ประโยคภาษาจีน- 而在芝加哥风寒指数为零下度无家可归的人们纷纷聚集到庇护所中文句子 (80173) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 zài 在 zhī jiā gē 芝加哥， fēng hán 风寒 zhǐ shù 指数 wèi 为 líng xià 零下 29 dù 度， wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén men 人们 fēn fēn 纷纷 jù jí 聚集 dào 到 bì hù suǒ 庇护所。
In Chicago, homeless people flocked to shelters amid a wind chill of 29 below.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zài 在 yīng guó 英国， duì 对 ESC yán jiū 研究 zhèng cè 政策 de 的 xiū zhèng àn 修正案 yǔ 与 zuò wéi 作为 jiǎn shǎo 减少 liú chǎn 流产 de 的 fǎ dìng 法定 shí jiān 时间 xiàn zhì 限制 de 的 dòng yì 动议 zài 在 tóng yī gè 同一个 fǎ àn 法案 zhōng jìn 中进 rù 入 le 了 guó huì 国会。
liǎng gè 两个 suì 隧 chuān 穿 jié 结 kù lún 库仑 zǔ sè 阻塞 qū yù 区域 de 的 dà xiǎo 大小 bù tóng 不同 shǐ de 使得 qì jiàn 器件 jù yǒu 具有 sān gè 三个 wěn dìng 稳定 de 的 cún chǔ 存储 zhuàng tài 状态。
liǎng gè 两个 qí shì 骑士 qí mǎ 骑马 chí 持 cháng máo 长矛 hù xiāng 互相 chōng cì 冲刺。
liǎng 两 jīng 京 suǒ yuè 锁钥 wú shuāng 无双 de 地， wàn lǐ cháng chéng 万里长城 dì 第 yī guān 一关。
xiàng 向 yī liáo 医疗 chù 处 shēn qǐng 申请 yì zhāng 一张 bǎo jiàn 保健 jī 咭。
yí gè 一个 kě néng xìng 可能性 jiù shì 就是 wài bù 外部 cí chǎng 磁场 de 的 yā lì 压力 qiáng xíng 强行 bǎ 把 rì qiú 日球 céng 层 nèi bù 内部 de 的 lì zǐ 粒子 yā 压 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起， xíng chéng 形成 le 了 zhǎi dài 窄带。
yí gè 一个 kě néng 可能 de 的 qǐ diǎn 起点 kě yǐ 可以 shì 是 mín zú 民族 guó jiā 国家 de 的 gài niàn 概念。 quán shì jiè 全世界 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 bèi 被 jiào dǎo 教导 shuō 说， zhè ge 这个 gài niàn 概念 shì 是 guó jì guān xì 国际关系 de 的 jī běn 基本 dān yuán 单元。
ér 而 zài 在 háng yè 行业 zhōng 中 dú gū qiú bài 独孤求败 de 的 dì wèi 地位 shí jì shàng 实际上 huì 会 ràng 让 qí 其 fā zhǎn dào lù 发展道路 guò yú 过于 píng tǎn 平坦， huò xǔ 或许 zhè 这 cái 才 shì 是 zuì dà 最大 de 的 wēi xié 威胁。
liǎng 两 rén 人 yí jiàn rú gù 一见如故 bìng 并 kāi shǐ 开始 tōng xìn 通信， dàn 但 fú ěr tài 伏尔泰 de 的 yóu piào 邮票 yòng wán 用完 hòu 后， liǎng 两 rén 人 de 的 tōng xìn 通信 tū rán 突然 zhōng duàn 中断。
xiàng 向 tīng zhě 听者 fā wèn 发问 yǐ 以 shǐ de 使得 tā men 他们 sī kǎo 思考 wèi shén me 为什么 tā men 他们 xū yào 需要 xué xí 学习 zhè zhǒng 这种 jì néng 技能。
yí gè 一个 jí bǔ sài rén 吉卜赛人 chuán chū 传出 de 的 jī chǎng 机场。
ér 而 zài 在 lù jìng 路径 hòu duàn 后段 wèi yú 位于 zhí wù 植物 hé 和 yán shí 岩石 cóng zhōng 从中 de 的 qí tā 其它 kǒng lóng 恐龙 men 们， zé 则 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yòng yú 用于 guān shǎng 观赏 de 的。
yí gè 一个 míng jiào 名叫 ní jī tǎ 尼基塔 de 的 É luó sī rén 俄罗斯人 zài 在 zhōng guó 中国 shǒu dū 首都 de 的 yì jiā 一家 háng kōng gōng sī 航空公司 gōng zuò 工作， tā 他 shì 是 zhè 这 pī 批 wài guó 外国 kǎo shì 考试 zhě 者 zhōng 中 zuì 最 xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹 de 的 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 huā 花 le 了 sì tiān 四天 de 的 shí jiān 时间 lái 来 fù xí 复习 xuǎn zé tí 选择题。 tā 他 xiǎng 想， yí qiè 一切 dōu 都 méi yǒu 没有 wèn tí 问题 le 了。
liǎng 两 rén 人 zài 在 cān jiā 参加 yí cì 一次 háng yè 行业 dà huì 大会 shí 时， luó yī 罗伊 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 jī huì 机会 hé 和 kù pò 库珀 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起 — — měi tiān 每天 péi 陪 kù pò 库珀 màn pǎo 慢跑 de 的 shí jiān 时间。
ér 而 zài 在 zhè xiē 这些 hǎi yáng 海洋 yùn dòng 运动 zhōng 中， yóu 由 qì hòu 气候 yǐn fā 引发 de 的 biàn huà 变化 jiù 就 zào chéng 造成 le 了 dào dá 到达 shēn hǎi 深海 de 的 yǒu jī 有机 wù zhì 物质 de 的 shù liàng 数量 fā shēng 发生 zhe 着 zhú nián 逐年 de 的 biàn huà 变化。
xiàng dǎo 向导 yǐn dǎo 引导 wǒ men 我们 xiǎo chuán 小船 jìn rù 进入 qiǎn shuǐ qū 浅水区 hòu 后， dài 带 wǒ men 我们 dēng 登 le 了 àn 岸。
sōu suǒ 搜索 de 的 rén men 人们 wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 shī sàn 失散 de 的 xiǎo hái 小孩， chéng 呈 shàn xíng 扇形 sàn kāi 散开。
ér 而 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 dōng fāng 东方， zhōng guó 中国 wén huà 文化 chuán tǒng 传统 zhòng dì 中的 zhōng yōng 中庸、 dà tóng 大同 yǔ 与 hé xié 和谐 de 的 lǐ niàn 理念， sù zào 塑造 le 了 zhōng huá mín zú 中华民族 fù yú 富于 lǐ xiǎng 理想、 jiān rěn bù bá 坚忍不拔、 kuān hòu 宽厚 rén ài 仁爱 de 的 xìng gé 性格 tè zhì 特质 yǔ 与 mín zú 民族 jīng shén 精神。
yí gè 一个 shòu jià 售价 44.99 měi yuán 美元 de 的 diàn dòng wán jù 电动玩具， gōng rén 工人 cóng zhōng 从中 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ néng 只能 zhuàn 赚 dào 到 81 měi fēn 美分。
ér 而 zài 在 shì 释 dé 德 cháo 朝 kàn lai 看来， zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 míng wéi 名为 “ qì 气 ” ， àn zhào 按照 shào lín 少林 fó xué 佛学 de 的 lǐ jiě 理解， qì tǐ 气体 xiàn zài 现在 hū xī 呼吸 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 lì liang 力量。
yí gè 一个 xǐ huan 喜欢 jiāng 将 jí hèn 嫉恨 huái hèn zài xīn 怀恨在心 de 的 rén 人 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 yǒu yì 友谊 de 的 pò huài 破坏； zuì hòu 最后， yǒu yì 友谊 běn 本 gāi shì 该是 táo lí 逃离 shēng huó 生活 fēng bào 风暴 de 的 bì fēng gǎng 避风港。
liǎng wèi 两位 zuò zhě 作者 hé zhù 合著 le 了 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说。
yí gè 一个 guó jiā 国家 yí dàn 一旦 bèi 被 liè wéi 列为 tè bié guān zhù 特别关注 guó 国， měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiù 就 huì 会 nǔ lì 努力 yǔ 与 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo céng 领导层 jiù 就 gǎi shàn 改善 zōng jiào 宗教 quán lì 权利 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 jiāo shè 交涉 tán pàn 谈判。
yí gè 一个 guó jiā 国家 yǒu méi yǒu 有没有 zī gé 资格 chéng wéi 成为 chāo jí dà guó 超级大国， rén jūn 人均 GDP bú shi 不是 tè bié 特别 yǒu yòng 有用 de 的 dù liàng 度量， yǔ 与 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚 bǐ jiào 比较， zhǐ shì 只是 qiǎn bó 浅薄 de 的 wàng yǔ 妄语。
dā jiù 搭救 péng méi xū 彭眉胥 shàng xiào 上校 de 的 nà wèi 那位 yì shì 义士 jìng 竟 zài 在 gàn 干 zhe 着 fàn zuì 犯罪 de 的 gòu dàng 勾当， mǎ lǚ sī 马吕斯 suī rán 虽然 hái 还 nào 闹 bù qīng chu 不清楚 tā 他 dǎ suàn 打算 gàn 干 de 的 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么， dàn 但 què 却 yǐ 已 jù yǒu 具有 móu cái hài mìng 谋财害命 de 的 jì xiàng 迹象 le 了！
xiàng 向 shuǐ xìng 水性（ xiàng 向 shuǐ 水 yùn dòng 运动）： shì 是 yóu yú 由于 shuǐ fèn 水分 cì jī 刺激 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 xiàng xìng 向性 yùn dòng 运动， shǔ yú 属于 xiàng 向 huà 化 xìng 性 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 lèi xíng 类型。
xié dài 携带 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 zhē xiá gāo 遮瑕膏、 fěn bǐng 粉饼、 kǒu hóng 口红 huò 或 tòu míng 透明 chún gāo 唇膏、 chún bǐ 唇笔 hé 和 miàn zhǐ 面纸 …
xié dài 携带 ài 爱 zhuī qiú 追求 jīng sǒng 惊悚 cì jī 刺激 de 的 jī yīn 基因 biàn 变 yì tǐ 异体 de 的 rén 人 bǐ 比 wèi 未 xié dài 携带 cǐ 此 jī yīn 基因 biàn 变 yì tǐ 异体 de 的 rén 人 fā shēng 发生 yí yè qíng 一夜情 de 的 kě néng xìng 可能性 yào 要 gāo chū 高出 liǎng bèi 两倍。
xiàng 向 zhī zhū wǎng 蜘蛛网 rēng 扔 piàn 片 shù yè 树叶， zhī zhū 蜘蛛 lǎo dà 老大 kěn dìng 肯定 wú dòng yú zhōng 无动于衷， nà 那 zhǐ shì 只是 piàn 片 shù yè 树叶， yòu 又 bú huì 不会 xiàng 像 zì tóu luó wǎng 自投罗网 de 的 cāng ying 苍蝇 nà yàng 那样 niǔ 扭 lái 来 jiù 就 qù 去。
ér 而 dà míng 大名（ fēng jiàn zhì dù 封建制度 xià 下 de 的 dà 大 lǐng zhǔ 领主） yě 也 huì 会 ràng 让 qí 其 shǒu xià 手下 de 的 wǔ shì 武士 qiē fù 切腹 zì shā 自杀 lái 来 xiè zuì 谢罪。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zài 在 yīng guó 英国， duì 对 ESC yán jiū 研究 zhèng cè 政策 de 的 xiū zhèng àn 修正案 yǔ 与 zuò wéi 作为 jiǎn shǎo 减少 liú chǎn 流产 de 的 fǎ dìng 法定 shí jiān 时间 xiàn zhì 限制 de 的 dòng yì 动议 zài 在 tóng yī gè 同一个 fǎ àn 法案 zhōng jìn 中进 rù 入 le 了 guó huì 国会。
liǎng gè 两个 suì 隧 chuān 穿 jié 结 kù lún 库仑 zǔ sè 阻塞 qū yù 区域 de 的 dà xiǎo 大小 bù tóng 不同 shǐ de 使得 qì jiàn 器件 jù yǒu 具有 sān gè 三个 wěn dìng 稳定 de 的 cún chǔ 存储 zhuàng tài 状态。
liǎng gè 两个 qí shì 骑士 qí mǎ 骑马 chí 持 cháng máo 长矛 hù xiāng 互相 chōng cì 冲刺。
liǎng 两 jīng 京 suǒ yuè 锁钥 wú shuāng 无双 de 地， wàn lǐ cháng chéng 万里长城 dì 第 yī guān 一关。
xiàng 向 yī liáo 医疗 chù 处 shēn qǐng 申请 yì zhāng 一张 bǎo jiàn 保健 jī 咭。
yí gè 一个 kě néng xìng 可能性 jiù shì 就是 wài bù 外部 cí chǎng 磁场 de 的 yā lì 压力 qiáng xíng 强行 bǎ 把 rì qiú 日球 céng 层 nèi bù 内部 de 的 lì zǐ 粒子 yā 压 dào liǎo 到了 yì qǐ 一起， xíng chéng 形成 le 了 zhǎi dài 窄带。
yí gè 一个 kě néng 可能 de 的 qǐ diǎn 起点 kě yǐ 可以 shì 是 mín zú 民族 guó jiā 国家 de 的 gài niàn 概念。 quán shì jiè 全世界 de 的 xué sheng 学生 dōu 都 bèi 被 jiào dǎo 教导 shuō 说， zhè ge 这个 gài niàn 概念 shì 是 guó jì guān xì 国际关系 de 的 jī běn 基本 dān yuán 单元。
ér 而 zài 在 háng yè 行业 zhōng 中 dú gū qiú bài 独孤求败 de 的 dì wèi 地位 shí jì shàng 实际上 huì 会 ràng 让 qí 其 fā zhǎn dào lù 发展道路 guò yú 过于 píng tǎn 平坦， huò xǔ 或许 zhè 这 cái 才 shì 是 zuì dà 最大 de 的 wēi xié 威胁。
liǎng 两 rén 人 yí jiàn rú gù 一见如故 bìng 并 kāi shǐ 开始 tōng xìn 通信， dàn 但 fú ěr tài 伏尔泰 de 的 yóu piào 邮票 yòng wán 用完 hòu 后， liǎng 两 rén 人 de 的 tōng xìn 通信 tū rán 突然 zhōng duàn 中断。
xiàng 向 tīng zhě 听者 fā wèn 发问 yǐ 以 shǐ de 使得 tā men 他们 sī kǎo 思考 wèi shén me 为什么 tā men 他们 xū yào 需要 xué xí 学习 zhè zhǒng 这种 jì néng 技能。
yí gè 一个 jí bǔ sài rén 吉卜赛人 chuán chū 传出 de 的 jī chǎng 机场。
ér 而 zài 在 lù jìng 路径 hòu duàn 后段 wèi yú 位于 zhí wù 植物 hé 和 yán shí 岩石 cóng zhōng 从中 de 的 qí tā 其它 kǒng lóng 恐龙 men 们， zé 则 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yòng yú 用于 guān shǎng 观赏 de 的。
yí gè 一个 míng jiào 名叫 ní jī tǎ 尼基塔 de 的 É luó sī rén 俄罗斯人 zài 在 zhōng guó 中国 shǒu dū 首都 de 的 yì jiā 一家 háng kōng gōng sī 航空公司 gōng zuò 工作， tā 他 shì 是 zhè 这 pī 批 wài guó 外国 kǎo shì 考试 zhě 者 zhōng 中 zuì 最 xiōng yǒu chéng zhú 胸有成竹 de 的 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 huā 花 le 了 sì tiān 四天 de 的 shí jiān 时间 lái 来 fù xí 复习 xuǎn zé tí 选择题。 tā 他 xiǎng 想， yí qiè 一切 dōu 都 méi yǒu 没有 wèn tí 问题 le 了。
liǎng 两 rén 人 zài 在 cān jiā 参加 yí cì 一次 háng yè 行业 dà huì 大会 shí 时， luó yī 罗伊 zhōng yú 终于 zhǎo dào 找到 jī huì 机会 hé 和 kù pò 库珀 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起 — — měi tiān 每天 péi 陪 kù pò 库珀 màn pǎo 慢跑 de 的 shí jiān 时间。
ér 而 zài 在 zhè xiē 这些 hǎi yáng 海洋 yùn dòng 运动 zhōng 中， yóu 由 qì hòu 气候 yǐn fā 引发 de 的 biàn huà 变化 jiù 就 zào chéng 造成 le 了 dào dá 到达 shēn hǎi 深海 de 的 yǒu jī 有机 wù zhì 物质 de 的 shù liàng 数量 fā shēng 发生 zhe 着 zhú nián 逐年 de 的 biàn huà 变化。
xiàng dǎo 向导 yǐn dǎo 引导 wǒ men 我们 xiǎo chuán 小船 jìn rù 进入 qiǎn shuǐ qū 浅水区 hòu 后， dài 带 wǒ men 我们 dēng 登 le 了 àn 岸。
sōu suǒ 搜索 de 的 rén men 人们 wèi le 为了 xún zhǎo 寻找 shī sàn 失散 de 的 xiǎo hái 小孩， chéng 呈 shàn xíng 扇形 sàn kāi 散开。
ér 而 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 dōng fāng 东方， zhōng guó 中国 wén huà 文化 chuán tǒng 传统 zhòng dì 中的 zhōng yōng 中庸、 dà tóng 大同 yǔ 与 hé xié 和谐 de 的 lǐ niàn 理念， sù zào 塑造 le 了 zhōng huá mín zú 中华民族 fù yú 富于 lǐ xiǎng 理想、 jiān rěn bù bá 坚忍不拔、 kuān hòu 宽厚 rén ài 仁爱 de 的 xìng gé 性格 tè zhì 特质 yǔ 与 mín zú 民族 jīng shén 精神。
yí gè 一个 shòu jià 售价 44.99 měi yuán 美元 de 的 diàn dòng wán jù 电动玩具， gōng rén 工人 cóng zhōng 从中 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ néng 只能 zhuàn 赚 dào 到 81 měi fēn 美分。
ér 而 zài 在 shì 释 dé 德 cháo 朝 kàn lai 看来， zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 míng wéi 名为 “ qì 气 ” ， àn zhào 按照 shào lín 少林 fó xué 佛学 de 的 lǐ jiě 理解， qì tǐ 气体 xiàn zài 现在 hū xī 呼吸 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 lì liang 力量。
yí gè 一个 xǐ huan 喜欢 jiāng 将 jí hèn 嫉恨 huái hèn zài xīn 怀恨在心 de 的 rén 人 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 yǒu yì 友谊 de 的 pò huài 破坏； zuì hòu 最后， yǒu yì 友谊 běn 本 gāi shì 该是 táo lí 逃离 shēng huó 生活 fēng bào 风暴 de 的 bì fēng gǎng 避风港。
liǎng wèi 两位 zuò zhě 作者 hé zhù 合著 le 了 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说。
yí gè 一个 guó jiā 国家 yí dàn 一旦 bèi 被 liè wéi 列为 tè bié guān zhù 特别关注 guó 国， měi guó zhèng fǔ 美国政府 jiù 就 huì 会 nǔ lì 努力 yǔ 与 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo céng 领导层 jiù 就 gǎi shàn 改善 zōng jiào 宗教 quán lì 权利 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 jiāo shè 交涉 tán pàn 谈判。
yí gè 一个 guó jiā 国家 yǒu méi yǒu 有没有 zī gé 资格 chéng wéi 成为 chāo jí dà guó 超级大国， rén jūn 人均 GDP bú shi 不是 tè bié 特别 yǒu yòng 有用 de 的 dù liàng 度量， yǔ 与 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚 bǐ jiào 比较， zhǐ shì 只是 qiǎn bó 浅薄 de 的 wàng yǔ 妄语。
dā jiù 搭救 péng méi xū 彭眉胥 shàng xiào 上校 de 的 nà wèi 那位 yì shì 义士 jìng 竟 zài 在 gàn 干 zhe 着 fàn zuì 犯罪 de 的 gòu dàng 勾当， mǎ lǚ sī 马吕斯 suī rán 虽然 hái 还 nào 闹 bù qīng chu 不清楚 tā 他 dǎ suàn 打算 gàn 干 de 的 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么， dàn 但 què 却 yǐ 已 jù yǒu 具有 móu cái hài mìng 谋财害命 de 的 jì xiàng 迹象 le 了！
xiàng 向 shuǐ xìng 水性（ xiàng 向 shuǐ 水 yùn dòng 运动）： shì 是 yóu yú 由于 shuǐ fèn 水分 cì jī 刺激 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 xiàng xìng 向性 yùn dòng 运动， shǔ yú 属于 xiàng 向 huà 化 xìng 性 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 lèi xíng 类型。
xié dài 携带 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 zhē xiá gāo 遮瑕膏、 fěn bǐng 粉饼、 kǒu hóng 口红 huò 或 tòu míng 透明 chún gāo 唇膏、 chún bǐ 唇笔 hé 和 miàn zhǐ 面纸 …
xié dài 携带 ài 爱 zhuī qiú 追求 jīng sǒng 惊悚 cì jī 刺激 de 的 jī yīn 基因 biàn 变 yì tǐ 异体 de 的 rén 人 bǐ 比 wèi 未 xié dài 携带 cǐ 此 jī yīn 基因 biàn 变 yì tǐ 异体 de 的 rén 人 fā shēng 发生 yí yè qíng 一夜情 de 的 kě néng xìng 可能性 yào 要 gāo chū 高出 liǎng bèi 两倍。
xiàng 向 zhī zhū wǎng 蜘蛛网 rēng 扔 piàn 片 shù yè 树叶， zhī zhū 蜘蛛 lǎo dà 老大 kěn dìng 肯定 wú dòng yú zhōng 无动于衷， nà 那 zhǐ shì 只是 piàn 片 shù yè 树叶， yòu 又 bú huì 不会 xiàng 像 zì tóu luó wǎng 自投罗网 de 的 cāng ying 苍蝇 nà yàng 那样 niǔ 扭 lái 来 jiù 就 qù 去。
ér 而 dà míng 大名（ fēng jiàn zhì dù 封建制度 xià 下 de 的 dà 大 lǐng zhǔ 领主） yě 也 huì 会 ràng 让 qí 其 shǒu xià 手下 de 的 wǔ shì 武士 qiē fù 切腹 zì shā 自杀 lái 来 xiè zuì 谢罪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子