ประโยคภาษาจีน- 研究人员为了搞清楚这种特性的原理机制就其抗氧化性能进行了化学性质方面的研究中文句子 (803024) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū rén yuán 研究人员 wèi le 为了 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 zhè zhǒng 这种 tè xìng 特性 de 的 yuán lǐ 原理 jī zhì 机制， jiù 就 qí 其 kàng yǎng huà 抗氧化 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 huà xué xìng zhì 化学性质 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究。
In order to understand the source and mechanism of this quality, a study was conducted to look into the chemical nature of roasted coffee, with respect to its antioxidant properties.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 yě 也 zài 在 shí yàn shì 实验室 yòng 用 yì dà lì 意大利 cài 菜 zuò 做 le 了 yí gè 一个 shí yàn 实验， jiē guǒ 结果 fā 发 xiàn yòng 现用 dà cān 大餐 chā 叉 de 的 rén 人 shí jì shàng 实际上 chī 吃 dé 得 gèng duō 更多。
chén 陈 xiān sheng 先生 cóng 从 wán qiáng 顽强 de 的 jué xīn 决心 hé 和 qín kěn 勤恳 chéng shí 诚实、 gōng píng 公平 hé 和 qiān gōng 谦恭 de 的 shēng yù 声誉 zhōng chuāng 中创 zào 造 cái fù 财富。
chén guāng yào 陈光耀， tái běi 台北 róng mín 荣民 zǒng yuàn 总院 ái bìng 癌病 zhōng xīn 中心， tí mù 题目： wèi shén me 为什么 shì 适 xíng 形 fàng liáo 放疗 hé 和 fàng shè 放射 wài kē 外科 néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 de 的 zhì liáo 治疗 liáng 良 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤。
tā 他 de 的 cháng tóu 长头 fā 发 hé 和 zāng 脏 yī fu 衣服 shǐ 使 tā 她 gǎn dào 感到 yàn wù 厌恶。
tā 他 de 的 wèn tí 问题 shǐ 使 wǒ 我 bú zài 不再 lěng mò 冷漠。
wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 zuì hǎo 最好 de 的 zhèng jù 证据， biǎo míng 表明 wèi shēng 卫生 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 wài jiāo zhèng cè 外交政策 shǒu duàn 手段 dí què 的确 zhì guān zhòng yào 至关重要， wèi shēng 卫生 què shí 确实 shì 是 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效 hé 和 chōng mǎn 充满 shàn yì 善意 de 的 wài jiāo 外交 lǐng yù 领域。
yán jiū rén yuán 研究人员 yú 于 yá zhōu bìng 牙周病 zá zhì 杂志 zhōng 中 bào dào 报道 le 了 tā men de 他们的 fā xiàn 发现。
chén féng fù 陈冯富 zhēn 珍 bó shì 博士 jīn tiān 今天 duì 对 gāi 该 fèn 份 bào gào 报告 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎 bìng 并 xiàng 向 wěi yuán huì 委员会 zhù hè 祝贺， tā 她 shuō 说， “ wèi shēng 卫生 bù gōng píng 不公平 shí jì shàng 实际上 shì 是 shēng sǐ yōu guān 生死攸关 de 的 wèn tí 问题。
tā 他 de 的 yīn náng 阴囊 yǒu 有 bù 不 tòng 痛 de 的 zhǒng dà 肿大。
wǒ 我 rèn chū 认出 tā 他 shì 是 yī míng 一名 fǎ guó rén 法国人。
yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 rèn wéi 认为， shēng wù 生物 mó 膜 jù yǒu 具有 shuāng chóng 双重 zuò yòng 作用， yì fāng miàn 一方面 tā 它 néng gòu 能够 shì 是 jūn luò 菌落 cháo zhe 朝着 yíng yǎng yuán 营养源 chéng qún 成群 shēng zhǎng 生长， tóng shí 同时 tā 它 yòu 又 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 jìng zhēng 竞争 jūn luò 菌落 duì yú 对于 zī yuán 资源 de 的 lüè duó 掠夺。
wǒ 我 rèn de 认得 zhè ge 这个 hào mǎ 号码。
chén xiǎng 陈响 nà xiē 那些 tiān 天 què shí 确实 yǒu diǎn 有点 máng 忙， ér qiě 而且， qián 钱 tài pó 太婆 de 的 shēng rì 生日 yě 也 kuài 快 dào liǎo 到了， jiù 就 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 guò shēng rì 过生日 ba 吧。
tā 他 de 的 xié 鞋 fàng zài 放在 zhuō zi 桌子 páng 旁， yè lǐ fú 夜礼服 wài tào 外套 dā 搭 zài 在 dà bān yǐ 大班椅 de 的 yǐ 椅 bèi shàng 背上。
chén tiān jiāo 陈天骄 shì 是 běi jīng 北京 de 的 yī 一 wèi 位 shí yàn 实验 yì shù jiā 艺术家， tā 他 céng jīng 曾经 zhōu yóu 周游 quán guó 全国， bài fǎng 拜访 le 了 duō 多 wèi 位 cì qīng 刺青 dà shī 大师。
tā 他 de 的 lǐng dǎo 领导 yǔ 与 móu lüè 谋略 shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 yì liú 一流 jūn shì 军事 zhǐ huī guān 指挥官。
wǒ 我 rèn shi 认识 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫， dàn 但 wǒ 我 yì shí 一时 xiǎng 想 bù 不 qǐ 起 tā 他 de 的 míng zi 名字。
tā 他 de 的 shǒu 首 gè 个 míng wéi 名为 “ mó tiān dà lóu 摩天大楼 lì shǐ 历史 ” de 的 “ yá qiān 牙签 chéng 城 ” mài 卖 gěi 给 le 了 xī bān yá 西班牙 mǎ lüè kǎ dǎo 马略卡岛 de 的 yì jiā 一家 bó wù guǎn 博物馆。 zhè 这 zuò 座 gòng 共 bāo kuò 包括 50 gè 个 jiàn zhù 建筑 de 的 yá qiān 牙签 chéng 城 hào shí 耗时 liǎng 两 nián 年 wán chéng 完成。
chén 陈 tàn zhǎng 探长 xì liè 系列 de 的 zuò zhě 作者 qiú 裘 xiǎo lóng 小龙 1989 nián 年 zhī hòu 之后 yì zhí 一直 zài 在 měi guó 美国 shēng huó 生活， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 shēng dòng 生动 ér 而 xiáng jìn 详尽 de 地 miáo xiě 描写 le 了 yī zuò 一座 chéng shì 城市 zì wǒ 自我 tūn shì 吞噬 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 rén mín 人民 suǒ 所 méng shòu 蒙受 de 的 sǔn shī 损失。
tā 他 de 的 hēi kè 黑客 shēng yá 生涯 shǐ yú 始于 lán 蓝 xiá zi 匣子， zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 kě yǐ tōng guò 可以通过 fēn jī 分机 diàn huà 电话 shǐ 使 yòng hù 用户 dǎ 打 miǎn fèi 免费 de 的 cháng tú diàn huà 长途电话。
tā 他 jiān shì 监视 zhe 着 nián zhǎng 年长 de 的 nán rén 男人， quán tou 拳头 wò 握 dé 得 jǐn jǐn 紧紧 de 的， zài 在 tā 他 de 的 páng biān 旁边 děng 等 zhe 着， kàn shang qu 看上去 huó xiàng 活像 è gùn 恶棍 shì de 似的 xiōng hěn 凶狠， shēn 莘 jì 济 yà 亚 qǐ xiān 起先 jiù shì 就是 wù rèn wèi 误认为 tā 他 shì 是 è gùn 恶棍。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 sāi chē 塞车 hé 和 zào yīn 噪音 .
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 jiāng 将 yàng běn 样本 fēn bié 分别 wéi 喂 gěi 给 yīng ér 婴儿， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 yīng ér 婴儿 dōu 都 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 diǎn 碘 shè rù liàng 摄入量。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下， pǎo xié 跑鞋 hè 和 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 yùn dòng xié 运动鞋 kě yǐ shǐ 可以使 wǒ men 我们 bì miǎn 避免 pǎo bù 跑步 dài lái 带来 de 的 chōng jī 冲击， tā men 它们 huì 会 gǎi biàn 改变 wǒ men de 我们的 bù tài 步态。
tā 他 zhí 直 zhe 着 shēn zi 身子 yǎng wò 仰卧 zài 在 chán 巉 yán shàng 岩上， bǎ 把 cōng máng 匆忙 zhōng 中 xiě 写 de 的 biàn tiáo 便条 hé 和 qiān bǐ 铅笔 sāi 塞 jìn 进 dōu lǐ 兜里， jiāng 将 mào zi 帽子 lā 拉 wāi 歪， zhē 遮 shàng 上 yǎn jing 眼睛。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 yǎng mù 仰慕 zhe 着 tā men 他们， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 jìng pèi 敬佩 lián huán shā shǒu 连环杀手 de 的 zhí yè dào dé 职业道德 yí yàng 一样。
chén shuō 陈说 tā 她 mǔ qīn 母亲 yuán běn 原本 jiān chí 坚持 jié hūn 结婚 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 xīn láng 新郎， dàn 但 hòu lái 后来 yě 也 tóng yì 同意 le 了 nǚ ér 女儿 de 的 dān rén 单人 hūn lǐ 婚礼。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 xiàng 向 qián zài 潜在 cān yù zhě 参与者 jiè shào 介绍 yán jiū lǐng yù 研究领域 de shí hòu 的时候 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心， yīn wèi 因为 tài duō 太多 de 的 xìn xī 信息 zú yǐ 足以 shǐ de 使得 rén men 人们 gǎi biàn 改变 rì cháng 日常 xíng wéi 行为 cóng ér 从而 dé chū 得出 yǒu 有 qīng xiàng xìng 倾向性 de 的 jié lùn 结论。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 shǔ 数 lèi 类 dòng wù 动物 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 lì tā 利他 lèi xíng 类型 de 的 tè zhēng 特征， qí zhōng 其中 yǒu 有 róng 狨、 lǎo shǔ 老鼠 hé 和 mǎ yǐ 蚂蚁。
mò shēng rén 陌生人 bǎi chū 摆出 yī 一 fù 副 lǎo chéng chí zhòng 老成持重 de 的 shén sè 神色， jiāng 将 zhè jù huà 这句话 tuī qiāo 推敲 le 了 yí xià 一下， rán hòu 然后， tā 他 yī bǎ 一把 zhuā zhù 抓住 sài kè sī 赛克斯 de 的 shǒu 手， shuō 说 tā 他 zhēn 真 gòu péng you 够朋友。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū rén yuán 研究人员 yě 也 zài 在 shí yàn shì 实验室 yòng 用 yì dà lì 意大利 cài 菜 zuò 做 le 了 yí gè 一个 shí yàn 实验， jiē guǒ 结果 fā 发 xiàn yòng 现用 dà cān 大餐 chā 叉 de 的 rén 人 shí jì shàng 实际上 chī 吃 dé 得 gèng duō 更多。
chén 陈 xiān sheng 先生 cóng 从 wán qiáng 顽强 de 的 jué xīn 决心 hé 和 qín kěn 勤恳 chéng shí 诚实、 gōng píng 公平 hé 和 qiān gōng 谦恭 de 的 shēng yù 声誉 zhōng chuāng 中创 zào 造 cái fù 财富。
chén guāng yào 陈光耀， tái běi 台北 róng mín 荣民 zǒng yuàn 总院 ái bìng 癌病 zhōng xīn 中心， tí mù 题目： wèi shén me 为什么 shì 适 xíng 形 fàng liáo 放疗 hé 和 fàng shè 放射 wài kē 外科 néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 de 的 zhì liáo 治疗 liáng 良 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤。
tā 他 de 的 cháng tóu 长头 fā 发 hé 和 zāng 脏 yī fu 衣服 shǐ 使 tā 她 gǎn dào 感到 yàn wù 厌恶。
tā 他 de 的 wèn tí 问题 shǐ 使 wǒ 我 bú zài 不再 lěng mò 冷漠。
wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè shì 这是 zuì hǎo 最好 de 的 zhèng jù 证据， biǎo míng 表明 wèi shēng 卫生 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 wài jiāo zhèng cè 外交政策 shǒu duàn 手段 dí què 的确 zhì guān zhòng yào 至关重要， wèi shēng 卫生 què shí 确实 shì 是 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效 hé 和 chōng mǎn 充满 shàn yì 善意 de 的 wài jiāo 外交 lǐng yù 领域。
yán jiū rén yuán 研究人员 yú 于 yá zhōu bìng 牙周病 zá zhì 杂志 zhōng 中 bào dào 报道 le 了 tā men de 他们的 fā xiàn 发现。
chén féng fù 陈冯富 zhēn 珍 bó shì 博士 jīn tiān 今天 duì 对 gāi 该 fèn 份 bào gào 报告 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎 bìng 并 xiàng 向 wěi yuán huì 委员会 zhù hè 祝贺， tā 她 shuō 说， “ wèi shēng 卫生 bù gōng píng 不公平 shí jì shàng 实际上 shì 是 shēng sǐ yōu guān 生死攸关 de 的 wèn tí 问题。
tā 他 de 的 yīn náng 阴囊 yǒu 有 bù 不 tòng 痛 de 的 zhǒng dà 肿大。
wǒ 我 rèn chū 认出 tā 他 shì 是 yī míng 一名 fǎ guó rén 法国人。
yán jiū rén yuán 研究人员 men 们 rèn wéi 认为， shēng wù 生物 mó 膜 jù yǒu 具有 shuāng chóng 双重 zuò yòng 作用， yì fāng miàn 一方面 tā 它 néng gòu 能够 shì 是 jūn luò 菌落 cháo zhe 朝着 yíng yǎng yuán 营养源 chéng qún 成群 shēng zhǎng 生长， tóng shí 同时 tā 它 yòu 又 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 jìng zhēng 竞争 jūn luò 菌落 duì yú 对于 zī yuán 资源 de 的 lüè duó 掠夺。
wǒ 我 rèn de 认得 zhè ge 这个 hào mǎ 号码。
chén xiǎng 陈响 nà xiē 那些 tiān 天 què shí 确实 yǒu diǎn 有点 máng 忙， ér qiě 而且， qián 钱 tài pó 太婆 de 的 shēng rì 生日 yě 也 kuài 快 dào liǎo 到了， jiù 就 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 guò shēng rì 过生日 ba 吧。
tā 他 de 的 xié 鞋 fàng zài 放在 zhuō zi 桌子 páng 旁， yè lǐ fú 夜礼服 wài tào 外套 dā 搭 zài 在 dà bān yǐ 大班椅 de 的 yǐ 椅 bèi shàng 背上。
chén tiān jiāo 陈天骄 shì 是 běi jīng 北京 de 的 yī 一 wèi 位 shí yàn 实验 yì shù jiā 艺术家， tā 他 céng jīng 曾经 zhōu yóu 周游 quán guó 全国， bài fǎng 拜访 le 了 duō 多 wèi 位 cì qīng 刺青 dà shī 大师。
tā 他 de 的 lǐng dǎo 领导 yǔ 与 móu lüè 谋略 shǐ 使 tā 他 chéng wéi 成为 yì liú 一流 jūn shì 军事 zhǐ huī guān 指挥官。
wǒ 我 rèn shi 认识 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫， dàn 但 wǒ 我 yì shí 一时 xiǎng 想 bù 不 qǐ 起 tā 他 de 的 míng zi 名字。
tā 他 de 的 shǒu 首 gè 个 míng wéi 名为 “ mó tiān dà lóu 摩天大楼 lì shǐ 历史 ” de 的 “ yá qiān 牙签 chéng 城 ” mài 卖 gěi 给 le 了 xī bān yá 西班牙 mǎ lüè kǎ dǎo 马略卡岛 de 的 yì jiā 一家 bó wù guǎn 博物馆。 zhè 这 zuò 座 gòng 共 bāo kuò 包括 50 gè 个 jiàn zhù 建筑 de 的 yá qiān 牙签 chéng 城 hào shí 耗时 liǎng 两 nián 年 wán chéng 完成。
chén 陈 tàn zhǎng 探长 xì liè 系列 de 的 zuò zhě 作者 qiú 裘 xiǎo lóng 小龙 1989 nián 年 zhī hòu 之后 yì zhí 一直 zài 在 měi guó 美国 shēng huó 生活， tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 shēng dòng 生动 ér 而 xiáng jìn 详尽 de 地 miáo xiě 描写 le 了 yī zuò 一座 chéng shì 城市 zì wǒ 自我 tūn shì 吞噬 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 rén mín 人民 suǒ 所 méng shòu 蒙受 de 的 sǔn shī 损失。
tā 他 de 的 hēi kè 黑客 shēng yá 生涯 shǐ yú 始于 lán 蓝 xiá zi 匣子， zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 kě yǐ tōng guò 可以通过 fēn jī 分机 diàn huà 电话 shǐ 使 yòng hù 用户 dǎ 打 miǎn fèi 免费 de 的 cháng tú diàn huà 长途电话。
tā 他 jiān shì 监视 zhe 着 nián zhǎng 年长 de 的 nán rén 男人， quán tou 拳头 wò 握 dé 得 jǐn jǐn 紧紧 de 的， zài 在 tā 他 de 的 páng biān 旁边 děng 等 zhe 着， kàn shang qu 看上去 huó xiàng 活像 è gùn 恶棍 shì de 似的 xiōng hěn 凶狠， shēn 莘 jì 济 yà 亚 qǐ xiān 起先 jiù shì 就是 wù rèn wèi 误认为 tā 他 shì 是 è gùn 恶棍。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 sāi chē 塞车 hé 和 zào yīn 噪音 .
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 jiāng 将 yàng běn 样本 fēn bié 分别 wéi 喂 gěi 给 yīng ér 婴儿， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 yīng ér 婴儿 dōu 都 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 diǎn 碘 shè rù liàng 摄入量。
yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， zhèng cháng 正常 qíng kuàng 情况 xià 下， pǎo xié 跑鞋 hè 和 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 yùn dòng xié 运动鞋 kě yǐ shǐ 可以使 wǒ men 我们 bì miǎn 避免 pǎo bù 跑步 dài lái 带来 de 的 chōng jī 冲击， tā men 它们 huì 会 gǎi biàn 改变 wǒ men de 我们的 bù tài 步态。
tā 他 zhí 直 zhe 着 shēn zi 身子 yǎng wò 仰卧 zài 在 chán 巉 yán shàng 岩上， bǎ 把 cōng máng 匆忙 zhōng 中 xiě 写 de 的 biàn tiáo 便条 hé 和 qiān bǐ 铅笔 sāi 塞 jìn 进 dōu lǐ 兜里， jiāng 将 mào zi 帽子 lā 拉 wāi 歪， zhē 遮 shàng 上 yǎn jing 眼睛。
wǒ 我 tǎo yàn 讨厌 yīng guó shí yóu gōng sī 英国石油公司， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 yǎng mù 仰慕 zhe 着 tā men 他们， jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 jìng pèi 敬佩 lián huán shā shǒu 连环杀手 de 的 zhí yè dào dé 职业道德 yí yàng 一样。
chén shuō 陈说 tā 她 mǔ qīn 母亲 yuán běn 原本 jiān chí 坚持 jié hūn 结婚 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 xīn láng 新郎， dàn 但 hòu lái 后来 yě 也 tóng yì 同意 le 了 nǚ ér 女儿 de 的 dān rén 单人 hūn lǐ 婚礼。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 xiàng 向 qián zài 潜在 cān yù zhě 参与者 jiè shào 介绍 yán jiū lǐng yù 研究领域 de shí hòu 的时候 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心， yīn wèi 因为 tài duō 太多 de 的 xìn xī 信息 zú yǐ 足以 shǐ de 使得 rén men 人们 gǎi biàn 改变 rì cháng 日常 xíng wéi 行为 cóng ér 从而 dé chū 得出 yǒu 有 qīng xiàng xìng 倾向性 de 的 jié lùn 结论。
yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 shǔ 数 lèi 类 dòng wù 动物 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 lì tā 利他 lèi xíng 类型 de 的 tè zhēng 特征， qí zhōng 其中 yǒu 有 róng 狨、 lǎo shǔ 老鼠 hé 和 mǎ yǐ 蚂蚁。
mò shēng rén 陌生人 bǎi chū 摆出 yī 一 fù 副 lǎo chéng chí zhòng 老成持重 de 的 shén sè 神色， jiāng 将 zhè jù huà 这句话 tuī qiāo 推敲 le 了 yí xià 一下， rán hòu 然后， tā 他 yī bǎ 一把 zhuā zhù 抓住 sài kè sī 赛克斯 de 的 shǒu 手， shuō 说 tā 他 zhēn 真 gòu péng you 够朋友。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子