ประโยคภาษาจีน- 我认为有关这种特殊关系减弱的提法多少是被误导了中文句子 (802915) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 rèn wéi 认为， yǒu guān 有关 zhè zhǒng 这种 tè shū guān xì 特殊关系 jiǎn ruò 减弱 de 的 tí fǎ 提法 duō shǎo 多少 shì 是 bèi 被 wù dǎo 误导 le 了。
I think this notion that somehow there is any lessening of that special relationship is misguided.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 rèn wéi 认为， bǐ rú shuō 比如说 chū qī 初期 jiē duàn 阶段 hé 和 wèi lái 未来 zhī jiān 之间 de 的 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 chā bié 差别 zài yú 在于， xiàn zài 现在 chū xiàn 出现 le 了 tōng guò 通过 hé bìng 合并 hé 和 jiē bó 接驳 kuò dà 扩大 chéng yuán 成员 de 的 qū shì 趋势。
wǒ 我 rèn wéi 认为， xiàn zài 现在 hái 还 huó 活 zài 在 rén shì 人世 de 的 rén 人 lǐ 里， jí shǎo 极少 yǒu zhī 有知 dào 道 nà 那 shān 扇 chuāng hu 窗户 de 的 mì mì 秘密 de 的， dàn 但 wǒ 我 shì 是 qí zhōng 其中 yí gè 一个， nǐ 你 mǎ shàng 马上 jiù 就 zhī dào le 知道了。
tā 他 de 的 nà xiē 那些 dà 大 hái zi men 孩子们 yǐ jīng 已经 néng 能 hěn 很 shú liàn 熟练 de 地 yòng 用 dāo 刀 gěi 给 xiǎo lù 小鹿 zǐ 仔 de 的 ěr duo 耳朵 zuò 做 biāo jì 标记 ér 而 bù liú 不留 tài duō 太多 de 的 xuè 血， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 xiǎo lù 小鹿 zǐ 仔 jiāo 交 huán gěi 还给 tā men 它们 de 的 mǔ qīn 母亲。
tā 他 de 的 lín jū 邻居 qíng kuàng 情况 gèng 更 zāo gāo 糟糕： yóu yú 由于 qì yóu 汽油、 féi liào 肥料 hè 和 nóng yào 农药 jià gé 价格 biāo shēng 飙升， tā men 他们 fàng xià 放下 le 了 gōng jù 工具。
yán jiū 研究 le 了 huáng yán 黄岩 cháng tán 长潭 shuǐ kù 水库 liú yù 流域 zhǔ yào 主要 zhí bèi 植被 lèi xíng 类型 de 的 jié gòu 结构、 zǔ chéng 组成 hé 和 fēn bù 分布。
chén zhī fó 陈之佛 jiāng 将 zhōng wài 中外 zhuāng shì 装饰 yì shù 艺术 zhòng dì 中的 sè cǎi 色彩 róng rù 融入 gōng bǐ 工笔 huā niǎo huà 花鸟画 de 的 chuàng zuò 创作， zhāng dà qiān 张大千 jiè jiàn 借鉴 xī fāng 西方 chōu xiàng 抽象 biǎo xiàn zhǔ yì 表现主义 de 的 mǒu xiē 某些 shǒu fǎ 手法， chuāng chū 创出 pō 泼 cǎi huà 彩画 fǎ 法。
chén jiàn chūn 陈健春 rèn 任 hǎi nán shěng 海南省 guó tǔ 国土 huán jìng 环境 zī yuán tīng 资源厅 tīng zhǎng 厅长。（ 2010 . 04 . 03 ）
tā 他 de 的 lín shè 邻舍， huó 和 nà 那 sù 素 cháng jiàn 常见 tā 他 shì 是 tǎo fàn 讨饭 de 的， jiù 就 shuō 说， zhè bu 这不 shì 是 nà 那 cóng qián 从前 zuò 坐 zhe 着 tǎo fàn 讨饭 de 的 rén 人 ma 吗。
tā 他 de 的 jìng tóu gǎn 镜头感 jí 极 qiáng 强， chāo hū 超乎 cháng rén 常人， zhè 这 yǔ 与 tā 他 chū shēn 出身 yú 于 yǎn yì 演艺 shì jiā 世家 bù wú guān jì 不无关系。 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 xiōng dì 兄弟 dōu 都 shì 是 diàn yǐng 电影 juān zhōng rén 圈中人。
chén 陈 xiān sheng 先生 ài kàn 爱看 de 的 nà 那 fèn 份 bào zhāng 报章 shì 是《 wén huì bào 文汇报》。
tā 他 de 的 wèn tí 问题 yě 也 xǔ shì 许是 zài yú 在于 xiōng wú dà zhì 胸无大志。
yán jiū rén yuán 研究人员 yě 也 chéng rèn 承认 jī qì 机器 shòu yì 受益 yú 于 “ qiǎng dá qì 抢答器 ” 。
chén liè 陈列 zhe 着 yǐ qián 以前 wén 文 rén men 人们 yòng 用 guò 过 de 的 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 lǎo huā jìng 老花镜。
wǒ 我 rèn wéi 认为， suí zhe 随着 fēi zhōu 非洲 xiàng 向 lǜ sè 绿色 jīng jì 经济 guò dù 过渡， rén men 人们 jiāng duì 将对 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望 huó 和 xìn xīn 信心。
tā 他 de 的 diāo sù 雕塑 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 xiǎo 小， dōu 都 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 yí gè 一个 zhēn tóu 针头 shàng 上 huò 或 zài 在 fàng zài 放在 zhēn yǎn 针眼 lǐ 里， jiù 就 xiàng 像 tā 他 de 的 zhè ge 这个 zì yóu nǚ shén xiàng 自由女神像。
wǒ 我 rèn shi 认识 yí gè rén 一个人， tā 他 kě yǐ 可以 bā 扒 diào 掉 yī 一 kē 棵 bīng dòng 冰冻 le 了 bái là shù 白蜡树 de 的 shù pí 树皮。
yán jiū rén yuán 研究人员 shǐ yòng 使用 yǐn xíng 隐形 dǒu peng 斗篷 lái 来 yǎn gài 掩盖 huáng jīn 黄金 biǎo miàn de 表面的 yí gè 一个 xiǎo 小 tū qǐ 凸起， qí 其 yuán lǐ 原理 jiù 就 rú tóng 如同 jiàng 将 yī 一 gè 个 xiǎo 小 wù tǐ 物体 yǐn cáng 隐藏 zài 在 dì tǎn 地毯 xià 下， rán hòu 然后 zài 再 shǐ 使 zhè ge 这个 tū qǐ 凸起 hè 和 dì tǎn 地毯 dōu 都 yǐn xíng 隐形。
wǒ 我 rèn shi 认识 tā 他 shì 是 wǒ 我 zài 在 hā fó 哈佛 yán jiū shēng yuàn 研究生院 zuì hòu 最后 yī nián 一年 de shí hòu 的时候， tā 他 nà shí 那时 gāng 刚 lí rèn 离任 kǎ tè 卡特 zhèng fǔ 政府 de 的 guó jiā ān quán 国家安全 jì huà 计划 gù wèn 顾问 huí dào 回到 hā fó 哈佛 zhèng fǔ 政府 guǎn lǐ jì 管理系 rèn jiào 任教。
tā 他 de 的 lǐng zhāng 领章 biǎo míng 表明 tā 他 de 的 jí bié 级别。
chén xī 陈希 hé 和 jiào shòu 教授 shuō 说， “ ruǎn líng yù 阮玲玉 zài 在 diàn yǐng 电影 zhōng cháng 中常 shì 是 běn sè 本色 chū yǎn 出演。 ”
tā 他 de 的 gǔ tou 骨头 yǐn yǐn zuò tòng 隐隐作痛。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 zài 在 dī 低 gài 钙 yǐn shí 饮食 zǔ 组， suǒ yǒu 所有 dòng wù 动物 shòu 受 yá zhōu yán 牙周炎 yǐng xiǎng 影响 yī cè 一侧 de 的 kǒu qiāng 口腔 gǔ mì dù 骨密度 jūn 均 fā shēng 发生 jiàng dī 降低。
tā 他 de 的 hēi sè 黑色 gāo lǐng 高领 máo yī 毛衣 de 的 lǐng 领 bǐ 比 yuán lǐng 圆领 yào 要 gāo 高 yì xiē 一些， dàn shì 但是 yòu 又 bǐ 比 mǎ qiú 马球 lǐng 领 dī 低 yì xiē 一些。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， kā fēi yīn 咖啡因 yǔ 与 kā fēi 咖啡 zhōng 中 yì zhǒng 一种 wèi zhī 未知 de 的 fù gě wù 复合物 xié tóng zuò yòng 协同作用 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 xuè yè 血液 zhōng 中 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 GCSF de 的 zēng zhǎng 增长 yīn zǐ 因子， zhè zhǒng 这种 yīn zǐ 因子 kě 可 bāng zhù 帮助 zhì zào 制造 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 shén jīng yuán 神经原。
chén dú xiù 陈独秀、 wáng míng 王明、 zhāng guó tāo 张国焘 děng 等 rén 人 dōu 都 shì 是 gǎo 搞 jiā zhǎng zhì 家长制 de 的。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， yǒu 有 yì zhǒng 一种 huà xué 化学 kāi guān 开关 bù jǐn 不仅 néng 能 cù shǐ 促使 jīng zǐ 精子 yóu dòng 游动， ér qiě 而且 néng 能 kòng zhì 控制 tā 它 chōng xiàng 冲向 luǎn zi 卵子 shòu jīng 授精 de 的 sù dù 速度。
tā 他 zhí 直 huàng 晃 nǎo dài 脑袋。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 xī cān 西餐。
chén shù 陈述 zhōng 中 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 到， yī liáo 医疗 xiǎo zǔ 小组 rèn wéi 认为 yīng ér 婴儿 yǐ jīng 已经 yāo zhé 夭折， bú guò 不过 tā men 他们 zài 在 chǔ zhì 处置 gāi 该 yīng ér 婴儿 shí 时 bìng 并 méi yǒu 没有 zūn xún 遵循 zhèng què 正确 de 的 chéng xù 程序。
wǒ 我 ràng 让 tā men 他们 měi rén 每人 dài 带 yī 一 běn shū 本书 lái 来 , zhè běn 这本 shū 书 gāi 该 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 tí shì 提示 , zhǐ yào 只要 shì 是 tā men 他们 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 kè táng nèi wài 课堂内外 dú 读 guò 过 de 的 dōu xíng 都行。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 rèn wéi 认为， bǐ rú shuō 比如说 chū qī 初期 jiē duàn 阶段 hé 和 wèi lái 未来 zhī jiān 之间 de 的 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 chā bié 差别 zài yú 在于， xiàn zài 现在 chū xiàn 出现 le 了 tōng guò 通过 hé bìng 合并 hé 和 jiē bó 接驳 kuò dà 扩大 chéng yuán 成员 de 的 qū shì 趋势。
wǒ 我 rèn wéi 认为， xiàn zài 现在 hái 还 huó 活 zài 在 rén shì 人世 de 的 rén 人 lǐ 里， jí shǎo 极少 yǒu zhī 有知 dào 道 nà 那 shān 扇 chuāng hu 窗户 de 的 mì mì 秘密 de 的， dàn 但 wǒ 我 shì 是 qí zhōng 其中 yí gè 一个， nǐ 你 mǎ shàng 马上 jiù 就 zhī dào le 知道了。
tā 他 de 的 nà xiē 那些 dà 大 hái zi men 孩子们 yǐ jīng 已经 néng 能 hěn 很 shú liàn 熟练 de 地 yòng 用 dāo 刀 gěi 给 xiǎo lù 小鹿 zǐ 仔 de 的 ěr duo 耳朵 zuò 做 biāo jì 标记 ér 而 bù liú 不留 tài duō 太多 de 的 xuè 血， rán hòu 然后 zài 再 bǎ 把 xiǎo lù 小鹿 zǐ 仔 jiāo 交 huán gěi 还给 tā men 它们 de 的 mǔ qīn 母亲。
tā 他 de 的 lín jū 邻居 qíng kuàng 情况 gèng 更 zāo gāo 糟糕： yóu yú 由于 qì yóu 汽油、 féi liào 肥料 hè 和 nóng yào 农药 jià gé 价格 biāo shēng 飙升， tā men 他们 fàng xià 放下 le 了 gōng jù 工具。
yán jiū 研究 le 了 huáng yán 黄岩 cháng tán 长潭 shuǐ kù 水库 liú yù 流域 zhǔ yào 主要 zhí bèi 植被 lèi xíng 类型 de 的 jié gòu 结构、 zǔ chéng 组成 hé 和 fēn bù 分布。
chén zhī fó 陈之佛 jiāng 将 zhōng wài 中外 zhuāng shì 装饰 yì shù 艺术 zhòng dì 中的 sè cǎi 色彩 róng rù 融入 gōng bǐ 工笔 huā niǎo huà 花鸟画 de 的 chuàng zuò 创作， zhāng dà qiān 张大千 jiè jiàn 借鉴 xī fāng 西方 chōu xiàng 抽象 biǎo xiàn zhǔ yì 表现主义 de 的 mǒu xiē 某些 shǒu fǎ 手法， chuāng chū 创出 pō 泼 cǎi huà 彩画 fǎ 法。
chén jiàn chūn 陈健春 rèn 任 hǎi nán shěng 海南省 guó tǔ 国土 huán jìng 环境 zī yuán tīng 资源厅 tīng zhǎng 厅长。（ 2010 . 04 . 03 ）
tā 他 de 的 lín shè 邻舍， huó 和 nà 那 sù 素 cháng jiàn 常见 tā 他 shì 是 tǎo fàn 讨饭 de 的， jiù 就 shuō 说， zhè bu 这不 shì 是 nà 那 cóng qián 从前 zuò 坐 zhe 着 tǎo fàn 讨饭 de 的 rén 人 ma 吗。
tā 他 de 的 jìng tóu gǎn 镜头感 jí 极 qiáng 强， chāo hū 超乎 cháng rén 常人， zhè 这 yǔ 与 tā 他 chū shēn 出身 yú 于 yǎn yì 演艺 shì jiā 世家 bù wú guān jì 不无关系。 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 xiōng dì 兄弟 dōu 都 shì 是 diàn yǐng 电影 juān zhōng rén 圈中人。
chén 陈 xiān sheng 先生 ài kàn 爱看 de 的 nà 那 fèn 份 bào zhāng 报章 shì 是《 wén huì bào 文汇报》。
tā 他 de 的 wèn tí 问题 yě 也 xǔ shì 许是 zài yú 在于 xiōng wú dà zhì 胸无大志。
yán jiū rén yuán 研究人员 yě 也 chéng rèn 承认 jī qì 机器 shòu yì 受益 yú 于 “ qiǎng dá qì 抢答器 ” 。
chén liè 陈列 zhe 着 yǐ qián 以前 wén 文 rén men 人们 yòng 用 guò 过 de 的 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 lǎo huā jìng 老花镜。
wǒ 我 rèn wéi 认为， suí zhe 随着 fēi zhōu 非洲 xiàng 向 lǜ sè 绿色 jīng jì 经济 guò dù 过渡， rén men 人们 jiāng duì 将对 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望 huó 和 xìn xīn 信心。
tā 他 de 的 diāo sù 雕塑 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 xiǎo 小， dōu 都 kě yǐ 可以 fàng zài 放在 yí gè 一个 zhēn tóu 针头 shàng 上 huò 或 zài 在 fàng zài 放在 zhēn yǎn 针眼 lǐ 里， jiù 就 xiàng 像 tā 他 de 的 zhè ge 这个 zì yóu nǚ shén xiàng 自由女神像。
wǒ 我 rèn shi 认识 yí gè rén 一个人， tā 他 kě yǐ 可以 bā 扒 diào 掉 yī 一 kē 棵 bīng dòng 冰冻 le 了 bái là shù 白蜡树 de 的 shù pí 树皮。
yán jiū rén yuán 研究人员 shǐ yòng 使用 yǐn xíng 隐形 dǒu peng 斗篷 lái 来 yǎn gài 掩盖 huáng jīn 黄金 biǎo miàn de 表面的 yí gè 一个 xiǎo 小 tū qǐ 凸起， qí 其 yuán lǐ 原理 jiù 就 rú tóng 如同 jiàng 将 yī 一 gè 个 xiǎo 小 wù tǐ 物体 yǐn cáng 隐藏 zài 在 dì tǎn 地毯 xià 下， rán hòu 然后 zài 再 shǐ 使 zhè ge 这个 tū qǐ 凸起 hè 和 dì tǎn 地毯 dōu 都 yǐn xíng 隐形。
wǒ 我 rèn shi 认识 tā 他 shì 是 wǒ 我 zài 在 hā fó 哈佛 yán jiū shēng yuàn 研究生院 zuì hòu 最后 yī nián 一年 de shí hòu 的时候， tā 他 nà shí 那时 gāng 刚 lí rèn 离任 kǎ tè 卡特 zhèng fǔ 政府 de 的 guó jiā ān quán 国家安全 jì huà 计划 gù wèn 顾问 huí dào 回到 hā fó 哈佛 zhèng fǔ 政府 guǎn lǐ jì 管理系 rèn jiào 任教。
tā 他 de 的 lǐng zhāng 领章 biǎo míng 表明 tā 他 de 的 jí bié 级别。
chén xī 陈希 hé 和 jiào shòu 教授 shuō 说， “ ruǎn líng yù 阮玲玉 zài 在 diàn yǐng 电影 zhōng cháng 中常 shì 是 běn sè 本色 chū yǎn 出演。 ”
tā 他 de 的 gǔ tou 骨头 yǐn yǐn zuò tòng 隐隐作痛。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现 zài 在 dī 低 gài 钙 yǐn shí 饮食 zǔ 组， suǒ yǒu 所有 dòng wù 动物 shòu 受 yá zhōu yán 牙周炎 yǐng xiǎng 影响 yī cè 一侧 de 的 kǒu qiāng 口腔 gǔ mì dù 骨密度 jūn 均 fā shēng 发生 jiàng dī 降低。
tā 他 de 的 hēi sè 黑色 gāo lǐng 高领 máo yī 毛衣 de 的 lǐng 领 bǐ 比 yuán lǐng 圆领 yào 要 gāo 高 yì xiē 一些， dàn shì 但是 yòu 又 bǐ 比 mǎ qiú 马球 lǐng 领 dī 低 yì xiē 一些。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， kā fēi yīn 咖啡因 yǔ 与 kā fēi 咖啡 zhōng 中 yì zhǒng 一种 wèi zhī 未知 de 的 fù gě wù 复合物 xié tóng zuò yòng 协同作用 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 xuè yè 血液 zhōng 中 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 GCSF de 的 zēng zhǎng 增长 yīn zǐ 因子， zhè zhǒng 这种 yīn zǐ 因子 kě 可 bāng zhù 帮助 zhì zào 制造 dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 shén jīng yuán 神经原。
chén dú xiù 陈独秀、 wáng míng 王明、 zhāng guó tāo 张国焘 děng 等 rén 人 dōu 都 shì 是 gǎo 搞 jiā zhǎng zhì 家长制 de 的。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， yǒu 有 yì zhǒng 一种 huà xué 化学 kāi guān 开关 bù jǐn 不仅 néng 能 cù shǐ 促使 jīng zǐ 精子 yóu dòng 游动， ér qiě 而且 néng 能 kòng zhì 控制 tā 它 chōng xiàng 冲向 luǎn zi 卵子 shòu jīng 授精 de 的 sù dù 速度。
tā 他 zhí 直 huàng 晃 nǎo dài 脑袋。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 xī cān 西餐。
chén shù 陈述 zhōng 中 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 到， yī liáo 医疗 xiǎo zǔ 小组 rèn wéi 认为 yīng ér 婴儿 yǐ jīng 已经 yāo zhé 夭折， bú guò 不过 tā men 他们 zài 在 chǔ zhì 处置 gāi 该 yīng ér 婴儿 shí 时 bìng 并 méi yǒu 没有 zūn xún 遵循 zhèng què 正确 de 的 chéng xù 程序。
wǒ 我 ràng 让 tā men 他们 měi rén 每人 dài 带 yī 一 běn shū 本书 lái 来 , zhè běn 这本 shū 书 gāi 该 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 duì 对 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 tí shì 提示 , zhǐ yào 只要 shì 是 tā men 他们 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 kè táng nèi wài 课堂内外 dú 读 guò 过 de 的 dōu xíng 都行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子