ประโยคภาษาจีน- 研究中藉由不同河网生成之基本型态以模拟土地特徵及利用之改变并分析此变化造成降雨迳流历程之影响中文句子 (800300) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū 研究 zhōng 中 jiè yóu 藉由 bù tóng 不同 hé wǎng 河网 shēng chéng 生成 zhī 之 jī běn 基本 xíng tài 型态， yǐ 以 mó nǐ 模拟 tǔ dì 土地 tè zhǐ 特徵 jí 及 lì yòng 利用 zhī 之 gǎi biàn 改变， bìng 并 fēn xī 分析 cǐ 此 biàn huà 变化 zào chéng 造成 jiàng yǔ 降雨 — jìng liú 迳流 lì chéng 历程 zhī 之 yǐng xiǎng 影响。
To analyze the impacts of land use changes on rainfall-runoff process, different fractal basic patterns are applied to simulate omnigenous terrain features or developments.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 zhōng 中 hái 还 zài 在 yì xiē 一些 chōu jiǎn 抽检 de 的 xìng ài 性爱 wán jù 玩具 zhōng 中 jiǎn chū 检出 le 了 qí tā 其他 qián zài 潜在 yǒu dú 有毒 huà xué 化学 wù zhì 物质（ rú 如 gé 镉 hé 和 sān 三 jiǎ jī 甲基 lǜ huà ǎn 氯化铵）， dàn 但 qí 其 hán liàng 含量 shuǐ píng 水平 dōu 都 hái 还 bú zhì yú 不至于 duì 对 rén tǐ 人体 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁。
yán jiū 研究 zhōng 中， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 yǒu 有 nǎo chū xuè 脑出血 huò zhě 或者 shì wǎng mó 视网膜 chū xuè 出血 de 的 xiàn xiàng 现象。
wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 píng lùn 评论 shì 是 bú zhèng què 不正确 de 的。
wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 zuò jiā 作家。（ think shì 是 yì bān 一般 de 的 bù 不 wán quán 完全 jí wù dòng cí 及物动词， hòu 后 jiē 接 bīn yǔ 宾语 him hé 和 bīn yǔ 宾语 bǔ yǔ 补语 agoodwriter 。）
Ā 阿 ruì tí 瑞提 shuō 说： “ zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 hěn 很 ràng 让 rén 人 shāng xīn 伤心， yě 也 hěn 很 lìng rén 令人 shī wàng 失望； fù mǔ qīn 父母亲 nà 那 yī 一 bèi 辈， cóng lái 从来 yě 也 dōu 都 méi 没 xiǎng 想 guò 过， yào 要 ràng 让 wǒ men 我们 dào 到 guó wài 国外 qù 去 chéng jiā lì yè 成家立业。 ”
tā 他 de 的 dì yī 第一 běn shū 本书 shì shí shàng 事实上 kāi chuàng 开创 le 了 jūn mín 军民 guān xi 关系 de 的 yán jiū lǐng yù 研究领域， tā 它 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 běn shū 本书 què shì 却是 guān yú 关于 rén kǒu xué 人口学 hé 和 wén huà 文化。
wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 gèng 更 hé shì 合适 de 的 rén xuǎn 人选。
Ā sè 阿瑟 gǎn dào 感到 lín 鳞 guāng shǎn shǎn 光闪闪 de 的 zhè 这 tiáo 条 yú 鱼 de 的 hún shēn shàng xià 浑身上下 cóng tóu dào wěi 从头到尾 chōng dòng 涌动 zhe 着 yī 一 gǔ 股 qiú shēng 求生 de 的 yuàn wàng 愿望。
yán jiū 研究 yě 也 zhèng shí 证实 le 了 yǒu guān 有关 jiāng huáng 姜黄 néng gòu 能够 jiǎn qīng 减轻 hěn duō 很多 jí bìng 疾病 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yán zhèng 炎症， bāo kuò 包括 niú pí xuǎn 牛皮癣。
tā 他 de 的 dá àn 答案 lìng 令 wǒ 我 chī 吃 le 了 yī 一 jīng 惊： wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 jǐn còu 紧凑 de 的 xiǎo qū 小区。
Ā gān 阿甘 bèi 被 pò gé 破格 lù qǔ 录取， bìng chéng 并成 le 了 gǎn lǎn qiú 橄榄球 jù xīng 巨星， shòu dào 受到 le 了 kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 de 的 jiē jiàn 接见。
yán jiū 研究 le 了 VPO-U xíng 型 cuī huà jì 催化剂 yòng yú 用于 zhèng wù wán 正戊烷 xuǎn zé xìng 选择性 yǎng huà 氧化 zhì bèi 制备 běn gān 苯酐 hé 和 shùn gān 顺酐 de 的 cuī huà 催化 xìng néng 性能， kǎo chá 考察 le 了 fǎn yìng 反应 wēn dù 温度 hé 和 kòng sù 空速 duì 对 fǎn yìng 反应 guò chéng 过程 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 yǐ jīng 已经 qīng chu 清楚 biǎo 表 xiàn chū 现出 gōng mǔ 公亩， wǒ 我 yě 也 dǒng de 懂得 wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 fàng qì 放弃！
tā 他 de 的 jīng jì rén 经纪人 zhè cì 这次 cóng 从 tā 他 zhuàn 赚 dào 到 de 的 qián zhōng 钱中 suǒ qǔ 索取 le 了 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 huí kòu 回扣。
Ā mǐ 阿米 lā mǔ 拉姆 shuō 说： “ mù qián 目前， DNA xù liè 序列 chuàn lián 串联 fù zhì 复制 de 的 bǐ jiào 比较 liú xíng 流行 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 bǎ 把 DNA xù liè 序列 fǎn fù 反复 chā rù 插入 yí gè 一个 xì jūn 细菌 zhì lì 质粒 zhōng 中， dāng 当 zhè ge 这个 dài jūn 带菌 tǐ 体 zhǎng dà 长大 shí 时， DNA xù liè 序列 de 的 fù zhì 复制 tǐ 体 jiù 就 bèi 被 méi 酶 qiē chú 切除。
Ā wéi ní wēng 阿维尼翁 jù 距 dì zhōng hǎi 地中海 hǎi àn 海岸 dà yuē 大约 60 gōng lǐ 公里（ 37 yīng lǐ 英里）， shǔ yú 属于 pǔ luó wàng sī 普罗旺斯 dì qū 地区， shēn shòu 深受 de zhōng hǎi qì hòu 地中海气候（ xià jì 夏季 gàn rè 干热， dōng jì 冬季 shī lěng 湿冷） yǐng xiǎng 影响。
yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 de 的 niú bàng 牛蒡 guǎ táng 寡糖 róng yè 溶液 duì 对 cǎo 草 jué míng 决明 yòu miáo 幼苗 shēng zhǎng 生长 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 de 的 chuò hào 绰号 jiào 叫 “ hēi 黑 hú zi 胡子 ” ， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 xià ba 下巴 shàng 上 zǒng shì 总是 liú 留 zhe 着 nóng mì 浓密 de 的 hēi 黑 hú zi 胡子
yán jiū 研究 le 了 zhōng xìng 中性 hóng 红 zài shēng 再生 zǐ 紫 mó 膜 cóng xiān 从先 shì yìng 适应 zhuàng tài 状态 dào 到 àn shì yìng 暗适应 zhuàng tài 状态 de 的 fǎn yìng 反应 jí 及 zài shēng 再生 zǐ 紫 mó 膜 zhōng 中 zhōng xìng 中性 hóng 红 de 的 guāng 光 xī shōu 吸收 biàn huà 变化。
tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 yīn 因 tā 他 zài cì 再次 chí dào 迟到 ér 而 zé bèi 责备 tā 他。
wǒ 我 rèn wéi 认为 jī dū tú 基督徒 xǐ lǐ 洗礼 shì 是 jìn xǐ 浸洗。
wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 她 zhēn shi 真是 kě xiào 可笑， quán shì jiè 全世界 de 的 rén men 人们 zài 在 zhè cì 这次 zāi nàn 灾难 miàn qián 面前 dōu 都 zhǎn xiàn 展现 chū 出 tóng qíng 同情 zhī xīn 之心。
tā 他 de 的 dù zi 肚子 zài 在 pí 皮 dài shàng 带上 tū chū 凸出 lái 来。
yán jiū 研究 le 了 yǐ 以 xiān mǐ 籼米 wèi 为 jī zhì 基质 de 的 zhī fáng 脂肪 tì dài pǐn 替代品 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 méi 酶 shuǐ jiě 水解 gōng yì 工艺， cǎi yòng 采用 xiǎng yìng 响应 miàn 面 fēn xī fǎ 分析法 dé dào 得到 le 了 zuì jiā 最佳 méi 酶 jiě 解 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件， bìng 并 duì 对 bù tóng 不同 gān zào 干燥 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 yí gè 一个 píng děng 平等 quán lì 权利 zǔ zhī 组织 “ yì shù 艺术 gé mìng 革命 zhōng xīn 中心 ” zài 在 zhè jiā 这家 bào shè 报社 qián miàn 前面 shǒu yè 守夜， bìng 并 zhēn duì 针对 zhè fèn 这份 bào zhǐ 报纸 de 的 guǎng gào shāng 广告商 fā qǐ 发起 le 了 yī 一 cháng 场 yùn dòng 运动。
wǒ 我 rèn wéi 认为 jiù shì 就是 néng 能 kàn kan 看看 shì jiè 世界 de 的 lìng yí bàn 另一半 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 huó fǎ ér 活法儿， yīn cǐ 因此 wǒ 我 fā xiàn 发现 měi guó rén 美国人 yuán lái 原来 shì 是 hěn 很 pó po mā mā 婆婆妈妈 de 的。
yán jiū 研究 le 了 dòng róng 冻融 yǔ 与 mó hào 磨耗 fù hé 复合 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 nài jiǔ 耐久 xìng néng 性能。
tā 他 de 的 liǎn 脸 shì 是 hè sè 褐色 de 的， jiē shí 结实 de 的， shí fēn 十分 yǐn rén zhù mù 引人注目； dāng 当 tā 他 hé 和 jiù 舅 shēng 甥 liǎng 两 rén 人 wò shǒu 握手 de shí hòu 的时候， tā 他 liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 le 了 xǐ sè 喜色； dàn 但 tā 他 sì hū 似乎 shēng xìng 生性 shì 是 yī 一 wèi 位 yán cí 言辞 jiǎn jié 简洁 de 的 rén 人， zhǐ shì 只是 shuō dào 说道。
tā 他 de 的 tuǐ 腿 hǎo xiàng 好像 bái yù 白玉 shí zhù 石柱， Ān 安 zài 在 jīng 精 jīn zuò 金座 shàng 上。 tā 他 de 的 xíng zhuàng 形状 rú 如 lí bā nèn 黎巴嫩， qiě 且 jiā měi 佳美 rú 如 xiāng 香 bǎi shù 柏树。
tā 他 de 的 chén zǐ 臣子 jì 记 zài xià miàn 在下面， sǎ dū 撒督 de 的 ér zi 儿子 yà sā 亚撒 lì yǎ zuò 利雅作 jì sī 祭司

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 zhōng 中 hái 还 zài 在 yì xiē 一些 chōu jiǎn 抽检 de 的 xìng ài 性爱 wán jù 玩具 zhōng 中 jiǎn chū 检出 le 了 qí tā 其他 qián zài 潜在 yǒu dú 有毒 huà xué 化学 wù zhì 物质（ rú 如 gé 镉 hé 和 sān 三 jiǎ jī 甲基 lǜ huà ǎn 氯化铵）， dàn 但 qí 其 hán liàng 含量 shuǐ píng 水平 dōu 都 hái 还 bú zhì yú 不至于 duì 对 rén tǐ 人体 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁。
yán jiū 研究 zhōng 中， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 yǒu 有 nǎo chū xuè 脑出血 huò zhě 或者 shì wǎng mó 视网膜 chū xuè 出血 de 的 xiàn xiàng 现象。
wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 píng lùn 评论 shì 是 bú zhèng què 不正确 de 的。
wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 zuò jiā 作家。（ think shì 是 yì bān 一般 de 的 bù 不 wán quán 完全 jí wù dòng cí 及物动词， hòu 后 jiē 接 bīn yǔ 宾语 him hé 和 bīn yǔ 宾语 bǔ yǔ 补语 agoodwriter 。）
Ā 阿 ruì tí 瑞提 shuō 说： “ zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 hěn 很 ràng 让 rén 人 shāng xīn 伤心， yě 也 hěn 很 lìng rén 令人 shī wàng 失望； fù mǔ qīn 父母亲 nà 那 yī 一 bèi 辈， cóng lái 从来 yě 也 dōu 都 méi 没 xiǎng 想 guò 过， yào 要 ràng 让 wǒ men 我们 dào 到 guó wài 国外 qù 去 chéng jiā lì yè 成家立业。 ”
tā 他 de 的 dì yī 第一 běn shū 本书 shì shí shàng 事实上 kāi chuàng 开创 le 了 jūn mín 军民 guān xi 关系 de 的 yán jiū lǐng yù 研究领域， tā 它 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 běn shū 本书 què shì 却是 guān yú 关于 rén kǒu xué 人口学 hé 和 wén huà 文化。
wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 shì 是 gèng 更 hé shì 合适 de 的 rén xuǎn 人选。
Ā sè 阿瑟 gǎn dào 感到 lín 鳞 guāng shǎn shǎn 光闪闪 de 的 zhè 这 tiáo 条 yú 鱼 de 的 hún shēn shàng xià 浑身上下 cóng tóu dào wěi 从头到尾 chōng dòng 涌动 zhe 着 yī 一 gǔ 股 qiú shēng 求生 de 的 yuàn wàng 愿望。
yán jiū 研究 yě 也 zhèng shí 证实 le 了 yǒu guān 有关 jiāng huáng 姜黄 néng gòu 能够 jiǎn qīng 减轻 hěn duō 很多 jí bìng 疾病 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 yán zhèng 炎症， bāo kuò 包括 niú pí xuǎn 牛皮癣。
tā 他 de 的 dá àn 答案 lìng 令 wǒ 我 chī 吃 le 了 yī 一 jīng 惊： wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 jǐn còu 紧凑 de 的 xiǎo qū 小区。
Ā gān 阿甘 bèi 被 pò gé 破格 lù qǔ 录取， bìng chéng 并成 le 了 gǎn lǎn qiú 橄榄球 jù xīng 巨星， shòu dào 受到 le 了 kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 de 的 jiē jiàn 接见。
yán jiū 研究 le 了 VPO-U xíng 型 cuī huà jì 催化剂 yòng yú 用于 zhèng wù wán 正戊烷 xuǎn zé xìng 选择性 yǎng huà 氧化 zhì bèi 制备 běn gān 苯酐 hé 和 shùn gān 顺酐 de 的 cuī huà 催化 xìng néng 性能， kǎo chá 考察 le 了 fǎn yìng 反应 wēn dù 温度 hé 和 kòng sù 空速 duì 对 fǎn yìng 反应 guò chéng 过程 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 yǐ jīng 已经 qīng chu 清楚 biǎo 表 xiàn chū 现出 gōng mǔ 公亩， wǒ 我 yě 也 dǒng de 懂得 wǒ 我 zhī dào 知道 nǐ 你 hái 还 méi yǒu 没有 fàng qì 放弃！
tā 他 de 的 jīng jì rén 经纪人 zhè cì 这次 cóng 从 tā 他 zhuàn 赚 dào 到 de 的 qián zhōng 钱中 suǒ qǔ 索取 le 了 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 huí kòu 回扣。
Ā mǐ 阿米 lā mǔ 拉姆 shuō 说： “ mù qián 目前， DNA xù liè 序列 chuàn lián 串联 fù zhì 复制 de 的 bǐ jiào 比较 liú xíng 流行 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 bǎ 把 DNA xù liè 序列 fǎn fù 反复 chā rù 插入 yí gè 一个 xì jūn 细菌 zhì lì 质粒 zhōng 中， dāng 当 zhè ge 这个 dài jūn 带菌 tǐ 体 zhǎng dà 长大 shí 时， DNA xù liè 序列 de 的 fù zhì 复制 tǐ 体 jiù 就 bèi 被 méi 酶 qiē chú 切除。
Ā wéi ní wēng 阿维尼翁 jù 距 dì zhōng hǎi 地中海 hǎi àn 海岸 dà yuē 大约 60 gōng lǐ 公里（ 37 yīng lǐ 英里）， shǔ yú 属于 pǔ luó wàng sī 普罗旺斯 dì qū 地区， shēn shòu 深受 de zhōng hǎi qì hòu 地中海气候（ xià jì 夏季 gàn rè 干热， dōng jì 冬季 shī lěng 湿冷） yǐng xiǎng 影响。
yán jiū 研究 le 了 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 de 的 niú bàng 牛蒡 guǎ táng 寡糖 róng yè 溶液 duì 对 cǎo 草 jué míng 决明 yòu miáo 幼苗 shēng zhǎng 生长 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 de 的 chuò hào 绰号 jiào 叫 “ hēi 黑 hú zi 胡子 ” ， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 xià ba 下巴 shàng 上 zǒng shì 总是 liú 留 zhe 着 nóng mì 浓密 de 的 hēi 黑 hú zi 胡子
yán jiū 研究 le 了 zhōng xìng 中性 hóng 红 zài shēng 再生 zǐ 紫 mó 膜 cóng xiān 从先 shì yìng 适应 zhuàng tài 状态 dào 到 àn shì yìng 暗适应 zhuàng tài 状态 de 的 fǎn yìng 反应 jí 及 zài shēng 再生 zǐ 紫 mó 膜 zhōng 中 zhōng xìng 中性 hóng 红 de 的 guāng 光 xī shōu 吸收 biàn huà 变化。
tā 他 de 的 lǎo bǎn 老板 yīn 因 tā 他 zài cì 再次 chí dào 迟到 ér 而 zé bèi 责备 tā 他。
wǒ 我 rèn wéi 认为 jī dū tú 基督徒 xǐ lǐ 洗礼 shì 是 jìn xǐ 浸洗。
wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 她 zhēn shi 真是 kě xiào 可笑， quán shì jiè 全世界 de 的 rén men 人们 zài 在 zhè cì 这次 zāi nàn 灾难 miàn qián 面前 dōu 都 zhǎn xiàn 展现 chū 出 tóng qíng 同情 zhī xīn 之心。
tā 他 de 的 dù zi 肚子 zài 在 pí 皮 dài shàng 带上 tū chū 凸出 lái 来。
yán jiū 研究 le 了 yǐ 以 xiān mǐ 籼米 wèi 为 jī zhì 基质 de 的 zhī fáng 脂肪 tì dài pǐn 替代品 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 méi 酶 shuǐ jiě 水解 gōng yì 工艺， cǎi yòng 采用 xiǎng yìng 响应 miàn 面 fēn xī fǎ 分析法 dé dào 得到 le 了 zuì jiā 最佳 méi 酶 jiě 解 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件， bìng 并 duì 对 bù tóng 不同 gān zào 干燥 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 de 的 yí gè 一个 píng děng 平等 quán lì 权利 zǔ zhī 组织 “ yì shù 艺术 gé mìng 革命 zhōng xīn 中心 ” zài 在 zhè jiā 这家 bào shè 报社 qián miàn 前面 shǒu yè 守夜， bìng 并 zhēn duì 针对 zhè fèn 这份 bào zhǐ 报纸 de 的 guǎng gào shāng 广告商 fā qǐ 发起 le 了 yī 一 cháng 场 yùn dòng 运动。
wǒ 我 rèn wéi 认为 jiù shì 就是 néng 能 kàn kan 看看 shì jiè 世界 de 的 lìng yí bàn 另一半 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 huó fǎ ér 活法儿， yīn cǐ 因此 wǒ 我 fā xiàn 发现 měi guó rén 美国人 yuán lái 原来 shì 是 hěn 很 pó po mā mā 婆婆妈妈 de 的。
yán jiū 研究 le 了 dòng róng 冻融 yǔ 与 mó hào 磨耗 fù hé 复合 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 hùn níng tǔ 混凝土 nài jiǔ 耐久 xìng néng 性能。
tā 他 de 的 liǎn 脸 shì 是 hè sè 褐色 de 的， jiē shí 结实 de 的， shí fēn 十分 yǐn rén zhù mù 引人注目； dāng 当 tā 他 hé 和 jiù 舅 shēng 甥 liǎng 两 rén 人 wò shǒu 握手 de shí hòu 的时候， tā 他 liǎn shàng 脸上 lù chū 露出 le 了 xǐ sè 喜色； dàn 但 tā 他 sì hū 似乎 shēng xìng 生性 shì 是 yī 一 wèi 位 yán cí 言辞 jiǎn jié 简洁 de 的 rén 人， zhǐ shì 只是 shuō dào 说道。
tā 他 de 的 tuǐ 腿 hǎo xiàng 好像 bái yù 白玉 shí zhù 石柱， Ān 安 zài 在 jīng 精 jīn zuò 金座 shàng 上。 tā 他 de 的 xíng zhuàng 形状 rú 如 lí bā nèn 黎巴嫩， qiě 且 jiā měi 佳美 rú 如 xiāng 香 bǎi shù 柏树。
tā 他 de 的 chén zǐ 臣子 jì 记 zài xià miàn 在下面， sǎ dū 撒督 de 的 ér zi 儿子 yà sā 亚撒 lì yǎ zuò 利雅作 jì sī 祭司

ประโยคภาษาจีน : 中文句子