ประโยคภาษาจีน- 我这次为贵军带来的基尔巴特滕涅空军上尉的照片和证件就是刘义权和他的同事们费尽千辛万苦找到的中文句子 (810410) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 zhè cì 这次 wèi 为 guì 贵 jūn 军 dài lái 带来 de 的 jī ěr bā tè 基尔巴特 ? téng niè 滕涅 kōng jūn 空军 shàng wèi 上尉 de 的 zhào piàn 照片 hé 和 zhèng jiàn 证件， jiù shì 就是 liú yì quán 刘义权 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 fèi jǐn 费尽 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦 zhǎo dào 找到 de 的。
The photo and ID of USAF Captain Gilbert Tenney that I bring with me were discovered by Archivist Liu Yiquan and his colleagues through strenuous work.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行， tóng 同 nà wèi 那位 shèng jié 圣洁 de 的 shǐ tú 使徒 de 的 huì miàn 会面， yǐ jí 以及 wǒ 我 suǒ 所 hū xī 呼吸 dào 到 de 的 zì yóu 自由 kōng qì 空气， duì 对 wǒ 我 dà yǒu 大有 hǎo chu 好处， yuán xiān 原先 wǒ 我 mēn 闷 zài 在 shū zhāi 书斋 lǐ 里 de 的 shí jiān 时间 tài cháng 太长 le 了。
wǒ 我 zhè cì 这次 fǎng 访 wū 乌 de 的 zhòng yào 重要 mù dì 目的 zhī yī 之一， jiù shì 就是 jiā qiáng 加强 liǎng 两 guó yì huì 国议会 jiāo wǎng 交往。
chú 除 wú shuǐ 无水 jiāo yìn 胶印 gōng yì 工艺 wài 外， yì bān 一般 píng bǎn 平版 yìn shuā jī 印刷机 dōu 都 shì 是 cǎi yòng 采用 gěi shuǐ 给水 hé 和 gěi 给 mò 墨 zhuāng zhì 装置， fēn bié 分别 duì 对 yìn bǎn 印版 biǎo miàn 表面 tú shuā 涂刷 rùn 润 bǎn 版 yè 液 hé 和 yóu mò 油墨 de 的。
chú 除 zuì qiáng 最强 xiào 效 de 的（ yě 也 shì 是 zuì 最 guì 贵 de 的） kàng shēng sù 抗生素 wài 外， MRSA jù yǒu 具有 guǎng pǔ 广谱 kàng yào xìng 抗药性， qí 其 shòu 受 gǎn 感 bìng rén 病人 nán yǐ 难以 zhì liáo 治疗。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fù hán 富含 jiǎ 钾 de 的 shí wù 食物 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 lí huàn 罹患 gāo xuè yā 高血压 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ 我 zhè cì 这次 hái shi 还是 zhàn 站 zhe 着 méi 没 dòng 动 … … dàn 但 zhè cì 这次 wǒ 我 méi 没 shàng huǒ 上火。
wǒ 我 zhè lǐ 这里 bù xiǎng 不想 duì 对 pín lǜ 频率 hé 和 kuà bù 跨步 cháng dù 长度 zuò 作 tǎo lùn 讨论， zhǐ 只 xiǎng 想 shuō 说 dà duō shù 大多数 cháng pǎo 长跑 de 的 rén 人 de 的 kuà bù 跨步 dōu 都 tài cháng 太长 le 了。
chú cǐ zhī wài 除此之外 de 的 zhòng duō 众多 tè xìng 特性 zhōng 中， zhè 这 kuǎn 款 yōu pán 优盘 hái 还 kě yǐ 可以 ràng 让 yòng hù 用户 yòng 用 qí 其 tí gōng 提供 de 的 ān quán 安全 huì yì 会议 fú wù gōng néng 服务功能 jìn xíng 进行 gè rén 个人 shàng wǎng 上网（ gāi kuǎn 该款 yōu pán 优盘 yù 预 zhuāng yǒu 装有 huǒ hú 火狐 liú lǎn qì 浏览器， kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 yùn xíng 运行）。
wǒ 我 zhè lǐ 这里 biàn tiān 变天 le 了， hǎo 好 lěng 冷 de 的 ne 呢， luàn 乱 dà fēng 大风， dòng 冻 dé 得 wǒ 我 dōu 都 chuān shang 穿上 hòu 厚 yī fu 衣服 le 了。
chú cǐ zhī wài 除此之外（ huò xǔ 或许 hái yǒu 还有 shǎo shù 少数 yì xiē 一些 lì wài 例外）， nín 您 yīng 应 wán zhěng 完整 pīn xiě 拼写 chū 出 míng chēng 名称 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 suǒ yǒu 所有 cí 词。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gǒu 狗 bí zi 鼻子 néng 能 xiù 嗅 chū 出 wēi ruò 微弱 dào 到 zhào 兆 fēn zhī 分之 wǔ bǎi 五百 chéng dù 程度 de 的 wèi dao 味道， suǒ yǐ 所以 tā 它 néng 能 wén chū 闻出 xiǎn shì 显示 diān xián 癫痫 jí jiāng 即将 fā zuò 发作 de 的 xìn xī sù 信息素。
chú cǐ zhī wài 除此之外， shén me 什么 jià zhí 价值 néng 能 píng gū 评估 yí gè 一个 shì shí 事实： wǒ men 我们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 chū shēng 出生 zài 在 zhè lǐ 这里， xiàn zài 现在 tā men 他们 què 却 yào 要 bǎ 把 wǒ men 我们 bān zǒu 搬走？
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， lǎn 缆 xíng 型 fǎng 纺 jì shù 技术 tè shū 特殊 de 的 jiā niǎn 加捻 jī lǐ 机理 gǎi biàn 改变 le 了 shā xiàn 纱线 de 的 jié gòu 结构， cóng ér 从而 dà dà 大大 gǎi shàn 改善 le 了 shā xiàn 纱线 de 的 wù lǐ 物理 xìng néng 性能。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， hè lán 贺兰 shān dì 山地 tǔ rǎng 土壤 de 的 cí huà 磁化 lǜ 率， tóng 同 tǔ rǎng 土壤 de 的 lǐ huà 理化 tè xìng 特性， tè bié shì 特别是 yǒu jī zhì 有机质 de 的 hán liàng 含量 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系；
wǒ 我 mí mí hū hū 迷迷糊糊 xiǎng qǐ 想起 wèi le 为了 shén me 什么 yuán yīn 原因 xià lóu 下楼， wǒ 我 yòu 又 xiǎng qǐ 想起 jiē xià lái 接下来 de 的 shì qing 事情 shì 是 zuò zài 坐在 cān tīng 餐厅 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上 xǐng 醒 le 了。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gāo yā 高压 biàn zhì 变质 fēng 峰 qī 期 hòu 后 jīng 经 lì 歴 le 了 jìn 近 děng wēn 等温 jiàng yā 降压 tuì 退 biàn zhì 变质 guò chéng 过程。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， chǐ yín 齿龈 huàn bìng 患病、 yá chǐ 牙齿 zhù shí 蛀蚀 shǐ 使 rén 人 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 jī huì 机会 zēng 增 jiā yī 加一 bèi 倍。
wǒ 我 xuǎn 选 le 了 yuán zhōu lǜ 圆周率 de 的 fú hào 符号。
wǒ 我 xuǎn zé 选择 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǐng zi 影子 shā shǒu 杀手， yīn wèi 因为 wǒ xǐ huān 我喜欢 cháng jù lí 长距离 de 的 dài qiú 带球 bēn xí 奔袭。
yán jiū 研究 guī fàn 规范 nóng yòng de 农用地 liú zhuǎn 流转 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 的 fáng zhǐ 防止 tǔ dì 土地 pāo huāng 抛荒、 xián zhì 闲置， yōu huà 优化 tǔ dì zī yuán 土地资源 de 的 pèi zhì 配置， tí gāo 提高 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率；
yán jiū 研究 rèn wéi 认为 wú hú shì 芜湖市 chǔ yú 处于 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 guān jiàn 关键 shí qī 时期， kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 zài 在 zhuī qiú 追求 zì shēn 自身 fā zhǎn 发展 de 的 tóng shí 同时 hū shì 忽视 le 了 yuán gōng 员工 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况。
chú cǐ zhī wài 除此之外， zì wǒ 自我 shì tú 试图 lǐ lùn 理论 yě 也 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 zì huà xiàng 自画像 yě 也 yǒu 有 méi 没 huà 画 dào 到 de 的 bù fen 部分， yě jiù shì 也就是 rén men 人们 zì wǒ 自我 rèn zhī 认知 zhòng dì 中的 máng diǎn 盲点。
chú cǐ zhī wài 除此之外， hái 还 bì xū 必须 wèi 为 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 cáng líng yáng 藏羚羊 de 的 qiān xǐ 迁徙 jiàn zào 建造 tōng dào 通道。
chú cǐ zhī wài 除此之外， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 hái yǒu 还有 zhòng duō 众多 zhī shi 知识 yuān bó 渊博 de 的 kè fú 客服 dài biǎo 代表 bāng zhù 帮助 gù kè 顾客。
wǒ 我 bī shì 逼视 nǐ men 你们 wèi jù 畏惧 de 的 yē hé huá 耶和华 nà 那 duì 对 bō li 玻璃 shì de 似的 yǎn 眼， yì rán 毅然 tiǎo zhàn 挑战 tā 他；
chú cǐ yǐ wài 除此以外， zhè xiē 这些 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 shēng yīn 声音 hái 还 huì 会 jiāng 将 shí wù 食物 de 的 wèi dao 味道 yān mò 淹没， lìng 令 tā men 它们 biàn de 变得 dàn ér wú wèi 淡而无味。
chú 除 qìn xiàn 沁县、 lí chéng 黎城、 píng shùn 平顺 3 xiàn 县 wài 外， qí yú 其余 xiàn 县、 qū 区 jūn 均 yǒu 有 fēn bù 分布， méi 煤 zhòng 种 yǒu 有 féi méi 肥煤、 jiāo méi 焦煤、 shòu méi 瘦煤、 wú yān méi 无烟煤， yǐ 以 wú yān méi 无烟煤 wéi zhǔ 为主。
yán jiū 研究 jīn shuǐ 金水 wū jī 乌鸡 PRL jī yīn 基因 duō tài xìng 多态性， wèi 为 jīn shuǐ 金水 wū jī 乌鸡 de 的 bǎo zhòng 保种 hé 和 chí xù 持续 xuǎn yù 选育 yǔ 与 tí gāo 提高 jī lěi 积累 fèn zǐ 分子 jī chǔ 基础 shù jù 数据。
yán jiū 研究 yù rè 预热 duì 对 pí 铍 huán 环 jī guāng shù 激光束 qiān hàn 钎焊 guò chéng 过程 wēn dù 温度 cháng 场 hé 和 yìng lì chǎng 应力场 fēn bù 分布 de 的 yǐng xiǎng 影响。
chú 除 shēn 莘 qín gōng 勤工 zuò 作 zhī wài 之外， wǒ 我 bié 别 wú chéng 无成 fǔ 甫 de 的 mì jué 秘诀。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 zhè cì 这次 lǚ xíng 旅行， tóng 同 nà wèi 那位 shèng jié 圣洁 de 的 shǐ tú 使徒 de 的 huì miàn 会面， yǐ jí 以及 wǒ 我 suǒ 所 hū xī 呼吸 dào 到 de 的 zì yóu 自由 kōng qì 空气， duì 对 wǒ 我 dà yǒu 大有 hǎo chu 好处， yuán xiān 原先 wǒ 我 mēn 闷 zài 在 shū zhāi 书斋 lǐ 里 de 的 shí jiān 时间 tài cháng 太长 le 了。
wǒ 我 zhè cì 这次 fǎng 访 wū 乌 de 的 zhòng yào 重要 mù dì 目的 zhī yī 之一， jiù shì 就是 jiā qiáng 加强 liǎng 两 guó yì huì 国议会 jiāo wǎng 交往。
chú 除 wú shuǐ 无水 jiāo yìn 胶印 gōng yì 工艺 wài 外， yì bān 一般 píng bǎn 平版 yìn shuā jī 印刷机 dōu 都 shì 是 cǎi yòng 采用 gěi shuǐ 给水 hé 和 gěi 给 mò 墨 zhuāng zhì 装置， fēn bié 分别 duì 对 yìn bǎn 印版 biǎo miàn 表面 tú shuā 涂刷 rùn 润 bǎn 版 yè 液 hé 和 yóu mò 油墨 de 的。
chú 除 zuì qiáng 最强 xiào 效 de 的（ yě 也 shì 是 zuì 最 guì 贵 de 的） kàng shēng sù 抗生素 wài 外， MRSA jù yǒu 具有 guǎng pǔ 广谱 kàng yào xìng 抗药性， qí 其 shòu 受 gǎn 感 bìng rén 病人 nán yǐ 难以 zhì liáo 治疗。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， fù hán 富含 jiǎ 钾 de 的 shí wù 食物 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 lí huàn 罹患 gāo xuè yā 高血压 de 的 fēng xiǎn 风险。
wǒ 我 zhè cì 这次 hái shi 还是 zhàn 站 zhe 着 méi 没 dòng 动 … … dàn 但 zhè cì 这次 wǒ 我 méi 没 shàng huǒ 上火。
wǒ 我 zhè lǐ 这里 bù xiǎng 不想 duì 对 pín lǜ 频率 hé 和 kuà bù 跨步 cháng dù 长度 zuò 作 tǎo lùn 讨论， zhǐ 只 xiǎng 想 shuō 说 dà duō shù 大多数 cháng pǎo 长跑 de 的 rén 人 de 的 kuà bù 跨步 dōu 都 tài cháng 太长 le 了。
chú cǐ zhī wài 除此之外 de 的 zhòng duō 众多 tè xìng 特性 zhōng 中， zhè 这 kuǎn 款 yōu pán 优盘 hái 还 kě yǐ 可以 ràng 让 yòng hù 用户 yòng 用 qí 其 tí gōng 提供 de 的 ān quán 安全 huì yì 会议 fú wù gōng néng 服务功能 jìn xíng 进行 gè rén 个人 shàng wǎng 上网（ gāi kuǎn 该款 yōu pán 优盘 yù 预 zhuāng yǒu 装有 huǒ hú 火狐 liú lǎn qì 浏览器， kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 yùn xíng 运行）。
wǒ 我 zhè lǐ 这里 biàn tiān 变天 le 了， hǎo 好 lěng 冷 de 的 ne 呢， luàn 乱 dà fēng 大风， dòng 冻 dé 得 wǒ 我 dōu 都 chuān shang 穿上 hòu 厚 yī fu 衣服 le 了。
chú cǐ zhī wài 除此之外（ huò xǔ 或许 hái yǒu 还有 shǎo shù 少数 yì xiē 一些 lì wài 例外）， nín 您 yīng 应 wán zhěng 完整 pīn xiě 拼写 chū 出 míng chēng 名称 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 suǒ yǒu 所有 cí 词。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gǒu 狗 bí zi 鼻子 néng 能 xiù 嗅 chū 出 wēi ruò 微弱 dào 到 zhào 兆 fēn zhī 分之 wǔ bǎi 五百 chéng dù 程度 de 的 wèi dao 味道， suǒ yǐ 所以 tā 它 néng 能 wén chū 闻出 xiǎn shì 显示 diān xián 癫痫 jí jiāng 即将 fā zuò 发作 de 的 xìn xī sù 信息素。
chú cǐ zhī wài 除此之外， shén me 什么 jià zhí 价值 néng 能 píng gū 评估 yí gè 一个 shì shí 事实： wǒ men 我们 zhòng dì 中的 hěn duō 很多 rén 人 dōu 都 chū shēng 出生 zài 在 zhè lǐ 这里， xiàn zài 现在 tā men 他们 què 却 yào 要 bǎ 把 wǒ men 我们 bān zǒu 搬走？
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， lǎn 缆 xíng 型 fǎng 纺 jì shù 技术 tè shū 特殊 de 的 jiā niǎn 加捻 jī lǐ 机理 gǎi biàn 改变 le 了 shā xiàn 纱线 de 的 jié gòu 结构， cóng ér 从而 dà dà 大大 gǎi shàn 改善 le 了 shā xiàn 纱线 de 的 wù lǐ 物理 xìng néng 性能。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， hè lán 贺兰 shān dì 山地 tǔ rǎng 土壤 de 的 cí huà 磁化 lǜ 率， tóng 同 tǔ rǎng 土壤 de 的 lǐ huà 理化 tè xìng 特性， tè bié shì 特别是 yǒu jī zhì 有机质 de 的 hán liàng 含量 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系；
wǒ 我 mí mí hū hū 迷迷糊糊 xiǎng qǐ 想起 wèi le 为了 shén me 什么 yuán yīn 原因 xià lóu 下楼， wǒ 我 yòu 又 xiǎng qǐ 想起 jiē xià lái 接下来 de 的 shì qing 事情 shì 是 zuò zài 坐在 cān tīng 餐厅 de 的 dì bǎn 地板 shàng 上 xǐng 醒 le 了。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gāo yā 高压 biàn zhì 变质 fēng 峰 qī 期 hòu 后 jīng 经 lì 歴 le 了 jìn 近 děng wēn 等温 jiàng yā 降压 tuì 退 biàn zhì 变质 guò chéng 过程。
yán jiū 研究 biǎo míng 表明， chǐ yín 齿龈 huàn bìng 患病、 yá chǐ 牙齿 zhù shí 蛀蚀 shǐ 使 rén 人 huàn 患 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 jī huì 机会 zēng 增 jiā yī 加一 bèi 倍。
wǒ 我 xuǎn 选 le 了 yuán zhōu lǜ 圆周率 de 的 fú hào 符号。
wǒ 我 xuǎn zé 选择 chéng wéi 成为 yí gè 一个 yǐng zi 影子 shā shǒu 杀手， yīn wèi 因为 wǒ xǐ huān 我喜欢 cháng jù lí 长距离 de 的 dài qiú 带球 bēn xí 奔袭。
yán jiū 研究 guī fàn 规范 nóng yòng de 农用地 liú zhuǎn 流转 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 的 fáng zhǐ 防止 tǔ dì 土地 pāo huāng 抛荒、 xián zhì 闲置， yōu huà 优化 tǔ dì zī yuán 土地资源 de 的 pèi zhì 配置， tí gāo 提高 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 xiào lǜ 效率；
yán jiū 研究 rèn wéi 认为 wú hú shì 芜湖市 chǔ yú 处于 jīng jì 经济 shè huì fā zhǎn 社会发展 de 的 guān jiàn 关键 shí qī 时期， kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 zài 在 zhuī qiú 追求 zì shēn 自身 fā zhǎn 发展 de 的 tóng shí 同时 hū shì 忽视 le 了 yuán gōng 员工 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况。
chú cǐ zhī wài 除此之外， zì wǒ 自我 shì tú 试图 lǐ lùn 理论 yě 也 biǎo míng 表明， zhè xiē 这些 zì huà xiàng 自画像 yě 也 yǒu 有 méi 没 huà 画 dào 到 de 的 bù fen 部分， yě jiù shì 也就是 rén men 人们 zì wǒ 自我 rèn zhī 认知 zhòng dì 中的 máng diǎn 盲点。
chú cǐ zhī wài 除此之外， hái 还 bì xū 必须 wèi 为 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 cáng líng yáng 藏羚羊 de 的 qiān xǐ 迁徙 jiàn zào 建造 tōng dào 通道。
chú cǐ zhī wài 除此之外， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 hái yǒu 还有 zhòng duō 众多 zhī shi 知识 yuān bó 渊博 de 的 kè fú 客服 dài biǎo 代表 bāng zhù 帮助 gù kè 顾客。
wǒ 我 bī shì 逼视 nǐ men 你们 wèi jù 畏惧 de 的 yē hé huá 耶和华 nà 那 duì 对 bō li 玻璃 shì de 似的 yǎn 眼， yì rán 毅然 tiǎo zhàn 挑战 tā 他；
chú cǐ yǐ wài 除此以外， zhè xiē 这些 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 shēng yīn 声音 hái 还 huì 会 jiāng 将 shí wù 食物 de 的 wèi dao 味道 yān mò 淹没， lìng 令 tā men 它们 biàn de 变得 dàn ér wú wèi 淡而无味。
chú 除 qìn xiàn 沁县、 lí chéng 黎城、 píng shùn 平顺 3 xiàn 县 wài 外， qí yú 其余 xiàn 县、 qū 区 jūn 均 yǒu 有 fēn bù 分布， méi 煤 zhòng 种 yǒu 有 féi méi 肥煤、 jiāo méi 焦煤、 shòu méi 瘦煤、 wú yān méi 无烟煤， yǐ 以 wú yān méi 无烟煤 wéi zhǔ 为主。
yán jiū 研究 jīn shuǐ 金水 wū jī 乌鸡 PRL jī yīn 基因 duō tài xìng 多态性， wèi 为 jīn shuǐ 金水 wū jī 乌鸡 de 的 bǎo zhòng 保种 hé 和 chí xù 持续 xuǎn yù 选育 yǔ 与 tí gāo 提高 jī lěi 积累 fèn zǐ 分子 jī chǔ 基础 shù jù 数据。
yán jiū 研究 yù rè 预热 duì 对 pí 铍 huán 环 jī guāng shù 激光束 qiān hàn 钎焊 guò chéng 过程 wēn dù 温度 cháng 场 hé 和 yìng lì chǎng 应力场 fēn bù 分布 de 的 yǐng xiǎng 影响。
chú 除 shēn 莘 qín gōng 勤工 zuò 作 zhī wài 之外， wǒ 我 bié 别 wú chéng 无成 fǔ 甫 de 的 mì jué 秘诀。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子