ประโยคภาษาจีน- 我还是一个孩子的时候犹太人和其他族裔的移民史与我故乡小城的辉煌历史交相辉映中文句子 (809313) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 hái shi 还是 yí gè 一个 hái zi 孩子 de shí hòu 的时候， yóu tài rén 犹太人 huó 和 qí tā 其他 zú yì 族裔 de 的 yí mín 移民 shǐ 史 yǔ 与 wǒ 我 gù xiāng 故乡 xiǎo chéng 小城 de 的 huī huáng 辉煌 lì shǐ 历史 jiāo xiàng huī yìng 交相辉映。
For me as a child, the history of Jewish immigrants, and of other groups as well, was merged with the remarkable history of my town.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 hái shi 还是 yǔ 与 tóng shì 同事 yí dào 一道 qù 去 huáng shān 黄山 wán ba 玩吧， nà 那 kě shì 可是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 míng shèng de 名胜地 hē 呵 , yǒu 有 wén míng yú shì 闻名于世 de 的 sōng 松， shí 石， yún 云， quán 泉。
wǒ 我 hái shi 还是 zhōng guó 中国 wǎng qiú 网球 gōng kāi sài 公开赛， yǔ máo qiú 羽毛球 dà shī sài 大师赛 … … de 的 zhì yuàn zhě 志愿者。
chú le 除了 gēn cóng 跟从 zhě 者 yào 要 tū rán 突然 kuài sù 快速 de 的 bào fā 爆发， yǐ 以 chū qí bú yì 出其不意 zhī 之 shì 式 pǎo 跑 dào 到 duì 对 shǒu 首， yóu xì guī zé 游戏规则 gēn 跟 “ māo 猫 zhuō 捉 lǎo shǔ 老鼠 ” yí yàng 一样。
chú le 除了 shū chū 输出 jìng tài 静态 nèi róng 内容， nǐ 你 yě 也 kě yǐ shǐ 可以使 dài mǎ 代码 suì kuài 碎块 qiàn rù 嵌入 yǐ 以 @ ： zì fú 字符 xù liè 序列 kāi shǐ 开始 de 的 nèi róng 内容 kuài 块 zhōng 中。
yán jiū zhě 研究者 men 们 zài 在 nà 那 5 zhǐ 只 jiē shòu 接受 zǐ gōng 子宫 yí zhí 移植 de 的 tù zi 兔子 shēn shang 身上 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 “ xuè guǎn 血管 xiū bǔ 修补 jì shù 技术 ” ， jí 即 bǎ 把 zǐ gōng 子宫 hé 和 yì xiē 一些 bāo kuò 包括 zhǔ dòng mài 主动脉 zài nèi 在内 de 的 dà dòng mài 大动脉 xiāng jiē 相接。
yán jiū zhě 研究者 men 们 bìng bù 并不 wán quán 完全 qīng chu 清楚 wèi shén me 为什么 liú gǎn bìng dú 流感病毒 xǐ huan 喜欢 dī 低 de 的 jué duì shī dù 绝对湿度。
wǒ 我 hái shi 还是 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 qí tā de 其他的 jǐng guān 警官。
chú le 除了 zhè ge 这个 sōu suǒ 搜索 gōng néng 功能 yǐ wài 以外， gǔ gē 谷歌 hái 还 zhù míng 注明， tā 它 huì 会 zì dòng 自动 gēng zhèng 更正 sōu suǒ 搜索 shí 时 de 的 shū rù 输入 cuò wù 错误， jiù 就 xiàng 像 qí 其 biāo zhǔn 标准 wǎng yè 网页 sōu suǒ 搜索 zhōng 中 yí yàng 一样。
yán jiū zhě 研究者 men 们 yòng 用 tàn zhēn 探针 cì jī 刺激 zhè 这 yī 一 cù cù 簇簇 xì bāo 细胞， jì lù 记录 xià 下 tā men 它们 yǐn fā 引发 de 的 diàn liú 电流。
chú le 除了 zhè xiē 这些 biàn gēng 变更， nín 您 xū yào 需要 wèi 为 měi gè 每个 qǐng qiú 请求 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 fú wù 服务 dǎo chū 导出 dìng yì 定义。
yán jiū zhě 研究者 men 们 fǎng wèn 访问 le 了 343 duì 对 mǔ nǚ 母女， mǔ qīn 母亲 men 们 de 的 píng jūn 平均 nián líng 年龄 shì 是 44 suì 岁， nǚ ér 女儿 men 们 de 的 píng jūn 平均 nián líng 年龄 shì 是 16 suì 岁。
wǒ 我 hái yǒu 还有 zuì hòu 最后 yí gè 一个， chōu yān 抽烟 shǐ 使 nǐ 你 bǎo chí 保持 nián qīng 年轻。
yán jiū zhě 研究者 huì 会 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 shōu jí xiāng 收集箱， lǐ miàn 里面 yǒu 有 jiǔ gè 九个 xiǎo 小 píng 瓶， píng 瓶 nèi 内 yǐ 已 shì xiān 事先 zhuāng hǎo 装好 le 了 bǐng gān 饼干 xiè 屑。
yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 niè chǐ mù 啮齿目 dòng wù 动物 de 的 fù qīn 父亲 yǔ 与 yòu zǎi 幼崽 yì qǐ 一起 dài 待 zài 在 cháo xué 巢穴 zhōng 中 — — kě néng 可能 yóu yú 由于 yǔ 与 yòu zǎi 幼崽 xīn 新 jiàn lì 建立 de 的 niǔ dài 纽带 — — yīng ér 婴儿 de 的 dà nǎo 大脑 jiù 就 huì 会 zhèng cháng 正常 fā yù 发育。
chú le 除了 yuǎn chù 远处 yī 一 jià 架 gāng qín 钢琴 de 地 dīng dāng 叮当 dīng dāng shēng 叮当声 zhī wài 之外， wàn lài jù jì 万籁俱寂。（ míng cí 名词 fù jiā 附加 chéng fèn 成分。
yán jiū zhě 研究者 zài 在 wén zhōng 文中 zhǐ chū 指出， suī rán 虽然 běi jí xióng 北极熊 shì 是 hǎi yáng 海洋 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物， tā men 它们 cóng 从 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 huò qǔ 获取 shí wù 食物（ rú 如 hǎi bào 海豹）； kě shì 可是 tā men 它们 bú shi 不是 shuǐ qī 水栖 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物。
chú le 除了 yí chuán 遗传 yīn sù 因素 wài 外， yě 也 kě néng 可能 shì yóu 是由 mǒu zhǒng 某种 hè 和 hé ěr méng 荷尔蒙 xiāng guān 相关 de 的 gāo wán jī sù 睾丸激素 mì 泌 guò duō 过多 yǐn qǐ 引起 de 的 huò zhě 或者 shì 是 yīn wèi 因为 dé liǎo 得了 duō 多 náng 囊 luǎn cháo 卵巢 zōng hé zhēng 综合征。
wǒ 我 hái 还 kàn dào 看到 lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 zì xiāng máo dùn 自相矛盾， mǒu 某 yī 一 guān niàn 观念 huò 或 huàn 幻 niàn 念 gěi 给 le 了 tā men 他们 shēng cún 生存 de 的 lǐ yóu 理由， dàn 但 tā men 他们 què 却 wèi cǐ 为此 xún sǐ 寻死（ suǒ wèi 所谓 shēng 生 de 的 lǐ yóu 理由 yì 亦 xún sǐ 寻死 de 的 jué jiā 绝佳 jiè kǒu 借口）。
wǒ 我 hái 还 kàn jiàn 看见 le 了 rén mín yīng xióng jì niàn bēi 人民英雄纪念碑， mā ma 妈妈 shuō 说， zhè shì 这是 wèi le 为了 jì niàn 纪念 wèi 为 guó jiā 国家 hé píng 和平 ér 而 xī shēng 牺牲 de 的 liè shì 烈士 men 们 xiū jiàn 修建 de 的。
wǒ 我 hái 还 néng 能 zhǐ chū 指出 qí tā 其他 wèn tí 问题， lì rú 例如， kòng zhì qì 控制器 de 的 kè hù duān 客户端 yàn zhèng 验证、 kě 可 shì yòng 适用 gōng zuò liú chéng 工作流程 hé 和 dòng tài 动态 cè lüè 策略 mó shì 模式 zài 在 shén me dì fang 什么地方？
chú le 除了 xū yào 需要 jiāng 将 dǎ jī 打击 zhì jiǎ 制假 xíng wéi 行为 tí shēng 提升 zhì 至 nèi gé 内阁 jí bié 级别， zhōu zhǎng 州长 hé 和 shì zhǎng 市长 yě 也 yīng 应 guān zhù 关注 zhè ge 这个 wèn tí 问题， gōng sī 公司 yě 也 yīng jiāng 应将 qí 其 tí shēng 提升 zhì 至 CEO jí bié 级别， tā 他 shuō 说。
chú le 除了 shùn dào 顺道 bài fǎng 拜访 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人， qián wǎng 前往 lā pǔ lán 拉普兰 de 的 yóu kè 游客 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 " lā mén 拉门 qiáo jī 乔基 gōng yuán 公园 " xiǎng shòu 享受 tú bù lǚ xíng 徒步旅行 yǔ 与 huá xuě 滑雪 zhī 之 lè 乐， bìng 并 xīn shǎng 欣赏 tā 它 rú 如 mèng 梦 shì 似 huàn 幻 de 的 běi jí quān 北极圈 fēng guāng 风光、 wěng yù 蓊郁 de 的 sēn lín 森林 hé 和 zhè 这 piàn 片 liáo kuò 辽阔 huāng yuán 荒原 shàng 上 xīng luó qí bù 星罗棋布 de 的 xiǎo wū 小屋。
yán jiū zhě 研究者 biǎo shì 表示， lì rú 例如 wán diàn nǎo 玩电脑、 shōu fā 收发 yóu jiàn 邮件 zhè yàng 这样 de 的 gān rǎo 干扰 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 hěn 很 nán 难 jì zhu 记住 zì jǐ 自己 zài 在 zhè 这 dùn 顿 wǔ cān 午餐 zhōng 中 dào dǐ 到底 dōu 都 chī 吃 le 了 xiē 些 shén me 什么。
yán jiū zhě 研究者 rèn wéi 认为， yīng gāi 应该 yǒu kě néng 有可能 fā míng 发明 yì zhǒng 一种 yào 药 huò zhě 或者 yǐn shí 饮食 fāng shì 方式 lái 来 jiàng dī 降低 shēng zhǎng jī sù 生长激素 shuǐ píng 水平。
yán jiū zhě 研究者 shuō 说， gèng 更 guǎng 广 yì xiē 一些 lái shuō 来说， tā 它 kě néng 可能 bāng zhù 帮助 shāng xué yuàn 商学院 zhǔn bèi 准备 zài 在 dōng xī fāng 东西方 mào yì shāng 贸易商 yǒu suǒ zuò wèi 有所作为 de 的 xué sheng 学生 gèng jiā 更加 qīng chu 清楚 wén huà 文化 jiān 间 de 的 hóng gōu 鸿沟。
yán jiū zhě 研究者 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 wén zi 蚊子（ bǐ rú 比如 àn wén 按蚊） de 的 xián 涎 xiàn 腺 jī yīn 基因， shǐ 使 xián 涎 xiàn 腺 fēn mì wù 分泌物 zì shēn 自身 xié dài 携带 mǒu zhǒng 某种 yì miáo 疫苗， bǐ rú 比如 hēi rè bìng 黑热病 yì miáo 疫苗。 zhè zhǒng 这种 zhuǎn jī yīn 转基因 wén zi 蚊子 yě 也 yīn ér 因而 bèi 被 chēng wéi 称为 “ fēi xíng 飞行 de 的 jiē zhòng 接种 qì 器 ” 。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 TENS ān wèi jì 安慰剂 gèng 更 néng 能 huǎn jiě 缓解 jīng tòng 经痛 yǐn qǐ 引起 de 的 tòng chǔ 痛楚。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 xīn jiǎo tòng 心绞痛 yǔ 与 jiào 较 duǎn 短 de 的 shuì mián 睡眠 chí xù shí jiān 持续时间 yǒu guān 有关， xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 huò 和 zhòng fēng 中风 zé 则 yǔ 与 shuì 睡 dé 得 tài 太 shǎo 少 huò zhě 或者 shuì 睡 dé 得 tài duō 太多 yǒu guān 有关。
wǒ 我 zhè jiàn 这件 wài yī 外衣 shì 是 yòng 用 chóu zi 绸子 zuò 做 de 的 chèn lǐ 衬里。
chú 除 wěi yuán huì 委员会 chéng yuán 成员 wài 外， qí tā 其他 mín xuǎn 民选 xiàn jí 县级 guān yuán 官员 yì bān 一般 bāo kuò 包括： zhì ān 治安 guān 官、 fǎ guān 法官、 zhì ān 治安 fǎ guān 法官、 fǎ yī 法医、 shěn jì guān 审计官、 gū 估 shuì 税 yuán 员、 jiǎn chá guān 检察官 děng 等。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 hái shi 还是 yǔ 与 tóng shì 同事 yí dào 一道 qù 去 huáng shān 黄山 wán ba 玩吧， nà 那 kě shì 可是 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知 de 的 míng shèng de 名胜地 hē 呵 , yǒu 有 wén míng yú shì 闻名于世 de 的 sōng 松， shí 石， yún 云， quán 泉。
wǒ 我 hái shi 还是 zhōng guó 中国 wǎng qiú 网球 gōng kāi sài 公开赛， yǔ máo qiú 羽毛球 dà shī sài 大师赛 … … de 的 zhì yuàn zhě 志愿者。
chú le 除了 gēn cóng 跟从 zhě 者 yào 要 tū rán 突然 kuài sù 快速 de 的 bào fā 爆发， yǐ 以 chū qí bú yì 出其不意 zhī 之 shì 式 pǎo 跑 dào 到 duì 对 shǒu 首， yóu xì guī zé 游戏规则 gēn 跟 “ māo 猫 zhuō 捉 lǎo shǔ 老鼠 ” yí yàng 一样。
chú le 除了 shū chū 输出 jìng tài 静态 nèi róng 内容， nǐ 你 yě 也 kě yǐ shǐ 可以使 dài mǎ 代码 suì kuài 碎块 qiàn rù 嵌入 yǐ 以 @ ： zì fú 字符 xù liè 序列 kāi shǐ 开始 de 的 nèi róng 内容 kuài 块 zhōng 中。
yán jiū zhě 研究者 men 们 zài 在 nà 那 5 zhǐ 只 jiē shòu 接受 zǐ gōng 子宫 yí zhí 移植 de 的 tù zi 兔子 shēn shang 身上 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 “ xuè guǎn 血管 xiū bǔ 修补 jì shù 技术 ” ， jí 即 bǎ 把 zǐ gōng 子宫 hé 和 yì xiē 一些 bāo kuò 包括 zhǔ dòng mài 主动脉 zài nèi 在内 de 的 dà dòng mài 大动脉 xiāng jiē 相接。
yán jiū zhě 研究者 men 们 bìng bù 并不 wán quán 完全 qīng chu 清楚 wèi shén me 为什么 liú gǎn bìng dú 流感病毒 xǐ huan 喜欢 dī 低 de 的 jué duì shī dù 绝对湿度。
wǒ 我 hái shi 还是 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 qí tā de 其他的 jǐng guān 警官。
chú le 除了 zhè ge 这个 sōu suǒ 搜索 gōng néng 功能 yǐ wài 以外， gǔ gē 谷歌 hái 还 zhù míng 注明， tā 它 huì 会 zì dòng 自动 gēng zhèng 更正 sōu suǒ 搜索 shí 时 de 的 shū rù 输入 cuò wù 错误， jiù 就 xiàng 像 qí 其 biāo zhǔn 标准 wǎng yè 网页 sōu suǒ 搜索 zhōng 中 yí yàng 一样。
yán jiū zhě 研究者 men 们 yòng 用 tàn zhēn 探针 cì jī 刺激 zhè 这 yī 一 cù cù 簇簇 xì bāo 细胞， jì lù 记录 xià 下 tā men 它们 yǐn fā 引发 de 的 diàn liú 电流。
chú le 除了 zhè xiē 这些 biàn gēng 变更， nín 您 xū yào 需要 wèi 为 měi gè 每个 qǐng qiú 请求 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 fú wù 服务 dǎo chū 导出 dìng yì 定义。
yán jiū zhě 研究者 men 们 fǎng wèn 访问 le 了 343 duì 对 mǔ nǚ 母女， mǔ qīn 母亲 men 们 de 的 píng jūn 平均 nián líng 年龄 shì 是 44 suì 岁， nǚ ér 女儿 men 们 de 的 píng jūn 平均 nián líng 年龄 shì 是 16 suì 岁。
wǒ 我 hái yǒu 还有 zuì hòu 最后 yí gè 一个， chōu yān 抽烟 shǐ 使 nǐ 你 bǎo chí 保持 nián qīng 年轻。
yán jiū zhě 研究者 huì 会 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 shōu jí xiāng 收集箱， lǐ miàn 里面 yǒu 有 jiǔ gè 九个 xiǎo 小 píng 瓶， píng 瓶 nèi 内 yǐ 已 shì xiān 事先 zhuāng hǎo 装好 le 了 bǐng gān 饼干 xiè 屑。
yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现 rú guǒ 如果 niè chǐ mù 啮齿目 dòng wù 动物 de 的 fù qīn 父亲 yǔ 与 yòu zǎi 幼崽 yì qǐ 一起 dài 待 zài 在 cháo xué 巢穴 zhōng 中 — — kě néng 可能 yóu yú 由于 yǔ 与 yòu zǎi 幼崽 xīn 新 jiàn lì 建立 de 的 niǔ dài 纽带 — — yīng ér 婴儿 de 的 dà nǎo 大脑 jiù 就 huì 会 zhèng cháng 正常 fā yù 发育。
chú le 除了 yuǎn chù 远处 yī 一 jià 架 gāng qín 钢琴 de 地 dīng dāng 叮当 dīng dāng shēng 叮当声 zhī wài 之外， wàn lài jù jì 万籁俱寂。（ míng cí 名词 fù jiā 附加 chéng fèn 成分。
yán jiū zhě 研究者 zài 在 wén zhōng 文中 zhǐ chū 指出， suī rán 虽然 běi jí xióng 北极熊 shì 是 hǎi yáng 海洋 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物， tā men 它们 cóng 从 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 huò qǔ 获取 shí wù 食物（ rú 如 hǎi bào 海豹）； kě shì 可是 tā men 它们 bú shi 不是 shuǐ qī 水栖 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物。
chú le 除了 yí chuán 遗传 yīn sù 因素 wài 外， yě 也 kě néng 可能 shì yóu 是由 mǒu zhǒng 某种 hè 和 hé ěr méng 荷尔蒙 xiāng guān 相关 de 的 gāo wán jī sù 睾丸激素 mì 泌 guò duō 过多 yǐn qǐ 引起 de 的 huò zhě 或者 shì 是 yīn wèi 因为 dé liǎo 得了 duō 多 náng 囊 luǎn cháo 卵巢 zōng hé zhēng 综合征。
wǒ 我 hái 还 kàn dào 看到 lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 zì xiāng máo dùn 自相矛盾， mǒu 某 yī 一 guān niàn 观念 huò 或 huàn 幻 niàn 念 gěi 给 le 了 tā men 他们 shēng cún 生存 de 的 lǐ yóu 理由， dàn 但 tā men 他们 què 却 wèi cǐ 为此 xún sǐ 寻死（ suǒ wèi 所谓 shēng 生 de 的 lǐ yóu 理由 yì 亦 xún sǐ 寻死 de 的 jué jiā 绝佳 jiè kǒu 借口）。
wǒ 我 hái 还 kàn jiàn 看见 le 了 rén mín yīng xióng jì niàn bēi 人民英雄纪念碑， mā ma 妈妈 shuō 说， zhè shì 这是 wèi le 为了 jì niàn 纪念 wèi 为 guó jiā 国家 hé píng 和平 ér 而 xī shēng 牺牲 de 的 liè shì 烈士 men 们 xiū jiàn 修建 de 的。
wǒ 我 hái 还 néng 能 zhǐ chū 指出 qí tā 其他 wèn tí 问题， lì rú 例如， kòng zhì qì 控制器 de 的 kè hù duān 客户端 yàn zhèng 验证、 kě 可 shì yòng 适用 gōng zuò liú chéng 工作流程 hé 和 dòng tài 动态 cè lüè 策略 mó shì 模式 zài 在 shén me dì fang 什么地方？
chú le 除了 xū yào 需要 jiāng 将 dǎ jī 打击 zhì jiǎ 制假 xíng wéi 行为 tí shēng 提升 zhì 至 nèi gé 内阁 jí bié 级别， zhōu zhǎng 州长 hé 和 shì zhǎng 市长 yě 也 yīng 应 guān zhù 关注 zhè ge 这个 wèn tí 问题， gōng sī 公司 yě 也 yīng jiāng 应将 qí 其 tí shēng 提升 zhì 至 CEO jí bié 级别， tā 他 shuō 说。
chú le 除了 shùn dào 顺道 bài fǎng 拜访 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人， qián wǎng 前往 lā pǔ lán 拉普兰 de 的 yóu kè 游客 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 " lā mén 拉门 qiáo jī 乔基 gōng yuán 公园 " xiǎng shòu 享受 tú bù lǚ xíng 徒步旅行 yǔ 与 huá xuě 滑雪 zhī 之 lè 乐， bìng 并 xīn shǎng 欣赏 tā 它 rú 如 mèng 梦 shì 似 huàn 幻 de 的 běi jí quān 北极圈 fēng guāng 风光、 wěng yù 蓊郁 de 的 sēn lín 森林 hé 和 zhè 这 piàn 片 liáo kuò 辽阔 huāng yuán 荒原 shàng 上 xīng luó qí bù 星罗棋布 de 的 xiǎo wū 小屋。
yán jiū zhě 研究者 biǎo shì 表示， lì rú 例如 wán diàn nǎo 玩电脑、 shōu fā 收发 yóu jiàn 邮件 zhè yàng 这样 de 的 gān rǎo 干扰 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 hěn 很 nán 难 jì zhu 记住 zì jǐ 自己 zài 在 zhè 这 dùn 顿 wǔ cān 午餐 zhōng 中 dào dǐ 到底 dōu 都 chī 吃 le 了 xiē 些 shén me 什么。
yán jiū zhě 研究者 rèn wéi 认为， yīng gāi 应该 yǒu kě néng 有可能 fā míng 发明 yì zhǒng 一种 yào 药 huò zhě 或者 yǐn shí 饮食 fāng shì 方式 lái 来 jiàng dī 降低 shēng zhǎng jī sù 生长激素 shuǐ píng 水平。
yán jiū zhě 研究者 shuō 说， gèng 更 guǎng 广 yì xiē 一些 lái shuō 来说， tā 它 kě néng 可能 bāng zhù 帮助 shāng xué yuàn 商学院 zhǔn bèi 准备 zài 在 dōng xī fāng 东西方 mào yì shāng 贸易商 yǒu suǒ zuò wèi 有所作为 de 的 xué sheng 学生 gèng jiā 更加 qīng chu 清楚 wén huà 文化 jiān 间 de 的 hóng gōu 鸿沟。
yán jiū zhě 研究者 tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 wén zi 蚊子（ bǐ rú 比如 àn wén 按蚊） de 的 xián 涎 xiàn 腺 jī yīn 基因， shǐ 使 xián 涎 xiàn 腺 fēn mì wù 分泌物 zì shēn 自身 xié dài 携带 mǒu zhǒng 某种 yì miáo 疫苗， bǐ rú 比如 hēi rè bìng 黑热病 yì miáo 疫苗。 zhè zhǒng 这种 zhuǎn jī yīn 转基因 wén zi 蚊子 yě 也 yīn ér 因而 bèi 被 chēng wéi 称为 “ fēi xíng 飞行 de 的 jiē zhòng 接种 qì 器 ” 。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 TENS ān wèi jì 安慰剂 gèng 更 néng 能 huǎn jiě 缓解 jīng tòng 经痛 yǐn qǐ 引起 de 的 tòng chǔ 痛楚。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 xīn jiǎo tòng 心绞痛 yǔ 与 jiào 较 duǎn 短 de 的 shuì mián 睡眠 chí xù shí jiān 持续时间 yǒu guān 有关， xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 huò 和 zhòng fēng 中风 zé 则 yǔ 与 shuì 睡 dé 得 tài 太 shǎo 少 huò zhě 或者 shuì 睡 dé 得 tài duō 太多 yǒu guān 有关。
wǒ 我 zhè jiàn 这件 wài yī 外衣 shì 是 yòng 用 chóu zi 绸子 zuò 做 de 的 chèn lǐ 衬里。
chú 除 wěi yuán huì 委员会 chéng yuán 成员 wài 外， qí tā 其他 mín xuǎn 民选 xiàn jí 县级 guān yuán 官员 yì bān 一般 bāo kuò 包括： zhì ān 治安 guān 官、 fǎ guān 法官、 zhì ān 治安 fǎ guān 法官、 fǎ yī 法医、 shěn jì guān 审计官、 gū 估 shuì 税 yuán 员、 jiǎn chá guān 检察官 děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子