ประโยคภาษาจีน- 除历史课外与改变教学大纲相比商学院更应该改变的是它们的态度中文句子 (810054) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú 除 lì shǐ kè 历史课 wài 外， yǔ 与 gǎi biàn 改变 jiào xué dà gāng 教学大纲 xiāng bǐ 相比， shāng xué yuàn 商学院 gèng 更 yīng gāi 应该 gǎi biàn 改变 de 的 shì 是 tā men 它们 de 的 tài du 态度。
History courses aside, business schools need to change their tone more than their syllabuses.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú qù 除去 yǔ 与 rén lèi 人类 yǒu guān 有关 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化， rè dài fēng bào 热带风暴 xiàn xiàng 现象 yóu 由 yì xiē 一些 zì rán 自然 xún huán 循环 yǐn qǐ 引起， rú 如 È ěr ní nuò 厄尔尼诺 huì 会 yǐng xiǎng 影响 hǎi yáng 海洋 bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 biǎo miàn 表面 shuǐ wēn 水温。
chú qù 除去 zhài wù 债务 róng zī 融资、 chǎn quán 产权 róng zī 融资 de 的 chéng fèn 成分， zài 再 jì suàn 计算 yí cì 一次 měi yuè 每月 píng jūn 平均 xiàn jīn liú liàng 现金流量。
wǒ 我 hái 还 xū yào 需要 tiē 贴 shàng 上 xiàng pí gāo 橡皮膏。
wǒ 我 zhè 这 yì shēng 一生 wéi yī 唯一 yíng 赢 guò 过 de 的 yí yàng 一样 dōng xi 东西， ér qiě 而且 shì 是 què què shí shí 确确实实 shōu dào 收到 le 了 shǒu 手 de 的， shì 是 yī 一 liàng 辆 zhuāng jiǎ 装甲 yùn chāo chē 运钞车。
yán jiū 研究 chá 茶 yáo 肴 lì shǐ 历史、 bǎo jiàn 保健 gōng xiào 功效 hé 和 pēng tiáo 烹调 jì fǎ 技法， bì jiāng 必将 duì 对 chá 茶 yáo 肴 de 的 tuī guǎng 推广 hé 和 yùn yòng 运用 qǐ dào 起到 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
chú qù 除去 zài 在 lián xiǎng jí tuán 联想集团 yōng yǒu 拥有 kòng gǔ quán 控股权（ 40% yǐ shàng 以上 de 的 gǔ quán 股权） zhī wài 之外， gāi 该 gōng sī 公司 hái 还 yōng yǒu 拥有 fáng dì chǎn 房地产、 sī mù 私募 gǔ quán 股权 hé 和 qí tā 其他 chí gǔ 持股。
chú qù 除去 zhòng pí 种皮 hé 和 qiē chú 切除 bù fen 部分 zǐ yè 子叶 néng 能 tí gāo 提高 zhǒng zi 种子 de 的 méng fā 萌发 lǜ 率、 méng fā 萌发 sù lǜ 速率， yǐ jí 以及 zhǒng zi 种子 méng fā 萌发 hòu 后 de 的 zǎo qī 早期 yòu miáo 幼苗 shēng cháng liáng 生长量。
wǒ 我 zhè ge 这个 lóu céng 楼层 yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 nán shēng 男生 zài 在 zhuī 追 tā 她。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 xīn jiǎo tòng 心绞痛 yǔ 与 jiào 较 duǎn 短 de 的 shuì mián 睡眠 chí xù shí jiān 持续时间 yǒu guān 有关， xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 huò 和 zhòng fēng 中风 zé 则 yǔ 与 shuì 睡 dé 得 tài 太 shǎo 少 huò zhě 或者 shuì 睡 dé 得 tài duō 太多 yǒu guān 有关。
chú qù 除去 yú lín 鱼鳞 bìng 并 jiǎn 剪 kāi 开 dù zi 肚子。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 yòng 用 kàng shēng sù 抗生素 zhì liáo 治疗 zhōng ěr yán 中耳炎 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多、 gèng 更 pín fán 频繁 de 的 ěr bù 耳部 jí bìng 疾病。
chú 除 zài 在 mèng jīn 孟津 zhì 至 táo huā 桃花 yù 峪 jiān 间 nà rù 纳入 yī 伊 luò hé 洛河、 qìn hé 沁河， zài 在 shān dōng 山东 huì rù 汇入 dà wèn hé 大汶河 děng 等 shǎo shù 少数 jǐ 几 tiáo 条 zhī liú 支流 wài 外， zài 再 wú 无 qí tā 其它 zhī liú 支流 huì rù 汇入。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， 20 miǎo 秒 de 的 xiào shēng 笑声 chǎn shēng 产生 de 的 xiào yì 效益 děng 等 tóng yú 同于 30 fēn zhōng 分钟 lèi sǐ lèi huó 累死累活 de 的 huá tǐng 划艇 yùn dòng 运动。
chú 除 shǎo shù 少数 hé kǒu qū 河口区 wài 外， jiāo zhōu wān 胶州湾 jué dà duō shù 绝大多数 hǎi yù 海域 de 的 shí yóu 石油 tīng 烃、 huà xué 化学 hào 耗 yǎng liáng 氧量 hè 和 jīn zhǔ gè 金属铬 hán liàng 含量 jūn 均 mǎn zú 满足 yú yè 渔业 shuǐ zhì 水质 yāo qiú 要求。
chú 除 ní gǔ dīng 尼古丁 zhì huàn 置换 liáo fǎ 疗法 zhī wài 之外， tā 他 zhǐ 只 huì 会 chī 吃 yì diǎn 一点 hé 和 yùn dòng 运动 yǒu guān 有关 de 的 fēi 非 lèi gù chún 类固醇 xiāo yán 消炎 yào wù 药物： yīn wèi 因为 Ào bā mǎ 奥巴马 jīng cháng 经常 zài 在 bái gōng 白宫 dǎ lán qiú 打篮球。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài 在 7 gè 个 yuè 月 dào 到 10 gè 个 yuè 月 zhī jiān 之间， zì bì zhèng 自闭症 yīng ér 婴儿 xiǎn shì 显示 chū 出 sī wéi 思维 yǔ 与 yùn dòng 运动 jì néng 技能 de 的 shuāi ruò 衰弱， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zǎo qī 早期 de 的 gǎn guān 感官 huò 和 yùn dòng 运动 zhēng hòu 征候。
chú 除 àn 按 běn 本 xiàn fǎ 宪法 qián wén 前文 duì 对 rén kǒu 人口 pǔ chá 普查 huò 或 tǒng jì jié guǒ 统计结果 guī dìng 规定 de 的 bǐ lì 比例 zhēng shuì 征税 wài 外， bù dé 不得 zhēng shōu 征收 rén tóu shuì 人头税 huò 或 qí tā 其他 zhí jiē shuì 直接税。
wǒ 我 zhè cì 这次 lái 来 guì guó 贵国 fǎng wèn 访问， huái zhe 怀着 zhōng guó rén mín 中国人民 duì 对 rì běn 日本 rén mín 人民 de 的 yǒu hǎo 友好 qíng yì 情谊， dài 带 zhe 着 zhōng guó rén mín 中国人民 duì 对 fā zhǎn 发展 zhōng rì guān xì 中日关系 de 的 zhēn chéng 真诚 qī dài 期待。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jǐn guǎn 尽管 zuò wù 作物 shī féi 施肥 cún zài 存在 zuì xiǎo 最小 yīn zǐ 因子 yōu shì 优势 xiào yìng 效应， dàn 但 tā 它 yǔ 与 xiàn dài 现代 gāo chǎn 高产 shī féi 施肥 huò dé 获得 dì lì 地力 qián zài 潜在 zuì gāo 最高 chǎn liàng 产量 hái 还 jù yǒu 具有 běn zhì 本质 de 的 qū bié 区别。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， píng héng xìng 平衡性 zuì hǎo 最好 de 的 wǔ zhě 舞者 wǔ zī 舞姿 zuì měi 最美。
chú cǐ zhī wài 除此之外， wèi le 为了 ràng 让 yòng hù 用户 néng gòu 能够 gèng 更 fāng miàn 方面 de 地 cāo zuò 操作 hé 和 zhěng lǐ 整理 wén jiàn 文件， kāi fā zhě 开发者 néng gòu 能够 lì yòng 利用 tuō dì 拖地 shì jiàn 事件 kuàng jià 框架 lái 来 tí gōng 提供 xīn 新 de 的 tuō fàng 拖放 jiāo hù 交互 fāng shì 方式。
chú cǐ zhī wài 除此之外， tā 他 zài 在 piàn zhōng 片中 shè zhì 设置 de 的 rén wù 人物 hé 和 qíng jié 情节 yě 也 dōu 都 shì 是 guò qù 过去 nà xiē 那些 zāi nàn piàn 灾难片 yòng 用 guò 过 de 的 chén 陈 zhī ma 芝麻 làn 烂 gǔ zi 谷子。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gāi de 该地 qū 区 rén gōng 人工 xiàng jiāo lín 橡胶林 yì wù èr xī 异戊二烯 de 的 pái fàng 排放 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 rì 日 biàn huà 变化， yún hé 云和 jiàng shuǐ 降水 kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 jiǎn xiǎo 减小 yì wù èr xī 异戊二烯 de 的 pái fàng 排放。
wǒ 我 tuì shāo 退烧 le 了。
wǒ 我 sòng gěi 送给 mǎ lì 玛丽 yí gè 一个 píng guǒ 苹果 huàn 换 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 chī 吃 de 的 xiāng jiāo 香蕉。
wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 pǔ tōng 普通 de 的 sì 四 pù wèi 铺位 ruǎn wò 软卧， tū rán 突然 huí yì 回忆 qǐ 起 céng jīng 曾经 yǒu 有 yí duì 一对 huān lè 欢乐 de 的 mò shēng 陌生 qíng lǚ 情侣， tā men 他们 fēn 分 le 了 wǒ 我 xiē 些 lì zi 栗子 hè 和 jú 橘， xuān nào 喧闹 de 地 tiáo kǎn 调侃 wǒ 我 xī shì 西式 de 的 zì tǐ 字体。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明： qú zhōu 衢州 gān jú 柑橘 chǎn yè dài 产业带 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 zài 在 zī yuán 资源、 huán jìng 环境、 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 jié hé 结合 dù 度、 qū wèi 区位 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 jiào 较 míng xiǎn 明显 de 的 yōu shì 优势；
yán jiū 研究 rèn wéi 认为 zuān tàn 钻探 shī lì 失利 shì 是 suǒ 所 zuān 钻 juān bì 圈闭 gòu zào 构造 wèi zhi 位置 jiào 较 gāo 高、 bō shí 剥蚀 qiáng liè 强烈、 yóu qì 油气 bǎo cún 保存 tiáo jiàn 条件 chà 差 suǒ zhì 所致。
yán jiū shè jì 研究设计： bào dào 报道 yī 一 lì 例 huàn yǒu 患有 jǐ zhù 脊柱 ruǎn gǔ bìng 软骨病 de 的 huàn zhě 患者 jǐ zhù 脊柱 róng gě shù 融合术 hòu 后 de 的 jí xìng 急性 fù qiāng 腹腔 dòng mài 动脉 yā pò 压迫 zōng hé zhēng 综合征。
yán jiū 研究 xiáng qíng 详情 fā biǎo 发表 zài 在 zuì xīn 最新 yī qī 一期 de 的《 zì rán 自然 cái liào 材料》 zá zhì 杂志（《 zì rán 自然》 zǐ 子 kān 刊） shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
chú qù 除去 yǔ 与 rén lèi 人类 yǒu guān 有关 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化， rè dài fēng bào 热带风暴 xiàn xiàng 现象 yóu 由 yì xiē 一些 zì rán 自然 xún huán 循环 yǐn qǐ 引起， rú 如 È ěr ní nuò 厄尔尼诺 huì 会 yǐng xiǎng 影响 hǎi yáng 海洋 bù tóng 不同 dì qū 地区 de 的 biǎo miàn 表面 shuǐ wēn 水温。
chú qù 除去 zhài wù 债务 róng zī 融资、 chǎn quán 产权 róng zī 融资 de 的 chéng fèn 成分， zài 再 jì suàn 计算 yí cì 一次 měi yuè 每月 píng jūn 平均 xiàn jīn liú liàng 现金流量。
wǒ 我 hái 还 xū yào 需要 tiē 贴 shàng 上 xiàng pí gāo 橡皮膏。
wǒ 我 zhè 这 yì shēng 一生 wéi yī 唯一 yíng 赢 guò 过 de 的 yí yàng 一样 dōng xi 东西， ér qiě 而且 shì 是 què què shí shí 确确实实 shōu dào 收到 le 了 shǒu 手 de 的， shì 是 yī 一 liàng 辆 zhuāng jiǎ 装甲 yùn chāo chē 运钞车。
yán jiū 研究 chá 茶 yáo 肴 lì shǐ 历史、 bǎo jiàn 保健 gōng xiào 功效 hé 和 pēng tiáo 烹调 jì fǎ 技法， bì jiāng 必将 duì 对 chá 茶 yáo 肴 de 的 tuī guǎng 推广 hé 和 yùn yòng 运用 qǐ dào 起到 jī jí 积极 de 的 zuò yòng 作用。
chú qù 除去 zài 在 lián xiǎng jí tuán 联想集团 yōng yǒu 拥有 kòng gǔ quán 控股权（ 40% yǐ shàng 以上 de 的 gǔ quán 股权） zhī wài 之外， gāi 该 gōng sī 公司 hái 还 yōng yǒu 拥有 fáng dì chǎn 房地产、 sī mù 私募 gǔ quán 股权 hé 和 qí tā 其他 chí gǔ 持股。
chú qù 除去 zhòng pí 种皮 hé 和 qiē chú 切除 bù fen 部分 zǐ yè 子叶 néng 能 tí gāo 提高 zhǒng zi 种子 de 的 méng fā 萌发 lǜ 率、 méng fā 萌发 sù lǜ 速率， yǐ jí 以及 zhǒng zi 种子 méng fā 萌发 hòu 后 de 的 zǎo qī 早期 yòu miáo 幼苗 shēng cháng liáng 生长量。
wǒ 我 zhè ge 这个 lóu céng 楼层 yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 nán shēng 男生 zài 在 zhuī 追 tā 她。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 xīn jiǎo tòng 心绞痛 yǔ 与 jiào 较 duǎn 短 de 的 shuì mián 睡眠 chí xù shí jiān 持续时间 yǒu guān 有关， xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作 huò 和 zhòng fēng 中风 zé 则 yǔ 与 shuì 睡 dé 得 tài 太 shǎo 少 huò zhě 或者 shuì 睡 dé 得 tài duō 太多 yǒu guān 有关。
chú qù 除去 yú lín 鱼鳞 bìng 并 jiǎn 剪 kāi 开 dù zi 肚子。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 yòng 用 kàng shēng sù 抗生素 zhì liáo 治疗 zhōng ěr yán 中耳炎 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多、 gèng 更 pín fán 频繁 de 的 ěr bù 耳部 jí bìng 疾病。
chú 除 zài 在 mèng jīn 孟津 zhì 至 táo huā 桃花 yù 峪 jiān 间 nà rù 纳入 yī 伊 luò hé 洛河、 qìn hé 沁河， zài 在 shān dōng 山东 huì rù 汇入 dà wèn hé 大汶河 děng 等 shǎo shù 少数 jǐ 几 tiáo 条 zhī liú 支流 wài 外， zài 再 wú 无 qí tā 其它 zhī liú 支流 huì rù 汇入。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， 20 miǎo 秒 de 的 xiào shēng 笑声 chǎn shēng 产生 de 的 xiào yì 效益 děng 等 tóng yú 同于 30 fēn zhōng 分钟 lèi sǐ lèi huó 累死累活 de 的 huá tǐng 划艇 yùn dòng 运动。
chú 除 shǎo shù 少数 hé kǒu qū 河口区 wài 外， jiāo zhōu wān 胶州湾 jué dà duō shù 绝大多数 hǎi yù 海域 de 的 shí yóu 石油 tīng 烃、 huà xué 化学 hào 耗 yǎng liáng 氧量 hè 和 jīn zhǔ gè 金属铬 hán liàng 含量 jūn 均 mǎn zú 满足 yú yè 渔业 shuǐ zhì 水质 yāo qiú 要求。
chú 除 ní gǔ dīng 尼古丁 zhì huàn 置换 liáo fǎ 疗法 zhī wài 之外， tā 他 zhǐ 只 huì 会 chī 吃 yì diǎn 一点 hé 和 yùn dòng 运动 yǒu guān 有关 de 的 fēi 非 lèi gù chún 类固醇 xiāo yán 消炎 yào wù 药物： yīn wèi 因为 Ào bā mǎ 奥巴马 jīng cháng 经常 zài 在 bái gōng 白宫 dǎ lán qiú 打篮球。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zài 在 7 gè 个 yuè 月 dào 到 10 gè 个 yuè 月 zhī jiān 之间， zì bì zhèng 自闭症 yīng ér 婴儿 xiǎn shì 显示 chū 出 sī wéi 思维 yǔ 与 yùn dòng 运动 jì néng 技能 de 的 shuāi ruò 衰弱， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zǎo qī 早期 de 的 gǎn guān 感官 huò 和 yùn dòng 运动 zhēng hòu 征候。
chú 除 àn 按 běn 本 xiàn fǎ 宪法 qián wén 前文 duì 对 rén kǒu 人口 pǔ chá 普查 huò 或 tǒng jì jié guǒ 统计结果 guī dìng 规定 de 的 bǐ lì 比例 zhēng shuì 征税 wài 外， bù dé 不得 zhēng shōu 征收 rén tóu shuì 人头税 huò 或 qí tā 其他 zhí jiē shuì 直接税。
wǒ 我 zhè cì 这次 lái 来 guì guó 贵国 fǎng wèn 访问， huái zhe 怀着 zhōng guó rén mín 中国人民 duì 对 rì běn 日本 rén mín 人民 de 的 yǒu hǎo 友好 qíng yì 情谊， dài 带 zhe 着 zhōng guó rén mín 中国人民 duì 对 fā zhǎn 发展 zhōng rì guān xì 中日关系 de 的 zhēn chéng 真诚 qī dài 期待。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， jǐn guǎn 尽管 zuò wù 作物 shī féi 施肥 cún zài 存在 zuì xiǎo 最小 yīn zǐ 因子 yōu shì 优势 xiào yìng 效应， dàn 但 tā 它 yǔ 与 xiàn dài 现代 gāo chǎn 高产 shī féi 施肥 huò dé 获得 dì lì 地力 qián zài 潜在 zuì gāo 最高 chǎn liàng 产量 hái 还 jù yǒu 具有 běn zhì 本质 de 的 qū bié 区别。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， píng héng xìng 平衡性 zuì hǎo 最好 de 的 wǔ zhě 舞者 wǔ zī 舞姿 zuì měi 最美。
chú cǐ zhī wài 除此之外， wèi le 为了 ràng 让 yòng hù 用户 néng gòu 能够 gèng 更 fāng miàn 方面 de 地 cāo zuò 操作 hé 和 zhěng lǐ 整理 wén jiàn 文件， kāi fā zhě 开发者 néng gòu 能够 lì yòng 利用 tuō dì 拖地 shì jiàn 事件 kuàng jià 框架 lái 来 tí gōng 提供 xīn 新 de 的 tuō fàng 拖放 jiāo hù 交互 fāng shì 方式。
chú cǐ zhī wài 除此之外， tā 他 zài 在 piàn zhōng 片中 shè zhì 设置 de 的 rén wù 人物 hé 和 qíng jié 情节 yě 也 dōu 都 shì 是 guò qù 过去 nà xiē 那些 zāi nàn piàn 灾难片 yòng 用 guò 过 de 的 chén 陈 zhī ma 芝麻 làn 烂 gǔ zi 谷子。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gāi de 该地 qū 区 rén gōng 人工 xiàng jiāo lín 橡胶林 yì wù èr xī 异戊二烯 de 的 pái fàng 排放 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 rì 日 biàn huà 变化， yún hé 云和 jiàng shuǐ 降水 kě yǐ 可以 míng xiǎn 明显 jiǎn xiǎo 减小 yì wù èr xī 异戊二烯 de 的 pái fàng 排放。
wǒ 我 tuì shāo 退烧 le 了。
wǒ 我 sòng gěi 送给 mǎ lì 玛丽 yí gè 一个 píng guǒ 苹果 huàn 换 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 chī 吃 de 的 xiāng jiāo 香蕉。
wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 pǔ tōng 普通 de 的 sì 四 pù wèi 铺位 ruǎn wò 软卧， tū rán 突然 huí yì 回忆 qǐ 起 céng jīng 曾经 yǒu 有 yí duì 一对 huān lè 欢乐 de 的 mò shēng 陌生 qíng lǚ 情侣， tā men 他们 fēn 分 le 了 wǒ 我 xiē 些 lì zi 栗子 hè 和 jú 橘， xuān nào 喧闹 de 地 tiáo kǎn 调侃 wǒ 我 xī shì 西式 de 的 zì tǐ 字体。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明： qú zhōu 衢州 gān jú 柑橘 chǎn yè dài 产业带 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 zài 在 zī yuán 资源、 huán jìng 环境、 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 jié hé 结合 dù 度、 qū wèi 区位 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 jiào 较 míng xiǎn 明显 de 的 yōu shì 优势；
yán jiū 研究 rèn wéi 认为 zuān tàn 钻探 shī lì 失利 shì 是 suǒ 所 zuān 钻 juān bì 圈闭 gòu zào 构造 wèi zhi 位置 jiào 较 gāo 高、 bō shí 剥蚀 qiáng liè 强烈、 yóu qì 油气 bǎo cún 保存 tiáo jiàn 条件 chà 差 suǒ zhì 所致。
yán jiū shè jì 研究设计： bào dào 报道 yī 一 lì 例 huàn yǒu 患有 jǐ zhù 脊柱 ruǎn gǔ bìng 软骨病 de 的 huàn zhě 患者 jǐ zhù 脊柱 róng gě shù 融合术 hòu 后 de 的 jí xìng 急性 fù qiāng 腹腔 dòng mài 动脉 yā pò 压迫 zōng hé zhēng 综合征。
yán jiū 研究 xiáng qíng 详情 fā biǎo 发表 zài 在 zuì xīn 最新 yī qī 一期 de 的《 zì rán 自然 cái liào 材料》 zá zhì 杂志（《 zì rán 自然》 zǐ 子 kān 刊） shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子