ประโยคภาษาจีน- 研究者们正开始梳理分析这一复杂的特性及其与健康的关系中文句子 (809406) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū zhě 研究者 men 们 zhèng 正 kāi shǐ 开始 shū lǐ 梳理 fēn xī 分析 zhè 这 yī 一 fù zá 复杂 de 的 tè xìng 特性 jí qí 及其 yǔ 与 jiàn kāng 健康 de 的 guān xi 关系。
Researchers are just beginning to tease apart this complex trait and its relation to health.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū zhě 研究者 men 们 xiàn zài 现在 jì huà 计划 yán jiū 研究 shèng xià 剩下 de 的 jī yīn biàn yì 基因变异 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 xuè zhī 血脂 shuǐ píng 水平。
yán jiū zhě 研究者 men 们 de 的 lìng 另 yī zhòng 一重 dà fā 大发 xiàn 现 shì 是， xì bāo hé 细胞核 zhōng 中 cún zài 存在 liǎng gè 两个 jiàn gé 间隔 qū yù 区域， ér 而 qí zhōng 其中 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 qū yù 区域 de 的 jī yīn 基因 shì 是 huó yuè 活跃 de 的。
wǒ 我 hái shi 还是 miàn wú biǎo qíng 面无表情、 bú lù shēng sè 不露声色。
wǒ 我 hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 xiǎng 想 zài 在 zhè bù 这部 fēn shuō 分说 qīng 清。
chú le 除了 zhè xiē 这些 bā shì zhàn 巴士站 zhī wài 之外， lú zhōu 泸州 qí tā 其它 dì qū 地区 yě 也 yǒu 有 bā shì 巴士 kāi wǎng 开往 chéng dū 成都， chóng qìng 重庆， guǎng zhōu 广州 hè 和 shēn zhèn 深圳 děng 等 dà chéng shì 大城市。 tóng shí 同时， tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 shì nèi 市内 de 的 qí tā 其它 chéng shì 城市 de 的 bān chē 班车。
yán jiū zhě 研究者 men 们 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 wén lù 纹路 xiǎn shì 显示 le 了 zhè zhǒng 这种 yā zuǐ lóng 鸭嘴龙 de 的 yá chǐ 牙齿 yùn dòng 运动 hěn 很 fù zá 复杂， bāo kuò 包括 le 了 shàng xià 上下、 zuǒ yòu 左右、 qián hòu 前后 de 的 yùn dòng 运动。
wǒ 我 hái yǒu 还有 gè 个 jiā chuán 家传 de 的 bǎo yǎng 保养 mì fāng 秘方 xiǎng 想 gào su 告诉 yī lì shā bái 伊丽莎白， kě xī 可惜 tā 她 yě 也 méi yǒu 没有 kòng 空。
chú le 除了 zhè xiē 这些 xuǎn shǒu 选手 de 的 jí guàn 籍贯， qí tā 其它 de 的 lì shǐ 历史 huò 或 bèi jǐng 背景 jī hū 几乎 bù zháo 不着 yí zì 一字。
yán jiū zhě 研究者 men 们 cháng qī yǐ lái 长期以来 dōu 都 zài 在 zhēng zhí 争执 yuè qiú biǎo miàn 月球表面 shì fǒu 是否 yǒu shuǐ 有水 — — bǐ rú 比如 méng lóng 朦胧 de 的 huán xíng shān 环形山 zhōng 中 dòng jié 冻结 de 的 shuǐ fèn 水分。
wǒ 我 hái 还 qiàn 欠 nǐ 你 qián ma 钱吗？ yǐ 乙： méi yǒu 没有， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 liǎng qīng 两清。
chú le 除了 zhè 这 zhī 支 zhèng 正 jìn xíng 进行 dāng 当 qián xiàng 前项 mù dì 目的 15 míng 名 gōng chéng shī 工程师 zǔ chéng 组成 de 的 xiǎo duì 小队 yǐ wài 以外， gǔ gē 谷歌 hái 还 gù yòng 雇用 le 了 shǔ 数 shí míng 十名 yuán gōng 员工， tā men 他们 gè gè 个个 dōu 都 yǒu zhe 有着 wán měi 完美 de 的 jià chē 驾车 jì lù 记录， ràng 让 tā men 他们 zuò zài 坐在 jià shǐ 驾驶 wèi zhi 位置 shàng 上， měi 每 xiǎo shí 小时 yòng jīn 佣金 wèi 为 15 měi yuán 美元 shèn zhì 甚至 gèng gāo 更高。
wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 yào shi 钥匙。
yán jiū zhě 研究者 zài 在 wén zhōng 文中 zhǐ chū 指出， suī rán 虽然 běi jí xióng 北极熊 shì 是 hǎi yáng 海洋 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物， tā men 它们 cóng 从 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 huò qǔ 获取 shí wù 食物（ rú 如 hǎi bào 海豹）； kě shì 可是 tā men 它们 bú shi 不是 shuǐ qī 水栖 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物。
chú le 除了 tōng guò 通过 sī chóu 丝绸 zhī 之 lù yóu 路由 shāng duì 商队 yùn shū 运输 guò lái 过来 de 的 zhōng guó 中国 qīng huā cí 青花瓷 wài 外， yí gè 一个 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 dì guó 帝国 zhēn bǎo 珍宝 yě 也 zài 在 nà 那 zhǎn chū 展出。
wǒ 我 hái 还 yòng shàng 用上 zì zhì 自制 de 的 tiáo liào 调料（ jiù shì 就是 bǎ 把 shēng chōu 生抽， wèi 味 lǎn 醂 yǔ 与 táng 糖 hùn 混 zài yì qǐ 在一起。）
chú le 除了 nà 那 ǎi xiǎo 矮小 de 的 zhuō zi 桌子 hè 和 yǐ zi 椅子 de 的 bù zhì 布置 zhī wài 之外， zuì 最 néng 能 ràng 让 wǒ 我 duì 对 nà li 那里 chǎn shēng 产生 xìng qù 兴趣 de 的 jiù shì 就是 shǎn xī 陕西 mǐ jiǔ 米酒。
wǒ 我 hái 还 néng 能 zhǔn què 准确 de 地 jì de 记得： rì běn 日本 xí jī 袭击 zhēn zhū gǎng 珍珠港 nà tiān 那天， wǒ 我 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 liàn xí 练习 dān huáng guǎn 单簧管。
yán jiū zhě 研究者 chéng rèn 承认 yuán yīn shì 原因是 bù qīng chu 不清楚 de 的， dàn shì 但是 tā 它 huò 或 xǔ shì 许是 nán 难 de 的 zì ào 自傲 bèi 被 shāng hài 伤害 yīn wèi 因为 bú shi 不是 zài jiā 在家 zhōng 中 zhèng qián 挣钱 zuì duō 最多 de 的 rén 人。
wǒ 我 hái yào 还要 gǎn xiè 感谢 tā men 它们 wèi 为 rén dào zhǔ yì 人道主义 yuán zhù 援助 tí gōng 提供 le 了 biàn lì 便利。
chú le 除了 yù fáng 预防， táng niào bìng 糖尿病 yě 也 néng 能 nì zhuǎn 逆转。
yán jiū zhě 研究者 biǎo shì 表示， fèi fèi 狒狒 tōng 通 cháng huì 常会 yǔ 与 qīn shǔ 亲属 jiàn lì 建立 qīn mì 亲密 de 的 guān xi 关系， bú guò 不过 yóu yú 由于 shī zǐ 狮子 hé 和 bào zi 豹子 de 的 bǔ shí 捕食， shǐ de 使得 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 hán yǒu 含有 yí dìng 一定 de 的 yùn qi 运气 chéng fèn 成分。
yán jiū zhě 研究者 rèn wéi 认为， yǔ 与 shēng jìng 生境 sāng 丧 shī hé 失和 qī xī dì 栖息地 sì fēn wǔ liè 四分五裂 zhè yàng 这样 de 的 yīn sù 因素 bǐ qǐ 比起 lái 来， lái zì 来自 rù qīn 入侵 wù zhǒng 物种 de 的 wēi xié 威胁 cái 才 shì 是 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 sàng shī 丧失 de 的 zhǔ yào 主要 qū dòng 驱动 zhě 者。
yán jiū zhě 研究者 shuō 说 shè rù 摄入 yuè duō 越多 de 的 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪， bìng zhèng 病症 de 的 yuè 越 yán zhòng 严重， jǐn jǐn 仅仅 jìn shí 进食 shǎo liàng 少量 hán yǒu 含有 0.4% fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 de 的 rén 人 dōu 都 yǒu gāo 有高 dá 达 50% de 的 kě néng 可能 huàn shàng 患上 yì yù zhèng 抑郁症。
wǒ 我 hái 还 wèn 问 tā 他 jiàn 见 méi 没 jiàn guò 见过 bào sāng 报丧 nǚ yāo 女妖， “ jiàn guò 见过， ” tā 他 shuō 说， “ jiù 就 zài 在 nà 那 tóu 头 shuǐ biān 水边， tā 它 yòng 用 shuāng shǒu 双手 pāi 拍 dǎ zhe 打着 hé miàn 河面。 ”
wǒ 我 zhè 这 liǎng 两 zhǐ 只 shǒu 手， cháng 常 gōng jǐ 供给 wǒ 我 hé 和 tóng rén 同人 de 的 xū yòng 需用， zhè shì 这是 nǐ men 你们 zì jǐ 自己 zhī dào 知道 de 的。
wǒ 我 zhè ge 这个 lóu céng 楼层 yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 nán shēng 男生 zài 在 zhuī 追 tā 她。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 yǒu 有 10% de 的 nǚ xìng 女性 zài 在 xìng 性 cì jī 刺激 huò 或 gāo cháo 高潮 shí 时 kě yǐ 可以 cóng 从 niào dào 尿道 zhōng 中 shè chū 射出 9 dào 到 900 háo shēng 毫升 bù děng 不等 de 的 yè tǐ 液体。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 nà xiē 那些 yǎng shēng 养生 yǒu dào 有道 de 的 rén men 人们 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jiào wéi 较为 chū sè 出色 de 的 yuán gōng 员工。
wǒ 我 zhè yàng 这样 zuò 做 qí shí 其实 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yuán yīn 原因， nà 那 jiù shì 就是 shàng dì 上帝 ràng 让 wǒ 我 zuò wán 做完 hòu 后 zài 在 jìn gòng 进贡 de shí hòu 的时候 bǎ 把 mó 摩 yā 押 wáng 王 shā diào 杀掉。
chú 除 dé guó 德国， měi guó 美国， É luó sī 俄罗斯 hé 和 fǎ guó 法国 wài 外， zhōng guó 中国， rì běn 日本， hán guó 韩国 dōu 都 shì 是 xīn 新 kē jì 科技 de 的 qián yán 前沿 zhèn dì 阵地， yě 也 dōu 都 wán quán 完全 cān yù 参与 dào liǎo 到了 zhè cháng 这场 zhēng duó 争夺 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 de 的 “ dà 大 bó yì 博弈 ” zhōng 中 lái 来。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū zhě 研究者 men 们 xiàn zài 现在 jì huà 计划 yán jiū 研究 shèng xià 剩下 de 的 jī yīn biàn yì 基因变异 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 xuè zhī 血脂 shuǐ píng 水平。
yán jiū zhě 研究者 men 们 de 的 lìng 另 yī zhòng 一重 dà fā 大发 xiàn 现 shì 是， xì bāo hé 细胞核 zhōng 中 cún zài 存在 liǎng gè 两个 jiàn gé 间隔 qū yù 区域， ér 而 qí zhōng 其中 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 qū yù 区域 de 的 jī yīn 基因 shì 是 huó yuè 活跃 de 的。
wǒ 我 hái shi 还是 miàn wú biǎo qíng 面无表情、 bú lù shēng sè 不露声色。
wǒ 我 hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 xiǎng 想 zài 在 zhè bù 这部 fēn shuō 分说 qīng 清。
chú le 除了 zhè xiē 这些 bā shì zhàn 巴士站 zhī wài 之外， lú zhōu 泸州 qí tā 其它 dì qū 地区 yě 也 yǒu 有 bā shì 巴士 kāi wǎng 开往 chéng dū 成都， chóng qìng 重庆， guǎng zhōu 广州 hè 和 shēn zhèn 深圳 děng 等 dà chéng shì 大城市。 tóng shí 同时， tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 shì nèi 市内 de 的 qí tā 其它 chéng shì 城市 de 的 bān chē 班车。
yán jiū zhě 研究者 men 们 rèn wéi 认为， zhè xiē 这些 wén lù 纹路 xiǎn shì 显示 le 了 zhè zhǒng 这种 yā zuǐ lóng 鸭嘴龙 de 的 yá chǐ 牙齿 yùn dòng 运动 hěn 很 fù zá 复杂， bāo kuò 包括 le 了 shàng xià 上下、 zuǒ yòu 左右、 qián hòu 前后 de 的 yùn dòng 运动。
wǒ 我 hái yǒu 还有 gè 个 jiā chuán 家传 de 的 bǎo yǎng 保养 mì fāng 秘方 xiǎng 想 gào su 告诉 yī lì shā bái 伊丽莎白， kě xī 可惜 tā 她 yě 也 méi yǒu 没有 kòng 空。
chú le 除了 zhè xiē 这些 xuǎn shǒu 选手 de 的 jí guàn 籍贯， qí tā 其它 de 的 lì shǐ 历史 huò 或 bèi jǐng 背景 jī hū 几乎 bù zháo 不着 yí zì 一字。
yán jiū zhě 研究者 men 们 cháng qī yǐ lái 长期以来 dōu 都 zài 在 zhēng zhí 争执 yuè qiú biǎo miàn 月球表面 shì fǒu 是否 yǒu shuǐ 有水 — — bǐ rú 比如 méng lóng 朦胧 de 的 huán xíng shān 环形山 zhōng 中 dòng jié 冻结 de 的 shuǐ fèn 水分。
wǒ 我 hái 还 qiàn 欠 nǐ 你 qián ma 钱吗？ yǐ 乙： méi yǒu 没有， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 liǎng qīng 两清。
chú le 除了 zhè 这 zhī 支 zhèng 正 jìn xíng 进行 dāng 当 qián xiàng 前项 mù dì 目的 15 míng 名 gōng chéng shī 工程师 zǔ chéng 组成 de 的 xiǎo duì 小队 yǐ wài 以外， gǔ gē 谷歌 hái 还 gù yòng 雇用 le 了 shǔ 数 shí míng 十名 yuán gōng 员工， tā men 他们 gè gè 个个 dōu 都 yǒu zhe 有着 wán měi 完美 de 的 jià chē 驾车 jì lù 记录， ràng 让 tā men 他们 zuò zài 坐在 jià shǐ 驾驶 wèi zhi 位置 shàng 上， měi 每 xiǎo shí 小时 yòng jīn 佣金 wèi 为 15 měi yuán 美元 shèn zhì 甚至 gèng gāo 更高。
wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 yào shi 钥匙。
yán jiū zhě 研究者 zài 在 wén zhōng 文中 zhǐ chū 指出， suī rán 虽然 běi jí xióng 北极熊 shì 是 hǎi yáng 海洋 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物， tā men 它们 cóng 从 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 huò qǔ 获取 shí wù 食物（ rú 如 hǎi bào 海豹）； kě shì 可是 tā men 它们 bú shi 不是 shuǐ qī 水栖 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物。
chú le 除了 tōng guò 通过 sī chóu 丝绸 zhī 之 lù yóu 路由 shāng duì 商队 yùn shū 运输 guò lái 过来 de 的 zhōng guó 中国 qīng huā cí 青花瓷 wài 外， yí gè 一个 jù yǒu 具有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 dì guó 帝国 zhēn bǎo 珍宝 yě 也 zài 在 nà 那 zhǎn chū 展出。
wǒ 我 hái 还 yòng shàng 用上 zì zhì 自制 de 的 tiáo liào 调料（ jiù shì 就是 bǎ 把 shēng chōu 生抽， wèi 味 lǎn 醂 yǔ 与 táng 糖 hùn 混 zài yì qǐ 在一起。）
chú le 除了 nà 那 ǎi xiǎo 矮小 de 的 zhuō zi 桌子 hè 和 yǐ zi 椅子 de 的 bù zhì 布置 zhī wài 之外， zuì 最 néng 能 ràng 让 wǒ 我 duì 对 nà li 那里 chǎn shēng 产生 xìng qù 兴趣 de 的 jiù shì 就是 shǎn xī 陕西 mǐ jiǔ 米酒。
wǒ 我 hái 还 néng 能 zhǔn què 准确 de 地 jì de 记得： rì běn 日本 xí jī 袭击 zhēn zhū gǎng 珍珠港 nà tiān 那天， wǒ 我 zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 liàn xí 练习 dān huáng guǎn 单簧管。
yán jiū zhě 研究者 chéng rèn 承认 yuán yīn shì 原因是 bù qīng chu 不清楚 de 的， dàn shì 但是 tā 它 huò 或 xǔ shì 许是 nán 难 de 的 zì ào 自傲 bèi 被 shāng hài 伤害 yīn wèi 因为 bú shi 不是 zài jiā 在家 zhōng 中 zhèng qián 挣钱 zuì duō 最多 de 的 rén 人。
wǒ 我 hái yào 还要 gǎn xiè 感谢 tā men 它们 wèi 为 rén dào zhǔ yì 人道主义 yuán zhù 援助 tí gōng 提供 le 了 biàn lì 便利。
chú le 除了 yù fáng 预防， táng niào bìng 糖尿病 yě 也 néng 能 nì zhuǎn 逆转。
yán jiū zhě 研究者 biǎo shì 表示， fèi fèi 狒狒 tōng 通 cháng huì 常会 yǔ 与 qīn shǔ 亲属 jiàn lì 建立 qīn mì 亲密 de 的 guān xi 关系， bú guò 不过 yóu yú 由于 shī zǐ 狮子 hé 和 bào zi 豹子 de 的 bǔ shí 捕食， shǐ de 使得 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 hán yǒu 含有 yí dìng 一定 de 的 yùn qi 运气 chéng fèn 成分。
yán jiū zhě 研究者 rèn wéi 认为， yǔ 与 shēng jìng 生境 sāng 丧 shī hé 失和 qī xī dì 栖息地 sì fēn wǔ liè 四分五裂 zhè yàng 这样 de 的 yīn sù 因素 bǐ qǐ 比起 lái 来， lái zì 来自 rù qīn 入侵 wù zhǒng 物种 de 的 wēi xié 威胁 cái 才 shì 是 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 sàng shī 丧失 de 的 zhǔ yào 主要 qū dòng 驱动 zhě 者。
yán jiū zhě 研究者 shuō 说 shè rù 摄入 yuè duō 越多 de 的 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪， bìng zhèng 病症 de 的 yuè 越 yán zhòng 严重， jǐn jǐn 仅仅 jìn shí 进食 shǎo liàng 少量 hán yǒu 含有 0.4% fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 de 的 rén 人 dōu 都 yǒu gāo 有高 dá 达 50% de 的 kě néng 可能 huàn shàng 患上 yì yù zhèng 抑郁症。
wǒ 我 hái 还 wèn 问 tā 他 jiàn 见 méi 没 jiàn guò 见过 bào sāng 报丧 nǚ yāo 女妖， “ jiàn guò 见过， ” tā 他 shuō 说， “ jiù 就 zài 在 nà 那 tóu 头 shuǐ biān 水边， tā 它 yòng 用 shuāng shǒu 双手 pāi 拍 dǎ zhe 打着 hé miàn 河面。 ”
wǒ 我 zhè 这 liǎng 两 zhǐ 只 shǒu 手， cháng 常 gōng jǐ 供给 wǒ 我 hé 和 tóng rén 同人 de 的 xū yòng 需用， zhè shì 这是 nǐ men 你们 zì jǐ 自己 zhī dào 知道 de 的。
wǒ 我 zhè ge 这个 lóu céng 楼层 yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 nán shēng 男生 zài 在 zhuī 追 tā 她。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 yǒu 有 10% de 的 nǚ xìng 女性 zài 在 xìng 性 cì jī 刺激 huò 或 gāo cháo 高潮 shí 时 kě yǐ 可以 cóng 从 niào dào 尿道 zhōng 中 shè chū 射出 9 dào 到 900 háo shēng 毫升 bù děng 不等 de 的 yè tǐ 液体。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 nà xiē 那些 yǎng shēng 养生 yǒu dào 有道 de 的 rén men 人们 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jiào wéi 较为 chū sè 出色 de 的 yuán gōng 员工。
wǒ 我 zhè yàng 这样 zuò 做 qí shí 其实 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yuán yīn 原因， nà 那 jiù shì 就是 shàng dì 上帝 ràng 让 wǒ 我 zuò wán 做完 hòu 后 zài 在 jìn gòng 进贡 de shí hòu 的时候 bǎ 把 mó 摩 yā 押 wáng 王 shā diào 杀掉。
chú 除 dé guó 德国， měi guó 美国， É luó sī 俄罗斯 hé 和 fǎ guó 法国 wài 外， zhōng guó 中国， rì běn 日本， hán guó 韩国 dōu 都 shì 是 xīn 新 kē jì 科技 de 的 qián yán 前沿 zhèn dì 阵地， yě 也 dōu 都 wán quán 完全 cān yù 参与 dào liǎo 到了 zhè cháng 这场 zhēng duó 争夺 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 de 的 “ dà 大 bó yì 博弈 ” zhōng 中 lái 来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子