ประโยคภาษาจีน- 摄影仪器显示在秒时段内两届奥运会银牌得主及三届世锦赛冠军得主特拉梅尔有效部位先过终点因而获得冠军中文句子 (81209) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shè yǐng 摄影 yí qì 仪器 xiǎn shì 显示， zài 在 13 miǎo 秒 15 shí duàn 时段 nèi 内， liǎng 两 jiè 届 Ào yùn huì 奥运会 yín pái 银牌 dé zhǔ 得主 jí 及 sān jiè 三届 shì jǐn sài 世锦赛 guàn jūn 冠军 dé zhǔ 得主 tè lā 特拉 méi ěr 梅尔 yǒu xiào 有效 bù wèi 部位 xiān 先 guò 过 zhōng diǎn 终点， yīn ér 因而 huò dé 获得 guàn jūn 冠军。
The photo finish showed that Trammell, silver medalist at two Olympic Games and three world championships, was the winner in a similar time of 13.15 seconds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shè yǐng 摄影 dà shī 大师 ràng 让 tā men 他们 zài 在 yì pái 一排 gōng yù 公寓 fáng 房 miàn qián 面前 bǎi hǎo 摆好 zī shì 姿势。
shè yǐng 摄影 xiǎo 小 tiē shì 贴士： rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎn jué 感觉 měi miào 美妙 de 的 shì qing 事情 jí jiāng 即将 fā shēng 发生， qǐng 请 xiāng xìn 相信 nǐ de 你的 zhí jué 直觉。
ér 而 dà liàng 大量 de 的 guān zhù 关注 jí zhōng 集中 zài 在 xìn xī 信息 de 的 bù wán shàn 不完善、 jìng zhēng 竞争 de 的 bù wán shàn 不完善、 jiāo yì 交易 chéng běn 成本、 bù kě fēn gē 不可分割 xìng 性、 dì zēng 递增 de 的 shōu yì 收益、 yǐ jí 以及 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 yì xiē 一些 guān xi 关系。
ér 而 tài duō 太多 gōng sī 公司 diào sǐ 吊死 zài 在 tóu zī 投资 zhè 这 kē 棵 shù shàng 树上 le 了 , làng fèi 浪费 le 了 dà liàng 大量 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 , yīn wèi 因为 tóu rù 投入 de 的 jīn qián 金钱 shí zài 实在 shì 是 guò yú 过于 duō 多 le 了。
xià 吓 dé 得 tā 她 gǎn jǐn 赶紧 bǎ 把 yāo 腰 yī 一 māo ér 猫儿， pǎo 跑 jìn 进 lóu lǐ 楼里， kě qiǎo 可巧 yòu 又 hé 和 gāng 刚 xià lóu 下楼 de 的 xiǎo 小 huī 灰 gē 鸽 zhuàng 撞 le 了 gè 个 mǎn huái 满怀。
yí gè 一个 shì bīng 士兵 xū yào 需要 2 xiǎo shí 小时 de 的 xiū zhěng 修整 gōng 工 láo dòng 劳动 huó 和 1 xiǎo shí 小时 de 的 mù gōng 木工 láo dòng 劳动。
liǎng 两 jūn 军 zhī jiān 之间 de 的 zhàn huǒ 战火 zhòng 重 qǐ 起。
liǎng qiān 两千 liù 六 bǎi 百 nián qián 年前， yí gè 一个 jiào 叫 xī dá duō 悉达多 de 的 rén 人 zhù zài 住在 zhè ge 这个 cūn zhuāng 村庄 fù jìn 附近。
lǚ bù 吕布 duì 对 dǒng zhuó 董卓 shuō 说： " cáo cāo 曹操 yǒu 有 xíng cì 行刺 zhī 之 jǔ 举。
yí gè 一个 wài guó rén 外国人 zài 在 jiē shang 街上 kàn dào 看到 zhè 这 guǎng gào 广告， tā 他 xiào 笑 yí duì 一对 zài 在 jìn xíng 进行 tóng xìng 同性 xìng xíng wéi 性行为 de 的 hóu zi 猴子 zěn 怎 mó 麽 cù xiāo 促销 diàn zǐ qín 电子琴 ? 。
ér 而 nǚ rén 女人 què 却 kàn chū 看出 le 了 nán hái 男孩 de 的 jī cháng lù lù 饥肠辘辘， tā 她 gěi 给 le 了 nán hái 男孩 yī dà 一大 bēi 杯 niú nǎi 牛奶。
liǎng qiān 两千 nián lái 年来， nán rén 男人 men 们 yì zhí 一直 lì qiú 力求 gěi 给 xī xī shì 希腊式 de 的 ào màn 傲慢 hé 和 tiān zhēn 天真 zhǎo huí 找回 yī sī 一丝 tǐ miàn 体面， lì qiú 力求 jiǎn shǎo 减少 ròu shēn 肉身 de 的 luǒ lù 裸露， ràng 让 zhuó zhuāng 着装 fù zá huà 复杂化。
yí gè 一个 duō 多 xīng qī 星期 yǐ qián 以前， wǒ 我 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 hēng tíng dùn 亨廷顿 hǎi tān 海滩 mō hēi 摸黑 chū fā 出发 pǎo bù 跑步 chuān yuè 穿越 měi guó 美国， zài 在 zhè cì 这次 2011 luò shān jī 洛杉矶 - niǔ yuē 纽约 de 的 sài pǎo 赛跑 zhōng 中， wǒ 我 shì 是 bù 不 duō 多 de 的 jǐ wèi 几位 cān sài zhě 参赛者 zhī yī 之一。
ér 而 nǚ tǐ chéng 女体盛 zé 则 zhí jiē 直接 ràng 让 nǚ rén 女人 gěi 给 nǐ 你 dāng 当 pán zi 盘子， nǐ 你 kě yǐ 可以 yì biān 一边 chī chī hē hē 吃吃喝喝， yì biān 一边 kàn 看 tā 她 zěn me 怎么 zhuāng 装 sǐ 死， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 yòng 用 jīn shǔ 金属 kuài zi 筷子 zài 在 tā 她 de 的 guāng 光 shēn zi 身子 shàng 上 tǒng 捅 lái 来 tǒng 捅 qù 去。
liǎng 两 zhǐ 只 hǎi bào 海豹 zài 在 yú kuài 愉快 de 地 wán shuǎ 玩耍。 tā men 它们 bèi 被 fáng zhǐ 防止 nüè dài 虐待 dòng wù 动物 xié huì 协会 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiě jiù 解救 zhī hòu 之后， chóng xīn 重新 fàng guī 放归 dào 到 lín kěn jùn 林肯郡 sà dùn 萨顿 bù lǐ qí 布里奇 de 的 yě wài 野外。
yí gè 一个 dà chéng shì 大城市 yǒu zhe 有着 féi xiào 肥效 jí 极 gāo 高 de 的 fèn féi 粪肥。
liǎng 两 zhǐ 只 xī yì 蜥蜴 qǐ chū 起初 zhǐ 只 zhǎo 找 le 了 lán sè 蓝色 pán zi 盘子 xià mian 下面， tā men 它们 rèn wéi 认为 rú chóng 蠕虫 huì 会 zài 在 nà 那 xià mian 下面。
bǎi chū 摆出 yī 一 fù 副 de 的 wú jīng dǎ cǎi 无精打采 de 的 yàng zi 样子 — — rú guǒ 如果 shì zài 是在 xī rǎng 熙攘 de 的 rén qún 人群 zhōng 中， nǐ de 你的 měi gè 每个 dòng zuò 动作 lì shí 立时 jiù 就 huì 会 ràng 让 bié ren 别人 zhī dào 知道 nǐ 你 shì fǒu 是否 zì xìn 自信 chén wěn 沉稳。
jūn wáng 君王 dōu lái 都来 zhēng zhàn 争战。 nà shí 那时 jiā nán 迦南 zhū wáng 诸王 zài 在 mǐ jí 米吉 duō shuǐ 多水 páng 旁 de 的 tā 他 nà 纳 zhēng zhàn 争战， què 却 wèi 未 dé 得 lǔ lüè 掳掠 yín qián 银钱。
bǎi zài 摆在 dé guó 德国 miàn qián 面前 de 的 shì 是 yí dào 一道 nán dé 难得 ràng 让 rén 人 tóu tòng 头痛 de 的 nán tí 难题， qí 其 xuǎn zé 选择 bù jǐn 不仅 huì 会 sù zào 塑造 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体 de 的 wèi lái 未来， hái 还 jiàng 将 yǐng xiǎng 影响 quán qiú 全球 jīng jì 经济。
tūn 吞 lì 力 tún 屯 wèi yú 位于 nà pō 那坡 xiàn chéng 县城 běi bù 北部 shān qū 山区， jù xiàn chéng 距县城 14 gōng lǐ 公里。
yí gè 一个 tóu kuī 头盔， yòng 用 xiàn 线 hé 和 yí gè 一个 pén 盆 gǔ 骨 tào 套 xiāng lián 相连， ràng 让 wǒ de 我的 bó zi 脖子 hé 和 jǐ zhuī 脊椎 yǒu zhǒng 有种 chōu jīn 抽筋 de 的 gǎn jué 感觉。
bǐ dìng 吡啶 bìng 并 dā qín 哒嗪 tóng 酮 huò 或 bǐ dìng 吡啶 bìng 并 dā qín 哒嗪 liú 硫 tóng 酮 huà hé wù 化合物， zhì bèi 制备 tā 它 de 的 zhōng jiān tǐ 中间体， hán 含 tā 它 de 的 yào wù 药物 zǔ hé 组合 wù 物 jí qí 及其 yòng tú 用途。
yí gè 一个 nǚ ren 女人 huàn xiǎng 幻想 shuāng qīn 双亲 zài 在 dà tú shā 大屠杀 zhōng 中 shēn wáng 身亡， tā zì jǐ 她自己 bèi 被 chuān 穿 cháng tǒng xuē 长筒靴 de 的 nà cuì 纳粹 dǎng wèi jūn 党卫军 ài fǔ 爱抚。
liǎng 两 zhōu qián tā 周前她 bú shèn 不慎 diē dǎo 跌倒 bìng 并 shāng 伤 dào liǎo 到了 kuān 髋 bù 部 . wài sūn 外孙 Ào bā mǎ 奥巴马 dé zhī 得知 hòu 后 zhōng duàn 中断 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 fēi fù 飞赴 xià wēi yí 夏威夷 tán xiāng shān 檀香山 gǎn dào 赶到 tā 她 de 的 xiǎo 小 gōng yù 公寓 qù 去 tàn wàng 探望 .
fǒu zé 否则 zài 在 nǐ 你 shuì jiào 睡觉 guò chéng 过程 zhōng 中， nǐ 你 huì 会 yīn wèi 因为 tǐ nèi 体内 de 的 táng fēn 糖分 zhòu rán 骤然 xià jiàng 下降 ér 而 jīng xǐng 惊醒， yīn wèi 因为 zhè shí 这时 nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 è 饿 le 了。
yí gè 一个 hǎo 好 mǔ qīn 母亲 bú shi 不是 yí wèi 一味 de 地 qiān jiù 迁就 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， ér shì 而是 shè fǎ 设法 ràng 让 hái zi 孩子 míng bai 明白 shì fēi qū zhí 是非曲直。
liǎng 两 tuán 团 yuán zǐ 原子 fēn kāi 分开 yuē 约 300 wēi mǐ 微米， rán hòu 然后 tā men 它们 huì 会 pèng dào 碰到 xià 下 yí dào 一道 zhù bō 驻波， qí 其 zuò yòng 作用 hé 和 jìng zi 镜子 yí yàng 一样， bǎ 把 yuán zǐ 原子 fǎn shè 反射 huí lai 回来。
zhāi zì 摘自 1996 nián 年 ( wǒ de 我的 dì sān cì 第三次 tí míng 提名 ) tú líng jiǎng 图灵奖 jǔ jiàn 举荐 shū 书
liǎng 两 guó gě 国合 bìng 并 shì 是 sān 三 nián qián 年前 shí xiàn 实现 de 的。

ประโยคภาษาจีน
shè yǐng 摄影 dà shī 大师 ràng 让 tā men 他们 zài 在 yì pái 一排 gōng yù 公寓 fáng 房 miàn qián 面前 bǎi hǎo 摆好 zī shì 姿势。
shè yǐng 摄影 xiǎo 小 tiē shì 贴士： rú guǒ 如果 nǐ 你 gǎn jué 感觉 měi miào 美妙 de 的 shì qing 事情 jí jiāng 即将 fā shēng 发生， qǐng 请 xiāng xìn 相信 nǐ de 你的 zhí jué 直觉。
ér 而 dà liàng 大量 de 的 guān zhù 关注 jí zhōng 集中 zài 在 xìn xī 信息 de 的 bù wán shàn 不完善、 jìng zhēng 竞争 de 的 bù wán shàn 不完善、 jiāo yì 交易 chéng běn 成本、 bù kě fēn gē 不可分割 xìng 性、 dì zēng 递增 de 的 shōu yì 收益、 yǐ jí 以及 tā men 它们 zhī jiān 之间 de 的 yì xiē 一些 guān xi 关系。
ér 而 tài duō 太多 gōng sī 公司 diào sǐ 吊死 zài 在 tóu zī 投资 zhè 这 kē 棵 shù shàng 树上 le 了 , làng fèi 浪费 le 了 dà liàng 大量 shí jiān 时间 hé 和 jīn qián 金钱 , yīn wèi 因为 tóu rù 投入 de 的 jīn qián 金钱 shí zài 实在 shì 是 guò yú 过于 duō 多 le 了。
xià 吓 dé 得 tā 她 gǎn jǐn 赶紧 bǎ 把 yāo 腰 yī 一 māo ér 猫儿， pǎo 跑 jìn 进 lóu lǐ 楼里， kě qiǎo 可巧 yòu 又 hé 和 gāng 刚 xià lóu 下楼 de 的 xiǎo 小 huī 灰 gē 鸽 zhuàng 撞 le 了 gè 个 mǎn huái 满怀。
yí gè 一个 shì bīng 士兵 xū yào 需要 2 xiǎo shí 小时 de 的 xiū zhěng 修整 gōng 工 láo dòng 劳动 huó 和 1 xiǎo shí 小时 de 的 mù gōng 木工 láo dòng 劳动。
liǎng 两 jūn 军 zhī jiān 之间 de 的 zhàn huǒ 战火 zhòng 重 qǐ 起。
liǎng qiān 两千 liù 六 bǎi 百 nián qián 年前， yí gè 一个 jiào 叫 xī dá duō 悉达多 de 的 rén 人 zhù zài 住在 zhè ge 这个 cūn zhuāng 村庄 fù jìn 附近。
lǚ bù 吕布 duì 对 dǒng zhuó 董卓 shuō 说： " cáo cāo 曹操 yǒu 有 xíng cì 行刺 zhī 之 jǔ 举。
yí gè 一个 wài guó rén 外国人 zài 在 jiē shang 街上 kàn dào 看到 zhè 这 guǎng gào 广告， tā 他 xiào 笑 yí duì 一对 zài 在 jìn xíng 进行 tóng xìng 同性 xìng xíng wéi 性行为 de 的 hóu zi 猴子 zěn 怎 mó 麽 cù xiāo 促销 diàn zǐ qín 电子琴 ? 。
ér 而 nǚ rén 女人 què 却 kàn chū 看出 le 了 nán hái 男孩 de 的 jī cháng lù lù 饥肠辘辘， tā 她 gěi 给 le 了 nán hái 男孩 yī dà 一大 bēi 杯 niú nǎi 牛奶。
liǎng qiān 两千 nián lái 年来， nán rén 男人 men 们 yì zhí 一直 lì qiú 力求 gěi 给 xī xī shì 希腊式 de 的 ào màn 傲慢 hé 和 tiān zhēn 天真 zhǎo huí 找回 yī sī 一丝 tǐ miàn 体面， lì qiú 力求 jiǎn shǎo 减少 ròu shēn 肉身 de 的 luǒ lù 裸露， ràng 让 zhuó zhuāng 着装 fù zá huà 复杂化。
yí gè 一个 duō 多 xīng qī 星期 yǐ qián 以前， wǒ 我 zài 在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 hēng tíng dùn 亨廷顿 hǎi tān 海滩 mō hēi 摸黑 chū fā 出发 pǎo bù 跑步 chuān yuè 穿越 měi guó 美国， zài 在 zhè cì 这次 2011 luò shān jī 洛杉矶 - niǔ yuē 纽约 de 的 sài pǎo 赛跑 zhōng 中， wǒ 我 shì 是 bù 不 duō 多 de 的 jǐ wèi 几位 cān sài zhě 参赛者 zhī yī 之一。
ér 而 nǚ tǐ chéng 女体盛 zé 则 zhí jiē 直接 ràng 让 nǚ rén 女人 gěi 给 nǐ 你 dāng 当 pán zi 盘子， nǐ 你 kě yǐ 可以 yì biān 一边 chī chī hē hē 吃吃喝喝， yì biān 一边 kàn 看 tā 她 zěn me 怎么 zhuāng 装 sǐ 死， nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 yòng 用 jīn shǔ 金属 kuài zi 筷子 zài 在 tā 她 de 的 guāng 光 shēn zi 身子 shàng 上 tǒng 捅 lái 来 tǒng 捅 qù 去。
liǎng 两 zhǐ 只 hǎi bào 海豹 zài 在 yú kuài 愉快 de 地 wán shuǎ 玩耍。 tā men 它们 bèi 被 fáng zhǐ 防止 nüè dài 虐待 dòng wù 动物 xié huì 协会 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 jiě jiù 解救 zhī hòu 之后， chóng xīn 重新 fàng guī 放归 dào 到 lín kěn jùn 林肯郡 sà dùn 萨顿 bù lǐ qí 布里奇 de 的 yě wài 野外。
yí gè 一个 dà chéng shì 大城市 yǒu zhe 有着 féi xiào 肥效 jí 极 gāo 高 de 的 fèn féi 粪肥。
liǎng 两 zhǐ 只 xī yì 蜥蜴 qǐ chū 起初 zhǐ 只 zhǎo 找 le 了 lán sè 蓝色 pán zi 盘子 xià mian 下面， tā men 它们 rèn wéi 认为 rú chóng 蠕虫 huì 会 zài 在 nà 那 xià mian 下面。
bǎi chū 摆出 yī 一 fù 副 de 的 wú jīng dǎ cǎi 无精打采 de 的 yàng zi 样子 — — rú guǒ 如果 shì zài 是在 xī rǎng 熙攘 de 的 rén qún 人群 zhōng 中， nǐ de 你的 měi gè 每个 dòng zuò 动作 lì shí 立时 jiù 就 huì 会 ràng 让 bié ren 别人 zhī dào 知道 nǐ 你 shì fǒu 是否 zì xìn 自信 chén wěn 沉稳。
jūn wáng 君王 dōu lái 都来 zhēng zhàn 争战。 nà shí 那时 jiā nán 迦南 zhū wáng 诸王 zài 在 mǐ jí 米吉 duō shuǐ 多水 páng 旁 de 的 tā 他 nà 纳 zhēng zhàn 争战， què 却 wèi 未 dé 得 lǔ lüè 掳掠 yín qián 银钱。
bǎi zài 摆在 dé guó 德国 miàn qián 面前 de 的 shì 是 yí dào 一道 nán dé 难得 ràng 让 rén 人 tóu tòng 头痛 de 的 nán tí 难题， qí 其 xuǎn zé 选择 bù jǐn 不仅 huì 会 sù zào 塑造 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体 de 的 wèi lái 未来， hái 还 jiàng 将 yǐng xiǎng 影响 quán qiú 全球 jīng jì 经济。
tūn 吞 lì 力 tún 屯 wèi yú 位于 nà pō 那坡 xiàn chéng 县城 běi bù 北部 shān qū 山区， jù xiàn chéng 距县城 14 gōng lǐ 公里。
yí gè 一个 tóu kuī 头盔， yòng 用 xiàn 线 hé 和 yí gè 一个 pén 盆 gǔ 骨 tào 套 xiāng lián 相连， ràng 让 wǒ de 我的 bó zi 脖子 hé 和 jǐ zhuī 脊椎 yǒu zhǒng 有种 chōu jīn 抽筋 de 的 gǎn jué 感觉。
bǐ dìng 吡啶 bìng 并 dā qín 哒嗪 tóng 酮 huò 或 bǐ dìng 吡啶 bìng 并 dā qín 哒嗪 liú 硫 tóng 酮 huà hé wù 化合物， zhì bèi 制备 tā 它 de 的 zhōng jiān tǐ 中间体， hán 含 tā 它 de 的 yào wù 药物 zǔ hé 组合 wù 物 jí qí 及其 yòng tú 用途。
yí gè 一个 nǚ ren 女人 huàn xiǎng 幻想 shuāng qīn 双亲 zài 在 dà tú shā 大屠杀 zhōng 中 shēn wáng 身亡， tā zì jǐ 她自己 bèi 被 chuān 穿 cháng tǒng xuē 长筒靴 de 的 nà cuì 纳粹 dǎng wèi jūn 党卫军 ài fǔ 爱抚。
liǎng 两 zhōu qián tā 周前她 bú shèn 不慎 diē dǎo 跌倒 bìng 并 shāng 伤 dào liǎo 到了 kuān 髋 bù 部 . wài sūn 外孙 Ào bā mǎ 奥巴马 dé zhī 得知 hòu 后 zhōng duàn 中断 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 fēi fù 飞赴 xià wēi yí 夏威夷 tán xiāng shān 檀香山 gǎn dào 赶到 tā 她 de 的 xiǎo 小 gōng yù 公寓 qù 去 tàn wàng 探望 .
fǒu zé 否则 zài 在 nǐ 你 shuì jiào 睡觉 guò chéng 过程 zhōng 中， nǐ 你 huì 会 yīn wèi 因为 tǐ nèi 体内 de 的 táng fēn 糖分 zhòu rán 骤然 xià jiàng 下降 ér 而 jīng xǐng 惊醒， yīn wèi 因为 zhè shí 这时 nǐ 你 huì 会 gǎn jué 感觉 zì jǐ 自己 è 饿 le 了。
yí gè 一个 hǎo 好 mǔ qīn 母亲 bú shi 不是 yí wèi 一味 de 地 qiān jiù 迁就 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， ér shì 而是 shè fǎ 设法 ràng 让 hái zi 孩子 míng bai 明白 shì fēi qū zhí 是非曲直。
liǎng 两 tuán 团 yuán zǐ 原子 fēn kāi 分开 yuē 约 300 wēi mǐ 微米， rán hòu 然后 tā men 它们 huì 会 pèng dào 碰到 xià 下 yí dào 一道 zhù bō 驻波， qí 其 zuò yòng 作用 hé 和 jìng zi 镜子 yí yàng 一样， bǎ 把 yuán zǐ 原子 fǎn shè 反射 huí lai 回来。
zhāi zì 摘自 1996 nián 年 ( wǒ de 我的 dì sān cì 第三次 tí míng 提名 ) tú líng jiǎng 图灵奖 jǔ jiàn 举荐 shū 书
liǎng 两 guó gě 国合 bìng 并 shì 是 sān 三 nián qián 年前 shí xiàn 实现 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子