ประโยคภาษาจีน- 我还没有想到一个食谱是不在他们的数据库里的中文句子 (809578) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 yí gè 一个 shí pǔ 食谱 shì 是 bú zài 不在 tā men de 他们的 shù jù kù 数据库 lǐ 里 de 的。
I have yet to think of a recipe that is not in their database.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 hái 还 méi 没 lái de 来得 shàng táng 上膛 miáo zhǔn 瞄准 nà gè rén 那个人 biàn 便 gǎn jué dào 感觉到 fáng lǐ 房里 biàn de 变得 fēi cháng 非常 lěng 冷， lěng dào 冷到 zài 在 cóng 从 chuāng lián 窗帘 tòu 透 jìn lái 进来 de 的 yuè guāng 月光 zhōng 中， wǒ 我 dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 hū 呼 chū lái 出来 de 的 qì 气， wǒ 我 hún shēn 浑身 bīng lěng 冰冷。
yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现： dāng 当 yí gè 一个 guǎn lǐ zhě 管理者 cóng 从 yí gè 一个 gōng sī 公司 tiào cáo 跳槽 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 gōng sī 公司， wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， tā 他 jìn rù 进入 lǐng dǎo céng 领导层 de 的 jī huì 机会 shǎo 少 duō 多 le 了。
yán jiū zhě 研究者 yīn cǐ 因此 zài 在 14 wèi 位 yǒu 有 yán zhòng 严重 gěng zǔ xìng 梗阻性 shuì mián hū xī zàn tíng 睡眠呼吸暂停 de 的 huàn zhě 患者（ píng jūn 平均 nián líng 年龄 wèi 为 53.1 suì 岁） zhōng 中 jiǎn cè 检测 le 了 yí cì 一次 jì liàng 剂量 wèi 为 50 háo kè 毫克 de 的 xī dì nà fēi 西地那非 duì 对 shuì mián 睡眠 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yán jiū zhě 研究者 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 de 的 měi guó 美国 fēng shī bìng 风湿病 xué huì 学会 shàng biǎo 上表 shì 示， yí cì 一次 shū yè 输液 gěi 给 yào 药 kě 可 shǐ 使 40% de 的 bìng rén 病人 tǐ nèi 体内 niào suān 尿酸 chí xù 持续 bǎo chí 保持 dī 低 shuǐ píng 水平 zhì shǎo 至少 dá 达 6 gè 个 yuè 月 zhī jiǔ 之久。
wǒ 我 hái 还 zhù yì 注意 dào 到 lǔ xùn 鲁迅 xiān sheng 先生 dāng nián 当年 wèi 为 běi jīng dà xué 北京大学 shè jì 设计 de 的 xiào huī 校徽 jīn tiān 今天 yī rán 依然 zài 在 shǐ yòng 使用。
chú le 除了 tōng cháng 通常 suǒ yòng 所用 de 的 dāo 刀、 chā 叉 hé 和 chí 匙， hái yǒu 还有 yī bǎ 一把 jiǎn dāo 剪刀 yòng lái 用来 jiǎn 剪 kāi 开 sù liào 塑料 fēng tiáo 封条。
chú le 除了 nà ge 那个 guāng diàn zǐ 光电子 xiào yìng 效应 wài 外， yě 也 zài 再 méi yǒu 没有 huò dé 获得 rèn hé 任何 qí tā 其它 de 的 jiǎng xiàng 奖项。
wǒ 我 hái 还 tè bié 特别 chī mí 痴迷 yú 于 nà xiē 那些 jīn fà bì yǎn 金发碧眼 nǚ láng 女郎 zuò 做 de 的 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 bān diǎn 斑点 shì 式 de 的 tóu fa 头发， jiù 就 xiàng 像 xiǎo 小 dòng wù 动物 de 的 bìn máo 鬓毛。
chú le 除了 nà xiē 那些 nǐ 你 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 kǎo lǜ 考虑 dào 到 de 的 wèn tí 问题， nǐ 你 hé 和 zhè wèi 这位 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 péng you 朋友 jiǎn zhí 简直 jiù 就 méi yǒu 没有 xiāng tōng 相通 zhī 之 chù 处。
yán jiū zhě 研究者 jiāng 将 yě shēng 野生 qīng tíng 蜻蜓 yòu chóng 幼虫 fàng jìn 放进 zhuāng yǒu 装有 yú lèi 鱼类 huò 或 kūn chóng 昆虫 lèi 类 bǔ 捕 shí zhě 食者 de 的 róng qì 容器 zhōng 中， jù tǐ 具体 de 的 ān fàng 安放 wèi zhi 位置 shì zài 是在 shuǐ xià 水下 de 的 lóng zi 笼子 lǐ 里， zhè lǐ 这里 yǒu 有 jué duì 绝对 de 的 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障， dàn 但 tóng shí 同时 yòu chóng 幼虫 men 们 yě 也 néng gòu 能够 kàn jiàn 看见 bìng 并 xiù dào 嗅到 tā men 它们 de 的 tiān dí 天敌。
wǒ 我 hái 还 zhī dào 知道， zài 在 È 鄂 xiè 榭 jiā zú shǐ 家族史 shàng 上 hái 还 cóng wèi yǒu guò 从未有过 zǐ 子 xī 息 fán shèng 繁盛 de shí hòu 的时候， yú shì 于是， shù bǎi 数百 nián lái 年来， jiā zú 家族 de 的 xìng shì 姓氏 lián tóng 连同 jiā zú 家族 de 的 zhái dì 宅第 jūn 均 shì yóu 是由 fù 父 jí 及 zǐ 子 yóu 由 zǐ 子 jí 及 sūn yī mò 孙一脉 dān chuán 单传。
chú le 除了 cháng 长 yì xiē 一些 níng méng cǎo 柠檬草 hé 和 cì 刺 shān 山 gān 柑 zhī lèi 之类 de 的 tǔ 土 cháng 长 zhí wù 植物 wài 外， tā 他 yě 也 zài 在 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 shàng 上 zhòng 种 shàng 上 le 了 bái cài 白菜、 xī hóng shì 西红柿 hé 和 gǔ zi 谷子。 yǒu shí hou 有时候 yǒu xiē 有些 zhì yuàn zhě 志愿者 huì 会 guò lái 过来 bāng 帮 shàng 上 gè bǎ 个把 yuè 月 de 的 máng 忙， yǐ 以 qiú dé 求得 yì xiē 一些 shí wù 食物 hé 和 zhù sù 住宿。
yán jiū zhě 研究者 tí chū 提出 le 了 bù tóng 不同 de 的 lǐ lùn 理论 lái 来 jiě shì 解释 xià céng 下层 shè huì 社会 de 的 hūn yīn 婚姻 bēng kuì 崩溃 xiàn xiàng 现象 — — fú lì 福利 de 的 zēng zhǎng 增长， huò shì 或是 gōng zuò 工作 jí 及 shì hūn 适婚 nán rén 男人 de 的 jiǎn shǎo 减少。
wǒ 我 hái yào 还要 gǎn xiè 感谢 zhōng guó dà xué shēng tǐ yù xié huì 中国大学生体育协会、 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 guó jì dà tǐ lián 国际大体联 dà jiā tíng 大家庭 de 的 quán tǐ 全体 tóng rén 同仁， gǎn xiè 感谢 tā men 他们 wèi 为 běn jiè 本届 “ bù yí yàng 不一样 de 的 jīng cǎi 精彩 ” de 的 dà yùn 大运 huì suǒ 会所 zuò chū 作出 de 的 gòng xiàn 贡献。
yán jiū zhě 研究者 xiāng xìn 相信 zhè yàng 这样 de 的 mó shì 模式 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 bié de 别的 yōng yǒu 拥有 nǐ tài 拟态 de 的 kūn chóng 昆虫 hé 和 dòng wù 动物。
wǒ 我 hái 还 rèn wéi 认为， wán chéng 完成 duō hā 多哈 duō biān mào yì 多边贸易 tán pàn 谈判 kě yǐ 可以 yì zhì 抑制 bǎo hù zhǔ yì 保护主义， bāng zhù 帮助 wèi 为 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 shì chǎng zhǔn rù 市场准入 jiàn lì 建立 gèng duō 更多 de 的 bǎo zhàng 保障。
chú 除 rén lèi 人类 zhī wài 之外， jǐn 仅 yǒu 有 shǎo shù 少数 jǐ 几 zhòng 种 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 huì 会 fā shēng 发生 miàn duì 面对 miàn dī 面的 xìng xíng wéi 性行为， bāo kuò 包括 cāng shǔ 仓鼠， hǎi lí 海狸， yǐ jí 以及 bāo kuò 包括 bō nuò 波诺 bō hēi 波黑 yuán 猿 hé 和 xīng xing 猩猩 zài nèi 在内 de 的 bù fen 部分 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物。
yán jiū zhě 研究者 rèn wéi 认为， jìn shì yǎn 近视眼 huàn zhě 患者 de 的 shì shén jīng 视神经 jiào zhī 较之 shì lì 视力 zhèng cháng 正常 de 的 rén 人 de 的 shì shén jīng 视神经， qián zhě 前者 gèng 更 róng yì 容易 shòu dào 受到 diàn nǎo 电脑 de 的 shāng hài 伤害。
wǒ 我 hái 还 jì de 记得， hòu lái 后来 bú lùn 不论 shì 是 shén me shí hou 什么时候 wǒ 我 yī 一 huí xiǎng 回想 qǐ 起 zhè jiàn 这件 shì 事， wǒ 我 zǒng shì 总是 qí guài 奇怪 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 wèi shén me 为什么 lǎo shi 老是 nà me 那么 chǒng 宠 wǒ 我。
wǒ 我 hái 还 jì de 记得， dāng nián 当年 kè luó dì yà 克罗地亚 nà xiē 那些 zuì 最 měng liè 猛烈 de 的 zhàn dòu 战斗 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 zài 在 suǒ wèi 所谓 de 的 “ xiōng dì 兄弟 yǒu yì 友谊 yǔ 与 tuán jié 团结 ” gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上。
chú qù 除去 nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 suǒ yǒu 所有 huī chén 灰尘， tóng shí 同时 zhuā jǐn 抓紧 zhù yì 注意 wài 外 biān yuán 边缘 nǐ de 你的 shǒu 手 jīng cháng 经常 chù 触 pèng dào 碰到 de 的 dì fāng 地方。
chú qù 除去 xù yán 序言、 bǔ yí 补遗、 suǒ yǐn 索引 huó 和 fù lù 附录 de 的 shū 书 huò 或 wén xiàn 文献 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 xīn jiǎo tòng 心绞痛 yǔ 与 jiào 较 duǎn 短 de 的 shuì mián 睡眠 chí xù shí jiān 持续时间 yǒu guān 有关， xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 huò 和 zhòng fēng 中风 zé 则 yǔ 与 shuì 睡 dé 得 tài 太 shǎo 少 huò zhě 或者 shuì 睡 dé 得 tài duō 太多 yǒu guān 有关。
wǒ 我 zhè me 这么 shuō 说 jué fēi 绝非 dī gū 低估 wǒ men 我们 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 qiáng dà 强大 lián méng 联盟 guān xi 关系。
wǒ 我 zhè wèi 这位 shì yǒu 室友 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 wěi suǒ 猥琐 de 的 rén 人。
wǒ 我 zhè yàng 这样 zuò 做 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔。
wǒ 我 zhè yàng 这样 shuō 说 zhǐ shì 只是 jǔ lì 举例 ér yǐ 而已。
wǒ 我 zhè cì 这次 fǎng 访 wū 乌 de 的 zhòng yào 重要 mù dì 目的 zhī yī 之一， jiù shì 就是 jiā qiáng 加强 liǎng 两 guó yì huì 国议会 jiāo wǎng 交往。
chú 除 guǒ pí 果皮 chén jī 沉积 huā sè sù 花色素 děng 等 sè sù 色素 wài 外， yǒu sè 有色 dào 稻 yǐng guǒ 颖果 de 的 shēng zhǎng 生长、 pēi rǔ 胚乳 fā yù 发育 yǔ 与 cháng guī 常规 shuǐ dào 水稻 pǐn zhǒng 品种 jī běn 基本 xiāng tóng 相同。
chú cǐ zhī wài 除此之外， wèi 为 qí tā rén 其他人 shōu jí 收集 shù jù 数据 de 的 zá huó 杂活 huì 会 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 biǎn dī 贬低 shēn fèn 身份， shèn zhì 甚至 qǐ 起 fǎn zuò yòng 反作用。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 hái 还 méi 没 lái de 来得 shàng táng 上膛 miáo zhǔn 瞄准 nà gè rén 那个人 biàn 便 gǎn jué dào 感觉到 fáng lǐ 房里 biàn de 变得 fēi cháng 非常 lěng 冷， lěng dào 冷到 zài 在 cóng 从 chuāng lián 窗帘 tòu 透 jìn lái 进来 de 的 yuè guāng 月光 zhōng 中， wǒ 我 dōu 都 néng 能 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 hū 呼 chū lái 出来 de 的 qì 气， wǒ 我 hún shēn 浑身 bīng lěng 冰冷。
yán jiū zhě 研究者 fā xiàn 发现： dāng 当 yí gè 一个 guǎn lǐ zhě 管理者 cóng 从 yí gè 一个 gōng sī 公司 tiào cáo 跳槽 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 gōng sī 公司， wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， tā 他 jìn rù 进入 lǐng dǎo céng 领导层 de 的 jī huì 机会 shǎo 少 duō 多 le 了。
yán jiū zhě 研究者 yīn cǐ 因此 zài 在 14 wèi 位 yǒu 有 yán zhòng 严重 gěng zǔ xìng 梗阻性 shuì mián hū xī zàn tíng 睡眠呼吸暂停 de 的 huàn zhě 患者（ píng jūn 平均 nián líng 年龄 wèi 为 53.1 suì 岁） zhōng 中 jiǎn cè 检测 le 了 yí cì 一次 jì liàng 剂量 wèi 为 50 háo kè 毫克 de 的 xī dì nà fēi 西地那非 duì 对 shuì mián 睡眠 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yán jiū zhě 研究者 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 de 的 měi guó 美国 fēng shī bìng 风湿病 xué huì 学会 shàng biǎo 上表 shì 示， yí cì 一次 shū yè 输液 gěi 给 yào 药 kě 可 shǐ 使 40% de 的 bìng rén 病人 tǐ nèi 体内 niào suān 尿酸 chí xù 持续 bǎo chí 保持 dī 低 shuǐ píng 水平 zhì shǎo 至少 dá 达 6 gè 个 yuè 月 zhī jiǔ 之久。
wǒ 我 hái 还 zhù yì 注意 dào 到 lǔ xùn 鲁迅 xiān sheng 先生 dāng nián 当年 wèi 为 běi jīng dà xué 北京大学 shè jì 设计 de 的 xiào huī 校徽 jīn tiān 今天 yī rán 依然 zài 在 shǐ yòng 使用。
chú le 除了 tōng cháng 通常 suǒ yòng 所用 de 的 dāo 刀、 chā 叉 hé 和 chí 匙， hái yǒu 还有 yī bǎ 一把 jiǎn dāo 剪刀 yòng lái 用来 jiǎn 剪 kāi 开 sù liào 塑料 fēng tiáo 封条。
chú le 除了 nà ge 那个 guāng diàn zǐ 光电子 xiào yìng 效应 wài 外， yě 也 zài 再 méi yǒu 没有 huò dé 获得 rèn hé 任何 qí tā 其它 de 的 jiǎng xiàng 奖项。
wǒ 我 hái 还 tè bié 特别 chī mí 痴迷 yú 于 nà xiē 那些 jīn fà bì yǎn 金发碧眼 nǚ láng 女郎 zuò 做 de 的 sè cǎi bān lán 色彩斑斓 bān diǎn 斑点 shì 式 de 的 tóu fa 头发， jiù 就 xiàng 像 xiǎo 小 dòng wù 动物 de 的 bìn máo 鬓毛。
chú le 除了 nà xiē 那些 nǐ 你 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 kǎo lǜ 考虑 dào 到 de 的 wèn tí 问题， nǐ 你 hé 和 zhè wèi 这位 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 péng you 朋友 jiǎn zhí 简直 jiù 就 méi yǒu 没有 xiāng tōng 相通 zhī 之 chù 处。
yán jiū zhě 研究者 jiāng 将 yě shēng 野生 qīng tíng 蜻蜓 yòu chóng 幼虫 fàng jìn 放进 zhuāng yǒu 装有 yú lèi 鱼类 huò 或 kūn chóng 昆虫 lèi 类 bǔ 捕 shí zhě 食者 de 的 róng qì 容器 zhōng 中， jù tǐ 具体 de 的 ān fàng 安放 wèi zhi 位置 shì zài 是在 shuǐ xià 水下 de 的 lóng zi 笼子 lǐ 里， zhè lǐ 这里 yǒu 有 jué duì 绝对 de 的 ān quán 安全 bǎo zhàng 保障， dàn 但 tóng shí 同时 yòu chóng 幼虫 men 们 yě 也 néng gòu 能够 kàn jiàn 看见 bìng 并 xiù dào 嗅到 tā men 它们 de 的 tiān dí 天敌。
wǒ 我 hái 还 zhī dào 知道， zài 在 È 鄂 xiè 榭 jiā zú shǐ 家族史 shàng 上 hái 还 cóng wèi yǒu guò 从未有过 zǐ 子 xī 息 fán shèng 繁盛 de shí hòu 的时候， yú shì 于是， shù bǎi 数百 nián lái 年来， jiā zú 家族 de 的 xìng shì 姓氏 lián tóng 连同 jiā zú 家族 de 的 zhái dì 宅第 jūn 均 shì yóu 是由 fù 父 jí 及 zǐ 子 yóu 由 zǐ 子 jí 及 sūn yī mò 孙一脉 dān chuán 单传。
chú le 除了 cháng 长 yì xiē 一些 níng méng cǎo 柠檬草 hé 和 cì 刺 shān 山 gān 柑 zhī lèi 之类 de 的 tǔ 土 cháng 长 zhí wù 植物 wài 外， tā 他 yě 也 zài 在 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 shàng 上 zhòng 种 shàng 上 le 了 bái cài 白菜、 xī hóng shì 西红柿 hé 和 gǔ zi 谷子。 yǒu shí hou 有时候 yǒu xiē 有些 zhì yuàn zhě 志愿者 huì 会 guò lái 过来 bāng 帮 shàng 上 gè bǎ 个把 yuè 月 de 的 máng 忙， yǐ 以 qiú dé 求得 yì xiē 一些 shí wù 食物 hé 和 zhù sù 住宿。
yán jiū zhě 研究者 tí chū 提出 le 了 bù tóng 不同 de 的 lǐ lùn 理论 lái 来 jiě shì 解释 xià céng 下层 shè huì 社会 de 的 hūn yīn 婚姻 bēng kuì 崩溃 xiàn xiàng 现象 — — fú lì 福利 de 的 zēng zhǎng 增长， huò shì 或是 gōng zuò 工作 jí 及 shì hūn 适婚 nán rén 男人 de 的 jiǎn shǎo 减少。
wǒ 我 hái yào 还要 gǎn xiè 感谢 zhōng guó dà xué shēng tǐ yù xié huì 中国大学生体育协会、 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 guó jì dà tǐ lián 国际大体联 dà jiā tíng 大家庭 de 的 quán tǐ 全体 tóng rén 同仁， gǎn xiè 感谢 tā men 他们 wèi 为 běn jiè 本届 “ bù yí yàng 不一样 de 的 jīng cǎi 精彩 ” de 的 dà yùn 大运 huì suǒ 会所 zuò chū 作出 de 的 gòng xiàn 贡献。
yán jiū zhě 研究者 xiāng xìn 相信 zhè yàng 这样 de 的 mó shì 模式 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 bié de 别的 yōng yǒu 拥有 nǐ tài 拟态 de 的 kūn chóng 昆虫 hé 和 dòng wù 动物。
wǒ 我 hái 还 rèn wéi 认为， wán chéng 完成 duō hā 多哈 duō biān mào yì 多边贸易 tán pàn 谈判 kě yǐ 可以 yì zhì 抑制 bǎo hù zhǔ yì 保护主义， bāng zhù 帮助 wèi 为 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 shì chǎng zhǔn rù 市场准入 jiàn lì 建立 gèng duō 更多 de 的 bǎo zhàng 保障。
chú 除 rén lèi 人类 zhī wài 之外， jǐn 仅 yǒu 有 shǎo shù 少数 jǐ 几 zhòng 种 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 huì 会 fā shēng 发生 miàn duì 面对 miàn dī 面的 xìng xíng wéi 性行为， bāo kuò 包括 cāng shǔ 仓鼠， hǎi lí 海狸， yǐ jí 以及 bāo kuò 包括 bō nuò 波诺 bō hēi 波黑 yuán 猿 hé 和 xīng xing 猩猩 zài nèi 在内 de 的 bù fen 部分 líng zhǎng lèi dòng wù 灵长类动物。
yán jiū zhě 研究者 rèn wéi 认为， jìn shì yǎn 近视眼 huàn zhě 患者 de 的 shì shén jīng 视神经 jiào zhī 较之 shì lì 视力 zhèng cháng 正常 de 的 rén 人 de 的 shì shén jīng 视神经， qián zhě 前者 gèng 更 róng yì 容易 shòu dào 受到 diàn nǎo 电脑 de 的 shāng hài 伤害。
wǒ 我 hái 还 jì de 记得， hòu lái 后来 bú lùn 不论 shì 是 shén me shí hou 什么时候 wǒ 我 yī 一 huí xiǎng 回想 qǐ 起 zhè jiàn 这件 shì 事， wǒ 我 zǒng shì 总是 qí guài 奇怪 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 wèi shén me 为什么 lǎo shi 老是 nà me 那么 chǒng 宠 wǒ 我。
wǒ 我 hái 还 jì de 记得， dāng nián 当年 kè luó dì yà 克罗地亚 nà xiē 那些 zuì 最 měng liè 猛烈 de 的 zhàn dòu 战斗 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 zài 在 suǒ wèi 所谓 de 的 “ xiōng dì 兄弟 yǒu yì 友谊 yǔ 与 tuán jié 团结 ” gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上。
chú qù 除去 nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 suǒ yǒu 所有 huī chén 灰尘， tóng shí 同时 zhuā jǐn 抓紧 zhù yì 注意 wài 外 biān yuán 边缘 nǐ de 你的 shǒu 手 jīng cháng 经常 chù 触 pèng dào 碰到 de 的 dì fāng 地方。
chú qù 除去 xù yán 序言、 bǔ yí 补遗、 suǒ yǐn 索引 huó 和 fù lù 附录 de 的 shū 书 huò 或 wén xiàn 文献 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 xīn jiǎo tòng 心绞痛 yǔ 与 jiào 较 duǎn 短 de 的 shuì mián 睡眠 chí xù shí jiān 持续时间 yǒu guān 有关， xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 huò 和 zhòng fēng 中风 zé 则 yǔ 与 shuì 睡 dé 得 tài 太 shǎo 少 huò zhě 或者 shuì 睡 dé 得 tài duō 太多 yǒu guān 有关。
wǒ 我 zhè me 这么 shuō 说 jué fēi 绝非 dī gū 低估 wǒ men 我们 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 qiáng dà 强大 lián méng 联盟 guān xi 关系。
wǒ 我 zhè wèi 这位 shì yǒu 室友 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 wěi suǒ 猥琐 de 的 rén 人。
wǒ 我 zhè yàng 这样 zuò 做 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔。
wǒ 我 zhè yàng 这样 shuō 说 zhǐ shì 只是 jǔ lì 举例 ér yǐ 而已。
wǒ 我 zhè cì 这次 fǎng 访 wū 乌 de 的 zhòng yào 重要 mù dì 目的 zhī yī 之一， jiù shì 就是 jiā qiáng 加强 liǎng 两 guó yì huì 国议会 jiāo wǎng 交往。
chú 除 guǒ pí 果皮 chén jī 沉积 huā sè sù 花色素 děng 等 sè sù 色素 wài 外， yǒu sè 有色 dào 稻 yǐng guǒ 颖果 de 的 shēng zhǎng 生长、 pēi rǔ 胚乳 fā yù 发育 yǔ 与 cháng guī 常规 shuǐ dào 水稻 pǐn zhǒng 品种 jī běn 基本 xiāng tóng 相同。
chú cǐ zhī wài 除此之外， wèi 为 qí tā rén 其他人 shōu jí 收集 shù jù 数据 de 的 zá huó 杂活 huì 会 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 biǎn dī 贬低 shēn fèn 身份， shèn zhì 甚至 qǐ 起 fǎn zuò yòng 反作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子