ประโยคภาษาจีน- 而外国人既可以通过她来释读中国和中国文化也为能够他乡遇故知而倍感亲切中文句子 (81035) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér 而 wài guó rén 外国人 jì 既 kě yǐ tōng guò 可以通过 tā 她 lái 来 shì dú 释读 zhōng guó 中国 hé 和 zhōng guó 中国 wén huà 文化， yě 也 wèi 为 néng gòu 能够 tā xiāng yù gù zhī 他乡遇故知 ér 而 bèi gǎn 倍感 qīn qiè 亲切。
Foreigners can get to know China and Chinese culture here, and they may feel great happiness as it is possible to meet old friends in Shanghai.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 duō 多 yǐ 以 hǎi wèi 海味 rù 入 cài 菜， jiān yǒu 兼有 shū cài 蔬菜、 kǎo ròu 烤肉、 jī 鸡、 zhēng 蒸 yú 鱼 hè 和 chǎo fàn 炒饭。
ér 而 duō shù 多数 xíng xīng 行星 mó xíng 模型 jūn 均 jiǎ shè 假设 tā men 它们 hé 和 wǒ men 我们 tài yáng xì 太阳系 de 的 lèi dì xíng xīng 类地行星 xiāng sì 相似， jí 即 zài 在 dà qì 大气 zhōng 中 tàn 碳 hán liàng 含量 shì 是 yǎng 氧 hán liàng 含量 de 的 yí bàn 一半 zuǒ yòu 左右。
liǎng wèi 两位 dú lì 独立 de 的 yì shù jiā 艺术家 dōu 都 cǎi yòng 采用 jīn shǔ 金属 cái zhì 材质， dàn shì 但是 zhàng fu 丈夫 yí xiàng 一向 qiāo dǎ 敲打 mǎo jiē 铆接， ér 而 qī zǐ 妻子 guàn yòng 惯用 jiāo zhù 浇铸。
liǎng wèi 两位 lǎo 老 jiāng jūn 将军 zhèng zài 正在 huí yì 回忆 dāng nián 当年 de 的 zhēng róng suì yuè 峥嵘岁月。
xiàng 向 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 shēn shǒu 伸手 yào qián 要钱 de 的 shuì kè 说客 yǐ jīng 已经 pái chéng 排成 le 了 yī 一 tiáo 条 cháng lóng 长龙。
yí gè 一个 zài 在 jiē shang 街上 mài 卖 shǒu jī kǎ 手机卡 de 的 xiǎo fàn 小贩 shuō 说， rén men 人们 kě néng 可能 bì xū 必须 gǎi biàn 改变 cè lüè 策略， yào 要 wèi 为 zǔ chéng 组成 xīn zhèng fǔ 新政府 ér 而 dòu zhēng 斗争。
yí gè 一个 Āī jí 埃及 zǒu gǒu 走狗 jìn rù 进入 wǒ men de 我们的 fáng zi 房子 wèn dào 问道。
liǎng cè 两侧 bǎi yè 百叶 chuāng shì 窗式 tōng fēng kǒng 通风孔， biàn yú 便于 kōng qì liú tōng 空气流通。
ér 而 dà xíng 大型 xiě zì lóu 写字楼 huò 或 dì xià 地下 chē kù 车库 de 的 hé xīn 核心 qū yù 区域 zé 则 shì 是 zuì jiā 最佳 de 的 yǎn bì 掩蔽 chǎng suǒ 场所。
xiàng 向 zhè 这 míng 名 mà rén 骂人 de 的 duì yuán 队员 zhí jiē 直接 chū shì 出示 hóng pái 红牌。
yí gè 一个 jī běn 基本 de 的 yuán zé 原则 shì 是 yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 dú zì 独自 qián shuǐ 潜水 huò 或 qián yǒng 潜泳， jǐn kě néng 尽可能 tōng guò 通过 lǚ xíng shè 旅行社 yù dìng 预订。
shè rù 摄入 diǎn huà jiǎ 碘化钾 shì 是 fáng zhǐ 防止 fàng shè xìng diǎn 放射性碘 zài 在 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 zhōng 中 jī lěi 积累 de 的 cháng yòng 常用 bàn fǎ 办法。
ér 而 tiān fù 天赋 zhǐ shì 只是 chéng gōng 成功 de 的 yuǎn fáng 远房 wài shēng 外甥。
yí gè 一个 shēng míng 声名 sàn luàn 散乱 de 的 xiǎo qì guǐ 小气鬼 zhōng yú 终于 jué dìng 决定 yào 要 qǐng 请 yí cì 一次 kè 客 le 了。
shè yǐng zhǎn 摄影展 zài 在 běi jīng 北京 hé 和 bó ěr ní 伯尔尼 liǎng de 两地 tóng shí 同时 jìn xíng 进行。
lǚ 吕 zhèn zhōng 震中 běn 本： fù rén 妇人 jiù 就 wǎng qián 往前 zǒu 走， yào 要 dào 到 jiā 迦 mì shān 密山 qù 去 jiàn 见 shén rén 神人。
yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 chuán tǒng 传统 de 的 xué shí 学时 shè zhì 设置 dōu 都 méi yǒu shén me 没有什么 biàn huà 变化。
shè yǐng shī 摄影师 gěi 给 zuò 坐 zhe 着 de 的 hái zi men 孩子们 pāi 拍 le 了 zhào 照。
ér 而 nǚ ér 女儿 yí dàn 一旦 hé 和 tā 她 tuán jù 团聚， nǚ shén 女神 biàn 便 xǐ xiào yán kāi 喜笑颜开， shì jiè 世界 yě 也 chóng xiàn 重现 cǎo mù 草木 fù sū 复苏， qún fāng zhēng yàn 群芳争艳 de 的 bó bó shēng jī 勃勃生机， jiù shì 就是 chūn 春、 xià 夏、 qiū 秋 sān 三 jì 季。
shè yǐng 摄影 shì 是 yì zhǒng 一种 guò fèn 过分 qiáng diào 强调， shì 是 yǔ 与 wù zhì 物质 shì jiè 世界 de 的 yì zhǒng 一种 yīng xióng shì 英雄式 jiāo hé 交合。
jūn zǐ lán 君子兰 wèi 为 shí suàn 石蒜 kē 科 jūn zǐ lán 君子兰 shǔ 属 duō nián shēng 多年生 cǎo běn zhí wù 草本植物， shì 是 zhōng guó 中国 20 zhòng 种 míng huā 名花 zhī yī 之一， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 qiē huā 切花 de 的 zhǔ yào 主要 cái liào 材料， guān shǎng 观赏 jià zhí 价值 gāo 高， jīng jì xiào yì 经济效益 hǎo 好。
shè zhèng 摄政 gōng yuán 公园 zhàn dì 占地 166 gōng qǐng 公顷（ gě 合 410 mǔ 亩）， shì yóu 是由 zhù míng 著名 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 yuē hàn 约翰 nà shí 纳什 zài 在 1811 nián 年 shè jì 设计 de 的。
jūn 君 zhī 知 qiè 妾 yǒu 有 fū 夫， zèng 赠 qiè 妾 shuāng 双 míng zhū 明珠。
bǎi zài 摆在 gāng qín 钢琴 shàng 上 de 的 méi guī huā 玫瑰花 dào yìng 倒映 zài 在 kuān dà 宽大 de 的 gāng qín 钢琴 gài 盖 qī miàn 漆面 shàng 上， yuè pǔ 乐谱 jià shàng 架上 fàng 放 zhe 着 shū bó tè 舒伯特 de 的 yuán wǔ qǔ 圆舞曲 jí 集。
liǎng 两 míng 名 gǎng shào 岗哨 miàn xiàng 面向 hé àn 河岸， wǎn rú 宛如 liǎng 两 zūn 尊 zhuāng diǎn 装点 zài 在 qiáo tóu 桥头 de 的 shí xiàng 石像。
bǎi tuō 摆脱 Ōu yuán 欧元 zhī hòu 之后， xī là 希腊 de 的 yín háng 银行 xì tǒng 系统 jī hū 几乎 jiāng 将 quán miàn 全面 bēng kuì 崩溃， yīn wèi 因为 Ōu zhōu zhōng yāng yín háng 欧洲中央银行（ ECB ） huì 会 tíng zhǐ 停止 diàn fù 垫付 kuǎn é 款额 yǐ 以 wéi chí 维持 yín háng 银行 yùn zhuǎn 运转。
ér 而 rú guǒ 如果 A zài 在 shāng yù 伤愈 yǐ hòu 以后 luò xià 落下 cán fèi 残废 , zé 则 B kě néng 可能 péi cháng 赔偿 A yī 一 dà bǐ 大笔 de 的 shēng huó fèi 生活费 . zhè 这 hái 还 bù suàn 不算 zuì 最 cǎn 惨 , zuì 最 cǎn 惨 de 的 shì 是 A shāng shì 伤势 hěn 很 zhòng 重 dàn 但 sǐ bù liǎo 死不了 , xū yào 需要 rì jiǔ tiān cháng 日久天长 shèn zhì 甚至 zhōng shēng 终生 de 的 zhì liáo 治疗 . zhè shí 这时 suǒ yǒu 所有 de 的 fèi yòng 费用 bù yòng shuō 不用说 yě 也 gāi 该 B lái 来 chéng dān 承担 . xiǎng xiang 想想 zhè yàng 这样 de 的 hòu guǒ 后果 , rèn hé 任何 zhào shì 肇事 sī jī 司机 dū huì 都会 bù hán ér lì 不寒而栗 .
liǎng 两 míng 名 tiě qí 铁骑 fěi 匪 xǐ jié 洗劫 yī 一 xiǎo zhèn 小镇 de 的 jiǔ bā 酒吧， héng xíng wú jì 横行无忌， yáng yán 扬言 huì 会 duì 对 bào jǐng 报警 zhě 者 dà kāi 大开 shā jiè 杀戒。 xī bù 西部 niú zǎi 牛仔 biǎo yǎn 表演 de 的 yǎn yuán 演员 yuē hàn 约翰 yīng yǒng 英勇 wú jù 无惧， yòng 用 yī 一 zhī 支 méi yǒu 没有 shàng 上 tán 弹 de 的 qiāng 枪 jiàng 将 liǎng 两 míng 名 qí 骑 fěi 匪 zhì fú 制服。
fǒu zé 否则 zài cì 再次 tí 提 xiàn jiāng 现将 zì dòng 自动 tuì 退 dào 到 bào dān 报单 bì 币。
ér 而 rú guǒ 如果 guó yǒu 国有 yín háng 银行 jù jué 拒绝 gěi 给 kāi fā shāng 开发商 fàng dài 放贷， nà 那 dì xià 地下 qián zhuāng 钱庄、 huī shì 灰市 jiè dài zhě 借贷者 zhǐ 只 huì 会 yīn 因 kě yǐ 可以 chèn jī 趁机 jiè rù 介入 ér 而 xǐ zhú yán kāi 喜逐颜开。

ประโยคภาษาจีน
ér 而 duō 多 yǐ 以 hǎi wèi 海味 rù 入 cài 菜， jiān yǒu 兼有 shū cài 蔬菜、 kǎo ròu 烤肉、 jī 鸡、 zhēng 蒸 yú 鱼 hè 和 chǎo fàn 炒饭。
ér 而 duō shù 多数 xíng xīng 行星 mó xíng 模型 jūn 均 jiǎ shè 假设 tā men 它们 hé 和 wǒ men 我们 tài yáng xì 太阳系 de 的 lèi dì xíng xīng 类地行星 xiāng sì 相似， jí 即 zài 在 dà qì 大气 zhōng 中 tàn 碳 hán liàng 含量 shì 是 yǎng 氧 hán liàng 含量 de 的 yí bàn 一半 zuǒ yòu 左右。
liǎng wèi 两位 dú lì 独立 de 的 yì shù jiā 艺术家 dōu 都 cǎi yòng 采用 jīn shǔ 金属 cái zhì 材质， dàn shì 但是 zhàng fu 丈夫 yí xiàng 一向 qiāo dǎ 敲打 mǎo jiē 铆接， ér 而 qī zǐ 妻子 guàn yòng 惯用 jiāo zhù 浇铸。
liǎng wèi 两位 lǎo 老 jiāng jūn 将军 zhèng zài 正在 huí yì 回忆 dāng nián 当年 de 的 zhēng róng suì yuè 峥嵘岁月。
xiàng 向 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 shēn shǒu 伸手 yào qián 要钱 de 的 shuì kè 说客 yǐ jīng 已经 pái chéng 排成 le 了 yī 一 tiáo 条 cháng lóng 长龙。
yí gè 一个 zài 在 jiē shang 街上 mài 卖 shǒu jī kǎ 手机卡 de 的 xiǎo fàn 小贩 shuō 说， rén men 人们 kě néng 可能 bì xū 必须 gǎi biàn 改变 cè lüè 策略， yào 要 wèi 为 zǔ chéng 组成 xīn zhèng fǔ 新政府 ér 而 dòu zhēng 斗争。
yí gè 一个 Āī jí 埃及 zǒu gǒu 走狗 jìn rù 进入 wǒ men de 我们的 fáng zi 房子 wèn dào 问道。
liǎng cè 两侧 bǎi yè 百叶 chuāng shì 窗式 tōng fēng kǒng 通风孔， biàn yú 便于 kōng qì liú tōng 空气流通。
ér 而 dà xíng 大型 xiě zì lóu 写字楼 huò 或 dì xià 地下 chē kù 车库 de 的 hé xīn 核心 qū yù 区域 zé 则 shì 是 zuì jiā 最佳 de 的 yǎn bì 掩蔽 chǎng suǒ 场所。
xiàng 向 zhè 这 míng 名 mà rén 骂人 de 的 duì yuán 队员 zhí jiē 直接 chū shì 出示 hóng pái 红牌。
yí gè 一个 jī běn 基本 de 的 yuán zé 原则 shì 是 yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 dú zì 独自 qián shuǐ 潜水 huò 或 qián yǒng 潜泳， jǐn kě néng 尽可能 tōng guò 通过 lǚ xíng shè 旅行社 yù dìng 预订。
shè rù 摄入 diǎn huà jiǎ 碘化钾 shì 是 fáng zhǐ 防止 fàng shè xìng diǎn 放射性碘 zài 在 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 zhōng 中 jī lěi 积累 de 的 cháng yòng 常用 bàn fǎ 办法。
ér 而 tiān fù 天赋 zhǐ shì 只是 chéng gōng 成功 de 的 yuǎn fáng 远房 wài shēng 外甥。
yí gè 一个 shēng míng 声名 sàn luàn 散乱 de 的 xiǎo qì guǐ 小气鬼 zhōng yú 终于 jué dìng 决定 yào 要 qǐng 请 yí cì 一次 kè 客 le 了。
shè yǐng zhǎn 摄影展 zài 在 běi jīng 北京 hé 和 bó ěr ní 伯尔尼 liǎng de 两地 tóng shí 同时 jìn xíng 进行。
lǚ 吕 zhèn zhōng 震中 běn 本： fù rén 妇人 jiù 就 wǎng qián 往前 zǒu 走， yào 要 dào 到 jiā 迦 mì shān 密山 qù 去 jiàn 见 shén rén 神人。
yí gè 一个 duō 多 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 chuán tǒng 传统 de 的 xué shí 学时 shè zhì 设置 dōu 都 méi yǒu shén me 没有什么 biàn huà 变化。
shè yǐng shī 摄影师 gěi 给 zuò 坐 zhe 着 de 的 hái zi men 孩子们 pāi 拍 le 了 zhào 照。
ér 而 nǚ ér 女儿 yí dàn 一旦 hé 和 tā 她 tuán jù 团聚， nǚ shén 女神 biàn 便 xǐ xiào yán kāi 喜笑颜开， shì jiè 世界 yě 也 chóng xiàn 重现 cǎo mù 草木 fù sū 复苏， qún fāng zhēng yàn 群芳争艳 de 的 bó bó shēng jī 勃勃生机， jiù shì 就是 chūn 春、 xià 夏、 qiū 秋 sān 三 jì 季。
shè yǐng 摄影 shì 是 yì zhǒng 一种 guò fèn 过分 qiáng diào 强调， shì 是 yǔ 与 wù zhì 物质 shì jiè 世界 de 的 yì zhǒng 一种 yīng xióng shì 英雄式 jiāo hé 交合。
jūn zǐ lán 君子兰 wèi 为 shí suàn 石蒜 kē 科 jūn zǐ lán 君子兰 shǔ 属 duō nián shēng 多年生 cǎo běn zhí wù 草本植物， shì 是 zhōng guó 中国 20 zhòng 种 míng huā 名花 zhī yī 之一， kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 qiē huā 切花 de 的 zhǔ yào 主要 cái liào 材料， guān shǎng 观赏 jià zhí 价值 gāo 高， jīng jì xiào yì 经济效益 hǎo 好。
shè zhèng 摄政 gōng yuán 公园 zhàn dì 占地 166 gōng qǐng 公顷（ gě 合 410 mǔ 亩）， shì yóu 是由 zhù míng 著名 de 的 jiàn zhù shī 建筑师 yuē hàn 约翰 nà shí 纳什 zài 在 1811 nián 年 shè jì 设计 de 的。
jūn 君 zhī 知 qiè 妾 yǒu 有 fū 夫， zèng 赠 qiè 妾 shuāng 双 míng zhū 明珠。
bǎi zài 摆在 gāng qín 钢琴 shàng 上 de 的 méi guī huā 玫瑰花 dào yìng 倒映 zài 在 kuān dà 宽大 de 的 gāng qín 钢琴 gài 盖 qī miàn 漆面 shàng 上， yuè pǔ 乐谱 jià shàng 架上 fàng 放 zhe 着 shū bó tè 舒伯特 de 的 yuán wǔ qǔ 圆舞曲 jí 集。
liǎng 两 míng 名 gǎng shào 岗哨 miàn xiàng 面向 hé àn 河岸， wǎn rú 宛如 liǎng 两 zūn 尊 zhuāng diǎn 装点 zài 在 qiáo tóu 桥头 de 的 shí xiàng 石像。
bǎi tuō 摆脱 Ōu yuán 欧元 zhī hòu 之后， xī là 希腊 de 的 yín háng 银行 xì tǒng 系统 jī hū 几乎 jiāng 将 quán miàn 全面 bēng kuì 崩溃， yīn wèi 因为 Ōu zhōu zhōng yāng yín háng 欧洲中央银行（ ECB ） huì 会 tíng zhǐ 停止 diàn fù 垫付 kuǎn é 款额 yǐ 以 wéi chí 维持 yín háng 银行 yùn zhuǎn 运转。
ér 而 rú guǒ 如果 A zài 在 shāng yù 伤愈 yǐ hòu 以后 luò xià 落下 cán fèi 残废 , zé 则 B kě néng 可能 péi cháng 赔偿 A yī 一 dà bǐ 大笔 de 的 shēng huó fèi 生活费 . zhè 这 hái 还 bù suàn 不算 zuì 最 cǎn 惨 , zuì 最 cǎn 惨 de 的 shì 是 A shāng shì 伤势 hěn 很 zhòng 重 dàn 但 sǐ bù liǎo 死不了 , xū yào 需要 rì jiǔ tiān cháng 日久天长 shèn zhì 甚至 zhōng shēng 终生 de 的 zhì liáo 治疗 . zhè shí 这时 suǒ yǒu 所有 de 的 fèi yòng 费用 bù yòng shuō 不用说 yě 也 gāi 该 B lái 来 chéng dān 承担 . xiǎng xiang 想想 zhè yàng 这样 de 的 hòu guǒ 后果 , rèn hé 任何 zhào shì 肇事 sī jī 司机 dū huì 都会 bù hán ér lì 不寒而栗 .
liǎng 两 míng 名 tiě qí 铁骑 fěi 匪 xǐ jié 洗劫 yī 一 xiǎo zhèn 小镇 de 的 jiǔ bā 酒吧， héng xíng wú jì 横行无忌， yáng yán 扬言 huì 会 duì 对 bào jǐng 报警 zhě 者 dà kāi 大开 shā jiè 杀戒。 xī bù 西部 niú zǎi 牛仔 biǎo yǎn 表演 de 的 yǎn yuán 演员 yuē hàn 约翰 yīng yǒng 英勇 wú jù 无惧， yòng 用 yī 一 zhī 支 méi yǒu 没有 shàng 上 tán 弹 de 的 qiāng 枪 jiàng 将 liǎng 两 míng 名 qí 骑 fěi 匪 zhì fú 制服。
fǒu zé 否则 zài cì 再次 tí 提 xiàn jiāng 现将 zì dòng 自动 tuì 退 dào 到 bào dān 报单 bì 币。
ér 而 rú guǒ 如果 guó yǒu 国有 yín háng 银行 jù jué 拒绝 gěi 给 kāi fā shāng 开发商 fàng dài 放贷， nà 那 dì xià 地下 qián zhuāng 钱庄、 huī shì 灰市 jiè dài zhě 借贷者 zhǐ 只 huì 会 yīn 因 kě yǐ 可以 chèn jī 趁机 jiè rù 介入 ér 而 xǐ zhú yán kāi 喜逐颜开。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子