ประโยคภาษาจีน- 我起飞那天我们当地的报纸刊登了一条头版新闻陆军中尉迈克托马斯在越南阵亡他曾在初中学生会主席竞选中击败过我中文句子 (807746) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 qǐ fēi 起飞 nà tiān 那天， wǒ men 我们 dāng dì 当地 de 的 bào zhǐ 报纸 kān dēng 刊登 le 了 yī 一 tiáo 条 tóu bǎn 头版 xīn wén 新闻， lù jūn 陆军 zhōng wèi 中尉 mài kè 迈克 . tuō mǎ sī 托马斯 zài 在 yuè nán 越南 zhèn wáng 阵亡， tā 他 céng 曾 zài 在 chū zhōng 初中 xué sheng huì 学生会 zhǔ xí 主席 jìng xuǎn 竞选 zhōng 中 jī bài 击败 guò 过 wǒ 我。
The day I flew out, our local paper carried the front-page news that Army Lieutenant Mike Thomas, who had defeated me for student council president in junior high school, had been killed in Vietnam.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 chāo jí 超级 hài pà 害怕 zhōng guó rén 中国人， dàn 但 wǒ 我 bú shi 不是 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者。
wǒ 我 yuè shì 越是 bú duàn 不断 jī diàn 积淀 qiǎn zé 谴责 nà xiē 那些 shāng hài 伤害 wǒ de 我的 rén 人， wǒ 我 yuè 越 zǔ ài 阻碍 le 了 nà 那 kě yǐ 可以 dài lái 带来 zhì yù 治愈 de 的 jiù shú 救赎 gōng xiào 功效。
yán jiū 研究 fāng fǎ 方法： gēn jù 根据 tán sù xìng 弹塑性 lǐ lùn 理论， tuī qiú 推求 dé dào 得到 yán róng 岩溶 dì jī 地基 zhōng tǔ 中土 dòng 洞 zhōu biān 周边 tǔ tǐ 土体 de 的 yìng lì 应力 zhuàng tài 状态。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 rén men 人们 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 hùn hé 混合 jiào shēng 叫声 lìng rén 令人 xīn fán yì luàn 心烦意乱 ér qiě 而且 nán yǐ 难以 hū shì 忽视。
wǒ 我 qū xiàng 趋向 yú 于 fǎn duì 反对。
chú le 除了 kǒng lóng 恐龙 mù fá 木筏 zhī wài 之外， yě 也 yǒu 有 sài chē 赛车 mù 木 fá 笩、 shǐ nú bǐ 史奴比 mù fá 木筏 jí 及 chǔn dàn 蠢蛋 mù 木 fá 笩。
chú le 除了 wǒ men 我们 rén lèi 人类 néng 能 tīng dé jiàn 听得见 de 的 zī zī shēng 吱吱声， lǎo shǔ 老鼠 hái 还 fā chū 发出 chāo shēng bō 超声波 — — zhè zhǒng 这种 shēng yīn 声音 de 的 fēn bèi 分贝 hěn 很 gāo 高， rén 人 ěr 耳 wú fǎ 无法 tīng dào 听到。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， jí shǐ 即使 shì 是 qiáng 强 zhuāng chū 装出 lái 来 de 的 xiào róng 笑容 yě 也 huì 会 duì 对 rén 人 de 的 qíng gǎn 情感 yǒu 有 zhèng miàn 正面 yǐng xiǎng 影响。 shì shí 事实 zhèng míng 证明， jīng lì 经历 kuài lè 快乐 kě yǐ 可以 ràng 让 rén xīn 人心 qíng biàn 情变 jìng 靓。
wǒ 我 pǎo 跑 zhe 着 pǎo 跑 zhe 着， hū rán 忽然 yǒu 有 yōu yáng 悠扬 de 的 qín shēng 琴声 chuán lái 传来。
chú le 除了 wǒ 我 wǎng shàng 网上 chǔ cún 储存 de 的 shì píng 视屏 duǎn piàn 短片， wǒ 我 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 de 的 yì zhǒng 一种 jì lù 记录 fāng shì 方式 shì 是 pāi zhào 拍照。
wǒ 我 gēn 跟 yí gè 一个 bái rén 白人 nǚ shēng 女生 xiāng ài 相爱， zài 在 nà 那 jǐ nián 几年 lǐ miàn 里面 tā 她 jiù shì 就是 wǒ de 我的 yí qiè 一切， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yě 也 réng rán 仍然 shì 是 hǎo péng you 好朋友。
chú le 除了 jì shù 技术 shàng 上 de 的 gòng xiàn 贡献， tā men 他们 hái 还 bì xū 必须 duì 对 tā men de 他们的 tuán tǐ 团体 jìn xíng 进行 zhěng hé 整合， yǐ 以 jī lì 激励 zhì yuàn zhě 志愿者 bìng qiě 并且 bì miǎn 避免 jīng cháng 经常 cún zài 存在 de 的 fēn qí 分歧 hé 和 tiáo kuài fēn gē 条块分割 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ 我 gēn 跟 nǐ 你 jué jiāo 绝交 le 了， nǐ 你 zhè ge 这个 hún dàn 混蛋！
yán jiū 研究 shù 树 xíng 型 jīn yín huā 金银花 zhōng yín 中银 yí hào 一号 yǔ 与 bù tóng 不同 shū cài 蔬菜 tào zhòng 套种 de 的 lì tǐ 立体 zāi péi 栽培 mó shì 模式。
wǒ 我 gēn 跟 wǒ 我 bà ba 爸爸 zài yì qǐ 在一起 zhù 住 le 了 yí gè 一个 xīng qī 星期， zài 在 zhè ge 这个 xīng qī 星期 lǐ 里， tā 她 yòng 用 le 了 mǎ fēi 吗啡， shén zhì 神智 chà bù duō 差不多 shì 是 chǔ yú 处于 hūn mí 昏迷 zhuàng tài 状态， tǎng 躺 zài 在 tā 她 de 的 fáng jiān 房间 de 的 zǒu láng 走廊 lǐ 里， hú li hú tú 糊里糊涂 de 地 chǎo nào 吵闹 zhe 着。
yán jiū 研究 qīng chu 清楚 xiǎn shì 显示， lì fú píng 利福平 huì 会 jiàng dī 降低 bì yùn yào 避孕药 yì zhì 抑制 pái luǎn 排卵 de 的 xiào lì 效力。
chú le 除了 shù zhí 数值 zhī wài 之外， dòu hào 逗号 yě 也 bèi 被 biāo jì 标记 wèi 为 yí gè 一个 fēn zǔ 分组 fēn gé fú 分隔符， bǎi fēn hào 百分号 bèi 被 biāo jì 标记 wèi 为 yí gè 一个 bǎi fēn shù 百分数。
wǒ 我 gēn suí 跟随 mì fēng 蜜蜂 30 fēn zhōng 分钟 yǐ hòu 以后 de 的， wǒ 我 zhōng yú 终于 yì shí 意识 dào 到， tā men 他们 tiào 跳 le 了 yī 一 duàn qiǎn 段浅 wǔ hòu 舞后 cái 才 huì 会 qǐ fēi 起飞。
yán jiū 研究 diàn wǎng 电网 kě kào xìng 可靠性 píng gū 评估 zhòng jì 中计 jí 及 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 yīn sù 因素 de 的 wèn tí 问题。
yán jiū 研究 de 的 jù tǐ 具体 chéng guǒ 成果 bāo kuò 包括：（ 1 ） jiàn lì 建立 le 了 kòng zhì xìng 控制性 jiào 较 qiáng 强 de 的 gān hàn 干旱 nèi lù hé 内陆河 guàn qū 灌区 shuǐ 水、 yán 盐 dòng tài 动态 zōng hé 综合 jiān cè 监测 wǎng luò 网络 tǐ xì 体系。
chú le 除了 zuì jìn 最近 bào dào 报道 de 的 zài 在 wēn quán 温泉 xiǎo zhèn 小镇 Misasa de 的 kāi fā 开发 jì huá wài 计划外， jiē zhǒng ér lái 接踵而来 de 的 hái yǒu 还有 guān yú 关于 zhōng guó 中国 tóu zī zhě 投资者 zhèng 正 dǎ ting 打听 rì běn 日本 xī bù 西部 Mie xiá qū 辖区 de 的 shān dì 山地 qíng kuàng 情况 de 的 xīn wén 新闻。
chú le 除了 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 néng liàng 能量 hán liàng 含量 wài 外， shēng huà 生化 dīng chún 丁醇 hái 还 kě tōng 可通 guò 过 xiàn 现 yǒu de 有的 shū yóu guǎn 输油管 yùn sòng 运送， zhè 这 yě 也 shì 是 yǐ chún 乙醇 bù 不 jù bèi 具备 de 的 yōu diǎn 优点。
wǒ 我 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上 huí xiǎng 回想 wáng 王 dà yé 大爷 gěi 给 wǒ 我 jiǎng 讲 de 的 nà 那 fān 番 huà 话。
wǒ 我 zhuǎn tái 转台 dào 到 dú lì 独立 diàn yǐng pín dào 电影频道。
wǒ 我 zhuàn guò 转过 tóu 头， kàn jiàn 看见 yī 一 wèi 位 mǎn liǎn 满脸 zhòu wén 绉纹， gè zi 个子 ǎi xiǎo 矮小 de 的 lǎo fù rén 老妇人 duì 对 zhù 著 wǒ 我 wēi xiào 微笑， nà 那 xiào róng 笑容 xiān liang 鲜亮 cuǐ 璀 càn 灿。
yán jiū jié guǒ 研究结果 kě 可 wèi 为 guān tīng shuǐ kù 官厅水库 shàng yóu 上游 dì qū 地区 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀 fáng zhì 防治 xiào yì 效益 dìng liàng 定量 píng jià 评价 hé 和 shuǐ tǔ 水土 zī yuán guǎn lǐ 资源管理 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 cān kǎo 参考。
yán jiū jié guǒ 研究结果 duì 对 jiàn lì 建立 gāo xiào 高效 de 的 lóng yǎn 龙眼 yuán shēng 原生 zhì tǐ 质体 zài shēng 再生 xì tǒng 系统 jí qí 及其 yí chuán 遗传 cāo zuò 操作 yǒu 有 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
chú le 除了 chǎo cài 炒菜 yīng 应 shǎo fàng 少放 yán 盐 wài 外， hái yào 还要 jǐn liàng 尽量 shǎo 少 chī 吃 xián yú 咸鱼、 xián ròu 咸肉 děng 等 yòng 用 yán 盐 jiā gōng 加工 de 的 shí wù 食物。
chú le 除了 bān jiā luó ěr 班加罗尔， zhè xiē 这些 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机 hái 还 jiāng 将 zài 在 shā mò 沙漠 zhī bāng 之邦 lā jiǎ sī tǎn bāng 拉贾斯坦邦 hé 和 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 shān qū 山区 děng 等 bù tóng 不同 qì hòu 气候 qū yù 区域 nèi 内 jiē shòu 接受 cè shì 测试。
wǒ 我 guò qù 过去 jīng cháng 经常 yǒu 有 30 duì 对 nèi yī 内衣， suǒ yǐ 所以 zài 在 wǒ qù 我去 zì zhù xǐ yī diàn 自助洗衣店 zhī jiān 之间 wǒ 我 kě yǐ 可以 děng dài 等待 30 tiān 天。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 chāo jí 超级 hài pà 害怕 zhōng guó rén 中国人， dàn 但 wǒ 我 bú shi 不是 zhǒng zú zhǔ yì zhě 种族主义者。
wǒ 我 yuè shì 越是 bú duàn 不断 jī diàn 积淀 qiǎn zé 谴责 nà xiē 那些 shāng hài 伤害 wǒ de 我的 rén 人， wǒ 我 yuè 越 zǔ ài 阻碍 le 了 nà 那 kě yǐ 可以 dài lái 带来 zhì yù 治愈 de 的 jiù shú 救赎 gōng xiào 功效。
yán jiū 研究 fāng fǎ 方法： gēn jù 根据 tán sù xìng 弹塑性 lǐ lùn 理论， tuī qiú 推求 dé dào 得到 yán róng 岩溶 dì jī 地基 zhōng tǔ 中土 dòng 洞 zhōu biān 周边 tǔ tǐ 土体 de 的 yìng lì 应力 zhuàng tài 状态。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 rén men 人们 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 hùn hé 混合 jiào shēng 叫声 lìng rén 令人 xīn fán yì luàn 心烦意乱 ér qiě 而且 nán yǐ 难以 hū shì 忽视。
wǒ 我 qū xiàng 趋向 yú 于 fǎn duì 反对。
chú le 除了 kǒng lóng 恐龙 mù fá 木筏 zhī wài 之外， yě 也 yǒu 有 sài chē 赛车 mù 木 fá 笩、 shǐ nú bǐ 史奴比 mù fá 木筏 jí 及 chǔn dàn 蠢蛋 mù 木 fá 笩。
chú le 除了 wǒ men 我们 rén lèi 人类 néng 能 tīng dé jiàn 听得见 de 的 zī zī shēng 吱吱声， lǎo shǔ 老鼠 hái 还 fā chū 发出 chāo shēng bō 超声波 — — zhè zhǒng 这种 shēng yīn 声音 de 的 fēn bèi 分贝 hěn 很 gāo 高， rén 人 ěr 耳 wú fǎ 无法 tīng dào 听到。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， jí shǐ 即使 shì 是 qiáng 强 zhuāng chū 装出 lái 来 de 的 xiào róng 笑容 yě 也 huì 会 duì 对 rén 人 de 的 qíng gǎn 情感 yǒu 有 zhèng miàn 正面 yǐng xiǎng 影响。 shì shí 事实 zhèng míng 证明， jīng lì 经历 kuài lè 快乐 kě yǐ 可以 ràng 让 rén xīn 人心 qíng biàn 情变 jìng 靓。
wǒ 我 pǎo 跑 zhe 着 pǎo 跑 zhe 着， hū rán 忽然 yǒu 有 yōu yáng 悠扬 de 的 qín shēng 琴声 chuán lái 传来。
chú le 除了 wǒ 我 wǎng shàng 网上 chǔ cún 储存 de 的 shì píng 视屏 duǎn piàn 短片， wǒ 我 bǐ jiào 比较 xǐ huan 喜欢 de 的 yì zhǒng 一种 jì lù 记录 fāng shì 方式 shì 是 pāi zhào 拍照。
wǒ 我 gēn 跟 yí gè 一个 bái rén 白人 nǚ shēng 女生 xiāng ài 相爱， zài 在 nà 那 jǐ nián 几年 lǐ miàn 里面 tā 她 jiù shì 就是 wǒ de 我的 yí qiè 一切， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 yě 也 réng rán 仍然 shì 是 hǎo péng you 好朋友。
chú le 除了 jì shù 技术 shàng 上 de 的 gòng xiàn 贡献， tā men 他们 hái 还 bì xū 必须 duì 对 tā men de 他们的 tuán tǐ 团体 jìn xíng 进行 zhěng hé 整合， yǐ 以 jī lì 激励 zhì yuàn zhě 志愿者 bìng qiě 并且 bì miǎn 避免 jīng cháng 经常 cún zài 存在 de 的 fēn qí 分歧 hé 和 tiáo kuài fēn gē 条块分割 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ 我 gēn 跟 nǐ 你 jué jiāo 绝交 le 了， nǐ 你 zhè ge 这个 hún dàn 混蛋！
yán jiū 研究 shù 树 xíng 型 jīn yín huā 金银花 zhōng yín 中银 yí hào 一号 yǔ 与 bù tóng 不同 shū cài 蔬菜 tào zhòng 套种 de 的 lì tǐ 立体 zāi péi 栽培 mó shì 模式。
wǒ 我 gēn 跟 wǒ 我 bà ba 爸爸 zài yì qǐ 在一起 zhù 住 le 了 yí gè 一个 xīng qī 星期， zài 在 zhè ge 这个 xīng qī 星期 lǐ 里， tā 她 yòng 用 le 了 mǎ fēi 吗啡， shén zhì 神智 chà bù duō 差不多 shì 是 chǔ yú 处于 hūn mí 昏迷 zhuàng tài 状态， tǎng 躺 zài 在 tā 她 de 的 fáng jiān 房间 de 的 zǒu láng 走廊 lǐ 里， hú li hú tú 糊里糊涂 de 地 chǎo nào 吵闹 zhe 着。
yán jiū 研究 qīng chu 清楚 xiǎn shì 显示， lì fú píng 利福平 huì 会 jiàng dī 降低 bì yùn yào 避孕药 yì zhì 抑制 pái luǎn 排卵 de 的 xiào lì 效力。
chú le 除了 shù zhí 数值 zhī wài 之外， dòu hào 逗号 yě 也 bèi 被 biāo jì 标记 wèi 为 yí gè 一个 fēn zǔ 分组 fēn gé fú 分隔符， bǎi fēn hào 百分号 bèi 被 biāo jì 标记 wèi 为 yí gè 一个 bǎi fēn shù 百分数。
wǒ 我 gēn suí 跟随 mì fēng 蜜蜂 30 fēn zhōng 分钟 yǐ hòu 以后 de 的， wǒ 我 zhōng yú 终于 yì shí 意识 dào 到， tā men 他们 tiào 跳 le 了 yī 一 duàn qiǎn 段浅 wǔ hòu 舞后 cái 才 huì 会 qǐ fēi 起飞。
yán jiū 研究 diàn wǎng 电网 kě kào xìng 可靠性 píng gū 评估 zhòng jì 中计 jí 及 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 yīn sù 因素 de 的 wèn tí 问题。
yán jiū 研究 de 的 jù tǐ 具体 chéng guǒ 成果 bāo kuò 包括：（ 1 ） jiàn lì 建立 le 了 kòng zhì xìng 控制性 jiào 较 qiáng 强 de 的 gān hàn 干旱 nèi lù hé 内陆河 guàn qū 灌区 shuǐ 水、 yán 盐 dòng tài 动态 zōng hé 综合 jiān cè 监测 wǎng luò 网络 tǐ xì 体系。
chú le 除了 zuì jìn 最近 bào dào 报道 de 的 zài 在 wēn quán 温泉 xiǎo zhèn 小镇 Misasa de 的 kāi fā 开发 jì huá wài 计划外， jiē zhǒng ér lái 接踵而来 de 的 hái yǒu 还有 guān yú 关于 zhōng guó 中国 tóu zī zhě 投资者 zhèng 正 dǎ ting 打听 rì běn 日本 xī bù 西部 Mie xiá qū 辖区 de 的 shān dì 山地 qíng kuàng 情况 de 的 xīn wén 新闻。
chú le 除了 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 néng liàng 能量 hán liàng 含量 wài 外， shēng huà 生化 dīng chún 丁醇 hái 还 kě tōng 可通 guò 过 xiàn 现 yǒu de 有的 shū yóu guǎn 输油管 yùn sòng 运送， zhè 这 yě 也 shì 是 yǐ chún 乙醇 bù 不 jù bèi 具备 de 的 yōu diǎn 优点。
wǒ 我 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上 huí xiǎng 回想 wáng 王 dà yé 大爷 gěi 给 wǒ 我 jiǎng 讲 de 的 nà 那 fān 番 huà 话。
wǒ 我 zhuǎn tái 转台 dào 到 dú lì 独立 diàn yǐng pín dào 电影频道。
wǒ 我 zhuàn guò 转过 tóu 头， kàn jiàn 看见 yī 一 wèi 位 mǎn liǎn 满脸 zhòu wén 绉纹， gè zi 个子 ǎi xiǎo 矮小 de 的 lǎo fù rén 老妇人 duì 对 zhù 著 wǒ 我 wēi xiào 微笑， nà 那 xiào róng 笑容 xiān liang 鲜亮 cuǐ 璀 càn 灿。
yán jiū jié guǒ 研究结果 kě 可 wèi 为 guān tīng shuǐ kù 官厅水库 shàng yóu 上游 dì qū 地区 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀 fáng zhì 防治 xiào yì 效益 dìng liàng 定量 píng jià 评价 hé 和 shuǐ tǔ 水土 zī yuán guǎn lǐ 资源管理 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 cān kǎo 参考。
yán jiū jié guǒ 研究结果 duì 对 jiàn lì 建立 gāo xiào 高效 de 的 lóng yǎn 龙眼 yuán shēng 原生 zhì tǐ 质体 zài shēng 再生 xì tǒng 系统 jí qí 及其 yí chuán 遗传 cāo zuò 操作 yǒu 有 cān kǎo 参考 jià zhí 价值。
chú le 除了 chǎo cài 炒菜 yīng 应 shǎo fàng 少放 yán 盐 wài 外， hái yào 还要 jǐn liàng 尽量 shǎo 少 chī 吃 xián yú 咸鱼、 xián ròu 咸肉 děng 等 yòng 用 yán 盐 jiā gōng 加工 de 的 shí wù 食物。
chú le 除了 bān jiā luó ěr 班加罗尔， zhè xiē 这些 pēn qì shì fēi jī 喷气式飞机 hái 还 jiāng 将 zài 在 shā mò 沙漠 zhī bāng 之邦 lā jiǎ sī tǎn bāng 拉贾斯坦邦 hé 和 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 shān qū 山区 děng 等 bù tóng 不同 qì hòu 气候 qū yù 区域 nèi 内 jiē shòu 接受 cè shì 测试。
wǒ 我 guò qù 过去 jīng cháng 经常 yǒu 有 30 duì 对 nèi yī 内衣， suǒ yǐ 所以 zài 在 wǒ qù 我去 zì zhù xǐ yī diàn 自助洗衣店 zhī jiān 之间 wǒ 我 kě yǐ 可以 děng dài 等待 30 tiān 天。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子