ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
wǒ 我 nà 那 yí dù 一度 bèi 被 zhàn zhēng 战争 dǎ pò 打破 de 的 tóng nián 童年 yòu 又 zài 在 shàn liáng 善良 de 的 gǎn rǎn 感染 xià 下 dé dào 得到 píng fù 平复 wǒ 我 méi yǒu 没有 yīn cǐ 因此 biàn de 变得 wán shì bù gōng 玩世不恭 hè 和 fèn fèn bù píng 愤愤不平 wǒ de 我的 qiú zhī yù 求知欲 hè 和 xiǎng xiàng lì 想象力 chóng xīn 重新 zhā gēn 扎根 zài 在 zhè ge 这个 xīn shì jiè 新世界 lǐ 里 jì xù 继续 shēng zhǎng 生长 |
| My childhood, interrupted by war, was rekindled by kindness, and instead of cynicism and bitterness, my curiosity and imagination took hold and kept growing in the New World. |