ประโยคภาษาจีน- 研究发现某些成份与这些症状联系紧密或者说对其有影响中文句子 (806342) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， mǒu xiē 某些 chéng fèn 成份 yǔ 与 zhè xiē 这些 zhèng zhuàng 症状 lián xì 联系 jǐn mì 紧密， huò zhě 或者 shuō 说 duì 对 qí 其 yǒu yǐng xiǎng 有影响。
The ingredient has been found to have a particular affinity, or affect, for those symptoms.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， xiāo fèi zhě 消费者 shuā kǎ 刷卡 gòu wù 购物 shí 时 kǎo lǜ 考虑 gèng duō 更多 de 的 shì 是 shāng pǐn 商品 de 的 wài guān 外观， ér 而 xiàn jīn 现金 jié zhàng 结账 shí 时 zé 则 gèng 更 zhù zhòng 注重 shāng pǐn 商品 de 的 xìng jià bǐ 性价比。
wǒ 我 shuō 说， rán hòu 然后 yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头。
wǒ 我 shuō 说： “ nǐ 你 rèn wéi 认为 wǒ 我 zuò 做 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 jiù 就 wèi le 为了 diāo nàn 刁难 nǐ 你？
tā 他 tū rán 突然 tuō diào 脱掉 dà yī 大衣。
tā 他 kuī sì 窥伺 tán huà 谈话 yī 一 zhōng duàn 中断， jiù 就 lù chū 露出 sǎo xìng 扫兴 de 的 shén tài 神态， cóng 从 fáng lǐ 房里 chū lái 出来， xún zhǎo 寻找 suǒ ní yà 索尼娅 qù 去 le 了。
chú le 除了 líng 凌 zhī wài 之外， nǐ men 你们 měi ge rén 每个人 dōu 都 dài lái 带来 le 了 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 shù mù 树木 huā guǒ 花果。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， chāng pú 菖蒲 zài 在 5 zhòng 种 bù tóng 不同 chéng dù 程度 fù yíng yǎng huà 富营养化 shuǐ tǐ 水体 zhōng 中 jūn 均 néng 能 zhèng cháng 正常 shēng zhǎng 生长。
wǒ 我 shuō 说： “ yuē hàn 约翰， jí shǐ 即使 bù shuō 不说 ái zhèng 癌症 de 的 nà xiē 那些 rì zi 日子， nǐ 你 zěn me 怎么 kě yǐ 可以 hé 和 yí gè rén 一个人 shēng huó 生活 38 nián 年 háo wú 毫无 yàn juàn 厌倦 ne 呢？
tā 他 lì kè 立刻 bǎ 把 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 gào su 告诉 le 了 tā 他 de 的 nǚ péng you 女朋友 bìng 并 xiàng 向 tā 她 qiú hūn 求婚。
chú le 除了 chū qī 初期 yào 要 jiāo 交 de 的 huì yuán fèi 会员费 zhī wài 之外， jiǔ bā 酒吧 hái 还 huì 会 sōu jí 搜集 rù huì 入会 rén yuán 人员 de 的 kè hù 客户 xìn xī 信息 bìng 并 yāo qiú 要求 fù shàng 附上 gè rén zhào piàn 个人照片。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现： bǐ qǐ 比起 nà xiē 那些 bù 不 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 rén 人 huò 或 jiè jiǔ 戒酒 de 的 rén 人， qīng dù 轻度 yǐn jiǔ 饮酒 hé 和 shì dù 适度 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 rén sǐ 人死 yú 于 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 de 的 bǐ lǜ 比率 gèng 更 dī 低， jiǔ jīng 酒精 yǐn pǐn 饮品 de 的 zhǒng lèi 种类， rú 如 pí jiǔ 啤酒、 pú tao jiǔ 葡萄酒、 bái jiǔ 白酒 děng 等， méi yǒu 没有 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 lì 立 qì yuē 契约 bǎ 把 cái chǎn 财产 zhuǎn ràng 转让 gěi 给 nǚ ér 女儿。
chú le 除了 huá ěr jiē 华尔街， niǔ yuē 纽约 yě 也 yīn 因 jù yuàn 剧院 ér 而 wén míng 闻名， yīn cǐ 因此， yīn lè jù 音乐剧 míng xīng 明星 lái 莱 shā 莎 · míng nài lì 明奈利 yǐ jí 以及 liú xíng 流行 yīn lè jù 音乐剧《 zé xī 泽西 nán hái 男孩》 jù zǔ 剧组 yě 也 yǒu xìng 有幸 qiāo 敲 guò 过 zhōng 钟。
yán jiū 研究 kě néng 可能 huì 会 bāng zhù 帮助 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 yǐn lì bō 引力波 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 tōng guò 通过 tí gōng 提供 guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论 de 的 zhí jiē 直接 zhèng jù 证据。
tā 他 zhàn 站 zài 在 biān shàng 边上 děng dài 等待 tiào shuǐ 跳水 shí 时 hún shēn 浑身 fā dǒu 发抖。
chú le 除了 fǎn yìng duī 反应堆 duī xīn 堆芯， yòng lái 用来 chǔ cún 储存 fú shè xìng 辐射性 jí 极 qiáng 强 de 的 fú zhào 辐照 hé rán liào 核燃料 de 的 zhù cún 贮存 chí yě 池也 hěn 很 wēi xiǎn 危险。
tā 他 zhàn 站 zài 在 yuàn zi 院子 dāng zhōng 当中， guān diào 关掉 le 了 gē cǎo jī 割草机， yīn wèi 因为 tā 他 gǎn jué dào 感觉到， jiù 就 zài 在 cǐ kè 此刻， tài yang 太阳 xiāo shī 消失 zài 在 le 了 de píng xiàn xià 地平线下， xīng xing 星星 kāi shǐ 开始 shǎn shuò 闪烁。
yán jiū 研究 huó 和 tǎo lùn 讨论 guì zhōu 贵州 zhēn fēng 贞丰 lóng cháng 龙场 zhōng 中 sān dié 三叠 tǒng 统 guān lǐng 关岭 zǔ 组 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 yí xì liè 一系列 zú jì 足迹。
tā 他 zhàn 站 qǐ shēn 起身， shēn 伸 le 了 shēn lǎn yāo 伸懒腰。
tā 他 jìng rán 竟然 hái yǒu 还有 yǒng qì 勇气 bǎ 把 wǒ men de 我们的 kè 课 shàng 上 wán 完。 xí zì 习字 guò hòu 过后， wǒ men 我们 shàng 上 le 了 lì shǐ kè 历史课；
wǒ 我 qiān gōng 谦恭 de 地 wèi 为 zuó wǎn 昨晚 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 dào qiàn 道歉。
chú le 除了 hé 和 lái zì 来自 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 rén 人 jiāo péng you 交朋友 zhī wài 之外， tīng 听 yì zhǒng 一种 jiào 叫 léi gài 雷盖 de 的 liú xíng yīn yuè 流行音乐 shì 是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法。
yán jiū 研究 níng xià 宁夏 yán chí xiàn 盐池县 huāng mò 荒漠 cǎo yuán 草原 mù cǎo 牧草 bù tóng 不同 shēng zhǎng 生长 shí qī 时期 tǔ rǎng 土壤 zhǒng zi 种子 kù 库 zhǒng zi 种子 mì dù 密度 dòng tài 动态 biàn huà 变化。
chú le 除了 zài 在 20 suì 岁 chū tóu 出头 nà duàn 那段 yōu yù 忧郁 de 的 shí qī 时期 zhī wài 之外， wǒ 我 yì piān 一篇 rì jì 日记 yě 也 méi 没 xiě 写 guò 过。
wǒ 我 zé dǎ 责打 nǐ men 你们 de 的 ér nǚ 儿女 shì 是 tú rán 徒然 de 的， tā men 他们 bù 不 shòu 受 chéng zhì 惩治。
tā 他 qiān shǔ 签署 le 了 wén jiàn 文件， bìng 并 zài xià miàn 在下面 xiě 写 dào 到， “ gài shì tài bǎo 盖世太保 cóng 从 bù céng 不曾 shāng hài 伤害 wǒ 我。
tā 他 jiǎn dān è yào 简单扼要 de 地 miáo shù 描述 le 了 dāng qián 当前 shì jiè 世界 de 的 zhǔ yào 主要 qīng xiàng 倾向。
tā 他 cū lüè 粗略 de 地 gài shù 概述 le 了 gē jù 歌剧 de 的 qíng jié 情节。
wǒ 我 zǒu chū 走出 chú fáng 厨房， yòng 用 xuě jiā yān 雪茄烟 hè 和 wēi shì jì 威士忌 jì xù 继续 dú hài 毒害 zì jǐ 自己。
wǒ 我 zǒu 走 dào 到 shòu piào kǒu 售票口， dāng 当 mài piào 卖票 rén yuán 人员 yuán dào 元到 wǒ 我 shí 时， tā 他 běn lái 本来 yǐ jí 以及 ǎi 蔼 de 的 miàn mào 面貌 biàn 变 huàn shàng 患上 xiōng xiǎn 凶险。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， xiāo fèi zhě 消费者 shuā kǎ 刷卡 gòu wù 购物 shí 时 kǎo lǜ 考虑 gèng duō 更多 de 的 shì 是 shāng pǐn 商品 de 的 wài guān 外观， ér 而 xiàn jīn 现金 jié zhàng 结账 shí 时 zé 则 gèng 更 zhù zhòng 注重 shāng pǐn 商品 de 的 xìng jià bǐ 性价比。
wǒ 我 shuō 说， rán hòu 然后 yáo 摇 le 了 yáo tóu 摇头。
wǒ 我 shuō 说： “ nǐ 你 rèn wéi 认为 wǒ 我 zuò 做 zhè ge 这个 gōng zuò 工作 jiù 就 wèi le 为了 diāo nàn 刁难 nǐ 你？
tā 他 tū rán 突然 tuō diào 脱掉 dà yī 大衣。
tā 他 kuī sì 窥伺 tán huà 谈话 yī 一 zhōng duàn 中断， jiù 就 lù chū 露出 sǎo xìng 扫兴 de 的 shén tài 神态， cóng 从 fáng lǐ 房里 chū lái 出来， xún zhǎo 寻找 suǒ ní yà 索尼娅 qù 去 le 了。
chú le 除了 líng 凌 zhī wài 之外， nǐ men 你们 měi ge rén 每个人 dōu 都 dài lái 带来 le 了 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 shù mù 树木 huā guǒ 花果。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现， chāng pú 菖蒲 zài 在 5 zhòng 种 bù tóng 不同 chéng dù 程度 fù yíng yǎng huà 富营养化 shuǐ tǐ 水体 zhōng 中 jūn 均 néng 能 zhèng cháng 正常 shēng zhǎng 生长。
wǒ 我 shuō 说： “ yuē hàn 约翰， jí shǐ 即使 bù shuō 不说 ái zhèng 癌症 de 的 nà xiē 那些 rì zi 日子， nǐ 你 zěn me 怎么 kě yǐ 可以 hé 和 yí gè rén 一个人 shēng huó 生活 38 nián 年 háo wú 毫无 yàn juàn 厌倦 ne 呢？
tā 他 lì kè 立刻 bǎ 把 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 gào su 告诉 le 了 tā 他 de 的 nǚ péng you 女朋友 bìng 并 xiàng 向 tā 她 qiú hūn 求婚。
chú le 除了 chū qī 初期 yào 要 jiāo 交 de 的 huì yuán fèi 会员费 zhī wài 之外， jiǔ bā 酒吧 hái 还 huì 会 sōu jí 搜集 rù huì 入会 rén yuán 人员 de 的 kè hù 客户 xìn xī 信息 bìng 并 yāo qiú 要求 fù shàng 附上 gè rén zhào piàn 个人照片。
yán jiū 研究 fā xiàn 发现： bǐ qǐ 比起 nà xiē 那些 bù 不 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 rén 人 huò 或 jiè jiǔ 戒酒 de 的 rén 人， qīng dù 轻度 yǐn jiǔ 饮酒 hé 和 shì dù 适度 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 rén sǐ 人死 yú 于 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病 de 的 bǐ lǜ 比率 gèng 更 dī 低， jiǔ jīng 酒精 yǐn pǐn 饮品 de 的 zhǒng lèi 种类， rú 如 pí jiǔ 啤酒、 pú tao jiǔ 葡萄酒、 bái jiǔ 白酒 děng 等， méi yǒu 没有 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 lì 立 qì yuē 契约 bǎ 把 cái chǎn 财产 zhuǎn ràng 转让 gěi 给 nǚ ér 女儿。
chú le 除了 huá ěr jiē 华尔街， niǔ yuē 纽约 yě 也 yīn 因 jù yuàn 剧院 ér 而 wén míng 闻名， yīn cǐ 因此， yīn lè jù 音乐剧 míng xīng 明星 lái 莱 shā 莎 · míng nài lì 明奈利 yǐ jí 以及 liú xíng 流行 yīn lè jù 音乐剧《 zé xī 泽西 nán hái 男孩》 jù zǔ 剧组 yě 也 yǒu xìng 有幸 qiāo 敲 guò 过 zhōng 钟。
yán jiū 研究 kě néng 可能 huì 会 bāng zhù 帮助 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 yǐn lì bō 引力波 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 tōng guò 通过 tí gōng 提供 guǎng yì xiāng duì lùn 广义相对论 de 的 zhí jiē 直接 zhèng jù 证据。
tā 他 zhàn 站 zài 在 biān shàng 边上 děng dài 等待 tiào shuǐ 跳水 shí 时 hún shēn 浑身 fā dǒu 发抖。
chú le 除了 fǎn yìng duī 反应堆 duī xīn 堆芯， yòng lái 用来 chǔ cún 储存 fú shè xìng 辐射性 jí 极 qiáng 强 de 的 fú zhào 辐照 hé rán liào 核燃料 de 的 zhù cún 贮存 chí yě 池也 hěn 很 wēi xiǎn 危险。
tā 他 zhàn 站 zài 在 yuàn zi 院子 dāng zhōng 当中， guān diào 关掉 le 了 gē cǎo jī 割草机， yīn wèi 因为 tā 他 gǎn jué dào 感觉到， jiù 就 zài 在 cǐ kè 此刻， tài yang 太阳 xiāo shī 消失 zài 在 le 了 de píng xiàn xià 地平线下， xīng xing 星星 kāi shǐ 开始 shǎn shuò 闪烁。
yán jiū 研究 huó 和 tǎo lùn 讨论 guì zhōu 贵州 zhēn fēng 贞丰 lóng cháng 龙场 zhōng 中 sān dié 三叠 tǒng 统 guān lǐng 关岭 zǔ 组 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 yí xì liè 一系列 zú jì 足迹。
tā 他 zhàn 站 qǐ shēn 起身， shēn 伸 le 了 shēn lǎn yāo 伸懒腰。
tā 他 jìng rán 竟然 hái yǒu 还有 yǒng qì 勇气 bǎ 把 wǒ men de 我们的 kè 课 shàng 上 wán 完。 xí zì 习字 guò hòu 过后， wǒ men 我们 shàng 上 le 了 lì shǐ kè 历史课；
wǒ 我 qiān gōng 谦恭 de 地 wèi 为 zuó wǎn 昨晚 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 dào qiàn 道歉。
chú le 除了 hé 和 lái zì 来自 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 rén 人 jiāo péng you 交朋友 zhī wài 之外， tīng 听 yì zhǒng 一种 jiào 叫 léi gài 雷盖 de 的 liú xíng yīn yuè 流行音乐 shì 是 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法。
yán jiū 研究 níng xià 宁夏 yán chí xiàn 盐池县 huāng mò 荒漠 cǎo yuán 草原 mù cǎo 牧草 bù tóng 不同 shēng zhǎng 生长 shí qī 时期 tǔ rǎng 土壤 zhǒng zi 种子 kù 库 zhǒng zi 种子 mì dù 密度 dòng tài 动态 biàn huà 变化。
chú le 除了 zài 在 20 suì 岁 chū tóu 出头 nà duàn 那段 yōu yù 忧郁 de 的 shí qī 时期 zhī wài 之外， wǒ 我 yì piān 一篇 rì jì 日记 yě 也 méi 没 xiě 写 guò 过。
wǒ 我 zé dǎ 责打 nǐ men 你们 de 的 ér nǚ 儿女 shì 是 tú rán 徒然 de 的， tā men 他们 bù 不 shòu 受 chéng zhì 惩治。
tā 他 qiān shǔ 签署 le 了 wén jiàn 文件， bìng 并 zài xià miàn 在下面 xiě 写 dào 到， “ gài shì tài bǎo 盖世太保 cóng 从 bù céng 不曾 shāng hài 伤害 wǒ 我。
tā 他 jiǎn dān è yào 简单扼要 de 地 miáo shù 描述 le 了 dāng qián 当前 shì jiè 世界 de 的 zhǔ yào 主要 qīng xiàng 倾向。
tā 他 cū lüè 粗略 de 地 gài shù 概述 le 了 gē jù 歌剧 de 的 qíng jié 情节。
wǒ 我 zǒu chū 走出 chú fáng 厨房， yòng 用 xuě jiā yān 雪茄烟 hè 和 wēi shì jì 威士忌 jì xù 继续 dú hài 毒害 zì jǐ 自己。
wǒ 我 zǒu 走 dào 到 shòu piào kǒu 售票口， dāng 当 mài piào 卖票 rén yuán 人员 yuán dào 元到 wǒ 我 shí 时， tā 他 běn lái 本来 yǐ jí 以及 ǎi 蔼 de 的 miàn mào 面貌 biàn 变 huàn shàng 患上 xiōng xiǎn 凶险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子