tā 他 shēn shang 身上 de 的 mí tí 谜题 ràng 让 tā 他 chéng wéi 成为 yǒng yuǎn 永远 de 的 chuán qí 传奇。
Ā jī nuò 阿基诺 xīng qī èr 星期二 zài 在 yǔ 与 qí tā 其他 gāo jí guān yuán 高级官员 jiǎn yuè 检阅 gé léi gē 格雷戈 lǐ Ào 里奥 . dé ěr 德尔 . pí lā ěr 皮拉尔 hào 号 xún luó jiàn 巡逻舰 shí 时 fā biǎo 发表 le 了 shàng shù 上述 jiǎng huà 讲话。 léi gē 雷戈 lǐ Ào 里奥 . dé ěr 德尔 . pí lā ěr 皮拉尔 hào 号 xún luó jiàn 巡逻舰 shì 是 yī 一 sōu 艘 tuì yì 退役 de 的 měi guó hǎi àn jǐng wèi duì 美国海岸警卫队 jiàn tǐng 舰艇， wǔ yuè fèn 五月份 bèi 被 fēi lǜ bīn 菲律宾 gòu mǎi 购买。
wǒ yào 我要 qiú 求 tā men 他们 miáo shù 描述 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事， yào 要 zhí jié liǎo dàng 直截了当， shèn zhì 甚至 qù 去 shè xiǎng 设想 yí xià 一下， nà ge 那个 bìng rén 病人 kàn bù dào 看不到 nǐ 你 zài 在 zuò 做 de 的 shì 事（ wǒ 我 yǒu 有 gè 个 jìng zi 镜子， dàn 但 wǒ 我 bù 不 zǒng 总 shǐ yòng 使用）， tā 他 kě néng 可能 shì 是 gè 个 máng rén 盲人。
tā 他 de 的 pī píng 批评 zǒng shì 总是 ràng 让 rén 人 yǒu 有 máng cì zài bèi 芒刺在背、 cán kuì 惭愧 bù ān 不安 zhī 之 gǎn 感。
zhī dào 知道 ma 吗？ hǎi táng huā 海棠花 de 的 míng zi 名字 yòu 又 jiào 叫 jiē 结 yùn 运 huā 花， sī xiāng 思乡 cǎo 草。
Ā 阿 kuā 夸 yī bó mǔ 伊博姆 zhōu 州 wèi yú 位于 shí yóu 石油 fēng fù 丰富 de 的 ní rì ěr hé 尼日尔河 sān jiǎo zhōu 三角洲 dì qū 地区， jìn nián lái 近年来 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 bú duàn 不断 zāo dào 遭到 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 de 的 xí jī 袭击。
tā 他 de 的 hù shǒu 护手 lǐ 里 ān zhuāng 安装 le 了 huǒ yàn pēn shè qì 火焰喷射器 hè 和 shéng suǒ 绳索 fā shè qì 发射器。
zhī dào 知道 wǒ xǐ huān 我喜欢 xià wēi yí 夏威夷 yīn yuè 音乐， wǒ de 我的 tóng bàn 同伴 sòng 送 le 了 yī 一 jiàn 件 ràng 让 wǒ 我 jīng xǐ 惊喜 de 的 lǐ wù 礼物 — — yì zhāng 一张 wǔ jiē 五节 hū lā 呼啦 wǔ 舞 de 的 lǐ quàn 礼券。
tā 他 de 的 guà cǎi 挂彩 shǐ 使 tā 他 yǒu fǎ 有法 fù 负 rèn 任 zhè fèn 这份 nóng zuò 农做。
wǒ yào 我要 liú xià lái 留下来， hé 和 wǒ de jiā 我的家 rén 人、 péng you 朋友、 suǒ yǒu 所有 de 的 dì zhèn 地震 shòu nàn zhě 受难者 men 们 yì qǐ 一起 jiān bìng jiān 肩并肩 de 的 zài yì qǐ 在一起， wǒ 我 xiǎng 想 jǐ yǔ 给予 tā men 他们 yǒng qì 勇气 lái 来 miàn duì 面对 zāi nàn 灾难， zhèng xiàng 正像 tā men 他们 xiàn zài 现在 yě 也 zài 在 jǐ yǔ 给予 wǒ 我 yǒng qì 勇气 yí yàng 一样。
Ā bǎo 阿宝 jiā jìng 家境 qīng hán 清寒， zhè 这 shǐ 使 tā 他 bù néng 不能 niàn 念 dà xué 大学。
wǒ yào 我要 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么， wèi le 为了 shén me 什么 , shéi 谁， hé shí 何时。
tā 他 de 的 shōu jí 收集 bāo kuò 包括 qiú xíng 球形 huà shù 桦树 huā fěn 花粉 — — chūn tiān 春天 yǐn fā 引发 huā fěn rè 花粉热 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
wǒ yào 我要 gěi 给 tā 它 dǎ là 打蜡。
wǒ yào 我要 gěi 给 wǒ de 我的 fáng mén 房门 shàng suǒ 上锁。
duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 tā men 他们 yě 也 zhì shǎo 至少 zàn shí 暂时 kòng zhì 控制 le 了 lì bǐ yà 利比亚 de 的 chǎn 产 yóu qū 油区， zhè wèi 这位 bó xué 博学 de 的 jiào shòu 教授 shuō dào 说道。
Ā fù hàn 阿富汗 yǒu guān 有关 guān yuán 官员 shuō 说， dà bù fen 大部分 xīn 新 shōu dào 收到 de 的 juān kuǎn 捐款 yīng dāng 应当 bèi 被 yòng yú 用于 gǎi shàn 改善 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 ān quán 安全 zhuàng kuàng 状况。
tā 他 de 的 wén zhāng 文章 shì 是 rú cǐ 如此 huì sè 晦涩 nán dǒng 难懂， yǐ zhì 以致 xǔ duō 许多 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 kě yǐ 可以 jiě dú 解读 chū 出 rèn hé 任何 yì yì 意义， ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 xué zhě 学者 zé 则 bó chì 驳斥 zhè shì 这是 xiē 些 wán quán 完全 wú yòng 无用 de 的 fèi jiě 费解 hú chě 胡扯。
duǎn qī 短期 nèi 内， fú 服 yòng bù 用布 luò fēn 洛芬 zhī lèi 之类 de 的 yào 药 shì 是 hěn hǎo 很好 xiāo yán 消炎 de 的 fāng fǎ 方法。
Ā fù hàn 阿富汗， shā lán 沙兰： zài 在 pà kè tí kǎ shěng 帕克提卡省 de 的 shā lán 沙兰 dì qū 地区 qián shào 前哨 zuò zhàn 作战 jī dì 基地， yī 一 jià 架 qí nǔ kè 奇努克 zhí shēng jī 直升机 jí jiāng 即将 zhuó lù 着陆， yí gè 一个 měi guó 美国 dà bīng 大兵 zhèng zài 正在 shā dì 沙地 shàng 上 jǔ jǔ dú xíng 踽踽独行
wǒ 我 jiàn dào 见到 le 了 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 PaulZelinski de 的， tā 他 jīn nián 今年 59 suì 岁， shì 是《 shí dài zhōu kān 时代周刊》 hé 和《 ér tóng 儿童 tǐ yù huà bào 体育画报》 de 的 zhì zuò 制作 zhǐ dǎo 指导。
tā 他 de 的 rì cháng 日常 shì wù 事务 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面 dōu 都 shì guān 事关 shēng cún 生存 dà jì 大计。
tā 他 de 的 zhì lì 智力 xiāng duì 相对 de 地 bǐ 比 tā 他 gē ge 哥哥 qiáng 强。
duǎn yǔ 短语 dòng cí 动词 jǐn 仅 zhǐ 指 nà xiē 那些 yì si 意思 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变 de 的 dòng cí 动词 hé 和 fù cí 副词 huò 或 jiè cí 介词 cí zǔ 词组。
tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们 cháng 常 zhè yàng 这样 shuō 说 tā 他。 tā 他 duì 对 tiě lù 铁路、 wài kē shǒu shù 外科手术 shàng 上 de 的 miǎn 免 tòng 痛 fǎ 法、 àn shì 暗室 zhōng 中 yǐng xiàng 影象 de 的 dìng yǐng 定影 fǎ 法、 diàn bào 电报、 qì qiú 气球 de 的 dìng xiàng 定向 fēi chí 飞驰 dōu 都 shēn xìn bù yí 深信不疑。
wǒ 我 jué de 觉得 yí dìng 一定 dé 得 gào su 告诉 tā 他 zhè ge 这个 kě pà 可怕 de 的 xiāo xi 消息， wǒ 我 kě wàng 渴望 kuài diǎn 快点 áo 熬 guò qù 过去， kě shì 可是 wǒ 我 yòu 又 bù zhī dào 不知道 gāi 该 zěn me 怎么 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
zhī dào 知道 shén me shí hou 什么时候 gāi 该 tíng xià 停下 nà 那 jiù 就 tīng 听 xià 下。
zhī dào 知道 tā 他 xīn 新 mǎi 买 de 的 bì zhǐ 壁纸 shì 是 kě 可 xǐ 洗 de 的， dī néng ér 低能儿 tài 太 gāo xìng 高兴 le 了。 dàn 但 zài 在 dì yī cì 第一次 xǐ 洗 de shí hòu 的时候 tā 他 jiù 就 kuáng nù 狂怒 le 了， yīn wèi 因为 bì zhǐ 壁纸 cóng 从 liàng 晾 yī 衣 shéng shàng 绳上 suì 碎 chéng le 成了 suì piàn 碎片。
zhī dào 知道 gōng yì 公义， jiàng 将 wǒ 我 xùn huì 训诲 cún zài 存在 xīn zhōng 心中 de 的 mín 民， yào 要 tīng 听 wǒ 我 yán 言 bú yào 不要 pà rén 怕人 de 的 rǔ mà 辱骂， yě bù 也不 yào yīn 要因 rén 人 de 的 huǐ bàng 毁谤 jīng huáng 惊惶。
tā 他 de 的 shǒu bì 手臂 hé 和 tuǐ 腿 kāi shǐ 开始 zhī chí 支持 bú zhù 不住 le 了。 tā 他 měi lì 美丽 de 的 yǎn jing 眼睛 yǐ jīng 已经 bì 闭 qǐ lai 起来 le 了。 yào bú shì 要不是 xiǎo 小 rén yú 人鱼 jí shí 及时 gǎn lái 赶来， tā 他 yí dìng 一定 shì 是 huì 会 yān sǐ 淹死 de 的。
tā 他 de 的 cái huá 才华 hé 和 tā 他 shēn shang 身上 de 的 mí tí 谜题 ràng 让 tā 他 chéng wéi 成为 yǒng yuǎn 永远 de 的 chuán qí 传奇。
Ā jī nuò 阿基诺 xīng qī èr 星期二 zài 在 yǔ 与 qí tā 其他 gāo jí guān yuán 高级官员 jiǎn yuè 检阅 gé léi gē 格雷戈 lǐ Ào 里奥 . dé ěr 德尔 . pí lā ěr 皮拉尔 hào 号 xún luó jiàn 巡逻舰 shí 时 fā biǎo 发表 le 了 shàng shù 上述 jiǎng huà 讲话。 léi gē 雷戈 lǐ Ào 里奥 . dé ěr 德尔 . pí lā ěr 皮拉尔 hào 号 xún luó jiàn 巡逻舰 shì 是 yī 一 sōu 艘 tuì yì 退役 de 的 měi guó hǎi àn jǐng wèi duì 美国海岸警卫队 jiàn tǐng 舰艇， wǔ yuè fèn 五月份 bèi 被 fēi lǜ bīn 菲律宾 gòu mǎi 购买。
wǒ yào 我要 qiú 求 tā men 他们 miáo shù 描述 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事， yào 要 zhí jié liǎo dàng 直截了当， shèn zhì 甚至 qù 去 shè xiǎng 设想 yí xià 一下， nà ge 那个 bìng rén 病人 kàn bù dào 看不到 nǐ 你 zài 在 zuò 做 de 的 shì 事（ wǒ 我 yǒu 有 gè 个 jìng zi 镜子， dàn 但 wǒ 我 bù 不 zǒng 总 shǐ yòng 使用）， tā 他 kě néng 可能 shì 是 gè 个 máng rén 盲人。
tā 他 de 的 pī píng 批评 zǒng shì 总是 ràng 让 rén 人 yǒu 有 máng cì zài bèi 芒刺在背、 cán kuì 惭愧 bù ān 不安 zhī 之 gǎn 感。
zhī dào 知道 ma 吗？ hǎi táng huā 海棠花 de 的 míng zi 名字 yòu 又 jiào 叫 jiē 结 yùn 运 huā 花， sī xiāng 思乡 cǎo 草。
Ā 阿 kuā 夸 yī bó mǔ 伊博姆 zhōu 州 wèi yú 位于 shí yóu 石油 fēng fù 丰富 de 的 ní rì ěr hé 尼日尔河 sān jiǎo zhōu 三角洲 dì qū 地区， jìn nián lái 近年来 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 bú duàn 不断 zāo dào 遭到 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 de 的 xí jī 袭击。
tā 他 de 的 hù shǒu 护手 lǐ 里 ān zhuāng 安装 le 了 huǒ yàn pēn shè qì 火焰喷射器 hè 和 shéng suǒ 绳索 fā shè qì 发射器。
zhī dào 知道 wǒ xǐ huān 我喜欢 xià wēi yí 夏威夷 yīn yuè 音乐， wǒ de 我的 tóng bàn 同伴 sòng 送 le 了 yī 一 jiàn 件 ràng 让 wǒ 我 jīng xǐ 惊喜 de 的 lǐ wù 礼物 — — yì zhāng 一张 wǔ jiē 五节 hū lā 呼啦 wǔ 舞 de 的 lǐ quàn 礼券。
tā 他 de 的 guà cǎi 挂彩 shǐ 使 tā 他 yǒu fǎ 有法 fù 负 rèn 任 zhè fèn 这份 nóng zuò 农做。
wǒ yào 我要 liú xià lái 留下来， hé 和 wǒ de jiā 我的家 rén 人、 péng you 朋友、 suǒ yǒu 所有 de 的 dì zhèn 地震 shòu nàn zhě 受难者 men 们 yì qǐ 一起 jiān bìng jiān 肩并肩 de 的 zài yì qǐ 在一起， wǒ 我 xiǎng 想 jǐ yǔ 给予 tā men 他们 yǒng qì 勇气 lái 来 miàn duì 面对 zāi nàn 灾难， zhèng xiàng 正像 tā men 他们 xiàn zài 现在 yě 也 zài 在 jǐ yǔ 给予 wǒ 我 yǒng qì 勇气 yí yàng 一样。
Ā bǎo 阿宝 jiā jìng 家境 qīng hán 清寒， zhè 这 shǐ 使 tā 他 bù néng 不能 niàn 念 dà xué 大学。
wǒ yào 我要 zhī dào 知道 wèi shén me 为什么， wèi le 为了 shén me 什么 , shéi 谁， hé shí 何时。
tā 他 de 的 shōu jí 收集 bāo kuò 包括 qiú xíng 球形 huà shù 桦树 huā fěn 花粉 — — chūn tiān 春天 yǐn fā 引发 huā fěn rè 花粉热 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
wǒ yào 我要 gěi 给 tā 它 dǎ là 打蜡。
wǒ yào 我要 gěi 给 wǒ de 我的 fáng mén 房门 shàng suǒ 上锁。
duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 tā men 他们 yě 也 zhì shǎo 至少 zàn shí 暂时 kòng zhì 控制 le 了 lì bǐ yà 利比亚 de 的 chǎn 产 yóu qū 油区， zhè wèi 这位 bó xué 博学 de 的 jiào shòu 教授 shuō dào 说道。
Ā fù hàn 阿富汗 yǒu guān 有关 guān yuán 官员 shuō 说， dà bù fen 大部分 xīn 新 shōu dào 收到 de 的 juān kuǎn 捐款 yīng dāng 应当 bèi 被 yòng yú 用于 gǎi shàn 改善 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 ān quán 安全 zhuàng kuàng 状况。
tā 他 de 的 wén zhāng 文章 shì 是 rú cǐ 如此 huì sè 晦涩 nán dǒng 难懂， yǐ zhì 以致 xǔ duō 许多 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 wén zhāng 文章 kě yǐ 可以 jiě dú 解读 chū 出 rèn hé 任何 yì yì 意义， ér 而 lìng wài 另外 yì xiē 一些 xué zhě 学者 zé 则 bó chì 驳斥 zhè shì 这是 xiē 些 wán quán 完全 wú yòng 无用 de 的 fèi jiě 费解 hú chě 胡扯。
duǎn qī 短期 nèi 内， fú 服 yòng bù 用布 luò fēn 洛芬 zhī lèi 之类 de 的 yào 药 shì 是 hěn hǎo 很好 xiāo yán 消炎 de 的 fāng fǎ 方法。
Ā fù hàn 阿富汗， shā lán 沙兰： zài 在 pà kè tí kǎ shěng 帕克提卡省 de 的 shā lán 沙兰 dì qū 地区 qián shào 前哨 zuò zhàn 作战 jī dì 基地， yī 一 jià 架 qí nǔ kè 奇努克 zhí shēng jī 直升机 jí jiāng 即将 zhuó lù 着陆， yí gè 一个 měi guó 美国 dà bīng 大兵 zhèng zài 正在 shā dì 沙地 shàng 上 jǔ jǔ dú xíng 踽踽独行
wǒ 我 jiàn dào 见到 le 了 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 PaulZelinski de 的， tā 他 jīn nián 今年 59 suì 岁， shì 是《 shí dài zhōu kān 时代周刊》 hé 和《 ér tóng 儿童 tǐ yù huà bào 体育画报》 de 的 zhì zuò 制作 zhǐ dǎo 指导。
tā 他 de 的 rì cháng 日常 shì wù 事务 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面 dōu 都 shì guān 事关 shēng cún 生存 dà jì 大计。
tā 他 de 的 zhì lì 智力 xiāng duì 相对 de 地 bǐ 比 tā 他 gē ge 哥哥 qiáng 强。
duǎn yǔ 短语 dòng cí 动词 jǐn 仅 zhǐ 指 nà xiē 那些 yì si 意思 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变 de 的 dòng cí 动词 hé 和 fù cí 副词 huò 或 jiè cí 介词 cí zǔ 词组。
tā 他 de 的 péng you 朋友 men 们 cháng 常 zhè yàng 这样 shuō 说 tā 他。 tā 他 duì 对 tiě lù 铁路、 wài kē shǒu shù 外科手术 shàng 上 de 的 miǎn 免 tòng 痛 fǎ 法、 àn shì 暗室 zhōng 中 yǐng xiàng 影象 de 的 dìng yǐng 定影 fǎ 法、 diàn bào 电报、 qì qiú 气球 de 的 dìng xiàng 定向 fēi chí 飞驰 dōu 都 shēn xìn bù yí 深信不疑。
wǒ 我 jué de 觉得 yí dìng 一定 dé 得 gào su 告诉 tā 他 zhè ge 这个 kě pà 可怕 de 的 xiāo xi 消息， wǒ 我 kě wàng 渴望 kuài diǎn 快点 áo 熬 guò qù 过去， kě shì 可是 wǒ 我 yòu 又 bù zhī dào 不知道 gāi 该 zěn me 怎么 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子