ประโยคภาษาจีน- 研究者通过观察脂肪组织微观结构的手控成像设备来评价组织间隙的改变中文句子 (810043) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yán jiū zhě 研究者 tōng guò 通过 guān chá 观察 zhī fáng 脂肪 zǔ zhī 组织 wēi guān 微观 jié gòu 结构 de 的 shǒu kòng 手控 chéng xiàng 成像 shè bèi 设备 lái 来 píng jià 评价 zǔ zhī 组织 jiàn xì 间隙 de 的 gǎi biàn 改变。
The researchers assessed cellulite changes with a handheld imaging instrument that reveals microcirculation in fat tissue.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yán jiū zhě 研究者 shǒu xiān 首先 tí chū 提出 wèn tí 问题， chēng 称 qí 其 wèi 为 xún huí 巡回 cái pàn yuán 裁判员 wèn tí 问题。
chú què 除却 duì yú 对于 měi guó 美国 de 的 quán wēi 权威 dì wèi 地位， huá shèng dùn 华盛顿 — — zhèng rú 正如 yuē hàn 约翰 . F . kěn ní dí 肯尼迪 suǒ shuō 所说， yī zuò 一座 yōng yǒu 拥有 “ běi bù 北部 fēng qíng 风情 hé 和 nán fāng 南方 xiào lǜ 效率 ” de 的 chéng shì 城市 — — zài 在 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 zuò yòng 作用 zhèng zài 正在 màn màn 慢慢 xiāo shì 消逝。
chú qù 除去 zhǔ chí 主持 cān yì yuàn 参议院 gōng zuò 工作 hé 和 cān jiā 参加 guó jiā 国家 zàng lǐ 葬礼， fù zǒng tǒng 副总统 de 的 gōng zuò 工作（ wǒ 我 rèn wéi 认为） jiù shì 就是 zài 在 zǒng tǒng 总统 miàn qián 面前 shuō 说 jǐ 几 jù 句 měi lián chǔ 美联储 zhǔ xí 主席 de 的 huài huà 坏话。
wǒ 我 hái 还 xū yào 需要 chī yào 吃药 ma 吗？
wǒ 我 zhè 这 yì shēng 一生 wéi yī 唯一 yíng 赢 guò 过 de 的 yí yàng 一样 dōng xi 东西， ér qiě 而且 shì 是 què què shí shí 确确实实 shōu dào 收到 le 了 shǒu 手 de 的， shì 是 yī 一 liàng 辆 zhuāng jiǎ 装甲 yùn chāo chē 运钞车。
yán jiū 研究 dǒng zhòng shū 董仲舒 de 的 guǎn lǐ 管理 zhé xué 哲学 jiù yào 就要 cóng 从 tā 他 de 的 tiān rén 天人 guān xi 关系 chū fā 出发。
chú qù 除去 xù yán 序言、 bǔ yí 补遗、 suǒ yǐn 索引 huó 和 fù lù 附录 de 的 shū 书 huò 或 wén xiàn 文献 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
wǒ 我 zhè ge 这个 rén 人 nǐ 你 yě 也 zhī dào 知道， shuō huà 说话 xiàng lái 向来 shì 是 “ xiù tǒng 袖筒 lǐ 里 de 的 bàng chuí 棒槌 — — zhí 直 chū 出 zhí 直 rù 入！ ”
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 tú xiàng 图像 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 gěi chū 给出 guī huī shí 硅灰石 zhēn zhuàng 针状 fěn mò 粉末 de 的 píng jūn 平均 cháng jìng 长径 bǐ jí 比及 bù tóng 不同 cháng jìng 长径 bǐ 比 de 的 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况。
wǒ 我 zhè me 这么 xiǎng 想 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 yǐ qián 以前 yǒu 有 guò 过 xiāng sì 相似 de 的 jīng yàn 经验。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 yōng yǒu 拥有 duì chèn 对称 liǎn xíng 脸型 de 的 rén 人 tiān xìng 天性 dú lì zì zhǔ 独立自主， xiàng 像 nà tǎ lì 娜塔莉 bō tè màn 波特曼
wǒ 我 zhè jiàn 这件 shàng yī 上衣 shì 是 fǎng zhào 仿照 tā 他 de 的 nà 那 jiàn 件 zuò 做 de 的。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 hǔ wén wā 虎纹蛙 xiāo huà xiàn 消化腺 jié gòu 结构 yǔ qí 与其 shí xìng 食性 shì 是 xiàng 相 shì yìng 适应 de 的。
chú wài 除外 xíng 形 yǐ wài 以外， chuán jiā bǎo 传家宝 guǒ shū 果蔬 hái 还 dài biǎo 代表 zhe 着 zài 在 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 xíng 型 nóng yè 农业 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 yōu shì 优势 dì wèi 地位。 yīn wèi 因为 tā men 它们 dú yǒu 独有 de 的 yí chuán 遗传 tè xìng 特性 zhèng shì 正是 nóng xué jiā 农学家 lì tú 力图 bǎo hù 保护 de 的。
wǒ 我 zhè 这 tiáo 条 kù zi 裤子 yào shi 要是 bù 不 jì 系 pí dài 皮带 jiù 就 wǎng 往 xià 下 diào 掉。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yā shí 压实 zuò yòng 作用 hé 和 jiāo jié 胶结 zuò yòng 作用 shì 是 yú lín 榆林 qì tián 气田 chǔ céng 储层 wù xìng 物性 jiào chā 较差 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
chú 除 dé guó 德国， měi guó 美国， É luó sī 俄罗斯 hé 和 fǎ guó 法国 wài 外， zhōng guó 中国， rì běn 日本， hán guó 韩国 dōu 都 shì 是 xīn 新 kē jì 科技 de 的 qián yán 前沿 zhèn dì 阵地， yě 也 dōu 都 wán quán 完全 cān yù 参与 dào liǎo 到了 zhè cháng 这场 zhēng duó 争夺 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 de 的 “ dà 大 bó yì 博弈 ” zhōng 中 lái 来。
wǒ 我 zhè yàng 这样 shuō shì 说是 yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 yī běn 一本 wèi 未 fā biǎo 发表 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 duì 对 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 xǐ fà shuǐ 洗发水 jìn xíng 进行 le 了 cè píng 测评。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， rú guǒ 如果 tīng dào 听到 de 的 qǔ diào 曲调 chù dòng 触动 le 了 nǐ 你， dà nǎo 大脑 jiù 就 huì 会 fēn mì 分泌 duō bā àn 多巴胺， yì zhǒng 一种 yǔ 与 chōng dòng 冲动、 shàng yǐn 上瘾 xiāng guān 相关 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
chú 除 nán zhú 楠竹 lín wài 林外， gè 各 lín fēn 林分 lín dì 林地 tǔ rǎng 土壤 kàng chōng 抗冲 xì shù 系数 dà yú 大于 nóng dì 农地（ 1.2 ~ 1.9 bèi 倍）。 lín dì 林地 tǔ rǎng 土壤 kàng chōng 抗冲 xìng 性 de 的 qiáng ruò 强弱 shì 是 qí 其 xiāng guān 相关 yīn zǐ 因子 zōng hé 综合 zuò yòng 作用 de 的 jiē guǒ 结果。
chú cǐ zhī wài 除此之外 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 dǎo chū 导出 dān wèi 单位 , yì xiē 一些 shì 是 wèi le 为了 wǒ men 我们 , rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 biàn lì 便利 , yì xiē 一些 zé 则 zhǐ 只 yòng yú 用于 tè dìng 特定 de 的 lǐng yù 领域 , zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 dān wèi 单位 yǒu 有 lí mǐ 厘米、 , háo mǐ 毫米、 qiān mǐ 千米。
wǒ 我 lián 连 fǎ yǔ 法语 dōu 都 méi 没 dà 大 míng bai 明白， gèng 更 béng tí 甭提 tā 他 zěn me 怎么 zhī dào 知道 huǒ hòu 火候 dào liǎo 到了。
wǒ 我 pò bù jí dài 迫不及待 xiǎng 想 cháo bài 朝拜 shàng dì 上帝。
wǒ 我 zhuī shàng 追上 nà ge 那个 wù 误 ná 拿 wǒ 我 dǔ zhù 赌注 de 的 chéng bàn rén 承办人。
wǒ 我 sòng 送 tā 她 yī 一 shù 束 dīng xiāng huā 丁香花。
wǒ 我 xuǎn xiū 选修 le 了 yīng yǔ 英语 yǔ yīn xué 语音学， kāi shǐ 开始 yòng 用 yīng yīng 英英 cí diǎn 词典， tīng 听 yīng yǔ 英语 lù yīn 录音， kàn 看 yīng yǔ 英语 diàn shì jié mù 电视节目， lì yòng 利用 yí qiè 一切 jī huì 机会 yǔ 与 yǐ yīng 以英 yǔ 语 wèi 为 mǔ yǔ 母语 de 的 rén 人 jiāo tán 交谈。
chú cǐ zhī wài 除此之外， wǒ men 我们 jì huà 计划 zài 在 shēng chǎn xiàn 生产线 shàng 上 yǐn rù 引入 gèng duō 更多 de 的 jī qì rén 机器人。
chú cǐ zhī wài 除此之外， qì chē 汽车 shì chǎng 市场 yě 也 cóng 从 bǔ tiē 补贴 hé 和 jiǎn shuì 减税 yōu huì 优惠 zhōng 中 huò yì 获益， ér 而 xǔ duō 许多 chéng shì 城市 yǐ jīng 已经 xiàng 向 dāng dì jū mín 当地居民 fā fàng 发放 gòu wù quàn 购物券。
yán jiū lùn wén 研究论文 zuò zhě 作者 zhī yī 之一 ThienThanhDang-Vu shuō 说： “ shuì mián 睡眠 fǎng chuí 纺锤 bō 波 xíng chéng 形成 jī zhì 机制， shí jì shàng 实际上 shì 是 gān rǎo 干扰 gǎn guān 感官 xìn xī 信息 tōng guò 通过 qiū nǎo 丘脑 chuán dì 传递 gěi 给 dà nǎo pí céng 大脑皮层。 ”
yán jiū 研究 zhèng míng 证明， lǔ dài tīng 卤代烃、 lǜ fǎng 氯仿 hán liàng 含量 yǔ 与 shuǐ wēn 水温 biàn huà 变化 jí 及 fèi téng 沸腾 chí xù shí jiān 持续时间 cháng duǎn 长短 mì qiè xiāng guān 密切相关。

ประโยคภาษาจีน
yán jiū zhě 研究者 shǒu xiān 首先 tí chū 提出 wèn tí 问题， chēng 称 qí 其 wèi 为 xún huí 巡回 cái pàn yuán 裁判员 wèn tí 问题。
chú què 除却 duì yú 对于 měi guó 美国 de 的 quán wēi 权威 dì wèi 地位， huá shèng dùn 华盛顿 — — zhèng rú 正如 yuē hàn 约翰 . F . kěn ní dí 肯尼迪 suǒ shuō 所说， yī zuò 一座 yōng yǒu 拥有 “ běi bù 北部 fēng qíng 风情 hé 和 nán fāng 南方 xiào lǜ 效率 ” de 的 chéng shì 城市 — — zài 在 qí 其 tā fāng 他方 miàn dī 面的 zuò yòng 作用 zhèng zài 正在 màn màn 慢慢 xiāo shì 消逝。
chú qù 除去 zhǔ chí 主持 cān yì yuàn 参议院 gōng zuò 工作 hé 和 cān jiā 参加 guó jiā 国家 zàng lǐ 葬礼， fù zǒng tǒng 副总统 de 的 gōng zuò 工作（ wǒ 我 rèn wéi 认为） jiù shì 就是 zài 在 zǒng tǒng 总统 miàn qián 面前 shuō 说 jǐ 几 jù 句 měi lián chǔ 美联储 zhǔ xí 主席 de 的 huài huà 坏话。
wǒ 我 hái 还 xū yào 需要 chī yào 吃药 ma 吗？
wǒ 我 zhè 这 yì shēng 一生 wéi yī 唯一 yíng 赢 guò 过 de 的 yí yàng 一样 dōng xi 东西， ér qiě 而且 shì 是 què què shí shí 确确实实 shōu dào 收到 le 了 shǒu 手 de 的， shì 是 yī 一 liàng 辆 zhuāng jiǎ 装甲 yùn chāo chē 运钞车。
yán jiū 研究 dǒng zhòng shū 董仲舒 de 的 guǎn lǐ 管理 zhé xué 哲学 jiù yào 就要 cóng 从 tā 他 de 的 tiān rén 天人 guān xi 关系 chū fā 出发。
chú qù 除去 xù yán 序言、 bǔ yí 补遗、 suǒ yǐn 索引 huó 和 fù lù 附录 de 的 shū 书 huò 或 wén xiàn 文献 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
wǒ 我 zhè ge 这个 rén 人 nǐ 你 yě 也 zhī dào 知道， shuō huà 说话 xiàng lái 向来 shì 是 “ xiù tǒng 袖筒 lǐ 里 de 的 bàng chuí 棒槌 — — zhí 直 chū 出 zhí 直 rù 入！ ”
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 tú xiàng 图像 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 gěi chū 给出 guī huī shí 硅灰石 zhēn zhuàng 针状 fěn mò 粉末 de 的 píng jūn 平均 cháng jìng 长径 bǐ jí 比及 bù tóng 不同 cháng jìng 长径 bǐ 比 de 的 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况。
wǒ 我 zhè me 这么 xiǎng 想 shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 yǐ qián 以前 yǒu 有 guò 过 xiāng sì 相似 de 的 jīng yàn 经验。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 yōng yǒu 拥有 duì chèn 对称 liǎn xíng 脸型 de 的 rén 人 tiān xìng 天性 dú lì zì zhǔ 独立自主， xiàng 像 nà tǎ lì 娜塔莉 bō tè màn 波特曼
wǒ 我 zhè jiàn 这件 shàng yī 上衣 shì 是 fǎng zhào 仿照 tā 他 de 的 nà 那 jiàn 件 zuò 做 de 的。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 hǔ wén wā 虎纹蛙 xiāo huà xiàn 消化腺 jié gòu 结构 yǔ qí 与其 shí xìng 食性 shì 是 xiàng 相 shì yìng 适应 de 的。
chú wài 除外 xíng 形 yǐ wài 以外， chuán jiā bǎo 传家宝 guǒ shū 果蔬 hái 还 dài biǎo 代表 zhe 着 zài 在 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 xíng 型 nóng yè 农业 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 yōu shì 优势 dì wèi 地位。 yīn wèi 因为 tā men 它们 dú yǒu 独有 de 的 yí chuán 遗传 tè xìng 特性 zhèng shì 正是 nóng xué jiā 农学家 lì tú 力图 bǎo hù 保护 de 的。
wǒ 我 zhè 这 tiáo 条 kù zi 裤子 yào shi 要是 bù 不 jì 系 pí dài 皮带 jiù 就 wǎng 往 xià 下 diào 掉。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yā shí 压实 zuò yòng 作用 hé 和 jiāo jié 胶结 zuò yòng 作用 shì 是 yú lín 榆林 qì tián 气田 chǔ céng 储层 wù xìng 物性 jiào chā 较差 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
chú 除 dé guó 德国， měi guó 美国， É luó sī 俄罗斯 hé 和 fǎ guó 法国 wài 外， zhōng guó 中国， rì běn 日本， hán guó 韩国 dōu 都 shì 是 xīn 新 kē jì 科技 de 的 qián yán 前沿 zhèn dì 阵地， yě 也 dōu 都 wán quán 完全 cān yù 参与 dào liǎo 到了 zhè cháng 这场 zhēng duó 争夺 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 de 的 “ dà 大 bó yì 博弈 ” zhōng 中 lái 来。
wǒ 我 zhè yàng 这样 shuō shì 说是 yīn wèi 因为 wǒ 我 zài 在 yī běn 一本 wèi 未 fā biǎo 发表 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中 duì 对 suǒ yǒu 所有 lèi xíng 类型 de 的 xǐ fà shuǐ 洗发水 jìn xíng 进行 le 了 cè píng 测评。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， rú guǒ 如果 tīng dào 听到 de 的 qǔ diào 曲调 chù dòng 触动 le 了 nǐ 你， dà nǎo 大脑 jiù 就 huì 会 fēn mì 分泌 duō bā àn 多巴胺， yì zhǒng 一种 yǔ 与 chōng dòng 冲动、 shàng yǐn 上瘾 xiāng guān 相关 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
chú 除 nán zhú 楠竹 lín wài 林外， gè 各 lín fēn 林分 lín dì 林地 tǔ rǎng 土壤 kàng chōng 抗冲 xì shù 系数 dà yú 大于 nóng dì 农地（ 1.2 ~ 1.9 bèi 倍）。 lín dì 林地 tǔ rǎng 土壤 kàng chōng 抗冲 xìng 性 de 的 qiáng ruò 强弱 shì 是 qí 其 xiāng guān 相关 yīn zǐ 因子 zōng hé 综合 zuò yòng 作用 de 的 jiē guǒ 结果。
chú cǐ zhī wài 除此之外 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 dǎo chū 导出 dān wèi 单位 , yì xiē 一些 shì 是 wèi le 为了 wǒ men 我们 , rì cháng 日常 shēng huó 生活 de 的 biàn lì 便利 , yì xiē 一些 zé 则 zhǐ 只 yòng yú 用于 tè dìng 特定 de 的 lǐng yù 领域 , zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 dān wèi 单位 yǒu 有 lí mǐ 厘米、 , háo mǐ 毫米、 qiān mǐ 千米。
wǒ 我 lián 连 fǎ yǔ 法语 dōu 都 méi 没 dà 大 míng bai 明白， gèng 更 béng tí 甭提 tā 他 zěn me 怎么 zhī dào 知道 huǒ hòu 火候 dào liǎo 到了。
wǒ 我 pò bù jí dài 迫不及待 xiǎng 想 cháo bài 朝拜 shàng dì 上帝。
wǒ 我 zhuī shàng 追上 nà ge 那个 wù 误 ná 拿 wǒ 我 dǔ zhù 赌注 de 的 chéng bàn rén 承办人。
wǒ 我 sòng 送 tā 她 yī 一 shù 束 dīng xiāng huā 丁香花。
wǒ 我 xuǎn xiū 选修 le 了 yīng yǔ 英语 yǔ yīn xué 语音学， kāi shǐ 开始 yòng 用 yīng yīng 英英 cí diǎn 词典， tīng 听 yīng yǔ 英语 lù yīn 录音， kàn 看 yīng yǔ 英语 diàn shì jié mù 电视节目， lì yòng 利用 yí qiè 一切 jī huì 机会 yǔ 与 yǐ yīng 以英 yǔ 语 wèi 为 mǔ yǔ 母语 de 的 rén 人 jiāo tán 交谈。
chú cǐ zhī wài 除此之外， wǒ men 我们 jì huà 计划 zài 在 shēng chǎn xiàn 生产线 shàng 上 yǐn rù 引入 gèng duō 更多 de 的 jī qì rén 机器人。
chú cǐ zhī wài 除此之外， qì chē 汽车 shì chǎng 市场 yě 也 cóng 从 bǔ tiē 补贴 hé 和 jiǎn shuì 减税 yōu huì 优惠 zhōng 中 huò yì 获益， ér 而 xǔ duō 许多 chéng shì 城市 yǐ jīng 已经 xiàng 向 dāng dì jū mín 当地居民 fā fàng 发放 gòu wù quàn 购物券。
yán jiū lùn wén 研究论文 zuò zhě 作者 zhī yī 之一 ThienThanhDang-Vu shuō 说： “ shuì mián 睡眠 fǎng chuí 纺锤 bō 波 xíng chéng 形成 jī zhì 机制， shí jì shàng 实际上 shì 是 gān rǎo 干扰 gǎn guān 感官 xìn xī 信息 tōng guò 通过 qiū nǎo 丘脑 chuán dì 传递 gěi 给 dà nǎo pí céng 大脑皮层。 ”
yán jiū 研究 zhèng míng 证明， lǔ dài tīng 卤代烃、 lǜ fǎng 氯仿 hán liàng 含量 yǔ 与 shuǐ wēn 水温 biàn huà 变化 jí 及 fèi téng 沸腾 chí xù shí jiān 持续时间 cháng duǎn 长短 mì qiè xiāng guān 密切相关。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子