ประโยคภาษาจีน- 短时间内我们不可能完全摒除垃圾邮件与此同时垃圾邮件发送者也在寻找除了电邮之外的送达方法中文句子 (797863) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内 wǒ men 我们 bù kě néng 不可能 wán quán 完全 bìng chú 摒除 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 fā sòng zhě 发送者 yě 也 zài 在 xún zhǎo 寻找 chú le 除了 diàn yóu 电邮 zhī wài 之外 de 的 sòng dá 送达 fāng fǎ 方法。
We won’t be rid of spam anytime soon, and these days of course spam also finds its way into other delivery methods than email.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duǎn zàn 短暂 de 地 qí 骑 chéng 乘 zhè xiē 这些「 shā mò 沙漠 zhī 之 zhōu 舟」 hòu 后， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 ān rán 安然 de 地 zài 在 bèi dōu yīn 贝都因 zú 族 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 de 的 dī ǎi 低矮 zuò diàn 座垫 shàng 上 xiē xi 歇息 bìng 并 xiǎng yòng 享用 wǎn cān 晚餐。
duǎn zàn 短暂 de 的 dōng jì 冬季 lǐ 里， guǒ xié 裹挟 zhe 着 dà fēng 大风 de 的 bào xuě 暴雪 huì 会 gèng jiā 更加 qiáng liè 强烈 huó 和 pín fán 频繁。
duǎn zàn 短暂 de 的 lóng juǎn fēng 龙卷风 cuī huǐ 摧毁 le 了 yī zuò 一座 huó dòng fáng wū 活动房屋， cán hái 残骸 shàng kōng 上空 shì 是 bèi 被 fēng bào 风暴 jìn rǎn 浸染 de 的 tiān kōng 天空。
tā 他 de 的 zhěng gè 整个 xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 dōu 都 xiǎn shì 显示 chū 出 zhè yàng 这样 de 的 yì zhǒng 一种 nǔ lì 努力： qīng chú 清除 yí qiè 一切 yīn 因 tōng guò 通过 méi yǒu 没有 shè fáng 设防 de 的 dào lù 道路 ér 而 dào dá 到达 dà dì 大地、 shuǐ 水、 kōng qì 空气 huó 和 rén shēn 人身 shàng 上 de 的 xiá cī 瑕疵。
wǒ yào 我要 xiè xie 谢谢 nǐ 你 bāng zhù 帮助 wǒ 我 liǎo jiě 了解 le 了（ yú 于 zhè jiàn 这件 shì 事 zài 在） guó 国 de 的 lái lóng qù mài 来龙去脉。
wǒ yào 我要 dá dào 达到 de 的 jìng jiè 境界 shì 是 shén me 什么？
Ā fù hàn 阿富汗 biān fáng jǐng chá 边防警察 Àì dé 艾德 léi sī 雷斯 · mào 茂 méng dé 蒙德 chēng 称 měi 美 Ā 阿 lián jūn 联军 zhōu liù 周六 zǎo chén 早晨 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shào suǒ 哨所 fù jìn 附近 jū bǔ 拘捕 le 了 duō míng 多名 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子。
duǎn qī 短期 nèi 内， shī yè 失业 jiù jì 救济 què shí 确实 gǔ lì 鼓励 le 了 shī yè 失业， dàn 但 zhè 这 kě néng 可能 bú shì 不是 huài shì 坏事。（ hù jiāng 沪江 yīng yǔ 英语）
tā 他 de 的 xīn shū 新书 zhōng jiā 中加 le 了 hǎo duō 好多 chā tú 插图。
wǒ yào 我要 fēi 飞 dào 到 yīng gé lán 英格兰 qù 去 kàn 看 lún dūn 伦敦 tǎ 塔 hé 和 tīng 听 fēng dí 风笛。
duǎn qī 短期 mù biāo 目标 tōng cháng 通常 zhuó yǎn 着眼 yú 于 mù qián 目前 de 的 huó dòng 活动， rén men 人们 kě yǐ 可以 yǐ 以 tiān 天 wèi 为 dān wèi 单位， zhú rì 逐日 shí shī 实施。
tā 他 de 的 xīn zhù 新著 jiāng yú 将于 chūn jì 春季 wèn shì 问世。
Ā ěr lēi 阿尔勒 fǎ guó 法国 zhōng nán bù 中南部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 lóng hé 隆河 sān jiǎo zhōu 三角洲。
tā 他 de 的 wú wèi 无畏 yǒng qì 勇气 hè 和 xī shēng 牺牲 jīng shen 精神 wǒ men 我们 jiàng 将 yǒng zhì bú wàng 永志不忘。
wǒ 我 jiàn 见 lǎo 老 sēng 僧 chū 出 yǔ 语 bù sú 不俗， xīn zhōng 心中 yǒu 有 jǐ fēn 几分 nà hǎn 纳罕， qí 其 jǔ zhǐ 举止 yán tán 言谈， kàn lai 看来 bù 不 xiàng shì 像是 děng xián 等闲 de 的 hé shang 和尚。
tā 他 de 的 zhì lì 智力 wán quán 完全 kě yǐ 可以 shǐ de 使得 tā 他 tóng shí 同时 chéng wéi 成为 zhè 这 liǎng gè 两个 lín yù 邻域 de 的 dà shī 大师。
tā 他 de 的 zhì huì 智慧 zài yú 在于， xiǎng yào 想要 shuì mián 睡眠 hǎo 好， bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒 hěn 很 zhòng yào 重要。
ǎi zi 矮子 dǎ 打 shǎ dà gè r 傻大个儿 de 的 guāng 光 bú yòng 不用 dèng zi 凳子。 yì zhǐ 意指 rén 人 de 的 néng lì 能力 dà xiǎo 大小 bù 不 jué 决 dìng yú 定于 gè zi 个子 dà xiǎo 大小。
tā 他 de 的 péng you 朋友 zhōng 中 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 tā 他 bǎ 把 qián 钱 liú gěi 留给 le 了 shéi 谁， dàn shì 但是 zhù zài 住在 zhè ge 这个 bái mǎ 白马 chéng jiāo qū 城郊区 de 的 qí yú 其余 jū mín 居民 bú duàn 不断 cāi cè 猜测 zhù 著 zhè ge 这个 shì qing 事情， jiè cǐ 借此 lái 来 dǎ fa 打发 yí gè gè 一个个 àn wú tiān rì 暗无天日 de 的 dōng jì 冬季 shí guāng 时光。
Ā ěr 阿尔 dé màn 德曼 shuō 说： “ duì yú 对于 xǔ duō 许多 fù nǚ 妇女 lái shuō 来说， rǔ fáng 乳房 zài zào 再造 shì 是 yí gè 一个 xī wàng 希望 de 的 xiàng zhēng 象征， ràng 让 tā men 她们 néng 能 jīng shòu 经受 zhù 住 zhè zhǒng 这种 ái zhèng 癌症 de 的 zhěn duàn 诊断。
tā 他 de 的 cháo xiǎn yǔ 朝鲜语 xué 学 dé 得 bú cuò 不错。
wǒ 我 jué de 觉得 rén wéi 人为 shì 是 yǔ 与 gōng 工 zuò 做 de 的 rèn wu 任务 shèn 慎 xī 稀 xiàng 相 gàn 赣 yì 弈。
Ā ěr gòng 阿尔贡 jīn yǔ 金语 běi měi 北美 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 yí lèi 一类 yǔ yán 语言， qí 其 shǐ yòng 使用 huò 或 yuán xiān 原先 shǐ yòng 使用 de 的 qū yù 区域 běi 北 zhì 至 lā bù lā duō 拉布拉多， nán 南 zhì 至 kǎ luó lái nà 卡罗来纳， xī 西 zhì 至 luò jī 落基 shān mài 山脉， dōng zhì 东至 dà xī yáng 大西洋 yán àn 沿岸。
shí tou 石头 shàng 上 hái 还 kè 刻 zhe 着 hěn duō 很多 zuò 做 yí shì 仪式 shí 时 niàn 念 de 的 zhòu yǔ 咒语， qí dǎo 祈祷 de 的 qí zhì 旗帜 zài 在 zhè 这 gāo yuán 高原 de 的 fēng 风 zhōng 中 piāo yáng 飘扬， zhòng duō 众多 sēng lǚ 僧侣 men 们 yí lù 一路 qián chéng 虔诚 de 地 yín sòng 吟诵 zhe 着 jīng wén 经文。
tā 他 de 的 sǐ wáng 死亡 shì yóu 是由 gāo shāo 高烧 yǐn qǐ 引起 de 的。
tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 gào su 告诉 tā 他： “ nǐ de 你的 fù qīn 父亲 shì 是 hóu wáng 猴王， zhù zài 住在 lí 离 zhè lǐ 这里 hěn 很 yuǎn 远 de 的 shān jiǎo xià 山脚下。
Ā lú 阿庐 hé 和 qī zǐ 妻子 dōu 都 nián 年 jìn 近 70 le 了， hé 和 xiǎo ér zǐ 小儿子 jí 及 liǎng gè 两个 sūn zǐ 孙子 yì qǐ 一起 zhù 住。
shí yóu 石油、 tiān rán qì 天然气、 yán lǔ 盐卤 děng 等 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 kān tàn 勘探 jí 及 xià yóu 下游 chǎn pǐn 产品 de 的 kāi fā 开发 yǔ 与 shēng chǎn 生产；
shí yóu 石油 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 kā ěr bā qiān shān mài 喀尔巴阡山脉 shān lù 山麓 dì qū 地区、 běi hǎi 北海 jí qí 及其 yán àn dì qū 沿岸地区。
Ā 阿 huái é míng zhōu 怀俄明州 de 的 nǚ zǐ 女子 shì 是 shéi 谁 gěi 给 tiáo lì 条例 cǎo àn 草案 duì 对 mǎ dèng 马镫， tā 她 mǎi xià 买下 zuò wéi 作为 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物 wèi 为 tā 她 de 的 sūn zǐ 孙子， tā 他 bèi 被 dǎ sǐ 打死 zài 在 qì chē 汽车 cán hái 残骸。

ประโยคภาษาจีน
duǎn zàn 短暂 de 地 qí 骑 chéng 乘 zhè xiē 这些「 shā mò 沙漠 zhī 之 zhōu 舟」 hòu 后， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 ān rán 安然 de 地 zài 在 bèi dōu yīn 贝都因 zú 族 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 de 的 dī ǎi 低矮 zuò diàn 座垫 shàng 上 xiē xi 歇息 bìng 并 xiǎng yòng 享用 wǎn cān 晚餐。
duǎn zàn 短暂 de 的 dōng jì 冬季 lǐ 里， guǒ xié 裹挟 zhe 着 dà fēng 大风 de 的 bào xuě 暴雪 huì 会 gèng jiā 更加 qiáng liè 强烈 huó 和 pín fán 频繁。
duǎn zàn 短暂 de 的 lóng juǎn fēng 龙卷风 cuī huǐ 摧毁 le 了 yī zuò 一座 huó dòng fáng wū 活动房屋， cán hái 残骸 shàng kōng 上空 shì 是 bèi 被 fēng bào 风暴 jìn rǎn 浸染 de 的 tiān kōng 天空。
tā 他 de 的 zhěng gè 整个 xíng wéi 行为 jǔ zhǐ 举止 dōu 都 xiǎn shì 显示 chū 出 zhè yàng 这样 de 的 yì zhǒng 一种 nǔ lì 努力： qīng chú 清除 yí qiè 一切 yīn 因 tōng guò 通过 méi yǒu 没有 shè fáng 设防 de 的 dào lù 道路 ér 而 dào dá 到达 dà dì 大地、 shuǐ 水、 kōng qì 空气 huó 和 rén shēn 人身 shàng 上 de 的 xiá cī 瑕疵。
wǒ yào 我要 xiè xie 谢谢 nǐ 你 bāng zhù 帮助 wǒ 我 liǎo jiě 了解 le 了（ yú 于 zhè jiàn 这件 shì 事 zài 在） guó 国 de 的 lái lóng qù mài 来龙去脉。
wǒ yào 我要 dá dào 达到 de 的 jìng jiè 境界 shì 是 shén me 什么？
Ā fù hàn 阿富汗 biān fáng jǐng chá 边防警察 Àì dé 艾德 léi sī 雷斯 · mào 茂 méng dé 蒙德 chēng 称 měi 美 Ā 阿 lián jūn 联军 zhōu liù 周六 zǎo chén 早晨 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shào suǒ 哨所 fù jìn 附近 jū bǔ 拘捕 le 了 duō míng 多名 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子。
duǎn qī 短期 nèi 内， shī yè 失业 jiù jì 救济 què shí 确实 gǔ lì 鼓励 le 了 shī yè 失业， dàn 但 zhè 这 kě néng 可能 bú shì 不是 huài shì 坏事。（ hù jiāng 沪江 yīng yǔ 英语）
tā 他 de 的 xīn shū 新书 zhōng jiā 中加 le 了 hǎo duō 好多 chā tú 插图。
wǒ yào 我要 fēi 飞 dào 到 yīng gé lán 英格兰 qù 去 kàn 看 lún dūn 伦敦 tǎ 塔 hé 和 tīng 听 fēng dí 风笛。
duǎn qī 短期 mù biāo 目标 tōng cháng 通常 zhuó yǎn 着眼 yú 于 mù qián 目前 de 的 huó dòng 活动， rén men 人们 kě yǐ 可以 yǐ 以 tiān 天 wèi 为 dān wèi 单位， zhú rì 逐日 shí shī 实施。
tā 他 de 的 xīn zhù 新著 jiāng yú 将于 chūn jì 春季 wèn shì 问世。
Ā ěr lēi 阿尔勒 fǎ guó 法国 zhōng nán bù 中南部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 lóng hé 隆河 sān jiǎo zhōu 三角洲。
tā 他 de 的 wú wèi 无畏 yǒng qì 勇气 hè 和 xī shēng 牺牲 jīng shen 精神 wǒ men 我们 jiàng 将 yǒng zhì bú wàng 永志不忘。
wǒ 我 jiàn 见 lǎo 老 sēng 僧 chū 出 yǔ 语 bù sú 不俗， xīn zhōng 心中 yǒu 有 jǐ fēn 几分 nà hǎn 纳罕， qí 其 jǔ zhǐ 举止 yán tán 言谈， kàn lai 看来 bù 不 xiàng shì 像是 děng xián 等闲 de 的 hé shang 和尚。
tā 他 de 的 zhì lì 智力 wán quán 完全 kě yǐ 可以 shǐ de 使得 tā 他 tóng shí 同时 chéng wéi 成为 zhè 这 liǎng gè 两个 lín yù 邻域 de 的 dà shī 大师。
tā 他 de 的 zhì huì 智慧 zài yú 在于， xiǎng yào 想要 shuì mián 睡眠 hǎo 好， bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒 hěn 很 zhòng yào 重要。
ǎi zi 矮子 dǎ 打 shǎ dà gè r 傻大个儿 de 的 guāng 光 bú yòng 不用 dèng zi 凳子。 yì zhǐ 意指 rén 人 de 的 néng lì 能力 dà xiǎo 大小 bù 不 jué 决 dìng yú 定于 gè zi 个子 dà xiǎo 大小。
tā 他 de 的 péng you 朋友 zhōng 中 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 tā 他 bǎ 把 qián 钱 liú gěi 留给 le 了 shéi 谁， dàn shì 但是 zhù zài 住在 zhè ge 这个 bái mǎ 白马 chéng jiāo qū 城郊区 de 的 qí yú 其余 jū mín 居民 bú duàn 不断 cāi cè 猜测 zhù 著 zhè ge 这个 shì qing 事情， jiè cǐ 借此 lái 来 dǎ fa 打发 yí gè gè 一个个 àn wú tiān rì 暗无天日 de 的 dōng jì 冬季 shí guāng 时光。
Ā ěr 阿尔 dé màn 德曼 shuō 说： “ duì yú 对于 xǔ duō 许多 fù nǚ 妇女 lái shuō 来说， rǔ fáng 乳房 zài zào 再造 shì 是 yí gè 一个 xī wàng 希望 de 的 xiàng zhēng 象征， ràng 让 tā men 她们 néng 能 jīng shòu 经受 zhù 住 zhè zhǒng 这种 ái zhèng 癌症 de 的 zhěn duàn 诊断。
tā 他 de 的 cháo xiǎn yǔ 朝鲜语 xué 学 dé 得 bú cuò 不错。
wǒ 我 jué de 觉得 rén wéi 人为 shì 是 yǔ 与 gōng 工 zuò 做 de 的 rèn wu 任务 shèn 慎 xī 稀 xiàng 相 gàn 赣 yì 弈。
Ā ěr gòng 阿尔贡 jīn yǔ 金语 běi měi 北美 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 yí lèi 一类 yǔ yán 语言， qí 其 shǐ yòng 使用 huò 或 yuán xiān 原先 shǐ yòng 使用 de 的 qū yù 区域 běi 北 zhì 至 lā bù lā duō 拉布拉多， nán 南 zhì 至 kǎ luó lái nà 卡罗来纳， xī 西 zhì 至 luò jī 落基 shān mài 山脉， dōng zhì 东至 dà xī yáng 大西洋 yán àn 沿岸。
shí tou 石头 shàng 上 hái 还 kè 刻 zhe 着 hěn duō 很多 zuò 做 yí shì 仪式 shí 时 niàn 念 de 的 zhòu yǔ 咒语， qí dǎo 祈祷 de 的 qí zhì 旗帜 zài 在 zhè 这 gāo yuán 高原 de 的 fēng 风 zhōng 中 piāo yáng 飘扬， zhòng duō 众多 sēng lǚ 僧侣 men 们 yí lù 一路 qián chéng 虔诚 de 地 yín sòng 吟诵 zhe 着 jīng wén 经文。
tā 他 de 的 sǐ wáng 死亡 shì yóu 是由 gāo shāo 高烧 yǐn qǐ 引起 de 的。
tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 gào su 告诉 tā 他： “ nǐ de 你的 fù qīn 父亲 shì 是 hóu wáng 猴王， zhù zài 住在 lí 离 zhè lǐ 这里 hěn 很 yuǎn 远 de 的 shān jiǎo xià 山脚下。
Ā lú 阿庐 hé 和 qī zǐ 妻子 dōu 都 nián 年 jìn 近 70 le 了， hé 和 xiǎo ér zǐ 小儿子 jí 及 liǎng gè 两个 sūn zǐ 孙子 yì qǐ 一起 zhù 住。
shí yóu 石油、 tiān rán qì 天然气、 yán lǔ 盐卤 děng 等 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 kān tàn 勘探 jí 及 xià yóu 下游 chǎn pǐn 产品 de 的 kāi fā 开发 yǔ 与 shēng chǎn 生产；
shí yóu 石油 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 zài 在 kā ěr bā qiān shān mài 喀尔巴阡山脉 shān lù 山麓 dì qū 地区、 běi hǎi 北海 jí qí 及其 yán àn dì qū 沿岸地区。
Ā 阿 huái é míng zhōu 怀俄明州 de 的 nǚ zǐ 女子 shì 是 shéi 谁 gěi 给 tiáo lì 条例 cǎo àn 草案 duì 对 mǎ dèng 马镫， tā 她 mǎi xià 买下 zuò wéi 作为 shèng dàn 圣诞 lǐ wù 礼物 wèi 为 tā 她 de 的 sūn zǐ 孙子， tā 他 bèi 被 dǎ sǐ 打死 zài 在 qì chē 汽车 cán hái 残骸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子