ประโยคภาษาจีน- 研究结果已发表在最近的新英格兰医学杂志上中文句子 (808544) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū jié guǒ 研究结果 yǐ 已 fā biǎo 发表 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 xīn yīng gé lán 新英格兰 yī xué zá zhì 医学杂志 shàng 上。
The results were recently published in the New England Journal of Medicine.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū jié guǒ 研究结果 zhǐ chū 指出， yóu yú 由于 liú yù 流域 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 bù hé lǐ 不合理， guǎn lǐ 管理 cuò shī 措施 bú dàng 不当， tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀 hé 和 tǔ dì 土地 shā huà 沙化 yán zhòng 严重， tǔ rǎng 土壤 jí bó 瘠薄， nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 shuǐ píng 水平 hěn 很 dī 低。
yán jiū jié guǒ 研究结果 jiē shì 揭示 le 了 méi yǔ 梅雨 chū qī 初期 huán liú 环流 tè zhēng 特征 xíng chéng 形成 de 的 jī lǐ 机理 yǔ 与 rè lì 热力 jié gòu 结构 yīn sù 因素。
yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示 zuì xiǎo èr chéng 最小二乘 zhī chí 支持 xiàng liàng 向量 jī 机， kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 jìn xíng 进行 mó shì 模式 zhī 之 jiǎn dìng 检定 jí 及 yàn zhèng 验证， shì yòng 适用 yú 于 shí jì 实际 zhī 之 fēi xiàn xìng 非线性 jiàng yǔ 降雨 - jìng liú 迳流 lì chéng 历程 zhī 之 mó nǐ 模拟， zhēn 臻 yǐ 以 tí gōng 提供 shuǐ zī yuán 水资源 guī huà 规划 yìng yòng 应用 zhī 之 cān kǎo 参考。
wǒ 我 dá dào 达到 yí cì 一次 nǐ men 你们 néng 能 xiǎng xiàng 想象 dé dào 得到 de 的 zuì 最 bàng 棒 de 的 gāo cháo 高潮。
chú le 除了 piào liang 漂亮 wǒ 我 zhǎo bú dào 找不到 tā 它 rèn hé 任何 de 的 yōu diǎn 优点。
chú le 除了 rán shāo 燃烧 kǎ lù lǐ 卡路里， xìng jiāo 性交 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 shēng chéng 生成 gāo wán jī sù 睾丸激素， zhè 这 néng 能 qiáng huà 强化 gǔ gé 骨骼 huò 和 jī ròu 肌肉。
wǒ 我 guò qù 过去 zài 在 xué shù 学术 huán jìng 环境 lǐ shǔ 里数 shí nián 十年 hé 和 jī yú 基于 tóu jī 投机 jiǎo 狡 biàn 辨 de 的 zhì 智 xìng 性 duì huà 对话 shāng hài 伤害 wǒ de 我的 tóu nǎo 头脑。
yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， wǔ ān shì 武安市 rén jūn 人均 shēng tài zú jì 生态足迹 yuàn 远 dà yú 大于 shēng tài 生态 chéng zài lì 承载力， yuē 约 shì 是 qí 其 de 的 11 bèi 倍， dé chū 得出 wǔ ān shì 武安市 chǔ yú 处于 yán zhòng 严重 de 的 shēng tài 生态 chì zì 赤字 zhuàng tài 状态。
chú le 除了 xiàn zài 现在 shì 是 yīn tè wǎng 因特网 jiā 加 diàn huà wǎng 电话网， ér 而 bú zài 不再 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jú yù wǎng 局域网， wǎng luò 网络 gǎi biàn 改变 le 了 shì jiè 世界。
wǒ 我 guò qù 过去 qiàn 欠 tā 他 de 的 qián 钱 yǔ 与 tā 他 xiàn zài 现在 qiàn 欠 wǒ de 我的 qián 钱 qià hǎo 恰好 xiāng hù 相互 dǐ xiāo 抵消。
chú le 除了 tián fù 田赋 yǐ wài 以外， tā men 他们 hái 还 bèi pò 被迫 jiāo nà 交纳 duō rú niú máo 多如牛毛 de 的 gè zhǒng 各种 zá 杂 juān 捐。
wǒ 我 yùn qi 运气 bù hǎo 不好， dǎ pái 打牌 zǒng shì 总是 shū 输。
chú le 除了 yán 盐 hé 和 méi yóu 煤油， wǒ men 我们 néng 能 cóng 从 shān zhōng 山中 huò dé 获得 suǒ xū 所需 de 的 yí qiè 一切， ér 而 zhè 这 liǎng yàng dōng xi 两样东西 wǒ men 我们 yě 也 néng 能 tōng guò 通过 wù wù 物物 xiàng 相 yì 易 huò dé 获得。
wǒ 我 hái 还 bù zhī dào 不知道 tā men 它们 jiāng 将 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子， dàn shì 但是 wǒ 我 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jiāng 将 tā men 它们 jiǎn dān 简单 shì wéi 视为 duì liè 队列 shòu quán 授权 mó xíng 模型 de 的 kuò zhǎn 扩展， zé 则 gāi 该 “ zuì jiā 最佳 ” shí jiàn 实践 jiāng 将 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
chú le 除了 què rèn 确认 tiǎo zhàn 挑战 yǒu xiào 有效 yǔ fǒu 与否， yīng 鹰 yǎn 眼 hái 还 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 tǒng jì shù jù 统计数据， rú 如 fā qiú 发球 fāng xiàng 方向 hé 和 luò 落 qiú 球 diǎn 点、 jī qiú 击球 bǐ jiào 比较 hé 和 qiú yuán 球员 yí dòng 移动 lù jìng 路径。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， àn zhào 按照 tí chū 提出 de 的 fāng fǎ 方法 chǎn shēng 产生 de 的 fù zá 复杂 wǎng luò 网络 jù yǒu 具有 duǎn 短 de 的 píng jūn 平均 lù jìng 路径 cháng dù 长度、 jiào 较 gāo 高 de 的 píng jūn 平均 jù 聚 lèi 类 xì shù 系数、 jù bèi 具备 míng xiǎn 明显 de 的 qí cì 齐次 wǎng luò 网络 tè xìng 特性。
wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为， nà xiē 那些 xíng zǒu 行走 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里 de 的 mǎn tóu 满头 bái fà 白发、 dān bó 单薄 shòu ruò 瘦弱 de 的 lǎo 老 jiào shòu 教授， cái 才 shì 是 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 zhōng 中 zuì 最 liàng lì 亮丽 de 的 fēng jǐng xiàn 风景线。 zhèng shì 正是 tā men 他们 zhī chēng 支撑 qǐ 起 le 了 zhěng gè 整个 dà xué 大学 de 的 jīng shén 精神。
chú le 除了 cū cāo 粗糙 de 的 cào 草 zhī wài 之外 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 shí wù 食物， shèn zhì 甚至 lián cào 连草 zhōng dū 中都 chān zá 掺杂 zhe 着 kǔ sè 苦涩 de 的 dēng xīn cǎo 灯心草。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， guǎn táo 馆陶 zǔ 组 chén jī 沉积 qī 期 jì chéng xìng 继承性 huó dòng 活动 de 的 zhǔ gàn 主干 duàn céng 断层 hé 和 guǎn táo 馆陶 zǔ 组 nèi bù 内部 huó dòng 活动 de 的 cì jí 次级 xiǎo 小 duàn céng 断层 shì 是 yóu qì 油气 zòng xiàng 纵向 yùn yí 运移 de 的 zhǔ yào 主要 tōng dào 通道；
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： yǔ 与 dà qì 大气 gān zào 干燥 xiāng bǐ 相比， lěng dòng 冷冻 gān zào 干燥 néng 能 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 shān mù 杉木 rén gōng lín 人工林 mù cái 木材 xīn 心、 biān cái 边材 de 的 jìn 浸 zhù 注 xìng 性；
wǒ 我 hái 还 xǐ huan 喜欢 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 hé 和 bā lěi wǔ 芭蕾舞。
wǒ 我 hái 还 zài 在 cháng dǎo 长岛 hé 和 xī 西 qiē sī tè 切斯特 xiàn 县 zhǎn kāi 展开 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动， xiàn zài 现在 wǒ 我 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里。
wǒ 我 hái 还 xī wàng 希望 fáng jiān 房间 nèi 内 kě yǐ 可以 zhú guāng 烛光 diǎn diǎn 点点， chōng mǎn 充满 jiǎn yuē 简约 gāo guì 高贵 de 的 xià rì 夏日 qì xī 气息， yú shì 于是 wǒ men 我们 zài 在 fáng jiān 房间 nèi 内 zhuāng shì 装饰 shàng 上 dēng lóng 灯笼 hé 和 bā xiān huā 八仙花。
wǒ 我 hái 还 dé dào 得到 guò 过 yí gè 一个 xiǎn wēi jìng 显微镜， guān chá 观察 xiǎo xiā 小虾 de 的 chéng zhǎng 成长 hé 和 zhè xiē 这些 lèi sì 类似 de 的 shì qing 事情。
wǒ 我 hái 还 xiǎng 想 zǎo diǎn 早点 tì 替 nǐ 你 dài 带 hái zi 孩子 ne 呢。 děng 等 nǐ lǎo 你老 le 了 hǎo 好 fèng yǎng 奉养 nǐ 你 ya 呀。
wǒ 我 hái 还 tǐng 挺 xiǎng 想 tā 他 de 的！
chú le 除了 bào tū quán 趵突泉 yǐ wài 以外 gǔ lǎo 古老 de 的 jǐ nán 济南 hái 还 yōng yǒu 拥有 zhòng duō 众多 de 的 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点， rú 如 dà míng hú 大明湖， quán chéng 泉城 guǎng chǎng 广场， hóng yè 红叶 gǔ 谷， líng yán sì 灵岩寺 děng děng 等等。
chú le 除了 zhè 这 yí miàn 一面 wài 外 wǒ 我 hái 还 kǎo lǜ 考虑 le 了 nèi wài 内外 liǎng miàn 两面。
chú le 除了 zhè xiē 这些 bù 布 yǎ 疋 zhī wài 之外， nǐ men 你们 hái yǒu 还有 shén me 什么 qí tā 其他 chū sè 出色 de 的 huò pǐn 货品 ma 吗？
yán jiū zhě 研究者 men 们 cǎi yòng 采用 le 了 yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng wéi 称为 lú 颅 cí 磁 cì jī 刺激（ TMS ） de 的 wú sǔn shāng 无损伤 jì shù 技术， duì 对 yòu 右 niè 颞 dǐng 顶 lián hé 联合 qū 区 de 的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 jìn xíng 进行 xuǎn zé xìng 选择性 gān rǎo 干扰。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū jié guǒ 研究结果 zhǐ chū 指出， yóu yú 由于 liú yù 流域 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 bù hé lǐ 不合理， guǎn lǐ 管理 cuò shī 措施 bú dàng 不当， tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀 hé 和 tǔ dì 土地 shā huà 沙化 yán zhòng 严重， tǔ rǎng 土壤 jí bó 瘠薄， nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 shuǐ píng 水平 hěn 很 dī 低。
yán jiū jié guǒ 研究结果 jiē shì 揭示 le 了 méi yǔ 梅雨 chū qī 初期 huán liú 环流 tè zhēng 特征 xíng chéng 形成 de 的 jī lǐ 机理 yǔ 与 rè lì 热力 jié gòu 结构 yīn sù 因素。
yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示 zuì xiǎo èr chéng 最小二乘 zhī chí 支持 xiàng liàng 向量 jī 机， kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 jìn xíng 进行 mó shì 模式 zhī 之 jiǎn dìng 检定 jí 及 yàn zhèng 验证， shì yòng 适用 yú 于 shí jì 实际 zhī 之 fēi xiàn xìng 非线性 jiàng yǔ 降雨 - jìng liú 迳流 lì chéng 历程 zhī 之 mó nǐ 模拟， zhēn 臻 yǐ 以 tí gōng 提供 shuǐ zī yuán 水资源 guī huà 规划 yìng yòng 应用 zhī 之 cān kǎo 参考。
wǒ 我 dá dào 达到 yí cì 一次 nǐ men 你们 néng 能 xiǎng xiàng 想象 dé dào 得到 de 的 zuì 最 bàng 棒 de 的 gāo cháo 高潮。
chú le 除了 piào liang 漂亮 wǒ 我 zhǎo bú dào 找不到 tā 它 rèn hé 任何 de 的 yōu diǎn 优点。
chú le 除了 rán shāo 燃烧 kǎ lù lǐ 卡路里， xìng jiāo 性交 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 shēng chéng 生成 gāo wán jī sù 睾丸激素， zhè 这 néng 能 qiáng huà 强化 gǔ gé 骨骼 huò 和 jī ròu 肌肉。
wǒ 我 guò qù 过去 zài 在 xué shù 学术 huán jìng 环境 lǐ shǔ 里数 shí nián 十年 hé 和 jī yú 基于 tóu jī 投机 jiǎo 狡 biàn 辨 de 的 zhì 智 xìng 性 duì huà 对话 shāng hài 伤害 wǒ de 我的 tóu nǎo 头脑。
yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， wǔ ān shì 武安市 rén jūn 人均 shēng tài zú jì 生态足迹 yuàn 远 dà yú 大于 shēng tài 生态 chéng zài lì 承载力， yuē 约 shì 是 qí 其 de 的 11 bèi 倍， dé chū 得出 wǔ ān shì 武安市 chǔ yú 处于 yán zhòng 严重 de 的 shēng tài 生态 chì zì 赤字 zhuàng tài 状态。
chú le 除了 xiàn zài 现在 shì 是 yīn tè wǎng 因特网 jiā 加 diàn huà wǎng 电话网， ér 而 bú zài 不再 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 jú yù wǎng 局域网， wǎng luò 网络 gǎi biàn 改变 le 了 shì jiè 世界。
wǒ 我 guò qù 过去 qiàn 欠 tā 他 de 的 qián 钱 yǔ 与 tā 他 xiàn zài 现在 qiàn 欠 wǒ de 我的 qián 钱 qià hǎo 恰好 xiāng hù 相互 dǐ xiāo 抵消。
chú le 除了 tián fù 田赋 yǐ wài 以外， tā men 他们 hái 还 bèi pò 被迫 jiāo nà 交纳 duō rú niú máo 多如牛毛 de 的 gè zhǒng 各种 zá 杂 juān 捐。
wǒ 我 yùn qi 运气 bù hǎo 不好， dǎ pái 打牌 zǒng shì 总是 shū 输。
chú le 除了 yán 盐 hé 和 méi yóu 煤油， wǒ men 我们 néng 能 cóng 从 shān zhōng 山中 huò dé 获得 suǒ xū 所需 de 的 yí qiè 一切， ér 而 zhè 这 liǎng yàng dōng xi 两样东西 wǒ men 我们 yě 也 néng 能 tōng guò 通过 wù wù 物物 xiàng 相 yì 易 huò dé 获得。
wǒ 我 hái 还 bù zhī dào 不知道 tā men 它们 jiāng 将 shì 是 shén me 什么 yàng zi 样子， dàn shì 但是 wǒ 我 zhī dào 知道， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jiāng 将 tā men 它们 jiǎn dān 简单 shì wéi 视为 duì liè 队列 shòu quán 授权 mó xíng 模型 de 的 kuò zhǎn 扩展， zé 则 gāi 该 “ zuì jiā 最佳 ” shí jiàn 实践 jiāng 将 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
chú le 除了 què rèn 确认 tiǎo zhàn 挑战 yǒu xiào 有效 yǔ fǒu 与否， yīng 鹰 yǎn 眼 hái 还 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 tǒng jì shù jù 统计数据， rú 如 fā qiú 发球 fāng xiàng 方向 hé 和 luò 落 qiú 球 diǎn 点、 jī qiú 击球 bǐ jiào 比较 hé 和 qiú yuán 球员 yí dòng 移动 lù jìng 路径。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， àn zhào 按照 tí chū 提出 de 的 fāng fǎ 方法 chǎn shēng 产生 de 的 fù zá 复杂 wǎng luò 网络 jù yǒu 具有 duǎn 短 de 的 píng jūn 平均 lù jìng 路径 cháng dù 长度、 jiào 较 gāo 高 de 的 píng jūn 平均 jù 聚 lèi 类 xì shù 系数、 jù bèi 具备 míng xiǎn 明显 de 的 qí cì 齐次 wǎng luò 网络 tè xìng 特性。
wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为， nà xiē 那些 xíng zǒu 行走 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里 de 的 mǎn tóu 满头 bái fà 白发、 dān bó 单薄 shòu ruò 瘦弱 de 的 lǎo 老 jiào shòu 教授， cái 才 shì 是 yī 一 suǒ 所 dà xué 大学 zhōng 中 zuì 最 liàng lì 亮丽 de 的 fēng jǐng xiàn 风景线。 zhèng shì 正是 tā men 他们 zhī chēng 支撑 qǐ 起 le 了 zhěng gè 整个 dà xué 大学 de 的 jīng shén 精神。
chú le 除了 cū cāo 粗糙 de 的 cào 草 zhī wài 之外 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 shí wù 食物， shèn zhì 甚至 lián cào 连草 zhōng dū 中都 chān zá 掺杂 zhe 着 kǔ sè 苦涩 de 的 dēng xīn cǎo 灯心草。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， guǎn táo 馆陶 zǔ 组 chén jī 沉积 qī 期 jì chéng xìng 继承性 huó dòng 活动 de 的 zhǔ gàn 主干 duàn céng 断层 hé 和 guǎn táo 馆陶 zǔ 组 nèi bù 内部 huó dòng 活动 de 的 cì jí 次级 xiǎo 小 duàn céng 断层 shì 是 yóu qì 油气 zòng xiàng 纵向 yùn yí 运移 de 的 zhǔ yào 主要 tōng dào 通道；
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： yǔ 与 dà qì 大气 gān zào 干燥 xiāng bǐ 相比， lěng dòng 冷冻 gān zào 干燥 néng 能 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 shān mù 杉木 rén gōng lín 人工林 mù cái 木材 xīn 心、 biān cái 边材 de 的 jìn 浸 zhù 注 xìng 性；
wǒ 我 hái 还 xǐ huan 喜欢 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 hé 和 bā lěi wǔ 芭蕾舞。
wǒ 我 hái 还 zài 在 cháng dǎo 长岛 hé 和 xī 西 qiē sī tè 切斯特 xiàn 县 zhǎn kāi 展开 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动， xiàn zài 现在 wǒ 我 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里。
wǒ 我 hái 还 xī wàng 希望 fáng jiān 房间 nèi 内 kě yǐ 可以 zhú guāng 烛光 diǎn diǎn 点点， chōng mǎn 充满 jiǎn yuē 简约 gāo guì 高贵 de 的 xià rì 夏日 qì xī 气息， yú shì 于是 wǒ men 我们 zài 在 fáng jiān 房间 nèi 内 zhuāng shì 装饰 shàng 上 dēng lóng 灯笼 hé 和 bā xiān huā 八仙花。
wǒ 我 hái 还 dé dào 得到 guò 过 yí gè 一个 xiǎn wēi jìng 显微镜， guān chá 观察 xiǎo xiā 小虾 de 的 chéng zhǎng 成长 hé 和 zhè xiē 这些 lèi sì 类似 de 的 shì qing 事情。
wǒ 我 hái 还 xiǎng 想 zǎo diǎn 早点 tì 替 nǐ 你 dài 带 hái zi 孩子 ne 呢。 děng 等 nǐ lǎo 你老 le 了 hǎo 好 fèng yǎng 奉养 nǐ 你 ya 呀。
wǒ 我 hái 还 tǐng 挺 xiǎng 想 tā 他 de 的！
chú le 除了 bào tū quán 趵突泉 yǐ wài 以外 gǔ lǎo 古老 de 的 jǐ nán 济南 hái 还 yōng yǒu 拥有 zhòng duō 众多 de 的 lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点， rú 如 dà míng hú 大明湖， quán chéng 泉城 guǎng chǎng 广场， hóng yè 红叶 gǔ 谷， líng yán sì 灵岩寺 děng děng 等等。
chú le 除了 zhè 这 yí miàn 一面 wài 外 wǒ 我 hái 还 kǎo lǜ 考虑 le 了 nèi wài 内外 liǎng miàn 两面。
chú le 除了 zhè xiē 这些 bù 布 yǎ 疋 zhī wài 之外， nǐ men 你们 hái yǒu 还有 shén me 什么 qí tā 其他 chū sè 出色 de 的 huò pǐn 货品 ma 吗？
yán jiū zhě 研究者 men 们 cǎi yòng 采用 le 了 yì zhǒng 一种 bèi 被 chēng wéi 称为 lú 颅 cí 磁 cì jī 刺激（ TMS ） de 的 wú sǔn shāng 无损伤 jì shù 技术， duì 对 yòu 右 niè 颞 dǐng 顶 lián hé 联合 qū 区 de 的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 jìn xíng 进行 xuǎn zé xìng 选择性 gān rǎo 干扰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子