ประโยคภาษาจีน- 除了作为中美两国关系开路先锋的基辛格和尼克松多次访问中国的国家领导人也会被给予老朋友的称谓中文句子 (806068) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú le 除了 zuò wéi 作为 zhōng měi 中美 liǎng guó guān xì 两国关系 kāi lù xiān fēng 开路先锋 de 的 jī xīn gé 基辛格 hé 和 ní kè sōng 尼克松， duō cì 多次 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 de 的 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人 yě 也 huì 会 bèi 被 jǐ yǔ 给予 ” lǎo péng you 老朋友 “ de 的 chēng wèi 称谓。
Except for the pioneers in the relations like Henry Kissinger and Richard Milhous Nixon, “old friend” would be given to state leaders who visited China for several times.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 zuò wéi 作为 měi shù pǐn 美术品 gēng gǎi 更改 guǎn lǐ 管理 liú chéng 流程 de 的 guān jiàn 关键 yuán sù 元素 zhī wài 之外， zhè xiē 这些 shí xiàn 实现 xì jié 细节 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 nín 您 gòu jiàn 构建 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 jù tǐ 具体 jiě jué fāng àn 解决方案 shí 时 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
wǒ 我 shuō 说 guò 过， yǒu shí 有时 hóu 侯 zhè 这 zhēn de 真的 hěn 很 nán 难 chǔ lǐ 处理， dāng 当 nǐ 你 zài 在 zhōng guó 中国 cān jiā 参加 yí gè 一个 shāng yè 商业 yàn huì 宴会， nǐ 你 shuō qǐ 说起 lèi sì 类似 de 的 huà tí 话题， zhōng guó 中国 de 的 shāng 商 rén men 人们 jiù 就 huì 会 fǎn bó 反驳 shuō 说 nà 那 nǐ men 你们 měi guó 美国 de 的 ān rán 安然 hái 还 bú shi 不是 zěn yàng 怎样 zěn yàng 怎样、 tài kē 泰科 yòu shì 又是 rú hé 如何 rú hé 如何。
wǒ 我 shuō 说 zhè xiē 这些 bìng 并 bú shi 不是 yào 要 bó dé 博得 dà jiā 大家 de 的 tóng qíng 同情， zhǐ shì 只是 xiǎng 想 ràng 让 dà jiā 大家 láo jì 牢记 yì diǎn 一点 — — zhè zhǒng 这种 shī qù 失去 tóng nián 童年 de 的 tòng kǔ 痛苦 bù jǐn jǐn 不仅仅 shǔ yú 属于 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 tóng xīng 童星。
wǒ 我 shuō 说 zhè huà 这话， bú shi 不是 yào 要 dìng 定 nǐ men 你们 de 的 zuì 罪。 wǒ 我 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过， nǐ men 你们 cháng 常 zài 在 wǒ men 我们 xīn li 心里， qíng yuàn 情愿 yǔ 与 nǐ men 你们 tóng shēng 同生 tóng 同 sǐ 死。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现 yóu yú 由于 hùn hé 混合 jī lì 激励 mó xíng 模型 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 地 tí qǔ 提取 zhuó yīn 浊音 de 的 jī yīn 基音 zhōu qī 周期， bìng néng 并能 liáng hǎo 良好 de 的 miáo shù 描述 yǔ yīn 语音 de 的 jī yīn 基音 zhōu qī 周期 bō xíng 波形， suǒ yǐ 所以 tā 它 jù bèi 具备 hěn hǎo 很好 de 的 miáo shù 描述 zhuó yīn 浊音 jī lì 激励 de 的 néng lì 能力；
tā 他 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 yǒu 有 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 qiú 球 dài 袋 tú àn 图案 de 的 lì sè 栗色 máo yī 毛衣， wǒ 我 wèn 问 tā 他 shì bu shì 是不是 dǎ gāo ěr fū qiú 打高尔夫球， tā 他 dà xiào 大笑 zhe 着 shuō 说， “ nà 那 kě shì 可是 yǒu qián rén 有钱人 de 的 yùn dòng 运动。 ”
wǒ 我 shuō dào 说道 “ bù 不， nà me 那么 shuō shì 说是 bú duì 不对 de 的。
chú le 除了 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 mí lù 麋鹿 zài 在 mǎ lù 马路 shàng 上 yóu guàng 游逛。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现 jì suàn 计算 zhàng ài 障碍 — — yì zhǒng 一种 guān yú 关于 shù zì 数字 huó 和 shù xué 数学 gài niàn 概念 de 的 xué xí néng lì 学习能力 quē shī 缺失 — — huó 和 sòng dú 诵读 kùn nan 困难 yí yàng 一样 pǔ biàn 普遍。
tā 他 chuān zhuó 穿着 hé fú 和服， yī 一 jiàn 件 lán sè 蓝色 mián zhì 棉质 rì běn 日本 páo zi 袍子。
wǒ 我 shuō 说， yú shì 于是 mǔ qīn 母亲 kāi shǐ 开始 jiāo 教 wǒ 我 bǎ 把 ròu 肉 tú mǎn 涂满 xiāng yóu 香油， bìng 并 fàng zài 放在 huǒ zhōng 火中 shāo kǎo 烧烤， nà 那 chái zhī 柴枝 kě shì 可是 jīn tiān 今天 Àì lún cóng 艾伦从 ní luó hé 尼罗河 páng 旁 jiǎn 捡 huí lai 回来 de 的。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， bàn xià 半夏 duō táng 多糖 de 的 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 zuò yòng 作用 kě néng 可能 yǔ 与 tā men de 他们的 jié gòu 结构 mì qiè xiāng guān 密切相关。
tā 他 chuān zhù 穿著 yí tào 一套 yǔ 与 nà yàng de 那样的 chǎng hé 场合 xiāng chèn 相称 de 的 sù jing 素净 yī fu 衣服。
chú le 除了 guāng tū tū 光秃秃 de 的 tóu fa 头发 hé 和 yī 一 fù 副 tiě 铁 huán zhuàng 环状 de 的 ěr huán 耳环， mí lè fó 弥勒佛 hé 和 wǒ 我 kàn shang qu 看上去 jiǎn zhí 简直 shì 是 shuāng bāo tāi 双胞胎 gē liǎ 哥俩。
tā 他 tū rán 突然 yǒu 有 yì zhǒng 一种 liú lǎn 浏览 lǐ miàn 里面 de 的 yóu jiàn 邮件 de 的 chōng dòng 冲动。
wǒ 我 shuō 说： “ nǐ 你 zhī dào 知道， lái 来 le 了 yáng shuò 阳朔 bù 不 zuò 坐 zhú pái 竹排 jiù 就 děng yú 等于 bái lái 白来， nà me 那么， yǒu méi yǒu 有没有 xìng qù 兴趣 zuò 坐 zhú fá 竹筏 yóu 游 lí jiāng 漓江 xīn shǎng 欣赏 yán tú 沿途 fēng guāng 风光？
chú le 除了 jǐ ge 几个 shǐ yòng 使用 piàn 片 jiǎ 假 wén 文 de 的 rì běn 日本 zào 造 nèi xiāo 内销 jī qì 机器， jīn tiān 今天 néng 能 tì dài 替代 Jornada 720 de 的 zhǎng shàng diàn nǎo 掌上电脑 hái 还 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 guò 过。
wǒ 我 shuō 说： shén me 什么？ chēng gān tiào 撑竿跳？
chú le 除了 zhì zào 制造 wǒ men 我们 suǒ 所 gòng tóng 共同 yī lài 依赖 de 的 huà xué 化学 zhì pǐn 制品 de 的 fā pào 发泡 hé chéng 合成 gōng yì 工艺 zhī wài 之外， rú jīn 如今 zhèng 正 fā shēng 发生 zhe 着 yì zhǒng 一种 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 bù tóng 不同 de 的 huà xué 化学 gǎi gé 改革。
wǒ 我 qǐng 请 tā 她 lí kāi 离开 lóu biān zǒu 楼边走 dào 到 lǐ miàn 里面 lái 来， dào 到 wǒ 我 huái 怀 lǐ lái 里来。
wǒ 我 qǐng 请 bǐ ěr 比尔 · lǐ chá sēn 理查森 zuì hòu 最后 jǐ ge 几个 xīng 星 qī dài 期待 zài 在 tā jiā 他家 xiāng 乡 de 的 zhōu 州， huò xǔ 或许 chā bié 差别 jiù shì 就是 tā 他 zào chéng 造成 de 的。
tā 他 zhàn 站 zài 在 lù biān 路边， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yí gè 一个 fēng zhēng 风筝 xiàn 线 dìng 锭。
yán jiū yuán 研究员 qiáng diào 强调 shuō 说， rán ér 然而， tā men de 他们的 yán jiū jié guǒ 研究结果 bìng 并 bù néng 不能 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 pāo qì 抛弃 fáng shài rǔ 防晒乳 de 的 lǐ yóu 理由。
wǒ 我 dú 读 guò 过 xǔ xǔ duō duō 许许多多 xiǎo shuō 小说， zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 yě 也 shí yǒu suǒ wén 时有所闻， guān yú 关于 ài qíng 爱情 bú zhì yú 不至于 zhī dào 知道 de 的 tài 太 shǎo 少 ba 吧。
tā 他 jìng 竟 xìn lài 信赖 yí gè 一个 xiāng shí 相识 méi 没 duō jiǔ 多久 de 的 rén 人， zhēn shi 真是 yú chǔn 愚蠢。
tā 他 xiào róng mǎn miàn 笑容满面， xiàng 向 měi gè 每个 yàn huì 宴会 shàng 上 de 的 rén 人 zhāo shǒu 招手， rán hòu 然后 tuì 退 huí dào 回到 fù qīn 父亲 de 的 zuò wèi 座位 qián 前 chī 吃 yì xiē 一些 dōng xi 东西， rán hòu 然后 yòu 又 zài 在 dà diàn 大殿 nèi 内 yī 一 juān 圈 quān dì 圈地 zǒu dòng 走动。
tā 他 dì 第 yí gè 一个 xiǎng dào 想到 de 的 dà gài 大概 shì 是 yòng 用 dēng lóng 灯笼 huò zhě 或者 tàn zhào dēng 探照灯 lái 来 zhì zào 制造 chū 出 guāng liàng 光亮。
yán jiū 研究 dà xíng 大型 huán 环 jiàn 件 kuò kǒng 扩孔 guò chéng 过程 de 的 kuān zhǎn 宽展 guī lǜ 规律， dé dào 得到 bù tóng 不同 gōng yì 工艺 cān shù 参数 duì 对 kuò kǒng 扩孔 kuān zhǎn 宽展 liáng 量 de 的 yǐng xiǎng 影响；
chú le 除了 zài 在 yí gè 一个 tuán duì 团队 zhōng 中 kě yǐ 可以 jiā rù 加入 pái míng 排名 tuán duì 团队 de 的 bǐ sài 比赛 pèi duì 配对 zhī wài 之外， Battle . net hái 还 huì 会 zì dòng 自动 zhuī zōng 追踪 zài 在 tiān tī 天梯 zhōng 中 yǔ 与 nǐ 你 yì qǐ 一起 yóu xì 游戏 de 的 měi gè 每个 wán jiā 玩家 de 的 tuán duì 团队 !
wǒ 我 fèi jìn 费劲 xīn si 心思 zhuāng shì 装饰 zhè ge 这个 dàn gāo 蛋糕 — — gān cǎo 甘草 zuò 做 de 的 shuǐ guǎn 水管， báo hé táng 薄荷糖 zuò 做 de 的 chē lún 车轮， nǎi táng 奶糖 zuò 做 de 的 chē dēng 车灯， gé zi 格子 yàng 样 de 的 cuì 脆 bǐng gān 饼干 zuò chéng 做成 de 的 tī zi 梯子。

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 zuò wéi 作为 měi shù pǐn 美术品 gēng gǎi 更改 guǎn lǐ 管理 liú chéng 流程 de 的 guān jiàn 关键 yuán sù 元素 zhī wài 之外， zhè xiē 这些 shí xiàn 实现 xì jié 细节 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 nín 您 gòu jiàn 构建 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 jù tǐ 具体 jiě jué fāng àn 解决方案 shí 时 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
wǒ 我 shuō 说 guò 过， yǒu shí 有时 hóu 侯 zhè 这 zhēn de 真的 hěn 很 nán 难 chǔ lǐ 处理， dāng 当 nǐ 你 zài 在 zhōng guó 中国 cān jiā 参加 yí gè 一个 shāng yè 商业 yàn huì 宴会， nǐ 你 shuō qǐ 说起 lèi sì 类似 de 的 huà tí 话题， zhōng guó 中国 de 的 shāng 商 rén men 人们 jiù 就 huì 会 fǎn bó 反驳 shuō 说 nà 那 nǐ men 你们 měi guó 美国 de 的 ān rán 安然 hái 还 bú shi 不是 zěn yàng 怎样 zěn yàng 怎样、 tài kē 泰科 yòu shì 又是 rú hé 如何 rú hé 如何。
wǒ 我 shuō 说 zhè xiē 这些 bìng 并 bú shi 不是 yào 要 bó dé 博得 dà jiā 大家 de 的 tóng qíng 同情， zhǐ shì 只是 xiǎng 想 ràng 让 dà jiā 大家 láo jì 牢记 yì diǎn 一点 — — zhè zhǒng 这种 shī qù 失去 tóng nián 童年 de 的 tòng kǔ 痛苦 bù jǐn jǐn 不仅仅 shǔ yú 属于 hǎo lái wù 好莱坞 de 的 tóng xīng 童星。
wǒ 我 shuō 说 zhè huà 这话， bú shi 不是 yào 要 dìng 定 nǐ men 你们 de 的 zuì 罪。 wǒ 我 yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过， nǐ men 你们 cháng 常 zài 在 wǒ men 我们 xīn li 心里， qíng yuàn 情愿 yǔ 与 nǐ men 你们 tóng shēng 同生 tóng 同 sǐ 死。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现 yóu yú 由于 hùn hé 混合 jī lì 激励 mó xíng 模型 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 地 tí qǔ 提取 zhuó yīn 浊音 de 的 jī yīn 基音 zhōu qī 周期， bìng néng 并能 liáng hǎo 良好 de 的 miáo shù 描述 yǔ yīn 语音 de 的 jī yīn 基音 zhōu qī 周期 bō xíng 波形， suǒ yǐ 所以 tā 它 jù bèi 具备 hěn hǎo 很好 de 的 miáo shù 描述 zhuó yīn 浊音 jī lì 激励 de 的 néng lì 能力；
tā 他 chuān zhuó 穿着 yī 一 jiàn 件 yǒu 有 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 qiú 球 dài 袋 tú àn 图案 de 的 lì sè 栗色 máo yī 毛衣， wǒ 我 wèn 问 tā 他 shì bu shì 是不是 dǎ gāo ěr fū qiú 打高尔夫球， tā 他 dà xiào 大笑 zhe 着 shuō 说， “ nà 那 kě shì 可是 yǒu qián rén 有钱人 de 的 yùn dòng 运动。 ”
wǒ 我 shuō dào 说道 “ bù 不， nà me 那么 shuō shì 说是 bú duì 不对 de 的。
chú le 除了 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 mí lù 麋鹿 zài 在 mǎ lù 马路 shàng 上 yóu guàng 游逛。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现 jì suàn 计算 zhàng ài 障碍 — — yì zhǒng 一种 guān yú 关于 shù zì 数字 huó 和 shù xué 数学 gài niàn 概念 de 的 xué xí néng lì 学习能力 quē shī 缺失 — — huó 和 sòng dú 诵读 kùn nan 困难 yí yàng 一样 pǔ biàn 普遍。
tā 他 chuān zhuó 穿着 hé fú 和服， yī 一 jiàn 件 lán sè 蓝色 mián zhì 棉质 rì běn 日本 páo zi 袍子。
wǒ 我 shuō 说， yú shì 于是 mǔ qīn 母亲 kāi shǐ 开始 jiāo 教 wǒ 我 bǎ 把 ròu 肉 tú mǎn 涂满 xiāng yóu 香油， bìng 并 fàng zài 放在 huǒ zhōng 火中 shāo kǎo 烧烤， nà 那 chái zhī 柴枝 kě shì 可是 jīn tiān 今天 Àì lún cóng 艾伦从 ní luó hé 尼罗河 páng 旁 jiǎn 捡 huí lai 回来 de 的。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， bàn xià 半夏 duō táng 多糖 de 的 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 zuò yòng 作用 kě néng 可能 yǔ 与 tā men de 他们的 jié gòu 结构 mì qiè xiāng guān 密切相关。
tā 他 chuān zhù 穿著 yí tào 一套 yǔ 与 nà yàng de 那样的 chǎng hé 场合 xiāng chèn 相称 de 的 sù jing 素净 yī fu 衣服。
chú le 除了 guāng tū tū 光秃秃 de 的 tóu fa 头发 hé 和 yī 一 fù 副 tiě 铁 huán zhuàng 环状 de 的 ěr huán 耳环， mí lè fó 弥勒佛 hé 和 wǒ 我 kàn shang qu 看上去 jiǎn zhí 简直 shì 是 shuāng bāo tāi 双胞胎 gē liǎ 哥俩。
tā 他 tū rán 突然 yǒu 有 yì zhǒng 一种 liú lǎn 浏览 lǐ miàn 里面 de 的 yóu jiàn 邮件 de 的 chōng dòng 冲动。
wǒ 我 shuō 说： “ nǐ 你 zhī dào 知道， lái 来 le 了 yáng shuò 阳朔 bù 不 zuò 坐 zhú pái 竹排 jiù 就 děng yú 等于 bái lái 白来， nà me 那么， yǒu méi yǒu 有没有 xìng qù 兴趣 zuò 坐 zhú fá 竹筏 yóu 游 lí jiāng 漓江 xīn shǎng 欣赏 yán tú 沿途 fēng guāng 风光？
chú le 除了 jǐ ge 几个 shǐ yòng 使用 piàn 片 jiǎ 假 wén 文 de 的 rì běn 日本 zào 造 nèi xiāo 内销 jī qì 机器， jīn tiān 今天 néng 能 tì dài 替代 Jornada 720 de 的 zhǎng shàng diàn nǎo 掌上电脑 hái 还 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 guò 过。
wǒ 我 shuō 说： shén me 什么？ chēng gān tiào 撑竿跳？
chú le 除了 zhì zào 制造 wǒ men 我们 suǒ 所 gòng tóng 共同 yī lài 依赖 de 的 huà xué 化学 zhì pǐn 制品 de 的 fā pào 发泡 hé chéng 合成 gōng yì 工艺 zhī wài 之外， rú jīn 如今 zhèng 正 fā shēng 发生 zhe 着 yì zhǒng 一种 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 bù tóng 不同 de 的 huà xué 化学 gǎi gé 改革。
wǒ 我 qǐng 请 tā 她 lí kāi 离开 lóu biān zǒu 楼边走 dào 到 lǐ miàn 里面 lái 来， dào 到 wǒ 我 huái 怀 lǐ lái 里来。
wǒ 我 qǐng 请 bǐ ěr 比尔 · lǐ chá sēn 理查森 zuì hòu 最后 jǐ ge 几个 xīng 星 qī dài 期待 zài 在 tā jiā 他家 xiāng 乡 de 的 zhōu 州， huò xǔ 或许 chā bié 差别 jiù shì 就是 tā 他 zào chéng 造成 de 的。
tā 他 zhàn 站 zài 在 lù biān 路边， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yí gè 一个 fēng zhēng 风筝 xiàn 线 dìng 锭。
yán jiū yuán 研究员 qiáng diào 强调 shuō 说， rán ér 然而， tā men de 他们的 yán jiū jié guǒ 研究结果 bìng 并 bù néng 不能 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 pāo qì 抛弃 fáng shài rǔ 防晒乳 de 的 lǐ yóu 理由。
wǒ 我 dú 读 guò 过 xǔ xǔ duō duō 许许多多 xiǎo shuō 小说， zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 yě 也 shí yǒu suǒ wén 时有所闻， guān yú 关于 ài qíng 爱情 bú zhì yú 不至于 zhī dào 知道 de 的 tài 太 shǎo 少 ba 吧。
tā 他 jìng 竟 xìn lài 信赖 yí gè 一个 xiāng shí 相识 méi 没 duō jiǔ 多久 de 的 rén 人， zhēn shi 真是 yú chǔn 愚蠢。
tā 他 xiào róng mǎn miàn 笑容满面， xiàng 向 měi gè 每个 yàn huì 宴会 shàng 上 de 的 rén 人 zhāo shǒu 招手， rán hòu 然后 tuì 退 huí dào 回到 fù qīn 父亲 de 的 zuò wèi 座位 qián 前 chī 吃 yì xiē 一些 dōng xi 东西， rán hòu 然后 yòu 又 zài 在 dà diàn 大殿 nèi 内 yī 一 juān 圈 quān dì 圈地 zǒu dòng 走动。
tā 他 dì 第 yí gè 一个 xiǎng dào 想到 de 的 dà gài 大概 shì 是 yòng 用 dēng lóng 灯笼 huò zhě 或者 tàn zhào dēng 探照灯 lái 来 zhì zào 制造 chū 出 guāng liàng 光亮。
yán jiū 研究 dà xíng 大型 huán 环 jiàn 件 kuò kǒng 扩孔 guò chéng 过程 de 的 kuān zhǎn 宽展 guī lǜ 规律， dé dào 得到 bù tóng 不同 gōng yì 工艺 cān shù 参数 duì 对 kuò kǒng 扩孔 kuān zhǎn 宽展 liáng 量 de 的 yǐng xiǎng 影响；
chú le 除了 zài 在 yí gè 一个 tuán duì 团队 zhōng 中 kě yǐ 可以 jiā rù 加入 pái míng 排名 tuán duì 团队 de 的 bǐ sài 比赛 pèi duì 配对 zhī wài 之外， Battle . net hái 还 huì 会 zì dòng 自动 zhuī zōng 追踪 zài 在 tiān tī 天梯 zhōng 中 yǔ 与 nǐ 你 yì qǐ 一起 yóu xì 游戏 de 的 měi gè 每个 wán jiā 玩家 de 的 tuán duì 团队 !
wǒ 我 fèi jìn 费劲 xīn si 心思 zhuāng shì 装饰 zhè ge 这个 dàn gāo 蛋糕 — — gān cǎo 甘草 zuò 做 de 的 shuǐ guǎn 水管， báo hé táng 薄荷糖 zuò 做 de 的 chē lún 车轮， nǎi táng 奶糖 zuò 做 de 的 chē dēng 车灯， gé zi 格子 yàng 样 de 的 cuì 脆 bǐng gān 饼干 zuò chéng 做成 de 的 tī zi 梯子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子