ประโยคภาษาจีน- 除了移动是个问题这枚镜头的操作也不容易蔡司公司为这支镜头开发了一套特殊的伺服控制调焦系统类似于大型望远镜上使用的中文句子 (808850) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú le 除了 yí dòng 移动 shì 是 gè 个 wèn tí 问题， zhè 这 méi 枚 jìng tóu 镜头 de 的 cāo zuò 操作 yě 也 bù róng 不容 yì 易， cài sī gōng sī 蔡司公司 wèi 为 zhè 这 zhī 支 jìng tóu 镜头 kāi fā 开发 le 了 yí tào 一套 tè shū 特殊 de 的 sì fú 伺服 kòng zhì 控制 tiáo jiāo 调焦 xì tǒng 系统， lèi sì 类似 yú 于 dà xíng 大型 wàng yuǎn jìng 望远镜 shàng 上 shǐ yòng 使用 de 的。
Even more challenging is operating the lens, a challenge that Zeiss met by developing special servo-controlled aiming and focusing systems, sort of like those used for mega-telescopes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 chuān 穿 wà zi 袜子， qí tā 其它 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 wǒ 我 dōu 都 néng 能 zuò 做。
chú le 除了 děng 等 zhe 着 sǐ shén 死神 zuì zhōng 最终 bǎ 把 lǎo bà 老爸 dài zǒu 带走 qián 前， wǒ men 我们 wú shì kě zuò 无事可做。 rán ér 然而， yǒu 有 zhè me duō 这么多 dōng xi 东西 chī 吃， yǒu 有 zhè me duō 这么多 péng you 朋友 lái kàn 来看 wàng 望， yě 也 shì 是 yī 一 jiàn 件 zhí de 值得 kuān wèi 宽慰 de 的 shì 事。
wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 zhǎo chū 找出 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相 shì 是 dà péi shěn tuán 大陪审团 hé 和 péi shěn tuán 陪审团 de 的 zhí zé 职责 nà 呐。
wǒ 我 hái 还 shǐ yòng 使用 le 了 nǚ ér 女儿 fáng jiān 房间 chuāng lián 窗帘 de 的 liú xià 留下 de 的 biān jiǎo liào 边角料 zuò chéng 做成 le 了 xiàn tiáo 线条。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， yóu 由 ní tàn 泥炭、 tàn huà 炭化 gǔ ké 谷壳 hé 和 zhēn zhū yán 珍珠岩 àn 按 yí dìng 一定 bǐ lì 比例 pèi 配 chéng 成 de 的 14 hào 号 jī zhì 基质 jiào hǎo 较好 de 的 xié tiáo 协调 le 了 jī zhì 基质 zhōng gù 中固、 yè 液、 qì 气 de 的 bǐ lì 比例， shì yú 适于 piāo fú 漂浮 yù miáo 育苗；
chú le 除了 jiǎn dān 简单 de 的 yún tī 云梯 zhī wài 之外， zhōng gǔ 中古 shí dài 时代 zuì 最 cháng 常 bèi 被 shǐ yòng 使用 de 的 gōng chéng 攻城 zhuāng bèi 装备， bāo kuò 包括 tóu 投 shí jī 石机、 gōng chéng 攻城 tǎ 塔、 zhuàng 撞 chōng 冲 chē 车 hé 和 dà 大 dùn pái 盾牌。
chú le 除了 jīng cháng xìng 经常性 de 的 guò dù 过度 cāo láo 操劳， zhēn tàn 侦探 men 们 hái yào 还要 méi rì méi yè 没日没夜 de 地 tàn fǎng 探访 zhèng rén 证人， shuō fú 说服 tā men 他们 bāng zhù 帮助 zì jǐ 自己。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， gāi 该 mì fēng jiāo 密封胶 duì 对 hùn níng tǔ 混凝土 nián jié 粘结 xìng 性 hǎo 好， bìng 并 jù yǒu 具有 yōu liáng 优良 de 的 nài shuǐ 耐水、 nài hòu 耐候、 nài 耐 huà xué 化学 jiè zhì 介质 xìng 性 jí 及 nài 耐 dòng róng 冻融 xìng 性 děng 等 tè diǎn 特点。
chú le 除了 jīng cháng 经常 xǐ shǒu 洗手， tā 她 jiàn yì 建议 wǒ men 我们 zài 在 ké sou 咳嗽 hé 和 dǎ pēn tì 打喷嚏 de shí hòu 的时候 zhē zhù 遮住 zuǐ 嘴， hái yào 还要 bì miǎn 避免 yòng 用 shǒu 手 qù 去 pèng 碰 zì jǐ 自己 de 的 kǒu bí 口鼻， yīn wèi 因为 bìng dú 病毒 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 jiù 就 cán liú 残留 zài 在 wǒ men de 我们的 shǒu shàng 手上。
wǒ 我 hái 还 kě yǐ 可以 bǎ 把 dài yǒu 带有 wǒ 我 pī zhù 批注 de 的 yè miàn 页面 de 的 kǎo bèi 拷贝 yóu jiàn 邮件 fā gěi 发给 fēi 非 Diigo yòng hù 用户。 jiù 就 suàn shì 算是 méi yǒu 没有 ān zhuāng 安装 Diigo ， tā men 他们 yě 也 néng 能 yuè dú 阅读 wǒ de 我的 bèi zhù 备注。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： yuán liào 原料 pèi bǐ 配比、 gān liú 干馏 wēn dù 温度、 huó huà 活化 wēn dù 温度、 huó huà 活化 shí jiān 时间 děng 等 yǐng xiǎng 影响 hè méi 褐煤 jī 基 xī fù 吸附 cuī huà jì 催化剂 xìng néng 性能；
wǒ 我 hái 还 tīng shuō guo 听说过 jīn tiān 今天 shì 是 miào huì 庙会 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天 ne 呢。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： tiān jiā 添加 jiǎn jīn shǔ 碱金属、 jiǎn tǔ jīn shǔ 碱土金属 duì 对 qì méi 气煤 jiāo tàn 焦炭 fǎn yìng 反应 xìng 性 de 的 yǐng xiǎng 影响 xiǎo yú 小于 duì jiāo 对焦 méi 煤 jiāo tàn 焦炭 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 hái 还 hài pà 害怕 … … wǒ 我 qǐng qiú 请求 fù qīn 父亲 liú 留 gè 个 gē ge 哥哥 liú shǒu 留守 kǎ 卡 huò chéng 霍城， kě shì 可是 tā men 他们 méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 cuò guò 错过 zhàn shèng 战胜 nán fāng 南方 hòu 后 de 的 róng yào 荣耀 hé 和 shú jīn 赎金。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明：（ 1 ） huái rén xiàn 怀仁县 de 的 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 lèi xíng 类型 yǐ 以 gēng dì 耕地、 lín dì 林地、 cǎo dì 草地、 chéng zhèn 城镇 cūn 村 jí 及 gōng kuàng yòng dì 工矿用地 wéi zhǔ 为主， sì 四 zhě 者 yuē 约 zhàn 占 tǔ dì 土地 zǒng miàn jī 总面积 de 的 86.74% ；
chú le 除了 mǎng 蟒、 pèi 帔、 xí 褶、 kào 靠 sì dà 四大 lèi fú zhuāng 类服装 wài 外 de 的 suǒ 所 yǒu xì 有戏 fú 服。
wǒ 我 hái 还 zǒng shì 总是 chuān zhuó 穿着 diào dài 吊带 kù 裤。
yán jiū 研究 jié lùn 结论： táng shān dì qū 唐山地区 gé jú 格局 wèi 为 sān 三 zòng 纵 liù 六 héng 横 bù zhì 布置；
yán jiū zhě 研究者 yì zhí 一直 zài 在 shì yàn 试验 yì zhǒng 一种 xīn yào 新药， tā 它 kě yǐ shǐ 可以使 rén 人 yì lián 一连 jǐ 几 tiān bǎo 天保 chí 持 qīng xǐng 清醒。
chú le 除了 diāo 貂 méi yǒu rén 没有人 xū yào 需要 diāo pí 貂皮。
chú le 除了 qīng 轻 guò 过 kōng qì 空气 wài 外， zài 在 kē xué 科学 shàng 上 yè hài 液氦 de 的 zuò yòng 作用 jiǎn zhí 简直 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信。
wǒ 我 hái shi 还是 dì yī cì 第一次 tīng shuō 听说 zhù 住 bīn guǎn 宾馆 hái 还 xū yào 需要 jiāo 交 zhè zhǒng 这种 fèi yòng 费用。 qī fu 欺负 wài dì 外地 lǚ yóu 旅游 gù kè 顾客 zhēn shi 真是 tài 太 kēng rén 坑人 le 了。
wǒ 我 hái yǒu 还有 yí gè 一个 USB yìng pán 硬盘， shì 是 zhuān mén 专门 yòng lái 用来 cún chǔ 存储 zī liào 资料 de 的。
wǒ 我 hái yǒu 还有 tóng yàng 同样 shù liàng 数量 de 的 yǐ 已 fā biǎo 发表 zhuān lán 专栏 wén zhāng 文章 hé 和 liǎng 两 běn 本 huí yì lù 回忆录 kě yǐ 可以 chá yuè 查阅， rú guǒ 如果 wǒ de 我的 jì yì 记忆 biàn de 变得 líng suì 零碎 de huà 的话。
wǒ 我 hái 还 shā 杀 le 了 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 hé 和 yóu dà 犹大 quán jìng 全境 de 的 bā lì 巴力 zhòng 众 xiān zhī 先知 hé 和 jì sī 祭司， huǐ huài 毁坏 suǒ yǒu 所有 kě yǐ 可以 ràng 让 rén men 人们 chóng bài 崇拜 de 的 ǒu xiàng 偶像 diāo xiàng 雕像。
wǒ 我 hái 还 méi 没 yǒu yòng 有用 Ubuntu lái 来 dǎ yìn 打印， dàn shì 但是 wǒ 我 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 jué de 觉得 tā 它 bù 不 gōng zuò 工作， wǒ de 我的 shù mǎ xiàng jī 数码相机 jì yì kǎ 记忆卡 yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因 bù néng 不能 guà zài 挂载， dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 gè 个 xiǎo 小 wèn tí 问题， wǒ 我 jué bù 绝不 huái yí 怀疑 kě yǐ 可以 zài 在 lùn tán 论坛 zhōng 中 zhǎo dào 找到 dá àn 答案， suī rán 虽然 wǒ 我 duì 对 zhè me 这么 dà 大 de 的 shè qū 社区 yǒu diǎn 有点 wú cóng xià shǒu 无从下手， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 xún zhǎo 寻找， nǐ 你 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 yě 也 zhǎo bú dào 找不到 tā 它， bú shi 不是 má 么？
chú le 除了 zào xíng 造型 de 的 cái zhì 材质， xǐ shǒu pén 洗手盆 biàn huà 变化 de 的 lìng yī 另一 diǎn 点 jiù shì 就是 sè cǎi 色彩。
chú le 除了 nà wèi 那位 chuān 穿 lǜ 绿 xuē zi 靴子 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩， qí tā de 其他的 hái zi 孩子 dōu 都 bèi 被 lā 拉 zhe 着 lí kāi 离开 le 了 shuǐ tán 水潭 bìng 并 gēn zhe 跟着 mā ma 妈妈 cōng máng 匆忙 de 地 zǒu 走 le 了。
wǒ 我 hái 还 néng 能 qù 去 bié de 别的 shén me 什么 dì fāng 地方 ma 吗 ?
wǒ 我 hái yào 还要 tí xǐng 提醒 nǐ men 你们 xiǎo shuō 小说 lǐ 里 de 的 yàn 厌 nǚ 女 zhèng 症 bù fen 部分 , yí bù fèn 一部分 de 的 yàn 厌 nǚ 女 zhèng 症 shì 是 hé 和 zhè zhǒng 这种 xiāo hào xìng 消耗性 de 的 qì zhì 气质 xiàng 相 guān lián 关联 de 的。

ประโยคภาษาจีน
chú le 除了 chuān 穿 wà zi 袜子， qí tā 其它 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 wǒ 我 dōu 都 néng 能 zuò 做。
chú le 除了 děng 等 zhe 着 sǐ shén 死神 zuì zhōng 最终 bǎ 把 lǎo bà 老爸 dài zǒu 带走 qián 前， wǒ men 我们 wú shì kě zuò 无事可做。 rán ér 然而， yǒu 有 zhè me duō 这么多 dōng xi 东西 chī 吃， yǒu 有 zhè me duō 这么多 péng you 朋友 lái kàn 来看 wàng 望， yě 也 shì 是 yī 一 jiàn 件 zhí de 值得 kuān wèi 宽慰 de 的 shì 事。
wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 zhǎo chū 找出 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相 shì 是 dà péi shěn tuán 大陪审团 hé 和 péi shěn tuán 陪审团 de 的 zhí zé 职责 nà 呐。
wǒ 我 hái 还 shǐ yòng 使用 le 了 nǚ ér 女儿 fáng jiān 房间 chuāng lián 窗帘 de 的 liú xià 留下 de 的 biān jiǎo liào 边角料 zuò chéng 做成 le 了 xiàn tiáo 线条。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， yóu 由 ní tàn 泥炭、 tàn huà 炭化 gǔ ké 谷壳 hé 和 zhēn zhū yán 珍珠岩 àn 按 yí dìng 一定 bǐ lì 比例 pèi 配 chéng 成 de 的 14 hào 号 jī zhì 基质 jiào hǎo 较好 de 的 xié tiáo 协调 le 了 jī zhì 基质 zhōng gù 中固、 yè 液、 qì 气 de 的 bǐ lì 比例， shì yú 适于 piāo fú 漂浮 yù miáo 育苗；
chú le 除了 jiǎn dān 简单 de 的 yún tī 云梯 zhī wài 之外， zhōng gǔ 中古 shí dài 时代 zuì 最 cháng 常 bèi 被 shǐ yòng 使用 de 的 gōng chéng 攻城 zhuāng bèi 装备， bāo kuò 包括 tóu 投 shí jī 石机、 gōng chéng 攻城 tǎ 塔、 zhuàng 撞 chōng 冲 chē 车 hé 和 dà 大 dùn pái 盾牌。
chú le 除了 jīng cháng xìng 经常性 de 的 guò dù 过度 cāo láo 操劳， zhēn tàn 侦探 men 们 hái yào 还要 méi rì méi yè 没日没夜 de 地 tàn fǎng 探访 zhèng rén 证人， shuō fú 说服 tā men 他们 bāng zhù 帮助 zì jǐ 自己。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明， gāi 该 mì fēng jiāo 密封胶 duì 对 hùn níng tǔ 混凝土 nián jié 粘结 xìng 性 hǎo 好， bìng 并 jù yǒu 具有 yōu liáng 优良 de 的 nài shuǐ 耐水、 nài hòu 耐候、 nài 耐 huà xué 化学 jiè zhì 介质 xìng 性 jí 及 nài 耐 dòng róng 冻融 xìng 性 děng 等 tè diǎn 特点。
chú le 除了 jīng cháng 经常 xǐ shǒu 洗手， tā 她 jiàn yì 建议 wǒ men 我们 zài 在 ké sou 咳嗽 hé 和 dǎ pēn tì 打喷嚏 de shí hòu 的时候 zhē zhù 遮住 zuǐ 嘴， hái yào 还要 bì miǎn 避免 yòng 用 shǒu 手 qù 去 pèng 碰 zì jǐ 自己 de 的 kǒu bí 口鼻， yīn wèi 因为 bìng dú 病毒 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 jiù 就 cán liú 残留 zài 在 wǒ men de 我们的 shǒu shàng 手上。
wǒ 我 hái 还 kě yǐ 可以 bǎ 把 dài yǒu 带有 wǒ 我 pī zhù 批注 de 的 yè miàn 页面 de 的 kǎo bèi 拷贝 yóu jiàn 邮件 fā gěi 发给 fēi 非 Diigo yòng hù 用户。 jiù 就 suàn shì 算是 méi yǒu 没有 ān zhuāng 安装 Diigo ， tā men 他们 yě 也 néng 能 yuè dú 阅读 wǒ de 我的 bèi zhù 备注。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： yuán liào 原料 pèi bǐ 配比、 gān liú 干馏 wēn dù 温度、 huó huà 活化 wēn dù 温度、 huó huà 活化 shí jiān 时间 děng 等 yǐng xiǎng 影响 hè méi 褐煤 jī 基 xī fù 吸附 cuī huà jì 催化剂 xìng néng 性能；
wǒ 我 hái 还 tīng shuō guo 听说过 jīn tiān 今天 shì 是 miào huì 庙会 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天 ne 呢。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明： tiān jiā 添加 jiǎn jīn shǔ 碱金属、 jiǎn tǔ jīn shǔ 碱土金属 duì 对 qì méi 气煤 jiāo tàn 焦炭 fǎn yìng 反应 xìng 性 de 的 yǐng xiǎng 影响 xiǎo yú 小于 duì jiāo 对焦 méi 煤 jiāo tàn 焦炭 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 hái 还 hài pà 害怕 … … wǒ 我 qǐng qiú 请求 fù qīn 父亲 liú 留 gè 个 gē ge 哥哥 liú shǒu 留守 kǎ 卡 huò chéng 霍城， kě shì 可是 tā men 他们 méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 cuò guò 错过 zhàn shèng 战胜 nán fāng 南方 hòu 后 de 的 róng yào 荣耀 hé 和 shú jīn 赎金。
yán jiū jié guǒ 研究结果 biǎo míng 表明：（ 1 ） huái rén xiàn 怀仁县 de 的 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 lèi xíng 类型 yǐ 以 gēng dì 耕地、 lín dì 林地、 cǎo dì 草地、 chéng zhèn 城镇 cūn 村 jí 及 gōng kuàng yòng dì 工矿用地 wéi zhǔ 为主， sì 四 zhě 者 yuē 约 zhàn 占 tǔ dì 土地 zǒng miàn jī 总面积 de 的 86.74% ；
chú le 除了 mǎng 蟒、 pèi 帔、 xí 褶、 kào 靠 sì dà 四大 lèi fú zhuāng 类服装 wài 外 de 的 suǒ 所 yǒu xì 有戏 fú 服。
wǒ 我 hái 还 zǒng shì 总是 chuān zhuó 穿着 diào dài 吊带 kù 裤。
yán jiū 研究 jié lùn 结论： táng shān dì qū 唐山地区 gé jú 格局 wèi 为 sān 三 zòng 纵 liù 六 héng 横 bù zhì 布置；
yán jiū zhě 研究者 yì zhí 一直 zài 在 shì yàn 试验 yì zhǒng 一种 xīn yào 新药， tā 它 kě yǐ shǐ 可以使 rén 人 yì lián 一连 jǐ 几 tiān bǎo 天保 chí 持 qīng xǐng 清醒。
chú le 除了 diāo 貂 méi yǒu rén 没有人 xū yào 需要 diāo pí 貂皮。
chú le 除了 qīng 轻 guò 过 kōng qì 空气 wài 外， zài 在 kē xué 科学 shàng 上 yè hài 液氦 de 的 zuò yòng 作用 jiǎn zhí 简直 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信。
wǒ 我 hái shi 还是 dì yī cì 第一次 tīng shuō 听说 zhù 住 bīn guǎn 宾馆 hái 还 xū yào 需要 jiāo 交 zhè zhǒng 这种 fèi yòng 费用。 qī fu 欺负 wài dì 外地 lǚ yóu 旅游 gù kè 顾客 zhēn shi 真是 tài 太 kēng rén 坑人 le 了。
wǒ 我 hái yǒu 还有 yí gè 一个 USB yìng pán 硬盘， shì 是 zhuān mén 专门 yòng lái 用来 cún chǔ 存储 zī liào 资料 de 的。
wǒ 我 hái yǒu 还有 tóng yàng 同样 shù liàng 数量 de 的 yǐ 已 fā biǎo 发表 zhuān lán 专栏 wén zhāng 文章 hé 和 liǎng 两 běn 本 huí yì lù 回忆录 kě yǐ 可以 chá yuè 查阅， rú guǒ 如果 wǒ de 我的 jì yì 记忆 biàn de 变得 líng suì 零碎 de huà 的话。
wǒ 我 hái 还 shā 杀 le 了 zài 在 yē lù sā lěng 耶路撒冷 hé 和 yóu dà 犹大 quán jìng 全境 de 的 bā lì 巴力 zhòng 众 xiān zhī 先知 hé 和 jì sī 祭司， huǐ huài 毁坏 suǒ yǒu 所有 kě yǐ 可以 ràng 让 rén men 人们 chóng bài 崇拜 de 的 ǒu xiàng 偶像 diāo xiàng 雕像。
wǒ 我 hái 还 méi 没 yǒu yòng 有用 Ubuntu lái 来 dǎ yìn 打印， dàn shì 但是 wǒ 我 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 jué de 觉得 tā 它 bù 不 gōng zuò 工作， wǒ de 我的 shù mǎ xiàng jī 数码相机 jì yì kǎ 记忆卡 yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因 bù néng 不能 guà zài 挂载， dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 gè 个 xiǎo 小 wèn tí 问题， wǒ 我 jué bù 绝不 huái yí 怀疑 kě yǐ 可以 zài 在 lùn tán 论坛 zhōng 中 zhǎo dào 找到 dá àn 答案， suī rán 虽然 wǒ 我 duì 对 zhè me 这么 dà 大 de 的 shè qū 社区 yǒu diǎn 有点 wú cóng xià shǒu 无从下手， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 xún zhǎo 寻找， nǐ 你 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 yě 也 zhǎo bú dào 找不到 tā 它， bú shi 不是 má 么？
chú le 除了 zào xíng 造型 de 的 cái zhì 材质， xǐ shǒu pén 洗手盆 biàn huà 变化 de 的 lìng yī 另一 diǎn 点 jiù shì 就是 sè cǎi 色彩。
chú le 除了 nà wèi 那位 chuān 穿 lǜ 绿 xuē zi 靴子 de 的 xiǎo 小 nán hái 男孩， qí tā de 其他的 hái zi 孩子 dōu 都 bèi 被 lā 拉 zhe 着 lí kāi 离开 le 了 shuǐ tán 水潭 bìng 并 gēn zhe 跟着 mā ma 妈妈 cōng máng 匆忙 de 地 zǒu 走 le 了。
wǒ 我 hái 还 néng 能 qù 去 bié de 别的 shén me 什么 dì fāng 地方 ma 吗 ?
wǒ 我 hái yào 还要 tí xǐng 提醒 nǐ men 你们 xiǎo shuō 小说 lǐ 里 de 的 yàn 厌 nǚ 女 zhèng 症 bù fen 部分 , yí bù fèn 一部分 de 的 yàn 厌 nǚ 女 zhèng 症 shì 是 hé 和 zhè zhǒng 这种 xiāo hào xìng 消耗性 de 的 qì zhì 气质 xiàng 相 guān lián 关联 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子