ประโยคภาษาจีน- 他的诗作颇受莎士比亚德国诗人海涅以及苏格兰民谣的影响中文句子 (802193) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 de 的 shī zuò 诗作 pō 颇 shòu 受 shā shì bǐ yà 莎士比亚、 dé guó 德国 shī rén 诗人 hǎi niè 海涅、 yǐ jí 以及 sū gé lán 苏格兰 mín yáo 民谣 de 的 yǐng xiǎng 影响。
His poems were influenced by the songs of Shakespeare, Heinrich Heine , and the Scottish Border Ballads.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 de 的 shī wén 诗文 zuì 最 wǎn 晚 yú 于 táng mò 唐末 jiù 就 chuán rù 传入 le 了 cháo xiǎn 朝鲜， bèi 被 yǐ 以 cì yùn 次韵、 nǐ zuò 拟作、 jí 集 jù 句、 yǐn yòng 引用、 huà 化 yòng 用 děng 等 fāng shì 方式 jiē shòu 接受， qí 其 wén xué lǐ lùn 文学理论 yě 也 tóng shí 同时 dé dào 得到 yìng hè 应和。
tā 他 de 的 shī gē 诗歌 shì 是 rén lèi 人类 de 的 cái fù 财富 hé 和 wèi jiè 慰藉。
tā 他 de 的 shī 诗， biàn shì 便是 tā 他 shēng mìng 生命 de 的 tà piàn 拓片， kě yǐ 可以 cóng 从 tā 他 de 的 shī 诗 zuò pǐn 作品 zhōng 中 kàn dào 看到 tā 他 de 的 xuè qì 血气、 tā 他 de 的 lèi guāng 泪光、 tā 他 de 的 gǔ 骨 yǐng 影、 tā 他 de 的 hún 魂 yuè 跃。
yán jiū 研究 le 了 yòng 用 shuāng liú zōng 双硫腙 guāng dù 光度 fǎ 法 jié hé 结合 duō yuán 多元 xiàn xìng huí guī 线性回归 jì shù 技术 zhí jiē 直接 fēn xī 分析 shuǐ 水 xiāng zhòng 相中 yǒu dú 有毒 zhòng jīn shǔ 重金属 lí zǐ 离子 de 的 fāng fǎ 方法。
yán jiū 研究 le 了 yòng 用 suān xìng 酸性 yǐ jīng 乙腈 liú suān tóng 硫酸铜 tǐ xì 体系 cóng 从 huī tóng kuàng 辉铜矿 zhōng 中 tí qǔ 提取 tóng 铜。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 jìn huà 进化 chū lái 出来 de 的 běn néng 本能。
fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 qín zá gōng 勤杂工 shuō 说 nà shi 那是 bù kě néng 不可能 de 的， yīn wèi 因为 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dōu 都 bì 必 xū yào 须要 suǒ mén 锁门 de 的， chú fēi 除非 shì 是 yǒu rén 有人 gù yì 故意 wèi 为 tā men 他们 kāi 开 zhe 着。
tā 他 de huà 的话 shǐ 使 wǒ 我 yòu 又 chǎn shēng 产生 le 了 yí xiàn xī wàng 一线希望。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 bǎi huā qí fàng 百花齐放 de 的 qíng xing 情形 fēi cháng 非常 hǎo 好。
yán jiū 研究 le 了 diàn cí zhèn dàng 电磁振荡 duì 对 7075 lǚ hé jīn 铝合金 bàn lián xù 半连续 zhù dìng 铸锭 wēi guān 微观 zǔ zhī 组织 jí 及 róng zhì 溶质 yuán sù 元素 hóng guān 宏观 hé 和 wēi guān 微观 fēn bù 分布 de 的 zuò yòng 作用 guī lǜ 规律。
tā 他 de 的 huà yǔ 话语 yǒu 有 yì zhǒng 一种 huái yí 怀疑 de 的 shēng diào 声调。
wǒ 我 rèn wéi 认为 nà xiē 那些 fèi huà 废话 zhè bù 这部 diàn shì jù 电视剧 shì 是 “ zì yóu pài 自由派 piān jiàn 偏见 ” de 的 yú chǔn 愚蠢 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人 zhēn de 真的 shì 是 yì qún 一群 chǔn lǘ 蠢驴。
yán jiū 研究 le 了 liú suān bèi 硫酸钡 bǐ zhuó fǎ 比浊法 cè dìng 测定 niè 镍 jī 基 gāo wēn gě jīn 高温合金 jìn 浸 yán 盐 rè 热 fǔ shí 腐蚀 chǎn wù 产物 zhōng 中 liú suān gēn 硫酸根。
fù jìn 附近 jià xiào 驾校 shēng yi 生意 shí fēn 十分 hóng huǒ 红火， wài dì 外地 xué yuán 学员 xián shí 闲时 wú suǒ shì shì 无所事事， tài xīng 泰兴 nán zǐ 男子 sūn mǒu 孙某 kàn zhòng 看中 zhè ge 这个 “ shāng jī 商机 ” ， zū fáng 租房 jīng yíng 经营 8 tái 台 dǔ bó 赌博 diàn wán 电玩。
yán jiū 研究 le 了 xī tǔ jīn shǔ 稀土金属 nǚ 钕 hè 和 dī 镝 zhōng 中 zá zhì 杂质 yǎng 氧 hè 和 dàn 氮 de 的 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 xué sheng 学生 xué yīng yǔ 学英语 shí 时， tā men 他们 zài 在 jīng dú 精读 shàng 上 huā 花 le 了 dà liàng 大量 shí jiān 时间， dàn 但 yuè dú 阅读 sù dù 速度 yǒu shí 有时 hěn 很 chéng wèn tí 成问题。
yán jiū 研究 le 了 xiàn xìng 线性 děng 等 chóng mǎ 重码 de 的 gé zi 格子 fù zá dù 复杂度。
wǒ 我 rèn wéi 认为， zuò wéi 作为 dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 dà guó 大国， yuè nán 越南 yuè lái yuè 越来越 róng 融 jìn 进 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
lù jūn 陆军 de 的 mó nǐ 模拟、 xùn liàn 训练 hé 和 yí qì 仪器 shǐ yòng 使用 xiàng mù 项目 zhí xíng 执行 bàn gōng shì 办公室 shòu yǔ 授予 le 了 zhè xiàng 这项 liǎng 两 nián qī 年期 rèn wu 任务 dìng dān 定单。
wǒ 我 rèn wéi 认为， wéi dú 唯独 dāng 当 nǚ xìng 女性 kě yǐ 可以 zài 在 shè huì 社会 hé 和 wén huà 文化 de 的 gè gè 各个 céng miàn 层面 dōu 都 néng 能 yǒu xiào 有效 wéi hù 维护 zì shēn 自身 quán yì 权益 de shí hòu 的时候， tā men 他们 cái 才 yǒu kě néng 有可能 zài 在 lí hūn àn 离婚案 shàng shí 上实 shī 施 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权利。 dàn shì 但是 wèi le 为了 bù 不 piān lí 偏离 zhǔ tí 主题， wǒ 我 zài cǐ 在此 bù 不 zuò 作 xiáng xì 详细 tǎo lùn 讨论。
lù tǐng 陆挺 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng 中 xiě dào 写道， zhè lèi 这类 tóu zī 投资 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 hěn duō 很多 kě 可 yòng yú 用于 huán dài 还贷 de 的 xiàn jīn liú 现金流， yě 也 jiù 就 bù 不 yīng 应 bèi 被 guī 归 wèi 为 dú lì 独立 xiàng mù 项目。
yán jiū 研究 le 了 bù fen 部分 xiāng gān 相干 bèi sāi ěr 贝塞尔 guāng shù 光束 jīng guò 经过 guāng 光 lán 阑 tòu jìng 透镜 jù jiāo 聚焦 hòu 后 de 的 guāng 光 qiáng 强 fēn bù 分布。
wǒ 我 rèn wéi 认为， duì yú 对于 wǒ men 我们 lái shuō 来说， nà wèi 那位 yìn dù 印度 shèng rén 圣人 xiǎn de 显得 yú lǔ 愚鲁， yīn wèi 因为 tā 他 jù jué 拒绝 wán 玩 rèn hé 任何 yóu xì 游戏。
tā 他 de 的 mí shàng 迷上 de 的 bìng 并 bú shi 不是 tā zì jǐ 他自己， ér shì 而是 tā 他 de 的 dào yǐng 倒影。
tā 他 de 的 yí tǐ 遗体 bèi 被 yùn huí 运回， mái zàng 埋葬 zài 在 yí gè 一个 gōng mù 公墓 lǐ 里。
wǒ 我 rèn wéi 认为， màn huà jiā 漫画家 yào 要 gào su 告诉 wǒ men de 我们的 shì 是： shù mù 树木 duì 对 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 de 的 zhòng yào xìng 重要性， yǐ jí 以及 měi 每 gè rén 个人 cān yù 参与 dǐ zhì 抵制 shā huà 沙化 wēi xié 威胁 de 的 bì yào xìng 必要性。
chén shāng 陈伤 yì bān 一般 zhǒng zhàng 肿胀 bù 不 míng xiǎn 明显， cháng yǐ 常以 fēng hán 风寒 shī 湿 xié 邪 qīn xí 侵袭 ér 而 fǎn fù 反复 fā zuò 发作。 sǔn shāng 损伤 bù wèi 部位 fā shēng 发生 yú jiān 于肩、 zhǒu 肘、 wàn 腕、 yāo 腰、 xī 膝、 bì 髀、 huái 踝 děng 等 chù 处。
chén 陈 xiān sheng 先生 jiāo gěi 教给 wǒ de 我的 dì èr 第二 gè 个 jīng yàn 经验 shì 是， wèi le 为了 dé dào 得到 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的， nǐ 你 bì xū 必须 zūn zhòng 尊重 suǒ yǒu rén 所有人， yǒu shí 有时 hái 还 yīng 应 rěn rǔ hán gòu 忍辱含垢。
yán jiū rén yuán 研究人员 réng 仍 xū 需 zhǎo dào 找到 néng gòu 能够 shǐ 使 chán rào 缠绕 de 的 chāo dǎo 超导 diàn lù 电路 wéi chí 维持 gèng 更 jiǔ 久 de 的 fāng fǎ 方法。
yán jiū rén yuán 研究人员 cóng 从 yí 胰 shèn 肾 lián hé 联合 yí zhí 移植 zhě 者 shēn shang 身上 qǔ 取 xià 下 wèi 未 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 lán wěi 阑尾， bìng 并 duì 对 qí 其 zǔ zhī 组织 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查 fā xiàn 发现， lán wěi 阑尾 de 的 shàng pí 上皮 nèi bì 内壁 yě 也 yǒu 有 shēng wù 生物 bó mó 薄膜 de 的 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 de 的 shī wén 诗文 zuì 最 wǎn 晚 yú 于 táng mò 唐末 jiù 就 chuán rù 传入 le 了 cháo xiǎn 朝鲜， bèi 被 yǐ 以 cì yùn 次韵、 nǐ zuò 拟作、 jí 集 jù 句、 yǐn yòng 引用、 huà 化 yòng 用 děng 等 fāng shì 方式 jiē shòu 接受， qí 其 wén xué lǐ lùn 文学理论 yě 也 tóng shí 同时 dé dào 得到 yìng hè 应和。
tā 他 de 的 shī gē 诗歌 shì 是 rén lèi 人类 de 的 cái fù 财富 hé 和 wèi jiè 慰藉。
tā 他 de 的 shī 诗， biàn shì 便是 tā 他 shēng mìng 生命 de 的 tà piàn 拓片， kě yǐ 可以 cóng 从 tā 他 de 的 shī 诗 zuò pǐn 作品 zhōng 中 kàn dào 看到 tā 他 de 的 xuè qì 血气、 tā 他 de 的 lèi guāng 泪光、 tā 他 de 的 gǔ 骨 yǐng 影、 tā 他 de 的 hún 魂 yuè 跃。
yán jiū 研究 le 了 yòng 用 shuāng liú zōng 双硫腙 guāng dù 光度 fǎ 法 jié hé 结合 duō yuán 多元 xiàn xìng huí guī 线性回归 jì shù 技术 zhí jiē 直接 fēn xī 分析 shuǐ 水 xiāng zhòng 相中 yǒu dú 有毒 zhòng jīn shǔ 重金属 lí zǐ 离子 de 的 fāng fǎ 方法。
yán jiū 研究 le 了 yòng 用 suān xìng 酸性 yǐ jīng 乙腈 liú suān tóng 硫酸铜 tǐ xì 体系 cóng 从 huī tóng kuàng 辉铜矿 zhōng 中 tí qǔ 提取 tóng 铜。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 jìn huà 进化 chū lái 出来 de 的 běn néng 本能。
fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 qín zá gōng 勤杂工 shuō 说 nà shi 那是 bù kě néng 不可能 de 的， yīn wèi 因为 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 dōu 都 bì 必 xū yào 须要 suǒ mén 锁门 de 的， chú fēi 除非 shì 是 yǒu rén 有人 gù yì 故意 wèi 为 tā men 他们 kāi 开 zhe 着。
tā 他 de huà 的话 shǐ 使 wǒ 我 yòu 又 chǎn shēng 产生 le 了 yí xiàn xī wàng 一线希望。
wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 bǎi huā qí fàng 百花齐放 de 的 qíng xing 情形 fēi cháng 非常 hǎo 好。
yán jiū 研究 le 了 diàn cí zhèn dàng 电磁振荡 duì 对 7075 lǚ hé jīn 铝合金 bàn lián xù 半连续 zhù dìng 铸锭 wēi guān 微观 zǔ zhī 组织 jí 及 róng zhì 溶质 yuán sù 元素 hóng guān 宏观 hé 和 wēi guān 微观 fēn bù 分布 de 的 zuò yòng 作用 guī lǜ 规律。
tā 他 de 的 huà yǔ 话语 yǒu 有 yì zhǒng 一种 huái yí 怀疑 de 的 shēng diào 声调。
wǒ 我 rèn wéi 认为 nà xiē 那些 fèi huà 废话 zhè bù 这部 diàn shì jù 电视剧 shì 是 “ zì yóu pài 自由派 piān jiàn 偏见 ” de 的 yú chǔn 愚蠢 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人 zhēn de 真的 shì 是 yì qún 一群 chǔn lǘ 蠢驴。
yán jiū 研究 le 了 liú suān bèi 硫酸钡 bǐ zhuó fǎ 比浊法 cè dìng 测定 niè 镍 jī 基 gāo wēn gě jīn 高温合金 jìn 浸 yán 盐 rè 热 fǔ shí 腐蚀 chǎn wù 产物 zhōng 中 liú suān gēn 硫酸根。
fù jìn 附近 jià xiào 驾校 shēng yi 生意 shí fēn 十分 hóng huǒ 红火， wài dì 外地 xué yuán 学员 xián shí 闲时 wú suǒ shì shì 无所事事， tài xīng 泰兴 nán zǐ 男子 sūn mǒu 孙某 kàn zhòng 看中 zhè ge 这个 “ shāng jī 商机 ” ， zū fáng 租房 jīng yíng 经营 8 tái 台 dǔ bó 赌博 diàn wán 电玩。
yán jiū 研究 le 了 xī tǔ jīn shǔ 稀土金属 nǚ 钕 hè 和 dī 镝 zhōng 中 zá zhì 杂质 yǎng 氧 hè 和 dàn 氮 de 的 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 xué sheng 学生 xué yīng yǔ 学英语 shí 时， tā men 他们 zài 在 jīng dú 精读 shàng 上 huā 花 le 了 dà liàng 大量 shí jiān 时间， dàn 但 yuè dú 阅读 sù dù 速度 yǒu shí 有时 hěn 很 chéng wèn tí 成问题。
yán jiū 研究 le 了 xiàn xìng 线性 děng 等 chóng mǎ 重码 de 的 gé zi 格子 fù zá dù 复杂度。
wǒ 我 rèn wéi 认为， zuò wéi 作为 dōng nán yà guó jiā lián méng 东南亚国家联盟 lǐ 里 de 的 yí gè 一个 dà guó 大国， yuè nán 越南 yuè lái yuè 越来越 róng 融 jìn 进 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
lù jūn 陆军 de 的 mó nǐ 模拟、 xùn liàn 训练 hé 和 yí qì 仪器 shǐ yòng 使用 xiàng mù 项目 zhí xíng 执行 bàn gōng shì 办公室 shòu yǔ 授予 le 了 zhè xiàng 这项 liǎng 两 nián qī 年期 rèn wu 任务 dìng dān 定单。
wǒ 我 rèn wéi 认为， wéi dú 唯独 dāng 当 nǚ xìng 女性 kě yǐ 可以 zài 在 shè huì 社会 hé 和 wén huà 文化 de 的 gè gè 各个 céng miàn 层面 dōu 都 néng 能 yǒu xiào 有效 wéi hù 维护 zì shēn 自身 quán yì 权益 de shí hòu 的时候， tā men 他们 cái 才 yǒu kě néng 有可能 zài 在 lí hūn àn 离婚案 shàng shí 上实 shī 施 zì jǐ 自己 de 的 quán lì 权利。 dàn shì 但是 wèi le 为了 bù 不 piān lí 偏离 zhǔ tí 主题， wǒ 我 zài cǐ 在此 bù 不 zuò 作 xiáng xì 详细 tǎo lùn 讨论。
lù tǐng 陆挺 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhōng 中 xiě dào 写道， zhè lèi 这类 tóu zī 投资 bú huì 不会 chǎn shēng 产生 hěn duō 很多 kě 可 yòng yú 用于 huán dài 还贷 de 的 xiàn jīn liú 现金流， yě 也 jiù 就 bù 不 yīng 应 bèi 被 guī 归 wèi 为 dú lì 独立 xiàng mù 项目。
yán jiū 研究 le 了 bù fen 部分 xiāng gān 相干 bèi sāi ěr 贝塞尔 guāng shù 光束 jīng guò 经过 guāng 光 lán 阑 tòu jìng 透镜 jù jiāo 聚焦 hòu 后 de 的 guāng 光 qiáng 强 fēn bù 分布。
wǒ 我 rèn wéi 认为， duì yú 对于 wǒ men 我们 lái shuō 来说， nà wèi 那位 yìn dù 印度 shèng rén 圣人 xiǎn de 显得 yú lǔ 愚鲁， yīn wèi 因为 tā 他 jù jué 拒绝 wán 玩 rèn hé 任何 yóu xì 游戏。
tā 他 de 的 mí shàng 迷上 de 的 bìng 并 bú shi 不是 tā zì jǐ 他自己， ér shì 而是 tā 他 de 的 dào yǐng 倒影。
tā 他 de 的 yí tǐ 遗体 bèi 被 yùn huí 运回， mái zàng 埋葬 zài 在 yí gè 一个 gōng mù 公墓 lǐ 里。
wǒ 我 rèn wéi 认为， màn huà jiā 漫画家 yào 要 gào su 告诉 wǒ men de 我们的 shì 是： shù mù 树木 duì 对 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 de 的 zhòng yào xìng 重要性， yǐ jí 以及 měi 每 gè rén 个人 cān yù 参与 dǐ zhì 抵制 shā huà 沙化 wēi xié 威胁 de 的 bì yào xìng 必要性。
chén shāng 陈伤 yì bān 一般 zhǒng zhàng 肿胀 bù 不 míng xiǎn 明显， cháng yǐ 常以 fēng hán 风寒 shī 湿 xié 邪 qīn xí 侵袭 ér 而 fǎn fù 反复 fā zuò 发作。 sǔn shāng 损伤 bù wèi 部位 fā shēng 发生 yú jiān 于肩、 zhǒu 肘、 wàn 腕、 yāo 腰、 xī 膝、 bì 髀、 huái 踝 děng 等 chù 处。
chén 陈 xiān sheng 先生 jiāo gěi 教给 wǒ de 我的 dì èr 第二 gè 个 jīng yàn 经验 shì 是， wèi le 为了 dé dào 得到 nǐ 你 xiǎng yào 想要 de 的， nǐ 你 bì xū 必须 zūn zhòng 尊重 suǒ yǒu rén 所有人， yǒu shí 有时 hái 还 yīng 应 rěn rǔ hán gòu 忍辱含垢。
yán jiū rén yuán 研究人员 réng 仍 xū 需 zhǎo dào 找到 néng gòu 能够 shǐ 使 chán rào 缠绕 de 的 chāo dǎo 超导 diàn lù 电路 wéi chí 维持 gèng 更 jiǔ 久 de 的 fāng fǎ 方法。
yán jiū rén yuán 研究人员 cóng 从 yí 胰 shèn 肾 lián hé 联合 yí zhí 移植 zhě 者 shēn shang 身上 qǔ 取 xià 下 wèi 未 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 lán wěi 阑尾， bìng 并 duì 对 qí 其 zǔ zhī 组织 jìn xíng 进行 jiǎn chá 检查 fā xiàn 发现， lán wěi 阑尾 de 的 shàng pí 上皮 nèi bì 内壁 yě 也 yǒu 有 shēng wù 生物 bó mó 薄膜 de 的 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子