ประโยคภาษาจีน- 研究显示人们觉得这种混合叫声令人心烦意乱而且难以忽视中文句子 (807771) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 rén men 人们 jué de 觉得 zhè zhǒng 这种 hùn hé 混合 jiào shēng 叫声 lìng rén 令人 xīn fán yì luàn 心烦意乱 ér qiě 而且 nán yǐ 难以 hū shì 忽视。
The study showed that humans find these mixed calls annoying and difficult to ignore.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 duì 对 pí fū 皮肤 shǐ yòng 使用 zhèng què 正确 de 的 hán yǒu 含有 kàng huài xuè suān 抗坏血酸 de 的 chǎn pǐn 产品 kě yǐ 可以 xiū fù 修复 lǎo huà 老化 de 的 pí fū 皮肤， jiǎn shǎo 减少 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 xì 细 wén 纹 hé 和 zhòu wén 皱纹。
wǒ 我 yuè guò 越过 jīng lǐ 经理 zhí jiē 直接 qù 去 zhǎo 找 yè zhǔ 业主。
wǒ 我 diē dǎo 跌倒 bìng 并 yán zhe 沿着 xié pō 斜坡 xiàng xià 向下 gǔn 滚 qù 去， zhōng tú 中途 wǒ 我 shùn 顺 lì dé 利得 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 dūn fú 蹲伏 de 的 zī shì 姿势， wǒ 我 gǎn jǐn 赶紧 tiào 跳 qǐ lai 起来， jì xù 继续 yán zhe 沿着 xié pō 斜坡 xiàng xià 向下 pǎo 跑 qù 去， zhí dào 直到 pǎo 跑 dào 到 zuì dǐ céng 最底层 de 的 nà ge 那个 xié pō 斜坡。
chú le 除了 héng 恒 zài 载 yǐ wài 以外 de 的 suǒ yǒu 所有 shù xiàng 竖向 hé zài 荷载 dōu kě 都可 suàn shì 算是 shù zhí 竖直 huó 活 hé zài 荷载。 cè xiàng 侧向 huó 活 hé zài 荷载 shì 是 yóu yú 由于 fēng yā 风压、 tǔ 土 yā 压 hé 和 jìng shuǐ yā 静水压 lì zuò 力作 yòng 用 yǐn qǐ 引起 de 的 wài lì 外力。
chú le 除了 wǒ 我 yǐ wài 以外 tā men dōu 他们都 zài 在 nà li 那里。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， yǔ 与 jiā tíng 家庭 hé yǐng 合影 shí 时 méi tóu 眉头 jǐn suǒ 紧锁 de 的 hái zi 孩子 xiāng bǐ 相比， xiào róng 笑容 zuì 最 càn làn 灿烂 de 的 hái zi 孩子 rì hòu 日后 hūn yīn 婚姻 chéng gōng 成功 de 的 jī lǜ 机率 yào 要 dà sān 大三 bèi 倍 duō 多。
wǒ 我 pǎo 跑 le 了 shàng qù 上去， hěn jìn 狠劲 yòng 用 gē bo 胳膊 lǎn 揽 zhù 住 tā 他。
wǒ 我 pǎo biàn 跑遍 le 了 gè gè 各个 shāng diàn 商店， cái 才 zhǎo dào 找到 yī 一 shuāng 双 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 xié 鞋。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 huò dé 获得 cǐ xiàng 此项 tóu xián 头衔 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于， zhè ge 这个 chéng shì 城市 bái rì 白日 máng yú 忙于 láo zuò 劳作， yè wǎn 夜晚 yě bù 也不 Ān níng 安宁，（ rén men 人们 yǒu shí 有时 kě yǐ 可以 tīng dào 听到） tàn gē 探戈 wǔ qǔ 舞曲 de 的 jié pāi 节拍 shēng 声。
wǒ 我 gēn shàng 跟上 sī 司 yí xiàng 一向 duò 剁 cuàn 爨 chù 处 dé 得 fēi cháng 非常 róng qià 融洽。
chú le 除了 jì shù 技术 shàng 上 de 的 gòng xiàn 贡献， tā men 他们 hái 还 bì xū 必须 duì 对 tā men de 他们的 tuán tǐ 团体 jìn xíng 进行 zhěng hé 整合， yǐ 以 jī lì 激励 zhì yuàn zhě 志愿者 bìng qiě 并且 bì miǎn 避免 jīng cháng 经常 cún zài 存在 de 的 fēn qí 分歧 hé 和 tiáo kuài fēn gē 条块分割 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ 我 gēn 跟 nǐ 你 dīng níng 叮咛 guò 过 duō shǎo 多少 cì 次 le 了， nǐ 你 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 zhēng dé 征得 tóng yì 同意。
chú le 除了 pái wài 排外 de 的 rì běn 日本 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚， yà zhōu 亚洲 dài kuǎn 贷款 shì chǎng 市场 wǎng wǎng 往往 shì yóu 是由 jiāo yì 交易 ér 而 fēi 非 guān xi 关系 qū dòng 驱动 de 的。
wǒ 我 gēn 跟 diàn zhǔ 店主 shā jià 杀价， zhōng yú 终于 bǎ shǒu 把手 biǎo 表 jiàng dào 降到 100 měi yuán 美元。
yán jiū 研究 yán hǎi 沿海 wéi kěn 围垦 zào chéng 造成 de 的 cháo 潮 tōng liàng 通量、 jìn àn 近岸 liú 流 cháng 场 shuǐ 水 dòng lì 动力 tiáo jiàn 条件 hé 和 wū rǎn wù 污染物 shū yí 输移 de 的 biàn huà 变化；
chú le 除了 gōng jī 攻击 hè 和 fáng shǒu 防守。 wǔ shù 武术 zài 在 dào dé 道德 péi yǎng 培养， gǎi shàn 改善 jiàn kāng 健康 hè 和 yì shù 艺术 yǐng xiǎng 影响 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ 我 gēn 跟 niǔ 纽 tè 特 · jīn lǐ qí 金里奇 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说， wǒ 我 zhōng yú 终于 fā xiàn 发现 yí xiàng 一项 tā 他 fǎn duì 反对 de 的 jiǎn shuì 减税 cuò shī 措施 le 了。
chú le 除了 zǎo qī 早期 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 qù shì 去世 hòu 后， shèng mǔ 圣母 shèng xīn 圣心 huì 会 chuán jiào shì 传教士 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 zhè ge 这个 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 pín jí 贫瘠 de 的 shěng fèn 省份 zài 在 qí 其 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 jù dà 巨大 kùn nan 困难。
chú le 除了 xīng qī wǔ 星期五 wài 外， zhè ge 这个 jù yuàn 剧院 běn zhōu 本周 de 的 wǎn chǎng 晚场 piào 票 dōu 都 yù dìng 预定 wán le 完了。
wǒ 我 dūn 蹲 zài 在 hú tòng 胡同 de 的 yí miàn 一面 qiáng 墙 xià 下， cóng 从 bēi bāo 背包 lǐ 里 ná chū 拿出 yī běn 一本 zuì jìn 最近 chū bǎn 出版 de 的 xiǎo 小 kāi běn 开本 de 的 shū 书。
yán jiū 研究 mù dì 目的： cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 de 的 mù dì 目的 shì 是 píng gū 评估 cháng qī 长期 cǎi yòng 采用 zuǒ xuán 左旋 jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素 tì dài 替代 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗 nián qīng rén 年轻人 xiān tiān xìng 先天性 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 gōng néng 功能 jiǎn tuì 减退 shì fǒu 是否 yǔ 与 xīn xuè guǎn 心血管 gōng néng 功能 yì cháng 异常 yǒu guān 有关。
yán jiū 研究 què shí 确实 fā xiàn 发现， féi pàng 肥胖 yǔ 与 sǐ 死 yú 于 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险 dà fú 大幅 tí gāo 提高 yǒu guān 有关。 xī běi dà xué 西北大学 jiào shòu 教授、 yíng yǎng 营养 huó 和 jié shí 节食 zhuān jiā 专家 luó bó tè 罗伯特 · kù shén nà 库什纳 shuō 说： “ nǐ 你 bù gāi 不该 zhè yàng 这样 xiǎng 想： wǒ 我 zhǐ shì 只是 chāo zhòng 超重， hái 还 xíng 行。 ”
yán jiū zǔ 研究组 zài 在 2008 nián 年 3 yuè 月 11 rì 日 yú 于 nà mǐ kē jì 纳米科技 zài xiàn 在线 bào dǎo 报导 le 了 tā men de 他们的 xīn fā 新发 xiàn 现（ yí gè 一个 jīn 金 / guī 硅 jī yú 基于 yì zhì 异质 jié gòu 结构 nà mǐ 纳米 bàng 棒 jì shù 技术 de 的 shā mén shì jūn 沙门氏菌 tàn cè 探测 chuán gǎn qì 传感器）
yán jiū jié guǒ 研究结果 yǔ 与 rén men 人们 guàn cháng 惯常 de 的 jiǎ shè 假设 guò chéng 过程 bù tóng 不同， dàn 但 yǔ 与 yī 一 wèi 位 lǐ lùn jiā 理论家 de 的 guān diǎn 观点 bù móu ér hé 不谋而合， jǐn guǎn 尽管 zhè wèi 这位 lǐ lùn jiā 理论家 zài cǐ 在此 lǐng yù 领域 bù 不 cháng 常 bèi 被 rén 人 tí qǐ 提起， tā 他 jiù shì 就是 dé guó 德国 wén xué 文学 dà shī 大师 gē dé 歌德。
chú le 除了 tài gē ěr 泰戈尔， wǒ men 我们 hái 还 huì 会 xiǎng dào 想到 fó jiào 佛教。
chú le 除了 yóu xì 游戏 de 的 àn niǔ 按钮 tài duō 太多， 17 yīng cùn 英寸 de 的 píng mù 屏幕 yǒu diǎn 有点 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 xiǎo 小 láo sāo 牢骚， zǒng tǐ 总体 lái shuō 来说， hái shi 还是 ràng 让 rén 人 zài 在 shū zhuō 书桌 shàng 上 zhǎo huí 找回 le 了 guān yú 关于 jiē jī 街机 de 的 tián mì 甜蜜 jì yì 记忆。
yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型 tuán tǐ 团体 de 的 gòng tōng xìng 共通性 yǔ 与 dú tè xìng 独特性。
wǒ 我 guò qù 过去 cháng cháng 常常 bèi 被 rì xīn yuè yì 日新月异 de 的 hù lián wǎng 互联网 jì shù 技术 suǒ 所 kùn rǎo 困扰。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明 huà xué 化学 jié gòu 结构 shì 适 yì 易 de 的 wán yǎng jī 烷氧基 běn jiǎ quán 苯甲醛 yǎng huà 氧化 chǎn 产 lǜ 率 dà yú 大于 90 % 。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， lì yòng 利用 shǔ kòng 数控 zhuī miàn 锥面 shā lún 砂轮 mó chǐ jī 磨齿机 mó xiāo 磨削 tuǒ yuán 椭圆 chǐ lún 齿轮 shì 是 wán quán 完全 kě xíng 可行 de 的。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 duì 对 pí fū 皮肤 shǐ yòng 使用 zhèng què 正确 de 的 hán yǒu 含有 kàng huài xuè suān 抗坏血酸 de 的 chǎn pǐn 产品 kě yǐ 可以 xiū fù 修复 lǎo huà 老化 de 的 pí fū 皮肤， jiǎn shǎo 减少 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 xì 细 wén 纹 hé 和 zhòu wén 皱纹。
wǒ 我 yuè guò 越过 jīng lǐ 经理 zhí jiē 直接 qù 去 zhǎo 找 yè zhǔ 业主。
wǒ 我 diē dǎo 跌倒 bìng 并 yán zhe 沿着 xié pō 斜坡 xiàng xià 向下 gǔn 滚 qù 去， zhōng tú 中途 wǒ 我 shùn 顺 lì dé 利得 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 dūn fú 蹲伏 de 的 zī shì 姿势， wǒ 我 gǎn jǐn 赶紧 tiào 跳 qǐ lai 起来， jì xù 继续 yán zhe 沿着 xié pō 斜坡 xiàng xià 向下 pǎo 跑 qù 去， zhí dào 直到 pǎo 跑 dào 到 zuì dǐ céng 最底层 de 的 nà ge 那个 xié pō 斜坡。
chú le 除了 héng 恒 zài 载 yǐ wài 以外 de 的 suǒ yǒu 所有 shù xiàng 竖向 hé zài 荷载 dōu kě 都可 suàn shì 算是 shù zhí 竖直 huó 活 hé zài 荷载。 cè xiàng 侧向 huó 活 hé zài 荷载 shì 是 yóu yú 由于 fēng yā 风压、 tǔ 土 yā 压 hé 和 jìng shuǐ yā 静水压 lì zuò 力作 yòng 用 yǐn qǐ 引起 de 的 wài lì 外力。
chú le 除了 wǒ 我 yǐ wài 以外 tā men dōu 他们都 zài 在 nà li 那里。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， yǔ 与 jiā tíng 家庭 hé yǐng 合影 shí 时 méi tóu 眉头 jǐn suǒ 紧锁 de 的 hái zi 孩子 xiāng bǐ 相比， xiào róng 笑容 zuì 最 càn làn 灿烂 de 的 hái zi 孩子 rì hòu 日后 hūn yīn 婚姻 chéng gōng 成功 de 的 jī lǜ 机率 yào 要 dà sān 大三 bèi 倍 duō 多。
wǒ 我 pǎo 跑 le 了 shàng qù 上去， hěn jìn 狠劲 yòng 用 gē bo 胳膊 lǎn 揽 zhù 住 tā 他。
wǒ 我 pǎo biàn 跑遍 le 了 gè gè 各个 shāng diàn 商店， cái 才 zhǎo dào 找到 yī 一 shuāng 双 wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 xié 鞋。
yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， bù yí nuò sī Àì lì sī 布宜诺斯艾利斯 huò dé 获得 cǐ xiàng 此项 tóu xián 头衔 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于， zhè ge 这个 chéng shì 城市 bái rì 白日 máng yú 忙于 láo zuò 劳作， yè wǎn 夜晚 yě bù 也不 Ān níng 安宁，（ rén men 人们 yǒu shí 有时 kě yǐ 可以 tīng dào 听到） tàn gē 探戈 wǔ qǔ 舞曲 de 的 jié pāi 节拍 shēng 声。
wǒ 我 gēn shàng 跟上 sī 司 yí xiàng 一向 duò 剁 cuàn 爨 chù 处 dé 得 fēi cháng 非常 róng qià 融洽。
chú le 除了 jì shù 技术 shàng 上 de 的 gòng xiàn 贡献， tā men 他们 hái 还 bì xū 必须 duì 对 tā men de 他们的 tuán tǐ 团体 jìn xíng 进行 zhěng hé 整合， yǐ 以 jī lì 激励 zhì yuàn zhě 志愿者 bìng qiě 并且 bì miǎn 避免 jīng cháng 经常 cún zài 存在 de 的 fēn qí 分歧 hé 和 tiáo kuài fēn gē 条块分割 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ 我 gēn 跟 nǐ 你 dīng níng 叮咛 guò 过 duō shǎo 多少 cì 次 le 了， nǐ 你 bì xū 必须 shǒu xiān 首先 zhēng dé 征得 tóng yì 同意。
chú le 除了 pái wài 排外 de 的 rì běn 日本 hé 和 Ào dà lì yà 澳大利亚， yà zhōu 亚洲 dài kuǎn 贷款 shì chǎng 市场 wǎng wǎng 往往 shì yóu 是由 jiāo yì 交易 ér 而 fēi 非 guān xi 关系 qū dòng 驱动 de 的。
wǒ 我 gēn 跟 diàn zhǔ 店主 shā jià 杀价， zhōng yú 终于 bǎ shǒu 把手 biǎo 表 jiàng dào 降到 100 měi yuán 美元。
yán jiū 研究 yán hǎi 沿海 wéi kěn 围垦 zào chéng 造成 de 的 cháo 潮 tōng liàng 通量、 jìn àn 近岸 liú 流 cháng 场 shuǐ 水 dòng lì 动力 tiáo jiàn 条件 hé 和 wū rǎn wù 污染物 shū yí 输移 de 的 biàn huà 变化；
chú le 除了 gōng jī 攻击 hè 和 fáng shǒu 防守。 wǔ shù 武术 zài 在 dào dé 道德 péi yǎng 培养， gǎi shàn 改善 jiàn kāng 健康 hè 和 yì shù 艺术 yǐng xiǎng 影响 fāng miàn 方面 dōu 都 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ 我 gēn 跟 niǔ 纽 tè 特 · jīn lǐ qí 金里奇 kāi wán xiào 开玩笑 shuō 说， wǒ 我 zhōng yú 终于 fā xiàn 发现 yí xiàng 一项 tā 他 fǎn duì 反对 de 的 jiǎn shuì 减税 cuò shī 措施 le 了。
chú le 除了 zǎo qī 早期 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 qù shì 去世 hòu 后， shèng mǔ 圣母 shèng xīn 圣心 huì 会 chuán jiào shì 传教士 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 zhè ge 这个 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 pín jí 贫瘠 de 的 shěng fèn 省份 zài 在 qí 其 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 jù dà 巨大 kùn nan 困难。
chú le 除了 xīng qī wǔ 星期五 wài 外， zhè ge 这个 jù yuàn 剧院 běn zhōu 本周 de 的 wǎn chǎng 晚场 piào 票 dōu 都 yù dìng 预定 wán le 完了。
wǒ 我 dūn 蹲 zài 在 hú tòng 胡同 de 的 yí miàn 一面 qiáng 墙 xià 下， cóng 从 bēi bāo 背包 lǐ 里 ná chū 拿出 yī běn 一本 zuì jìn 最近 chū bǎn 出版 de 的 xiǎo 小 kāi běn 开本 de 的 shū 书。
yán jiū 研究 mù dì 目的： cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 de 的 mù dì 目的 shì 是 píng gū 评估 cháng qī 长期 cǎi yòng 采用 zuǒ xuán 左旋 jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素 tì dài 替代 liáo fǎ 疗法 zhì liáo 治疗 nián qīng rén 年轻人 xiān tiān xìng 先天性 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 gōng néng 功能 jiǎn tuì 减退 shì fǒu 是否 yǔ 与 xīn xuè guǎn 心血管 gōng néng 功能 yì cháng 异常 yǒu guān 有关。
yán jiū 研究 què shí 确实 fā xiàn 发现， féi pàng 肥胖 yǔ 与 sǐ 死 yú 于 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险 dà fú 大幅 tí gāo 提高 yǒu guān 有关。 xī běi dà xué 西北大学 jiào shòu 教授、 yíng yǎng 营养 huó 和 jié shí 节食 zhuān jiā 专家 luó bó tè 罗伯特 · kù shén nà 库什纳 shuō 说： “ nǐ 你 bù gāi 不该 zhè yàng 这样 xiǎng 想： wǒ 我 zhǐ shì 只是 chāo zhòng 超重， hái 还 xíng 行。 ”
yán jiū zǔ 研究组 zài 在 2008 nián 年 3 yuè 月 11 rì 日 yú 于 nà mǐ kē jì 纳米科技 zài xiàn 在线 bào dǎo 报导 le 了 tā men de 他们的 xīn fā 新发 xiàn 现（ yí gè 一个 jīn 金 / guī 硅 jī yú 基于 yì zhì 异质 jié gòu 结构 nà mǐ 纳米 bàng 棒 jì shù 技术 de 的 shā mén shì jūn 沙门氏菌 tàn cè 探测 chuán gǎn qì 传感器）
yán jiū jié guǒ 研究结果 yǔ 与 rén men 人们 guàn cháng 惯常 de 的 jiǎ shè 假设 guò chéng 过程 bù tóng 不同， dàn 但 yǔ 与 yī 一 wèi 位 lǐ lùn jiā 理论家 de 的 guān diǎn 观点 bù móu ér hé 不谋而合， jǐn guǎn 尽管 zhè wèi 这位 lǐ lùn jiā 理论家 zài cǐ 在此 lǐng yù 领域 bù 不 cháng 常 bèi 被 rén 人 tí qǐ 提起， tā 他 jiù shì 就是 dé guó 德国 wén xué 文学 dà shī 大师 gē dé 歌德。
chú le 除了 tài gē ěr 泰戈尔， wǒ men 我们 hái 还 huì 会 xiǎng dào 想到 fó jiào 佛教。
chú le 除了 yóu xì 游戏 de 的 àn niǔ 按钮 tài duō 太多， 17 yīng cùn 英寸 de 的 píng mù 屏幕 yǒu diǎn 有点 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 xiǎo 小 láo sāo 牢骚， zǒng tǐ 总体 lái shuō 来说， hái shi 还是 ràng 让 rén 人 zài 在 shū zhuō 书桌 shàng 上 zhǎo huí 找回 le 了 guān yú 关于 jiē jī 街机 de 的 tián mì 甜蜜 jì yì 记忆。
yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示 sān 三 zhòng 种 lèi xíng 类型 tuán tǐ 团体 de 的 gòng tōng xìng 共通性 yǔ 与 dú tè xìng 独特性。
wǒ 我 guò qù 过去 cháng cháng 常常 bèi 被 rì xīn yuè yì 日新月异 de 的 hù lián wǎng 互联网 jì shù 技术 suǒ 所 kùn rǎo 困扰。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明 huà xué 化学 jié gòu 结构 shì 适 yì 易 de 的 wán yǎng jī 烷氧基 běn jiǎ quán 苯甲醛 yǎng huà 氧化 chǎn 产 lǜ 率 dà yú 大于 90 % 。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， lì yòng 利用 shǔ kòng 数控 zhuī miàn 锥面 shā lún 砂轮 mó chǐ jī 磨齿机 mó xiāo 磨削 tuǒ yuán 椭圆 chǐ lún 齿轮 shì 是 wán quán 完全 kě xíng 可行 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子