ประโยคภาษาจีน- 两人的挚友表示两者之间并未出现小三他们俩还是好朋友只是各奔前尘了中文句子 (80507) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liǎng 两 rén 人 de 的 zhì yǒu 挚友 biǎo shì 表示 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 bìng wèi 并未 chū xiàn 出现 xiǎo sān 小三， tā men 他们 liǎ 俩 “ hái shi 还是 hǎo péng you 好朋友 ” ， “ zhǐ shì 只是 gè 各 bēn 奔 qián chén 前尘 le 了 ” 。
Pals of the pair insisted there was no third party involved and they were "still good friends". A source said yesterday: "It just ran its course. "

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 rén 人 xiāng yù 相遇 zài 在 dì bā 第八 dà jiē 大街 de 的 yí gè 一个 kā fēi guǎn 咖啡馆， fā xiàn 发现 gè 各 zì zai 自在 yì shù 艺术 pǐn wèi 品味、 jú jù 菊苣 sè lā 色拉 yǐ jí 以及 dēng lóng 灯笼 xiù 袖 děng 等 fāng miàn 方面 qù wèi 趣味 xiāng tóu 相投， yú shì 于是 jiù 就 yǒu le 有了 zhè ge 这个 liǎng 两 rén 人 huà shì 画室。
liǎng 两 rén 人 lèi 累 dé 得 gòu qiàng 够呛， kě shì 可是 bèi jī 贝基 què shuō 却说 tā 她 hái 还 néng 能 zài 再 zǒu 走 yí huì 一会。
ér 而 zài 在 lián zhōu 连州 zhǎn lǎn 展览 de 的 dì 第 yì tiān 一天， zhōng wài 中外 “ míng shì 名士 ” jí zhōng 集中 qǐ lai 起来 jiē kāi 揭开 mù 幕 jiǔ huì 酒会， tā 他 què 却 yì zhí 一直 dāi 呆 zài 在 yuǎn chù 远处， zuò zài 坐在 shí tou 石头 shàng 上 huó 和 yí gè 一个 shén jīng 神经 xī xī 兮兮 de 的 dāng dì 当地 xiǎo hái 小孩 liáo tiān 聊天。
ér 而 zài 在 dào dé 道德、 zhì shí 智识 lǐng yù 领域， tóng yàng 同样 yào 要 jí 极 jǐn 尽 dǎ jī 打击、 biǎn dī 贬低 zhī 之 néng shì 能事， pì rú 譬如 wū miè 诬蔑 tā men 他们 wèi 为 bài lèi 败类、 zhā zǐ 渣滓、 jì shēng chóng 寄生虫、 hēi wǔ lèi 黑五类 … … jīng shén 精神 bìng rén 病人 zhǐ shì 只是 shěng lüè hào 省略号 lǐ 里 yí gè 一个 wēi hū qí wēi 微乎其微 de 的 diǎn 点。
xiàng 向 diān fēng 巅峰 de 的 fèn dòu 奋斗 zhī lù 之路 chōng mǎn 充满 jiān xīn 艰辛， wù bì 务必 yào 要 zhǎo dào 找到 nà ge 那个 xìn rèn 信任 nǐ 你 bìng 并 yuàn yì 愿意 hé 和 nǐ 你 gòng huàn nán 共患难 de 的 xián nèi zhù 贤内助。
xiàng 向 dāng dì 当地 wèi shēng bù mén 卫生部门 bào gào 报告 yí sì 疑似 shí pǐn 食品 zhòng dú 中毒 shì jiàn 事件。
yí gè 一个 zhé xué jiā 哲学家 duì 对 yí gè 一个 qīng dào fū 清道夫 shuō 说： " wǒ 我 kě lián 可怜 nǐ 你， nǐ de 你的 gōng zuò 工作 yòu 又 kǔ 苦 yòu 又 zāng 脏。 "
gǎo hǎo 搞好 chéng běn kòng zhì 成本控制， dá dào 达到 zēng shōu jié zhī 增收节支 de 的 mù dì 目的 shì 是 xiàng mù 项目 jīng yíng 经营 huó dòng 活动 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 huán jié 环节。
liǎng yí 两仪 sì xiàng 四象 hún 浑 wú biān 无边。
ér 而 zài 在 yǎ lǔ zàng bù jiāng 雅鲁藏布江 yǐ běi 以北 de 的 Ā sà mǔ 阿萨姆 bāng 邦， pái shuǐ 排水 gōu biān 沟边 de 的 dǒu qiào 陡峭 jiē tī 阶梯 huì 会 chéng wéi 成为 dà xiàng 大象 men 们 de 的 xiàn jǐng 陷阱。
yí gè 一个 shāng rén 商人 tuō 拖 zhe 着 tā 他 nà 那 gǔ gu nāng nāng 鼓鼓囊囊 de 的 tè dà hào 特大号 lǚ xíng dài 旅行袋 dēng shàng 登上 fēi jī 飞机， zhēn 真 gòu 够 fèi jìn 费劲 de 的。 zài 在 yī 一 wèi 位 jī wù 机务 chéng yuán 乘员 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， tā 他 zhōng yú 终于 shè fǎ 设法 jiāng 将 lǚ xíng dài 旅行袋 jìn 进 le 了 tóu dǐng 头顶 shàng 上 de 的 xíng li xiāng 行李箱。
gǎo 搞 yīn móu guǐ jì 阴谋诡计 de 的 rén 人， bì rán 必然 yào 要 luò de 落得 kě chǐ 可耻 de 的 xià chǎng 下场。
ér 而 zài 在 yǎ lǔ zàng bù jiāng 雅鲁藏布江 běi biān 北边 Ā sà mǔ 阿萨姆 bāng 邦（ Assam ） de 的 bù fen 部分 dì qū 地区， dà xiàng 大象 jīng cháng 经常 huì 会 xiàn rù 陷入 dǒu qiào 陡峭 de 的 pái shuǐ gōu 排水沟 zhōng 中。
xiàng 向 dí rén 敌人 tóu xiáng 投降？ wǒ men 我们 nìng sǐ bù qū 宁死不屈。
bān nòng shì fēi 搬弄是非 de 的， hé 和 yì kǒu 一口 liǎng 两 shé 舌 de 的 rén 人， shì 是 kě 可 zhòu mà 咒骂 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 shǐ 使 xǔ duō 许多 Ān xiǎng 安享 hé píng 和平 de 的 rén 人 sàng wáng 丧亡。
yí gè 一个 guó jiā 国家 bì xū 必须 yǒu 有 chóng lǐ 崇礼 shǒu xìn 守信 xiāng qīn xiāng ài 相亲相爱 de 的 fēng qì 风气， mín zhòng 民众 cái néng 才能 rěn 忍 jī 饥 nài 耐 è 饿 kè fú 克服 kùn nan 困难。
ér 而 dì qiú 地球 mǔ qīn 母亲 què 却 yǒng 永 zhù 驻 cǐ jiān 此间。
liǎng wèi 两位 nǚ xìng 女性 zài 在 yú 舆 bāng dé 邦德 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系 qián 前 céng 曾 shì tú 试图 shā sǐ 杀死 bāng dé 邦德， liǎng 两 míng 名 zài 在 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系 zhōng 中 cháng shì 尝试 shā sǐ 杀死 bāng dé 邦德， 10 míng 名 nǚ xìng 女性 zé 则 zài 在 yú 舆 bāng dé 邦德 fā shēng 发生 guān xi 关系 hòu 后 cháng shì 尝试 shā 杀 tā 他。
xiàng 向 shú shuì 熟睡 de 的 hái zi 孩子 fā shè 发射 huǒ jiàn 火箭， huò 或 zài 在 gōng jiāo 公交 chē shàng 车上 zhà sǐ 炸死 yī 一 wèi 位 lǎo fù rén 老妇人， jì 既 bú shi 不是 yǒng gǎn 勇敢， yě 也 bú shi 不是 lì liang 力量 de 的 xiàng zhēng 象征。
dā pèi 搭配 xūn 熏 jī 鸡、 bā 扒 shí shū 时蔬 huò 或 yì miàn 意面 měi wèi kě kǒu 美味可口。
xiàng 向 jī jí 积极 cān yù 参与 běn cì 本次 yāo qǐng sài 邀请赛 de 的 gè gè 各个 dài biǎo duì 代表队 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 zhù hè 祝贺！
ér 而 wài guó 外国 qǐ yè 企业 bào yuàn 抱怨 de 的 wǎng wǎng 往往 shì 是 bǔ tiē 补贴 xìng 性 jìng zhēng 竞争、 zhǔn rù 准入 xiàn zhì 限制、 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 de 的 guī zé 规则、 duì 对 zhī shi chǎn quán 知识产权 bǎo hù 保护 de 的 quē fá 缺乏、 zhèng fǔ 政府 xíng zhèng 行政 de 的 bú tòu míng 不透明 hé 和 zhuān duàn 专断。
xiàng 向 yì yuán 议员 yóu shuì 游说 de 的 fǎn hé 反核 qún zhòng 群众 shēng shì 声势 jiān 渐 qiáng 强。
shè rù 摄入 gèng duō 更多 de 的 dàn bái 蛋白 zhēn 帧 liào 镣 shuǐ guǒ 水果。
yí gè 一个 táng xiōng 堂兄 hái shi 还是 táng mèi 堂妹 cóng lái méi 从来没 jiàn guò 见过 wǒ 我， shèn zhì 甚至 méi 没 dǎ 打 guò diàn 过电 huà 话 zhí dào 直到 tā men 他们 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 wǒ 我。
ér 而 tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 zhōng yāng 中央 yǒu 有 yí gè 一个 hēi sè 黑色 de 的 běn yǐng 本影， zhōu wéi 周围 yǒu 有 yán sè 颜色 jiào 较 qiǎn 浅 de 的 bàn yǐng 半影， bìng 并 bú huì 不会 chū xiàn 出现 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板。
shè yǐng zhǎn 摄影展 zài 在 běi jīng 北京 hé 和 bó ěr ní 伯尔尼 liǎng de 两地 tóng shí 同时 jìn xíng 进行。
ér 而 nǚ 女 rén men 人们 zǒng shì 总是 shì tú 试图 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 ài ren 爱人 jiàn lì 建立 qíng gǎn 情感 shàng 上 de 的 lián xì 联系， tā men 她们 gèng 更 róng yì 容易 yīn wèi 因为 gū dān 孤单 ér 而 yǒu 有 wài yù 外遇。
yí gè 一个 duō zhī 多汁 de 的 báo bǐng 薄饼 lǐ 里 hán yǒu 含有 sān wén yú 三文鱼， shí luó 莳萝 hé 和 lǘ 驴 tí 蹄 cǎo 草。
shè yǐng shī 摄影师 zì jǐ 自己 yě 也 zài 在 zhào piàn 照片 zhōng 中， tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 bàn biān 半边 liǎn 脸 hé 和 jiā rén 家人 de 的 bàn biān 半边 liǎn 脸 pīn jiē 拼接 zài yì qǐ 在一起， tú zhōng 图中 gēn běn 根本 kàn bù chū 看不出 pīn jiē 拼接 de 的 hén jì 痕迹。

ประโยคภาษาจีน
liǎng 两 rén 人 xiāng yù 相遇 zài 在 dì bā 第八 dà jiē 大街 de 的 yí gè 一个 kā fēi guǎn 咖啡馆， fā xiàn 发现 gè 各 zì zai 自在 yì shù 艺术 pǐn wèi 品味、 jú jù 菊苣 sè lā 色拉 yǐ jí 以及 dēng lóng 灯笼 xiù 袖 děng 等 fāng miàn 方面 qù wèi 趣味 xiāng tóu 相投， yú shì 于是 jiù 就 yǒu le 有了 zhè ge 这个 liǎng 两 rén 人 huà shì 画室。
liǎng 两 rén 人 lèi 累 dé 得 gòu qiàng 够呛， kě shì 可是 bèi jī 贝基 què shuō 却说 tā 她 hái 还 néng 能 zài 再 zǒu 走 yí huì 一会。
ér 而 zài 在 lián zhōu 连州 zhǎn lǎn 展览 de 的 dì 第 yì tiān 一天， zhōng wài 中外 “ míng shì 名士 ” jí zhōng 集中 qǐ lai 起来 jiē kāi 揭开 mù 幕 jiǔ huì 酒会， tā 他 què 却 yì zhí 一直 dāi 呆 zài 在 yuǎn chù 远处， zuò zài 坐在 shí tou 石头 shàng 上 huó 和 yí gè 一个 shén jīng 神经 xī xī 兮兮 de 的 dāng dì 当地 xiǎo hái 小孩 liáo tiān 聊天。
ér 而 zài 在 dào dé 道德、 zhì shí 智识 lǐng yù 领域， tóng yàng 同样 yào 要 jí 极 jǐn 尽 dǎ jī 打击、 biǎn dī 贬低 zhī 之 néng shì 能事， pì rú 譬如 wū miè 诬蔑 tā men 他们 wèi 为 bài lèi 败类、 zhā zǐ 渣滓、 jì shēng chóng 寄生虫、 hēi wǔ lèi 黑五类 … … jīng shén 精神 bìng rén 病人 zhǐ shì 只是 shěng lüè hào 省略号 lǐ 里 yí gè 一个 wēi hū qí wēi 微乎其微 de 的 diǎn 点。
xiàng 向 diān fēng 巅峰 de 的 fèn dòu 奋斗 zhī lù 之路 chōng mǎn 充满 jiān xīn 艰辛， wù bì 务必 yào 要 zhǎo dào 找到 nà ge 那个 xìn rèn 信任 nǐ 你 bìng 并 yuàn yì 愿意 hé 和 nǐ 你 gòng huàn nán 共患难 de 的 xián nèi zhù 贤内助。
xiàng 向 dāng dì 当地 wèi shēng bù mén 卫生部门 bào gào 报告 yí sì 疑似 shí pǐn 食品 zhòng dú 中毒 shì jiàn 事件。
yí gè 一个 zhé xué jiā 哲学家 duì 对 yí gè 一个 qīng dào fū 清道夫 shuō 说： " wǒ 我 kě lián 可怜 nǐ 你， nǐ de 你的 gōng zuò 工作 yòu 又 kǔ 苦 yòu 又 zāng 脏。 "
gǎo hǎo 搞好 chéng běn kòng zhì 成本控制， dá dào 达到 zēng shōu jié zhī 增收节支 de 的 mù dì 目的 shì 是 xiàng mù 项目 jīng yíng 经营 huó dòng 活动 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 huán jié 环节。
liǎng yí 两仪 sì xiàng 四象 hún 浑 wú biān 无边。
ér 而 zài 在 yǎ lǔ zàng bù jiāng 雅鲁藏布江 yǐ běi 以北 de 的 Ā sà mǔ 阿萨姆 bāng 邦， pái shuǐ 排水 gōu biān 沟边 de 的 dǒu qiào 陡峭 jiē tī 阶梯 huì 会 chéng wéi 成为 dà xiàng 大象 men 们 de 的 xiàn jǐng 陷阱。
yí gè 一个 shāng rén 商人 tuō 拖 zhe 着 tā 他 nà 那 gǔ gu nāng nāng 鼓鼓囊囊 de 的 tè dà hào 特大号 lǚ xíng dài 旅行袋 dēng shàng 登上 fēi jī 飞机， zhēn 真 gòu 够 fèi jìn 费劲 de 的。 zài 在 yī 一 wèi 位 jī wù 机务 chéng yuán 乘员 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， tā 他 zhōng yú 终于 shè fǎ 设法 jiāng 将 lǚ xíng dài 旅行袋 jìn 进 le 了 tóu dǐng 头顶 shàng 上 de 的 xíng li xiāng 行李箱。
gǎo 搞 yīn móu guǐ jì 阴谋诡计 de 的 rén 人， bì rán 必然 yào 要 luò de 落得 kě chǐ 可耻 de 的 xià chǎng 下场。
ér 而 zài 在 yǎ lǔ zàng bù jiāng 雅鲁藏布江 běi biān 北边 Ā sà mǔ 阿萨姆 bāng 邦（ Assam ） de 的 bù fen 部分 dì qū 地区， dà xiàng 大象 jīng cháng 经常 huì 会 xiàn rù 陷入 dǒu qiào 陡峭 de 的 pái shuǐ gōu 排水沟 zhōng 中。
xiàng 向 dí rén 敌人 tóu xiáng 投降？ wǒ men 我们 nìng sǐ bù qū 宁死不屈。
bān nòng shì fēi 搬弄是非 de 的， hé 和 yì kǒu 一口 liǎng 两 shé 舌 de 的 rén 人， shì 是 kě 可 zhòu mà 咒骂 de 的， yīn wèi 因为 tā men 他们 shǐ 使 xǔ duō 许多 Ān xiǎng 安享 hé píng 和平 de 的 rén 人 sàng wáng 丧亡。
yí gè 一个 guó jiā 国家 bì xū 必须 yǒu 有 chóng lǐ 崇礼 shǒu xìn 守信 xiāng qīn xiāng ài 相亲相爱 de 的 fēng qì 风气， mín zhòng 民众 cái néng 才能 rěn 忍 jī 饥 nài 耐 è 饿 kè fú 克服 kùn nan 困难。
ér 而 dì qiú 地球 mǔ qīn 母亲 què 却 yǒng 永 zhù 驻 cǐ jiān 此间。
liǎng wèi 两位 nǚ xìng 女性 zài 在 yú 舆 bāng dé 邦德 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系 qián 前 céng 曾 shì tú 试图 shā sǐ 杀死 bāng dé 邦德， liǎng 两 míng 名 zài 在 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系 zhōng 中 cháng shì 尝试 shā sǐ 杀死 bāng dé 邦德， 10 míng 名 nǚ xìng 女性 zé 则 zài 在 yú 舆 bāng dé 邦德 fā shēng 发生 guān xi 关系 hòu 后 cháng shì 尝试 shā 杀 tā 他。
xiàng 向 shú shuì 熟睡 de 的 hái zi 孩子 fā shè 发射 huǒ jiàn 火箭， huò 或 zài 在 gōng jiāo 公交 chē shàng 车上 zhà sǐ 炸死 yī 一 wèi 位 lǎo fù rén 老妇人， jì 既 bú shi 不是 yǒng gǎn 勇敢， yě 也 bú shi 不是 lì liang 力量 de 的 xiàng zhēng 象征。
dā pèi 搭配 xūn 熏 jī 鸡、 bā 扒 shí shū 时蔬 huò 或 yì miàn 意面 měi wèi kě kǒu 美味可口。
xiàng 向 jī jí 积极 cān yù 参与 běn cì 本次 yāo qǐng sài 邀请赛 de 的 gè gè 各个 dài biǎo duì 代表队 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 zhù hè 祝贺！
ér 而 wài guó 外国 qǐ yè 企业 bào yuàn 抱怨 de 的 wǎng wǎng 往往 shì 是 bǔ tiē 补贴 xìng 性 jìng zhēng 竞争、 zhǔn rù 准入 xiàn zhì 限制、 zì xiāng máo dùn 自相矛盾 de 的 guī zé 规则、 duì 对 zhī shi chǎn quán 知识产权 bǎo hù 保护 de 的 quē fá 缺乏、 zhèng fǔ 政府 xíng zhèng 行政 de 的 bú tòu míng 不透明 hé 和 zhuān duàn 专断。
xiàng 向 yì yuán 议员 yóu shuì 游说 de 的 fǎn hé 反核 qún zhòng 群众 shēng shì 声势 jiān 渐 qiáng 强。
shè rù 摄入 gèng duō 更多 de 的 dàn bái 蛋白 zhēn 帧 liào 镣 shuǐ guǒ 水果。
yí gè 一个 táng xiōng 堂兄 hái shi 还是 táng mèi 堂妹 cóng lái méi 从来没 jiàn guò 见过 wǒ 我， shèn zhì 甚至 méi 没 dǎ 打 guò diàn 过电 huà 话 zhí dào 直到 tā men 他们 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上 kàn dào 看到 wǒ 我。
ér 而 tài yáng hēi zǐ 太阳黑子 zhōng yāng 中央 yǒu 有 yí gè 一个 hēi sè 黑色 de 的 běn yǐng 本影， zhōu wéi 周围 yǒu 有 yán sè 颜色 jiào 较 qiǎn 浅 de 的 bàn yǐng 半影， bìng 并 bú huì 不会 chū xiàn 出现 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板。
shè yǐng zhǎn 摄影展 zài 在 běi jīng 北京 hé 和 bó ěr ní 伯尔尼 liǎng de 两地 tóng shí 同时 jìn xíng 进行。
ér 而 nǚ 女 rén men 人们 zǒng shì 总是 shì tú 试图 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 ài ren 爱人 jiàn lì 建立 qíng gǎn 情感 shàng 上 de 的 lián xì 联系， tā men 她们 gèng 更 róng yì 容易 yīn wèi 因为 gū dān 孤单 ér 而 yǒu 有 wài yù 外遇。
yí gè 一个 duō zhī 多汁 de 的 báo bǐng 薄饼 lǐ 里 hán yǒu 含有 sān wén yú 三文鱼， shí luó 莳萝 hé 和 lǘ 驴 tí 蹄 cǎo 草。
shè yǐng shī 摄影师 zì jǐ 自己 yě 也 zài 在 zhào piàn 照片 zhōng 中， tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 bàn biān 半边 liǎn 脸 hé 和 jiā rén 家人 de 的 bàn biān 半边 liǎn 脸 pīn jiē 拼接 zài yì qǐ 在一起， tú zhōng 图中 gēn běn 根本 kàn bù chū 看不出 pīn jiē 拼接 de 的 hén jì 痕迹。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子