ประโยคภาษาจีน- 我边写边念但当读给别人听时我还是发现诗中没有共同的音律和韵律中文句子 (808564) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 biān xiě biān 边写边 niàn 念， dàn 但 dāng 当 dú 读 gěi 给 bié ren 别人 tīng 听 shí 时， wǒ 我 hái shi 还是 fā xiàn 发现， shī zhōng 诗中 méi yǒu 没有 gòng tóng 共同 de 的 yīn lǜ 音律 hé 和 yùn lǜ 韵律。
I spoke them slowly as I wrote and only discover- ed when I read them to somebody else that there was no common music, no prosody.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 biān 边 zǒu biān 走边 dǎo 祷 yǐ 已 yí gè 一个 xiǎo shí 小时
wǒ 我 xùn sù 迅速 de 地 jì 系 hǎo 好 yí gè 一个 shān bù 苫布 jiǎo ér 角儿， rán hòu 然后 fēi bēn 飞奔 guò qù 过去， bǎ 把 “ dà huáng 大黄 ” dāo 叨 miè 灭 de 的 shān bù 苫布 jiǎo ér 角儿 jì 系 hǎo 好。
chú le 除了 piào liang 漂亮 wǒ 我 zhǎo bú dào 找不到 tā 它 rèn hé 任何 de 的 yōu diǎn 优点。
chú le 除了 rè dài 热带 kàn 看， hòu hòu 厚厚 de 的 yī 一 qì 葺 cái liào 材料 de 的 yōu shì 优势 zhī yī 之一 shì 是 zhēn duì 针对 gé rè 隔热 lái zì 来自 tài yang 太阳。
wǒ 我 guò qù 过去 yì zhí 一直 zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 pàn jué 判决， dàn 但 fǎn duì 反对 wèi 为 pín kùn 贫困 nǚ zǐ 女子 de 的 duò tāi 堕胎 tí gōng 提供 gōng gòng 公共 zī zhù 资助， suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 lì chǎng 立场 shì 是 liǎng bian 两边 bù 不 tǎo hǎo 讨好。
wǒ 我 guò qù 过去 cháng cháng 常常 rèn wéi 认为 wǒ 我 jiàn kāng 健康 shì 是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然， yǎn kàn 眼看 xiàng mù 项目 yào 要 jiāo gōng 交工 de shí hòu 的时候， dòng bu dòng 动不动 jiù 就 jǐ tiān 几天 bù 不 shuì jiào 睡觉。
yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， yě shēng 野生 de 的 wǔ 五 mò 脉 shān lí 山黧 dòu 豆 zhǒng qún 种群 gēn jīng 根茎 cháng dù 长度、 gēn jīng 根茎 shēng wù liàng 生物量、 gēn jīng 根茎 jié jiān 节间 shù mù 数目、 gēn jīng 根茎 fēn zhī 分枝 jiǎo dù 角度 zài 在 bù tóng 不同 mì dù 密度 jiān 间 jūn 均 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异。
chú le 除了 xiàn jīn 现金， tā men 它们 yī wú 一无 suǒ qiú 所求， hái 还 shí cháng 时常 yǔn nuò 允诺 chāo guò 超过 95% de 的 shèng lǜ 胜率。
wǒ 我 guò qù 过去 céng 曾 shì 是 yì jiā 一家 jiàn shēn fáng 健身房 de 的 huì yuán 会员。
chú le 除了 yòng 用 guó yǔ 国语 pèi yīn 配音， gāi piàn 该片 hái 还 bì xū 必须 tōng guò 通过 guó jiā 国家 guǎng bō 广播 diàn yǐng diàn shì 电影电视 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 shěn chá 审查， gāi jú 该局 huì 会 shěn chá 审查 bèi 被 rèn wéi 认为 zhèng zhì 政治 mǐn gǎn 敏感 de 的 nèi róng 内容。
wǒ 我 guò qù 过去 jīng cháng 经常 kàn dào 看到 yī 一 zhǐ 只 yíng zi 蝇子 zài 在 fēi 飞。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， běi jīng 北京 yóu jī 油鸡、 běn dì 本地 huáng niú 黄牛 yǐ jí 以及 běn dì 本地 tù 兔 pǐn zhǒng 品种 shòu 受 wēi xié 威胁 chéng dù 程度 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重；
wǒ 我 fǎn huí 返回 wò shì 卧室 shōu shi 收拾 dōng xi 东西 shí 时， yǐ jīng 已经 kuài 快 tiān liàng 天亮 le 了， hái yǒu 还有 shí jiān 时间 hé 和 xī lā lǐ 希拉里、 qiè ěr xī 切尔西 gòng tóng 共同 fēn xiǎng 分享 shǔ yú 属于 wǒ men 我们 sān 三 rén 人 zhè 这 yī kè 一刻。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， duì 对 lì 力 duì 对 qí 奇 zhì liàng shù 质量数 hé 核 de 的 zuò yòng 作用 kě yǐ 可以 yòng 用 zhǔn 准 lì zǐ 粒子 jī fā 激发 biǎo shì 表示。
wǒ 我 hái 还 liǎo jiě 了解 dào 到， cháng dù 长度 chāo guò 超过 liǎng 两 yīng cùn 英寸 de 的 huì 喙 shì 是 jué duì 绝对 yǒu néng lì 有能力 zhuó 啄 chū 出 bì xū 必须 féng zhēn 缝针 de 的 shāng kǒu 伤口 de 的。
chú le 除了 chuān 穿 de 的 yī wù 衣物 hé 和 yì xiē 一些 zuò fàn 做饭、 chī fàn 吃饭 de 的 shēng huó 生活 yòng jù 用具 wài 外， gān dì 甘地 fèng xíng 奉行 shǎo 少 yōng yǒu 拥有。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， yán 盐 zài 在 róng jì 溶剂 tǐ xì 体系 zhōng 中 cún zài 存在 duō jí 多级 dì gě 缔合 - jiě lí 解离 píng héng 平衡， yáng lí zǐ 阳离子 zhōu wéi 周围 yǒu 有 jiào 较 qiáng 强 de 的 róng jì 溶剂 huà 化 xiào yìng 效应。
wǒ 我 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 “ huà zhuāng shì 化妆室 ” ， nà r 那儿 dēng guāng 灯光 róu hé 柔和， chéng le 成了 wǒ 我 kě yǐ 可以 xìn lài 信赖 de 的 yǐn tuì 隐退 zhī 之 suǒ 所。
chú le 除了 měi yuán 美元 zhī wài 之外， zhōng guó 中国 kě néng 可能 duì 对 Ōu yuán 欧元 qīng yǎn 青眼 yǒu jiā 有加。
chú le 除了 jù fēng 聚砜 mó 膜 yǐ wài 以外 shǐ yòng 使用 gāo nóng dù 高浓度 lǜ 氯 duì 对 mó 膜 jūn 均 yǒu hài 有害。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： shī rùn 湿润 fēng 锋 de 的 zòng pōu miàn 纵剖面 xíng zhuàng 形状 qū xiàn 曲线 fú hé 符合 tuǒ yuán 椭圆 fāng chéng 方程；
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： gāi 该 fāng fǎ 方法 jiǎn biàn 简便 kě xíng 可行， bìng 并 zhèng míng 证明 shǎn xī 陕西 miǎn xiàn 勉县 shān qū 山区 de 的 ní tàn 泥炭 jù yǒu 具有 kāi fā 开发 lì yòng 利用 jià zhí 价值。
chú le 除了 xuè yā 血压 gāo wài 高外， suǒ yǒu 所有 lǐ xué 理学 jiǎn chá 检查、 chún yīn 纯音 tīng lì 听力 jiǎn chá 检查、 xīn diàn tú 心电图 jí 及 jǐng zhuī 颈椎 X光 jūn 均 wèi 为 zhèng cháng 正常。
chú le 除了 zhuāng shì 装饰 háo huá 豪华， 2001 nián 年 911 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 hòu 后， guó mào 国贸 sān qī 三期 shè jì 设计 fāng àn 方案 hái 还 zuò 作 le 了 tiáo zhěng 调整， zhǔ yào 主要 shì 是 jiǎn xiǎo 减小 fēi xíng qì 飞行器 zhuàng jī 撞击 sǔn hài 损害。
chú le 除了 ràng 让 guó huì 国会 chéng yuán 成员 men 们 lì kè 立刻 zhī dào 知道 zhè 这 yì diǎn 一点 zhī wài 之外， tā 他 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 kāi shǐ 开始 shí 时 fǎn fù 反复 qǐng qiú 请求 tīng zhòng 听众 men 们 jǐn liàng 尽量 shǎo 少 gǔ zhǎng 鼓掌。
chú le 除了 zhì pǔ 质朴 de 的 qǐ jū tīng 起居厅 wài 外， èr gè 二个 qīng zhēn sì 清真寺 hé 和 xǔ duō 许多 kù fáng 库房 dōu 都 bèi 被 kāi jué 开掘 zài 在 shān lǐ 山里， cūn zhuāng 村庄 zhōng 中 xiá zhǎi 狭窄 de 的 jiē dào 街道， shì 是 duō nián 多年 de 的 yǔ 雨 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的。
yán jiū zhě 研究者 men 们 zài 在 běn yuè 本月 fā biǎo 发表 yú 于《 gōng gòng 公共 kē xué 科学 tú shū guǎn 图书馆 yào xué 药学 zá zhì 杂志》 shàng 上 de 的 yì piān 一篇 lùn wén 论文 zhōng 中， zhǐ chū 指出 tā men 他们 kāi fā 开发 de 的 yì zhǒng 一种 zhuāng zhì 装置 zài 在 61 gè 个 chéng nián rén 成年人 hé 和 liù 六 gè 个 ér tóng 儿童 shēn shang 身上 jìn xíng 进行 le 了 chū qī 初期 cè shì 测试， cè shì 测试 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 gāi 该 zhuāng zhì 装置 yǔ 与 xiàn yǒu 现有 qì cái 器材 yí yàng 一样 yǒu xiào 有效。
yán jiū zhě 研究者 men 们 zhèng zài 正在 jiù 就 jué duì líng dù 绝对零度 yǐ shàng 以上 30 kāi ěr wén 开尔文 de 的 chāo dǎo tǐ 超导体 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， gāi 该 yán jiū 研究 yóu 由 wù lǐ xué 物理学 fù jiào shòu 副教授 Àì ruì 艾瑞 kè hā dé 克哈德 sēn 森 zhǔ chí 主持。
yán jiū zhě 研究者 men 们 hái 还 zài 在 yán jiū 研究 DHA de 的 yì chu 益处 hé 和 qià dàng 恰当 de 的 jì liàng 剂量 shí 时， lā mǎ 拉玛 kè lǐ sī 克里斯 nán 南 bú zài 不再 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 tuī jiè 推介。
wǒ 我 hái 还 wèi 未 zǒu 走 dào 到 xiù yīng 秀英 de 的 jiā mén kǒu 家门口， jiù 就 yuǎn yuǎn 远远 qiáo jiàn 瞧见 tā jiā 她家 sān 三 jiān 间 píng fáng 平房 de 的 wū yán 屋檐 xià 下， guà 挂 mǎn 满 le 了 jīn càn càn 金灿灿 de 的 yù mǐ bàng 玉米棒。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 biān 边 zǒu biān 走边 dǎo 祷 yǐ 已 yí gè 一个 xiǎo shí 小时
wǒ 我 xùn sù 迅速 de 地 jì 系 hǎo 好 yí gè 一个 shān bù 苫布 jiǎo ér 角儿， rán hòu 然后 fēi bēn 飞奔 guò qù 过去， bǎ 把 “ dà huáng 大黄 ” dāo 叨 miè 灭 de 的 shān bù 苫布 jiǎo ér 角儿 jì 系 hǎo 好。
chú le 除了 piào liang 漂亮 wǒ 我 zhǎo bú dào 找不到 tā 它 rèn hé 任何 de 的 yōu diǎn 优点。
chú le 除了 rè dài 热带 kàn 看， hòu hòu 厚厚 de 的 yī 一 qì 葺 cái liào 材料 de 的 yōu shì 优势 zhī yī 之一 shì 是 zhēn duì 针对 gé rè 隔热 lái zì 来自 tài yang 太阳。
wǒ 我 guò qù 过去 yì zhí 一直 zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 pàn jué 判决， dàn 但 fǎn duì 反对 wèi 为 pín kùn 贫困 nǚ zǐ 女子 de 的 duò tāi 堕胎 tí gōng 提供 gōng gòng 公共 zī zhù 资助， suǒ yǐ 所以 wǒ de 我的 lì chǎng 立场 shì 是 liǎng bian 两边 bù 不 tǎo hǎo 讨好。
wǒ 我 guò qù 过去 cháng cháng 常常 rèn wéi 认为 wǒ 我 jiàn kāng 健康 shì 是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然， yǎn kàn 眼看 xiàng mù 项目 yào 要 jiāo gōng 交工 de shí hòu 的时候， dòng bu dòng 动不动 jiù 就 jǐ tiān 几天 bù 不 shuì jiào 睡觉。
yán jiū jié guǒ 研究结果 xiǎn shì 显示， yě shēng 野生 de 的 wǔ 五 mò 脉 shān lí 山黧 dòu 豆 zhǒng qún 种群 gēn jīng 根茎 cháng dù 长度、 gēn jīng 根茎 shēng wù liàng 生物量、 gēn jīng 根茎 jié jiān 节间 shù mù 数目、 gēn jīng 根茎 fēn zhī 分枝 jiǎo dù 角度 zài 在 bù tóng 不同 mì dù 密度 jiān 间 jūn 均 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异。
chú le 除了 xiàn jīn 现金， tā men 它们 yī wú 一无 suǒ qiú 所求， hái 还 shí cháng 时常 yǔn nuò 允诺 chāo guò 超过 95% de 的 shèng lǜ 胜率。
wǒ 我 guò qù 过去 céng 曾 shì 是 yì jiā 一家 jiàn shēn fáng 健身房 de 的 huì yuán 会员。
chú le 除了 yòng 用 guó yǔ 国语 pèi yīn 配音， gāi piàn 该片 hái 还 bì xū 必须 tōng guò 通过 guó jiā 国家 guǎng bō 广播 diàn yǐng diàn shì 电影电视 guǎn lǐ jú 管理局 de 的 shěn chá 审查， gāi jú 该局 huì 会 shěn chá 审查 bèi 被 rèn wéi 认为 zhèng zhì 政治 mǐn gǎn 敏感 de 的 nèi róng 内容。
wǒ 我 guò qù 过去 jīng cháng 经常 kàn dào 看到 yī 一 zhǐ 只 yíng zi 蝇子 zài 在 fēi 飞。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， běi jīng 北京 yóu jī 油鸡、 běn dì 本地 huáng niú 黄牛 yǐ jí 以及 běn dì 本地 tù 兔 pǐn zhǒng 品种 shòu 受 wēi xié 威胁 chéng dù 程度 zuì wéi 最为 yán zhòng 严重；
wǒ 我 fǎn huí 返回 wò shì 卧室 shōu shi 收拾 dōng xi 东西 shí 时， yǐ jīng 已经 kuài 快 tiān liàng 天亮 le 了， hái yǒu 还有 shí jiān 时间 hé 和 xī lā lǐ 希拉里、 qiè ěr xī 切尔西 gòng tóng 共同 fēn xiǎng 分享 shǔ yú 属于 wǒ men 我们 sān 三 rén 人 zhè 这 yī kè 一刻。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， duì 对 lì 力 duì 对 qí 奇 zhì liàng shù 质量数 hé 核 de 的 zuò yòng 作用 kě yǐ 可以 yòng 用 zhǔn 准 lì zǐ 粒子 jī fā 激发 biǎo shì 表示。
wǒ 我 hái 还 liǎo jiě 了解 dào 到， cháng dù 长度 chāo guò 超过 liǎng 两 yīng cùn 英寸 de 的 huì 喙 shì 是 jué duì 绝对 yǒu néng lì 有能力 zhuó 啄 chū 出 bì xū 必须 féng zhēn 缝针 de 的 shāng kǒu 伤口 de 的。
chú le 除了 chuān 穿 de 的 yī wù 衣物 hé 和 yì xiē 一些 zuò fàn 做饭、 chī fàn 吃饭 de 的 shēng huó 生活 yòng jù 用具 wài 外， gān dì 甘地 fèng xíng 奉行 shǎo 少 yōng yǒu 拥有。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， yán 盐 zài 在 róng jì 溶剂 tǐ xì 体系 zhōng 中 cún zài 存在 duō jí 多级 dì gě 缔合 - jiě lí 解离 píng héng 平衡， yáng lí zǐ 阳离子 zhōu wéi 周围 yǒu 有 jiào 较 qiáng 强 de 的 róng jì 溶剂 huà 化 xiào yìng 效应。
wǒ 我 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 “ huà zhuāng shì 化妆室 ” ， nà r 那儿 dēng guāng 灯光 róu hé 柔和， chéng le 成了 wǒ 我 kě yǐ 可以 xìn lài 信赖 de 的 yǐn tuì 隐退 zhī 之 suǒ 所。
chú le 除了 měi yuán 美元 zhī wài 之外， zhōng guó 中国 kě néng 可能 duì 对 Ōu yuán 欧元 qīng yǎn 青眼 yǒu jiā 有加。
chú le 除了 jù fēng 聚砜 mó 膜 yǐ wài 以外 shǐ yòng 使用 gāo nóng dù 高浓度 lǜ 氯 duì 对 mó 膜 jūn 均 yǒu hài 有害。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： shī rùn 湿润 fēng 锋 de 的 zòng pōu miàn 纵剖面 xíng zhuàng 形状 qū xiàn 曲线 fú hé 符合 tuǒ yuán 椭圆 fāng chéng 方程；
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： gāi 该 fāng fǎ 方法 jiǎn biàn 简便 kě xíng 可行， bìng 并 zhèng míng 证明 shǎn xī 陕西 miǎn xiàn 勉县 shān qū 山区 de 的 ní tàn 泥炭 jù yǒu 具有 kāi fā 开发 lì yòng 利用 jià zhí 价值。
chú le 除了 xuè yā 血压 gāo wài 高外， suǒ yǒu 所有 lǐ xué 理学 jiǎn chá 检查、 chún yīn 纯音 tīng lì 听力 jiǎn chá 检查、 xīn diàn tú 心电图 jí 及 jǐng zhuī 颈椎 X光 jūn 均 wèi 为 zhèng cháng 正常。
chú le 除了 zhuāng shì 装饰 háo huá 豪华， 2001 nián 年 911 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 hòu 后， guó mào 国贸 sān qī 三期 shè jì 设计 fāng àn 方案 hái 还 zuò 作 le 了 tiáo zhěng 调整， zhǔ yào 主要 shì 是 jiǎn xiǎo 减小 fēi xíng qì 飞行器 zhuàng jī 撞击 sǔn hài 损害。
chú le 除了 ràng 让 guó huì 国会 chéng yuán 成员 men 们 lì kè 立刻 zhī dào 知道 zhè 这 yì diǎn 一点 zhī wài 之外， tā 他 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 yǎn jiǎng 演讲 kāi shǐ 开始 shí 时 fǎn fù 反复 qǐng qiú 请求 tīng zhòng 听众 men 们 jǐn liàng 尽量 shǎo 少 gǔ zhǎng 鼓掌。
chú le 除了 zhì pǔ 质朴 de 的 qǐ jū tīng 起居厅 wài 外， èr gè 二个 qīng zhēn sì 清真寺 hé 和 xǔ duō 许多 kù fáng 库房 dōu 都 bèi 被 kāi jué 开掘 zài 在 shān lǐ 山里， cūn zhuāng 村庄 zhōng 中 xiá zhǎi 狭窄 de 的 jiē dào 街道， shì 是 duō nián 多年 de 的 yǔ 雨 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的。
yán jiū zhě 研究者 men 们 zài 在 běn yuè 本月 fā biǎo 发表 yú 于《 gōng gòng 公共 kē xué 科学 tú shū guǎn 图书馆 yào xué 药学 zá zhì 杂志》 shàng 上 de 的 yì piān 一篇 lùn wén 论文 zhōng 中， zhǐ chū 指出 tā men 他们 kāi fā 开发 de 的 yì zhǒng 一种 zhuāng zhì 装置 zài 在 61 gè 个 chéng nián rén 成年人 hé 和 liù 六 gè 个 ér tóng 儿童 shēn shang 身上 jìn xíng 进行 le 了 chū qī 初期 cè shì 测试， cè shì 测试 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 gāi 该 zhuāng zhì 装置 yǔ 与 xiàn yǒu 现有 qì cái 器材 yí yàng 一样 yǒu xiào 有效。
yán jiū zhě 研究者 men 们 zhèng zài 正在 jiù 就 jué duì líng dù 绝对零度 yǐ shàng 以上 30 kāi ěr wén 开尔文 de 的 chāo dǎo tǐ 超导体 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， gāi 该 yán jiū 研究 yóu 由 wù lǐ xué 物理学 fù jiào shòu 副教授 Àì ruì 艾瑞 kè hā dé 克哈德 sēn 森 zhǔ chí 主持。
yán jiū zhě 研究者 men 们 hái 还 zài 在 yán jiū 研究 DHA de 的 yì chu 益处 hé 和 qià dàng 恰当 de 的 jì liàng 剂量 shí 时， lā mǎ 拉玛 kè lǐ sī 克里斯 nán 南 bú zài 不再 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 tuī jiè 推介。
wǒ 我 hái 还 wèi 未 zǒu 走 dào 到 xiù yīng 秀英 de 的 jiā mén kǒu 家门口， jiù 就 yuǎn yuǎn 远远 qiáo jiàn 瞧见 tā jiā 她家 sān 三 jiān 间 píng fáng 平房 de 的 wū yán 屋檐 xià 下， guà 挂 mǎn 满 le 了 jīn càn càn 金灿灿 de 的 yù mǐ bàng 玉米棒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子