ประโยคภาษาจีน- 研究登载于语学日报上中文句子 (808148) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū 研究 dēng zǎi 登载 yú 于 ‘ yǔ 语 xué 学 rì bào 日报 ’ shàng 上。
The study was published in the Journal of Pragmatics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 tiào 跳 shàng 上 dì tiě 地铁， dú 读 jǐ 几 zhāng 章 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 shén me de 什么的（ mù qián 目前 zài dú 在读 dān 丹 · xī méng sī 西蒙斯 de 的《 Ào lín pà sī 奥林帕斯》）， rán hòu 然后 dà gài 大概 zài 在 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 nèi 内 dào dá 到达 bàn gōng shì 办公室。
wǒ 我 tiào 跳 xià 下 chuáng 床 lái 来 , xǐ liǎn 洗脸 shù kǒu 漱口 , gǎn kuài 赶快 chuān 穿 shàng yī 上衣 fú 服 , kě shì 可是 zhè shí 这时 wǒ 我 shì zài 是在 yì zhǒng 一种 méng lóng 朦胧 de 的、 bàn 半 shuì 睡 bàn 半 xǐng 醒 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中。
wǒ 我 tà 踏 guò 过 cā xié diàn 擦鞋垫， yán zhe 沿着 táng níng lù 唐宁路 wǎng 往 běi 北 màn bù 漫步。
chú le 除了 xīng qī 星期 tiān wài 天外， shāng diàn 商店 měi 每 tiān dōu 天都 kāi mén 开门。
yán jiū 研究 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 BPA duì yú 对于 shòu jīng luǎn 受精卵 zài 在 zǐ gōng 子宫 zhuó chuáng 着床 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yán jiū 研究 de 的 xì jié 细节 fā biǎo 发表 zài 在 le 了 yóu 由 wù lǐ 物理 yán jiū 研究 xié huì 协会 chū bǎn 出版 de 的《 shēng wù 生物 líng gǎn 灵感 hé 和 fǎng shēng xué 仿生学》 qī kān 期刊 shàng 上。
wǒ 我 dūn 蹲 zài 在 hú tòng 胡同 de 的 yí miàn 一面 qiáng 墙 xià 下， cóng 从 bēi bāo 背包 lǐ 里 ná chū 拿出 yī běn 一本 zuì jìn 最近 chū bǎn 出版 de 的 xiǎo 小 kāi běn 开本 de 的 shū 书。
chú le 除了 zuì zhōng 最终 yào sǐ 要死 yú 于 zhè ge 这个 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 de 的 mìng yùn 命运 zhī wài 之外， měi 每 zhī 只 bú xìng 不幸 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 máo chóng 毛虫 shēn shang 身上 huì 会 zhú jiàn 逐渐 chū xiàn 出现 yī 一 piàn 片 shēn hóng sè 深红色。
yán jiū 研究 mù dì 目的： zhǎo dào 找到 yǔ 与 bù guī zé 不规则 xíng zhuàng 形状 xíng shì 形式 de 的 tán xìng 弹性 zhī chéng 支承 shì 式 wú 无 zhǎ 砟 guǐ dào 轨道 dào 道 chuáng bǎn 床板 děng xiào 等效 de 的 shí tǐ 实体 bǎn 板 de 的 děng xiào 等效 hòu dù 厚度。
wǒ 我 shēn páng 身旁 zé 则 shì 是 200 nián 年 de 的 lǎo 老 kā fēi guǎn 咖啡馆， gǔ jiù 古旧 ér 而 yàn lì 艳丽， hé 和 wǒ 我 wǔ shí 五十 nián qián 年前 suǒ 所 jiàn 建 de 的 wán quán 完全 méi 没 biàn yàng 变样。
yán jiū 研究 shuì mián 睡眠 xìng jiāo 性交 shì 是 wèi le 为了 zhǎo chū 找出 bìng yīn 病因 hé 和 zhì liáo 治疗 de 的 fāng fǎ 方法， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 jī ròu 肌肉 chí huǎn 弛缓 yào 药 hé 和 qí tā 其他 yào jì 药剂 lái 来 zhì liáo 治疗。
wǒ 我 tǎng dào 躺倒 zài 在 nà 那 àn yǐng 暗影 lǐ 里。
yán jiū 研究 hóng lín 红磷 zǔ rán 阻燃 mǔ lì 母粒 duì 对 bō qiàn 玻纤 zēng qiáng 增强 ní lóng 尼龙 66 （ PA 66 ） zǔ rán 阻燃 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 zhuǎn tóu 转头 kàn 看 tā 她， zài 在 tā 她 kuài sù 快速 shì 拭 qù 去 lèi shuǐ 泪水 zhī qián 之前， wǒ 我 kàn dào 看到 tā 她 yǎn lǐ 眼里 yǒu 有 yī 一 dī 滴 lèi 泪。
yán jiū jié guǒ 研究结果 wèi 为 zhú 竹 rù 蓐 sè sù 色素 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 tí gōng 提供 le 了 kē xué 科学 yī jù 依据。
chú le 除了 shuǐ 水 hé 和 bīng 冰 kē lì 颗粒 wài 外， zhè xiē 这些 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 “ hǔ 虎 wén 纹 ” de 的 liè fèng 裂缝 tóng yàng 同样 xiàng wài 向外 pēn chū 喷出 jiǎ wán 甲烷 děng 等 yǒu jī huà hé wù 有机化合物。
yán jiū jié guǒ 研究结果 fā biǎo 发表 zài 在《 pǔ tōng 普通 jīng shén bìng xué 精神病学 wén xiàn 文献》 zá zhì 杂志 shàng 上。
wǒ 我 qīng qīng 轻轻 lā 拉 tā 他 de 的 xiù zi 袖子， dàn 但 tā 他 sì hū 似乎 wàng jì 忘记 le 了 wǒ de 我的 cún zài 存在。
yán jiū jié guǒ 研究结果 zhǐ chū 指出， yóu yú 由于 liú yù 流域 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 bù hé lǐ 不合理， guǎn lǐ 管理 cuò shī 措施 bú dàng 不当， tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀 hé 和 tǔ dì 土地 shā huà 沙化 yán zhòng 严重， tǔ rǎng 土壤 jí bó 瘠薄， nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 shuǐ píng 水平 hěn 很 dī 低。
chú le 除了 rè dài 热带 kàn 看， hòu hòu 厚厚 de 的 yī 一 qì 葺 cái liào 材料 de 的 yōu shì 优势 zhī yī 之一 shì 是 zhēn duì 针对 gé rè 隔热 lái zì 来自 tài yang 太阳。
yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示：（ 1 ） yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业 gāo nián jí 高年级 xué sheng 学生 zài 在 xiě zuò 写作 zhōng yuán 中元 rèn zhī 认知 cè lüè 策略 shǐ yòng 使用 pín lǜ 频率 jiè yú 介于 zhōng 中、 gāo 高 shuǐ píng 水平；（ 2 ） gāo 高 fēn zǔ 分组 xué sheng 学生 hé 和 dī 低 fēn zǔ 分组 xué sheng 学生 zài 在 yuán 元 rèn zhī 认知 cè lüè 策略 de 的 shǐ yòng 使用 shàng 上 chā bié 差别 jūn 均 yǒu tǒng jì xué yì yì 有统计学意义；
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明 xīn wén 新闻 fǎng tán 访谈 zhōng 中 de huà 的话 lún 轮 zhuǎn huàn 转换 xì tǒng 系统 què lì 确立 le 了 fǎng wèn zhě 访问者 yǔ 与 shòu fǎng zhě 受访者 yí wèn yì dá 一问一答 de 的 huì huà 会话 mó shì 模式。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， yì bān 一般 shǐ yòng 使用 de 的 jūn yún 均匀 fēn bù 分布 mó xíng 模型 huì 会 dī gū 低估 dì zhèn 地震 wēi xiǎn xìng 危险性 jiē guǒ 结果， dǎo zhì 导致 gāo 高 liè dù 烈度 fēn qū 分区 de 的 miàn jī 面积 suō xiǎo 缩小。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， hán 含 táo cí 陶瓷 lì zǐ 粒子 de 的 PET xiān wéi 纤维 xù piàn 絮片 fú zhuāng 服装 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 rè 热 shī 湿 shū shì xìng 舒适性。
wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 tā 他 huì 会 lā 拉 wǒ 我 yī bǎ 一把， kě shì 可是 tā 他 què 却 kāi shǐ 开始 dǎ 打 wǒ 我 chuài 踹 wǒ 我。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， jǐ níng shì 济宁市 3 — 6 suì yòu ér 岁幼儿 shēn tǐ 身体 fā yù 发育 zhuàng kuàng 状况 liáng hǎo 良好。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， gāi 该 pái 排 zhòng 种 qì 器 jī běn 基本 néng 能 shí xiàn 实现 yóu cài zǐ 油菜籽 jīng liáng 精量 pái 排 zhòng 种， lì 粒 jù 距 jūn yún 均匀， bù xū yào 不需要 dà liàng 大量 de 的 jiàn miáo 间苗、 dìng 定 miáo 苗 gōng zuò 工作。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： guāng lǔ shí 光卤石 róng jiě 溶解 zhì 制 lǜ huà jiǎ 氯化钾 jié jīng 结晶 jī lǐ 机理 wèi 为： lǜ huà jiǎ 氯化钾 shì 是 xiān 先 róng jiě 溶解 hòu 后 jié jīng 结晶 de 的 guò chéng 过程， jí 即 KC1 xiān 先 róng jiě 溶解 dào 到 róng yè 溶液 zhōng 中， dāng 当 róng yè 溶液 zhōng 中 KC1 dá dào 达到 yí dìng 一定 guò 过 bǎo hé dù 饱和度 hòu 后 zài 再 cóng 从 róng yè 溶液 zhōng 中 jié jīng 结晶 xī chū 析出。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： shī rùn 湿润 fēng 锋 de 的 zòng pōu miàn 纵剖面 xíng zhuàng 形状 qū xiàn 曲线 fú hé 符合 tuǒ yuán 椭圆 fāng chéng 方程；
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明：（ 1 ） máo zhú 毛竹 duì 对 hè 褐 fǔ 腐 jūn 菌 de 的 nài fǔ 耐腐 xìng 性 gāo yú 高于 duì bái 对白 fǔ 腐 jūn 菌 de 的 nài fǔ 耐腐 xìng 性， duì bái 对白 fǔ 腐 jūn 菌 de 的 shī zhòng 失重 lǜ 率 wèi 为 19.88 ％， ér 而 duì 对 hè 褐 fǔ 腐 jūn 菌 de 的 shī zhòng 失重 lǜ 率 zhǐ yǒu 只有 5.86 ％。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 tiào 跳 shàng 上 dì tiě 地铁， dú 读 jǐ 几 zhāng 章 kē huàn xiǎo shuō 科幻小说 shén me de 什么的（ mù qián 目前 zài dú 在读 dān 丹 · xī méng sī 西蒙斯 de 的《 Ào lín pà sī 奥林帕斯》）， rán hòu 然后 dà gài 大概 zài 在 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 nèi 内 dào dá 到达 bàn gōng shì 办公室。
wǒ 我 tiào 跳 xià 下 chuáng 床 lái 来 , xǐ liǎn 洗脸 shù kǒu 漱口 , gǎn kuài 赶快 chuān 穿 shàng yī 上衣 fú 服 , kě shì 可是 zhè shí 这时 wǒ 我 shì zài 是在 yì zhǒng 一种 méng lóng 朦胧 de 的、 bàn 半 shuì 睡 bàn 半 xǐng 醒 de 的 zhuàng tài 状态 zhōng 中。
wǒ 我 tà 踏 guò 过 cā xié diàn 擦鞋垫， yán zhe 沿着 táng níng lù 唐宁路 wǎng 往 běi 北 màn bù 漫步。
chú le 除了 xīng qī 星期 tiān wài 天外， shāng diàn 商店 měi 每 tiān dōu 天都 kāi mén 开门。
yán jiū 研究 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 BPA duì yú 对于 shòu jīng luǎn 受精卵 zài 在 zǐ gōng 子宫 zhuó chuáng 着床 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yán jiū 研究 de 的 xì jié 细节 fā biǎo 发表 zài 在 le 了 yóu 由 wù lǐ 物理 yán jiū 研究 xié huì 协会 chū bǎn 出版 de 的《 shēng wù 生物 líng gǎn 灵感 hé 和 fǎng shēng xué 仿生学》 qī kān 期刊 shàng 上。
wǒ 我 dūn 蹲 zài 在 hú tòng 胡同 de 的 yí miàn 一面 qiáng 墙 xià 下， cóng 从 bēi bāo 背包 lǐ 里 ná chū 拿出 yī běn 一本 zuì jìn 最近 chū bǎn 出版 de 的 xiǎo 小 kāi běn 开本 de 的 shū 书。
chú le 除了 zuì zhōng 最终 yào sǐ 要死 yú 于 zhè ge 这个 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 de 的 mìng yùn 命运 zhī wài 之外， měi 每 zhī 只 bú xìng 不幸 bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 máo chóng 毛虫 shēn shang 身上 huì 会 zhú jiàn 逐渐 chū xiàn 出现 yī 一 piàn 片 shēn hóng sè 深红色。
yán jiū 研究 mù dì 目的： zhǎo dào 找到 yǔ 与 bù guī zé 不规则 xíng zhuàng 形状 xíng shì 形式 de 的 tán xìng 弹性 zhī chéng 支承 shì 式 wú 无 zhǎ 砟 guǐ dào 轨道 dào 道 chuáng bǎn 床板 děng xiào 等效 de 的 shí tǐ 实体 bǎn 板 de 的 děng xiào 等效 hòu dù 厚度。
wǒ 我 shēn páng 身旁 zé 则 shì 是 200 nián 年 de 的 lǎo 老 kā fēi guǎn 咖啡馆， gǔ jiù 古旧 ér 而 yàn lì 艳丽， hé 和 wǒ 我 wǔ shí 五十 nián qián 年前 suǒ 所 jiàn 建 de 的 wán quán 完全 méi 没 biàn yàng 变样。
yán jiū 研究 shuì mián 睡眠 xìng jiāo 性交 shì 是 wèi le 为了 zhǎo chū 找出 bìng yīn 病因 hé 和 zhì liáo 治疗 de 的 fāng fǎ 方法， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 jī ròu 肌肉 chí huǎn 弛缓 yào 药 hé 和 qí tā 其他 yào jì 药剂 lái 来 zhì liáo 治疗。
wǒ 我 tǎng dào 躺倒 zài 在 nà 那 àn yǐng 暗影 lǐ 里。
yán jiū 研究 hóng lín 红磷 zǔ rán 阻燃 mǔ lì 母粒 duì 对 bō qiàn 玻纤 zēng qiáng 增强 ní lóng 尼龙 66 （ PA 66 ） zǔ rán 阻燃 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 zhuǎn tóu 转头 kàn 看 tā 她， zài 在 tā 她 kuài sù 快速 shì 拭 qù 去 lèi shuǐ 泪水 zhī qián 之前， wǒ 我 kàn dào 看到 tā 她 yǎn lǐ 眼里 yǒu 有 yī 一 dī 滴 lèi 泪。
yán jiū jié guǒ 研究结果 wèi 为 zhú 竹 rù 蓐 sè sù 色素 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 tí gōng 提供 le 了 kē xué 科学 yī jù 依据。
chú le 除了 shuǐ 水 hé 和 bīng 冰 kē lì 颗粒 wài 外， zhè xiē 这些 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 “ hǔ 虎 wén 纹 ” de 的 liè fèng 裂缝 tóng yàng 同样 xiàng wài 向外 pēn chū 喷出 jiǎ wán 甲烷 děng 等 yǒu jī huà hé wù 有机化合物。
yán jiū jié guǒ 研究结果 fā biǎo 发表 zài 在《 pǔ tōng 普通 jīng shén bìng xué 精神病学 wén xiàn 文献》 zá zhì 杂志 shàng 上。
wǒ 我 qīng qīng 轻轻 lā 拉 tā 他 de 的 xiù zi 袖子， dàn 但 tā 他 sì hū 似乎 wàng jì 忘记 le 了 wǒ de 我的 cún zài 存在。
yán jiū jié guǒ 研究结果 zhǐ chū 指出， yóu yú 由于 liú yù 流域 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 bù hé lǐ 不合理， guǎn lǐ 管理 cuò shī 措施 bú dàng 不当， tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀 hé 和 tǔ dì 土地 shā huà 沙化 yán zhòng 严重， tǔ rǎng 土壤 jí bó 瘠薄， nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 shuǐ píng 水平 hěn 很 dī 低。
chú le 除了 rè dài 热带 kàn 看， hòu hòu 厚厚 de 的 yī 一 qì 葺 cái liào 材料 de 的 yōu shì 优势 zhī yī 之一 shì 是 zhēn duì 针对 gé rè 隔热 lái zì 来自 tài yang 太阳。
yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示：（ 1 ） yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业 gāo nián jí 高年级 xué sheng 学生 zài 在 xiě zuò 写作 zhōng yuán 中元 rèn zhī 认知 cè lüè 策略 shǐ yòng 使用 pín lǜ 频率 jiè yú 介于 zhōng 中、 gāo 高 shuǐ píng 水平；（ 2 ） gāo 高 fēn zǔ 分组 xué sheng 学生 hé 和 dī 低 fēn zǔ 分组 xué sheng 学生 zài 在 yuán 元 rèn zhī 认知 cè lüè 策略 de 的 shǐ yòng 使用 shàng 上 chā bié 差别 jūn 均 yǒu tǒng jì xué yì yì 有统计学意义；
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明 xīn wén 新闻 fǎng tán 访谈 zhōng 中 de huà 的话 lún 轮 zhuǎn huàn 转换 xì tǒng 系统 què lì 确立 le 了 fǎng wèn zhě 访问者 yǔ 与 shòu fǎng zhě 受访者 yí wèn yì dá 一问一答 de 的 huì huà 会话 mó shì 模式。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， yì bān 一般 shǐ yòng 使用 de 的 jūn yún 均匀 fēn bù 分布 mó xíng 模型 huì 会 dī gū 低估 dì zhèn 地震 wēi xiǎn xìng 危险性 jiē guǒ 结果， dǎo zhì 导致 gāo 高 liè dù 烈度 fēn qū 分区 de 的 miàn jī 面积 suō xiǎo 缩小。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， hán 含 táo cí 陶瓷 lì zǐ 粒子 de 的 PET xiān wéi 纤维 xù piàn 絮片 fú zhuāng 服装 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 rè 热 shī 湿 shū shì xìng 舒适性。
wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 tā 他 huì 会 lā 拉 wǒ 我 yī bǎ 一把， kě shì 可是 tā 他 què 却 kāi shǐ 开始 dǎ 打 wǒ 我 chuài 踹 wǒ 我。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， jǐ níng shì 济宁市 3 — 6 suì yòu ér 岁幼儿 shēn tǐ 身体 fā yù 发育 zhuàng kuàng 状况 liáng hǎo 良好。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， gāi 该 pái 排 zhòng 种 qì 器 jī běn 基本 néng 能 shí xiàn 实现 yóu cài zǐ 油菜籽 jīng liáng 精量 pái 排 zhòng 种， lì 粒 jù 距 jūn yún 均匀， bù xū yào 不需要 dà liàng 大量 de 的 jiàn miáo 间苗、 dìng 定 miáo 苗 gōng zuò 工作。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： guāng lǔ shí 光卤石 róng jiě 溶解 zhì 制 lǜ huà jiǎ 氯化钾 jié jīng 结晶 jī lǐ 机理 wèi 为： lǜ huà jiǎ 氯化钾 shì 是 xiān 先 róng jiě 溶解 hòu 后 jié jīng 结晶 de 的 guò chéng 过程， jí 即 KC1 xiān 先 róng jiě 溶解 dào 到 róng yè 溶液 zhōng 中， dāng 当 róng yè 溶液 zhōng 中 KC1 dá dào 达到 yí dìng 一定 guò 过 bǎo hé dù 饱和度 hòu 后 zài 再 cóng 从 róng yè 溶液 zhōng 中 jié jīng 结晶 xī chū 析出。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： shī rùn 湿润 fēng 锋 de 的 zòng pōu miàn 纵剖面 xíng zhuàng 形状 qū xiàn 曲线 fú hé 符合 tuǒ yuán 椭圆 fāng chéng 方程；
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明：（ 1 ） máo zhú 毛竹 duì 对 hè 褐 fǔ 腐 jūn 菌 de 的 nài fǔ 耐腐 xìng 性 gāo yú 高于 duì bái 对白 fǔ 腐 jūn 菌 de 的 nài fǔ 耐腐 xìng 性， duì bái 对白 fǔ 腐 jūn 菌 de 的 shī zhòng 失重 lǜ 率 wèi 为 19.88 ％， ér 而 duì 对 hè 褐 fǔ 腐 jūn 菌 de 的 shī zhòng 失重 lǜ 率 zhǐ yǒu 只有 5.86 ％。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子