ประโยคภาษาจีน- 除去序言补遗索引和附录的书或文献的主要部分中文句子 (810107) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chú qù 除去 xù yán 序言、 bǔ yí 补遗、 suǒ yǐn 索引 huó 和 fù lù 附录 de 的 shū 书 huò 或 wén xiàn 文献 de 的 zhǔ yào 主要 bù fen 部分。
The content of a book or document exclusive of prefatory matter , codicils, indexes, or appendices.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chú qù 除去 suǒ yǒu 所有 de 的 fēng yù 丰裕 hé 和 pín fá 贫乏， shèng xià 剩下 de 的 jiù shì 就是 duì 对 jīng lì 经历 de 的 tǐ wèi 体味 hé 和 jì yì 记忆。
chú qù 除去 yòng lái 用来 chī fàn 吃饭 xǐ shù 洗漱， chuān yī 穿衣 dǎ ban 打扮， nèi wù 内务 wài qín 外勤， kāi chē 开车 gōng zuò 工作 … … liú gěi 留给 wǒ men de 我们的 kě néng 可能 zuì duō 最多 yī 一 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， shèn zhì 甚至 gèng 更 shǎo 少。
wǒ 我 zhè ge 这个 rén 人 bú yì 不易 bèi 被 jī nù 激怒， dàn shì 但是 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 ràng 让 rén 人 rěn wú kě rěn 忍无可忍 !
wǒ 我 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 liú yán bù 留言簿， wǒ 我 xiǎng 想 nǐ men 你们 huì 会 bāng zhù 帮助 wǒ 我 tí gāo 提高 wǒ de 我的 …
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 tú xiàng 图像 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 gěi chū 给出 guī huī shí 硅灰石 zhēn zhuàng 针状 fěn mò 粉末 de 的 píng jūn 平均 cháng jìng 长径 bǐ jí 比及 bù tóng 不同 cháng jìng 长径 bǐ 比 de 的 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况。
wǒ 我 zhè ge 这个 nán hái zi 男孩子 huì 会 jiāng 将 yī fu 衣服 guà 挂 zài 在 biāo 标 le 了 shù zì 数字 de 的 yī gōu 衣钩 shàng 上， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 néng 能 qià dàng 恰当 de 地 lún huàn 轮换 chuān 穿。
chú qù 除去 zhè 这 zhí de 值得 qiāo xiǎng 敲响 jǐng zhōng 警钟 de 的 qū shì 趋势， zhāng 张 yī shēng 医生 shuō 说， tā 她 duì 对 yì xiē 一些 nǚ shēng 女生 zài 在 miàn duì 面对 guò zǎo 过早 de 的 xìng guān xi 性关系 hé 和 duò tāi 堕胎 shí 时 de 的 tài du 态度 gèng wéi 更为 bù ān 不安。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 yōng yǒu 拥有 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 shēng yīn 声音 de 的 nán nǚ 男女 yě 也 tóng yàng 同样 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 xìng bàn lǚ 性伴侣， shī shēn 失身 de 的 nián líng 年龄 gèng 更 zǎo 早， yě 也 gèng 更 luàn 乱。
wǒ 我 zhè xiē 这些 zé nàn 责难， shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 zuò 作 shēng 声， zuì hòu 最后 cái 才 yòng 用 kū sāng 哭丧 shì de 似的 shēng yīn 声音 kěn qiú 恳求 wǒ 我， ràng 让 tā 他 qù 去 shuì jiào 睡觉。
chú 除 zēng zhí shuì 增值税 zhuān yòng 专用 fā piào 发票 wài 外， xiàn 县（ shì 市） yǐ shàng 以上 shuì wù 税务 jī guān 机关 gēn jù 根据 xū yào 需要 kě 可 shì dàng 适当 zēng jiǎn 增减 lián 联 cì 次 bìng 并 què dìng 确定 qí 其 yòng tú 用途。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， 40% de 的 nán rén 男人， zài 在 pèi ǒu 配偶 huò shì 或是 lìng yí bàn 另一半 zài 在 shēn cái 身材 zǒu yàng 走样 de shí hòu 的时候， dū huì 都会 xuǎn zé 选择 pāo qì 抛弃 duì fāng 对方。
chú 除 jiāng 将 XML zuò wéi 作为 wú 无 gé shì 格式 wén běn 文本 chǔ lǐ 处理 huò 或 shǐ yòng 使用 DOM chǔ lǐ 处理 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 liú xíng 流行 de 的 xuǎn zé 选择 hěn 很 zhòng yào 重要， zhí de yì tí 值得一提。
wǒ 我 zhè yàng 这样 bù 不 jiàn duàn 间断、 zhè yàng 这样 zháo mó 着魔 shì de 似的 yòng gōng 用工， qíng gǎn 情感 hé 和 sī xiǎng 思想 yīn 因 nà cì 那次 shěn pàn 审判 biàn de 变得 má mù bù rén 麻木不仁 de 的 zhuàng tài 状态 réng rán 仍然 huī zhī bú qù 挥之不去。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yā shí 压实 zuò yòng 作用 hé 和 jiāo jié 胶结 zuò yòng 作用 shì 是 yú lín 榆林 qì tián 气田 chǔ céng 储层 wù xìng 物性 jiào chā 较差 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
wǒ 我 zhè yàng 这样 shuō 说 bìng 并 bú shi 不是 xū kuā 虚夸。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， dà duō shù 大多数 nán shì 男士 tōng guò 通过 zhèng què 正确 fú yòng 服用 zǔ hé 组合 de 的 gāo zāi tóng 睾甾酮 hé 和 yùn jī sù 孕激素 néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 de 地 yā zhì 压制 jīng zǐ 精子 shēng chǎn 生产。
chú 除 xīng qī sì 星期四， wǒ 我 nǎ 哪 yī 一 tiān dōu 天都 kě yǐ 可以 lái 来。
wǒ 我 zhè huà 这话 bú shi 不是 zhǐ zhe 指着 nǐ men 你们 zhòng rén 众人 shuō 说 de 的， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 suǒ 所 jiǎn xuǎn 拣选 de 的 shì 是 shéi 谁。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yǒu 有 yì yù 抑郁 bìng shǐ 病史 de 的 fù nǚ 妇女、 quē shǎo 缺少 bàn lǚ 伴侣 guān huái 关怀 de 的 fù nǚ 妇女、 yǒu 有 guò zǎo 过早 chǎn ér 产儿 huò 或 bìng 病 yīng 婴 de 的 fù nǚ 妇女 huò 或 ér shí 儿时 sāng 丧 mǔ 母 de 的 fù nǚ 妇女 gèng 更 róng yì 容易 huàn shàng 患上 chǎn hòu yì yù zhèng 产后抑郁症。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， pǒu 棓 xiān 酰 lèi 类 duō yuán fēn 多元酚 kě 可 yǔ 与 lǚ 铝 xíng chéng 形成 luò gě wù 络合物， qí 其 luò gě wù 络合物 shì 是 lǚ 铝 hé 和 pǒu 棓 xiān jī 酰基 zhōng 中 běn sān fēn 苯三酚 de 的 lín 邻 wèi 位 èr 二 qiǎng jī 羟基 xíng chéng 形成 de 的， tā 它 shì 是 wěn dìng 稳定 de 的 wǔ 五 yuán 员 áo gě 螯合 huán 环 jié gòu 结构；
chú cǐ zhī wài 除此之外， huì yì 会议 bǎi bǎo xiāng 百宝箱、 jù huì 聚会 jiù cān 就餐 cài dān 菜单 yǐ jí 以及 huì yì 会议 biàn dāng 便当 dōu 都 néng 能 wèi 为 kè rén 客人 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 biàn lì 便利。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， chì méi sù 赤霉素（ GA ） yǔ 与 zhí wù 植物 ǎi huà 矮化 tū biàn 突变 tǐ 体 de 的 chǎn shēng 产生 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， nà xiē 那些 zài lǐ 在理 xiǎng 想 yāo 腰 - tún 臀 bǐ 比 zhī nèi 之内 de 的 rén 人， bú lùn 不论 tǐ zhòng 体重 rú hé 如何， lí huàn 罹患 zhū rú 诸如 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病、 ái zhèng 癌症、 táng niào bìng 糖尿病 děng 等 jí bìng 疾病 de 的 kě néng xìng 可能性 jiào 较 dī 低。
wǒ 我 shì yìng 适应 bù liǎo 不了 zhè 这 yán rè 炎热 de 的 tiān qì 天气， hěn kuài 很快 jiù 就 gǎn dào 感到 pí juàn 疲倦 le 了。
wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 pǔ tōng 普通 de 的 sì 四 pù wèi 铺位 ruǎn wò 软卧， tū rán 突然 huí yì 回忆 qǐ 起 céng jīng 曾经 yǒu 有 yí duì 一对 huān lè 欢乐 de 的 mò shēng 陌生 qíng lǚ 情侣， tā men 他们 fēn 分 le 了 wǒ 我 xiē 些 lì zi 栗子 hè 和 jú 橘， xuān nào 喧闹 de 地 tiáo kǎn 调侃 wǒ 我 xī shì 西式 de 的 zì tǐ 字体。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明： cū 粗 jí liào 集料 de 的 cū cāo dù 粗糙度、 fēn xíng 分形 wéi shù 维数 yǔ 与 biǎo miàn 表面 cān shù 参数 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 yí zhì xìng 一致性， jūn 均 kě yǐ 可以 jiào hǎo 较好 de 地 biǎo zhēng 表征 cū 粗 jí liào 集料 de 的 léng jiǎo 棱角 xìng 性。
yán jiū 研究 dìng zhèng 订正 zhī 之 chù 处， bìng 并 jiào dìng 校订 nǐ de 你的 wén zhāng 文章。
yán jiū shè jì 研究设计。 xiōng zhuī 胸椎 cí gòng zhèn chéng xiàng 磁共振成像（ MRI jiǎn chá 检查） jiǎn chá 检查 suǒ jiàn 所见 de 的 héng xiàng 横向 yán jiū 研究。
yán jiū 研究 zhèng míng 证明， xìng ài 性爱 shí 时 de 的 shēn yín 呻吟 duì 对 bàn lǚ 伴侣 shuāng fāng 双方 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 chōng jī 冲击。
yán jiū 研究 guǐ dào 轨道 qīng jiǎo 倾角、 guǐ dào 轨道 gāo dù 高度、 GPS tiān xiàn 天线 yǎng jiǎo 仰角 huó 和 guǐ dào 轨道 piān xīn lǜ 偏心率 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 duō pǔ lè 多普勒 pín lǜ 频率 sōu suǒ 搜索 fàn wéi 范围 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
chú qù 除去 suǒ yǒu 所有 de 的 fēng yù 丰裕 hé 和 pín fá 贫乏， shèng xià 剩下 de 的 jiù shì 就是 duì 对 jīng lì 经历 de 的 tǐ wèi 体味 hé 和 jì yì 记忆。
chú qù 除去 yòng lái 用来 chī fàn 吃饭 xǐ shù 洗漱， chuān yī 穿衣 dǎ ban 打扮， nèi wù 内务 wài qín 外勤， kāi chē 开车 gōng zuò 工作 … … liú gěi 留给 wǒ men de 我们的 kě néng 可能 zuì duō 最多 yī 一 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， shèn zhì 甚至 gèng 更 shǎo 少。
wǒ 我 zhè ge 这个 rén 人 bú yì 不易 bèi 被 jī nù 激怒， dàn shì 但是 tā 他 de 的 xíng wéi 行为 ràng 让 rén 人 rěn wú kě rěn 忍无可忍 !
wǒ 我 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 liú yán bù 留言簿， wǒ 我 xiǎng 想 nǐ men 你们 huì 会 bāng zhù 帮助 wǒ 我 tí gāo 提高 wǒ de 我的 …
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 tú xiàng 图像 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 gěi chū 给出 guī huī shí 硅灰石 zhēn zhuàng 针状 fěn mò 粉末 de 的 píng jūn 平均 cháng jìng 长径 bǐ jí 比及 bù tóng 不同 cháng jìng 长径 bǐ 比 de 的 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况。
wǒ 我 zhè ge 这个 nán hái zi 男孩子 huì 会 jiāng 将 yī fu 衣服 guà 挂 zài 在 biāo 标 le 了 shù zì 数字 de 的 yī gōu 衣钩 shàng 上， yǐ 以 bǎo zhèng 保证 néng 能 qià dàng 恰当 de 地 lún huàn 轮换 chuān 穿。
chú qù 除去 zhè 这 zhí de 值得 qiāo xiǎng 敲响 jǐng zhōng 警钟 de 的 qū shì 趋势， zhāng 张 yī shēng 医生 shuō 说， tā 她 duì 对 yì xiē 一些 nǚ shēng 女生 zài 在 miàn duì 面对 guò zǎo 过早 de 的 xìng guān xi 性关系 hé 和 duò tāi 堕胎 shí 时 de 的 tài du 态度 gèng wéi 更为 bù ān 不安。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明 yōng yǒu 拥有 gèng 更 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的 shēng yīn 声音 de 的 nán nǚ 男女 yě 也 tóng yàng 同样 yōng yǒu 拥有 gèng duō 更多 xìng bàn lǚ 性伴侣， shī shēn 失身 de 的 nián líng 年龄 gèng 更 zǎo 早， yě 也 gèng 更 luàn 乱。
wǒ 我 zhè xiē 这些 zé nàn 责难， shǐ zhōng 始终 méi yǒu 没有 zuò 作 shēng 声， zuì hòu 最后 cái 才 yòng 用 kū sāng 哭丧 shì de 似的 shēng yīn 声音 kěn qiú 恳求 wǒ 我， ràng 让 tā 他 qù 去 shuì jiào 睡觉。
chú 除 zēng zhí shuì 增值税 zhuān yòng 专用 fā piào 发票 wài 外， xiàn 县（ shì 市） yǐ shàng 以上 shuì wù 税务 jī guān 机关 gēn jù 根据 xū yào 需要 kě 可 shì dàng 适当 zēng jiǎn 增减 lián 联 cì 次 bìng 并 què dìng 确定 qí 其 yòng tú 用途。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， 40% de 的 nán rén 男人， zài 在 pèi ǒu 配偶 huò shì 或是 lìng yí bàn 另一半 zài 在 shēn cái 身材 zǒu yàng 走样 de shí hòu 的时候， dū huì 都会 xuǎn zé 选择 pāo qì 抛弃 duì fāng 对方。
chú 除 jiāng 将 XML zuò wéi 作为 wú 无 gé shì 格式 wén běn 文本 chǔ lǐ 处理 huò 或 shǐ yòng 使用 DOM chǔ lǐ 处理 zhī wài 之外， hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 liú xíng 流行 de 的 xuǎn zé 选择 hěn 很 zhòng yào 重要， zhí de yì tí 值得一提。
wǒ 我 zhè yàng 这样 bù 不 jiàn duàn 间断、 zhè yàng 这样 zháo mó 着魔 shì de 似的 yòng gōng 用工， qíng gǎn 情感 hé 和 sī xiǎng 思想 yīn 因 nà cì 那次 shěn pàn 审判 biàn de 变得 má mù bù rén 麻木不仁 de 的 zhuàng tài 状态 réng rán 仍然 huī zhī bú qù 挥之不去。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yā shí 压实 zuò yòng 作用 hé 和 jiāo jié 胶结 zuò yòng 作用 shì 是 yú lín 榆林 qì tián 气田 chǔ céng 储层 wù xìng 物性 jiào chā 较差 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
wǒ 我 zhè yàng 这样 shuō 说 bìng 并 bú shi 不是 xū kuā 虚夸。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， dà duō shù 大多数 nán shì 男士 tōng guò 通过 zhèng què 正确 fú yòng 服用 zǔ hé 组合 de 的 gāo zāi tóng 睾甾酮 hé 和 yùn jī sù 孕激素 néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 de 地 yā zhì 压制 jīng zǐ 精子 shēng chǎn 生产。
chú 除 xīng qī sì 星期四， wǒ 我 nǎ 哪 yī 一 tiān dōu 天都 kě yǐ 可以 lái 来。
wǒ 我 zhè huà 这话 bú shi 不是 zhǐ zhe 指着 nǐ men 你们 zhòng rén 众人 shuō 说 de 的， wǒ 我 zhī dào 知道 wǒ 我 suǒ 所 jiǎn xuǎn 拣选 de 的 shì 是 shéi 谁。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yǒu 有 yì yù 抑郁 bìng shǐ 病史 de 的 fù nǚ 妇女、 quē shǎo 缺少 bàn lǚ 伴侣 guān huái 关怀 de 的 fù nǚ 妇女、 yǒu 有 guò zǎo 过早 chǎn ér 产儿 huò 或 bìng 病 yīng 婴 de 的 fù nǚ 妇女 huò 或 ér shí 儿时 sāng 丧 mǔ 母 de 的 fù nǚ 妇女 gèng 更 róng yì 容易 huàn shàng 患上 chǎn hòu yì yù zhèng 产后抑郁症。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， pǒu 棓 xiān 酰 lèi 类 duō yuán fēn 多元酚 kě 可 yǔ 与 lǚ 铝 xíng chéng 形成 luò gě wù 络合物， qí 其 luò gě wù 络合物 shì 是 lǚ 铝 hé 和 pǒu 棓 xiān jī 酰基 zhōng 中 běn sān fēn 苯三酚 de 的 lín 邻 wèi 位 èr 二 qiǎng jī 羟基 xíng chéng 形成 de 的， tā 它 shì 是 wěn dìng 稳定 de 的 wǔ 五 yuán 员 áo gě 螯合 huán 环 jié gòu 结构；
chú cǐ zhī wài 除此之外， huì yì 会议 bǎi bǎo xiāng 百宝箱、 jù huì 聚会 jiù cān 就餐 cài dān 菜单 yǐ jí 以及 huì yì 会议 biàn dāng 便当 dōu 都 néng 能 wèi 为 kè rén 客人 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 biàn lì 便利。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， chì méi sù 赤霉素（ GA ） yǔ 与 zhí wù 植物 ǎi huà 矮化 tū biàn 突变 tǐ 体 de 的 chǎn shēng 产生 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， nà xiē 那些 zài lǐ 在理 xiǎng 想 yāo 腰 - tún 臀 bǐ 比 zhī nèi 之内 de 的 rén 人， bú lùn 不论 tǐ zhòng 体重 rú hé 如何， lí huàn 罹患 zhū rú 诸如 xīn xuè guǎn jí bìng 心血管疾病、 ái zhèng 癌症、 táng niào bìng 糖尿病 děng 等 jí bìng 疾病 de 的 kě néng xìng 可能性 jiào 较 dī 低。
wǒ 我 shì yìng 适应 bù liǎo 不了 zhè 这 yán rè 炎热 de 的 tiān qì 天气， hěn kuài 很快 jiù 就 gǎn dào 感到 pí juàn 疲倦 le 了。
wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 pǔ tōng 普通 de 的 sì 四 pù wèi 铺位 ruǎn wò 软卧， tū rán 突然 huí yì 回忆 qǐ 起 céng jīng 曾经 yǒu 有 yí duì 一对 huān lè 欢乐 de 的 mò shēng 陌生 qíng lǚ 情侣， tā men 他们 fēn 分 le 了 wǒ 我 xiē 些 lì zi 栗子 hè 和 jú 橘， xuān nào 喧闹 de 地 tiáo kǎn 调侃 wǒ 我 xī shì 西式 de 的 zì tǐ 字体。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明： cū 粗 jí liào 集料 de 的 cū cāo dù 粗糙度、 fēn xíng 分形 wéi shù 维数 yǔ 与 biǎo miàn 表面 cān shù 参数 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 yí zhì xìng 一致性， jūn 均 kě yǐ 可以 jiào hǎo 较好 de 地 biǎo zhēng 表征 cū 粗 jí liào 集料 de 的 léng jiǎo 棱角 xìng 性。
yán jiū 研究 dìng zhèng 订正 zhī 之 chù 处， bìng 并 jiào dìng 校订 nǐ de 你的 wén zhāng 文章。
yán jiū shè jì 研究设计。 xiōng zhuī 胸椎 cí gòng zhèn chéng xiàng 磁共振成像（ MRI jiǎn chá 检查） jiǎn chá 检查 suǒ jiàn 所见 de 的 héng xiàng 横向 yán jiū 研究。
yán jiū 研究 zhèng míng 证明， xìng ài 性爱 shí 时 de 的 shēn yín 呻吟 duì 对 bàn lǚ 伴侣 shuāng fāng 双方 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 chōng jī 冲击。
yán jiū 研究 guǐ dào 轨道 qīng jiǎo 倾角、 guǐ dào 轨道 gāo dù 高度、 GPS tiān xiàn 天线 yǎng jiǎo 仰角 huó 和 guǐ dào 轨道 piān xīn lǜ 偏心率 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 duō pǔ lè 多普勒 pín lǜ 频率 sōu suǒ 搜索 fàn wéi 范围 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子