| ประโยคภาษาจีน : 中文句子 | 
|---|
|  chú le除了  duì bǐ对比  zhī xià之下  yǐn qǐ引起  de的  bù yú kuài不愉快  ér wài而外  tā她  zài xīn在心  lǐ tou里头  hái还  chǎn shēng产生  le了  yí zhèn一阵  yán lì严厉  de的  zì wǒ自我  zé bèi责备  guài怪  zì jǐ自己  méi yǒu没有  zǎo diǎn早点  huí lai回来  bāng zhù帮助  mǔ qīn母亲  zuò做  xiē些  jiā wù家务  shì qing事情  ér而  yì zhí一直  zài wài在外  miàn面  tān liàn贪恋  wán lè玩乐 | 
| Besides the jar of contrast there came to her a chill self-reproach that she had not returned sooner, to help her mother in these domesticities, instead of indulging herself out-of-doors. |