ประโยคภาษาจีน- 陪审团裁定给予这名妇女万美元惩罚性赔偿从而引发争议有些人认为该裁决助长了因区区小事而任意兴讼的趋势中文句子 (812442) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
péi shěn tuán 陪审团 cái dìng 裁定 jǐ yǔ 给予 zhè 这 míng 名 fù nǚ 妇女 270 wàn 万 měi yuán 美元 chéng fá xìng 惩罚性 péi cháng 赔偿， cóng ér 从而 yǐn fā 引发 zhēng yì 争议， yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 gāi 该 cái jué 裁决 zhù zhǎng 助长 le 了 yīn 因 qū qū xiǎo shì 区区小事 ér 而 rèn 任 yì xìng 意兴 sòng 讼 de 的 qū shì 趋势。
The jury’s award of $2.7 million in punitive damages to the woman created debate about what some people considered frivolous lawsuits.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
péi shěn tuán 陪审团 tuì tíng 退庭 yǐ 以 kǎo lǜ 考虑 rú hé 如何 cái duàn 裁断。
què bǎo 确保 měi gè 每个 fú wù 服务 de 的 duān kǒu 端口（ rú 如 dì sān 第三 zǔ 组 [ fāng kuò hào 方括号 ] zhōng 中 suǒ 所 shì 示） zhèng què 正确。
què bǎo 确保 diàn nǎo 电脑 de 的 jiàn pán 键盘 hé 和 xiǎn shì qì 显示器 bǎi fàng 摆放 hé shì 合适， bǎo chí 保持 bǐ tǐng 笔挺 de 的 zuò zī 坐姿， dàn 但 què bǎo 确保 shū shì 舒适。
què bǎo 确保 jiāo hé 胶合 mù liáng 木梁 zài 在 zhù cáng 贮藏 qī jiān 期间 dān dú 单独 bāo zhuāng 包装 hé 和 mì fēng 密封 yǐ jí 以及 lí kāi 离开 dì miàn 地面 jià 架 gāo 高， yǐ 以 bì miǎn 避免 bú bì yào 不必要 de 的 xī shī 吸湿。
wǒ 我 xū yào 需要 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 yóu jiàn 邮件 de 的 fāng shì 方式 tóu jì 投寄。
líng xiàn 陵县 xǐ 徙 mín 民 xiàn xiàng 现象 běn shēn 本身 yǔ 与 líng xiàn 陵县 de 的 shè zhì 设置 xiàng 相 shǐ zhōng 始终 yě 也 jī hū 几乎 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 xī hàn 西汉 wáng cháo 王朝， tóng shí 同时 yě 也 jǐn 仅 zài 在 xī hàn 西汉 wáng cháo 王朝 rú cǐ 如此 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 cún zài 存在 guò 过。
què bǎo 确保 pín ruò 贫弱 ér tóng 儿童 yǒu 有 jiē shòu 接受 jiào yù 教育 hé 和 péi xùn 培训 yǐ jí 以及 dé dào 得到 yī hù 医护 hé 和 qí tā 其他 fú wù 服务 de 的 jī huì 机会。
wǒ 我 xū yào 需要 zài 再 què rèn 确认 ma 吗？
táo qì 陶器 shàng 上 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 bù 不 xū 需 shàng 上 yòu 釉 cǎi 彩， xiàng 像 guàn zi 罐子 dǐ bù 底部， jiàng rén 匠人 men 们 jiù 就 zài 在 zhè xiē 这些 bù wèi 部位 tú 涂 shàng là 上蜡， yī 一 jiā rè 加热 jiù 就 huì 会 huà 化 diào 掉。
què qiè 确切 de 地 shuō 说， bù 不 shì zài 是在 lǐ miàn 里面， yīn wèi 因为 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 dé dào 得到， dà xiàng 大象 shì 是 duō me 多么 tǎo yàn 讨厌 mǎ yǐ 蚂蚁 pá shàng 爬上 tā men 它们 de 的 bí zi 鼻子。
wǒ 我 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 yòng 用 biàn biàn 便便 zhǐ 纸 zhì zuò 制作 niào piàn 尿片 de 的 fāng fǎ 方法。
què qiè 确切 de 的 dān bèi tǐ 单倍体 shù mù 数目 bèi zēng 倍增 bèi 被 chēng wéi 称为 zhěng 整 bèi 倍 tǐ 体。
wǒ 我 xū yào 需要 shēn qǐng 申请 yí gè 一个 xīn 新 de 的 diàn zǐ xìn xiāng 电子信箱。
què dìng 确定 le 了 zhì piàn 制片 yā lì 压力、 rùn shī jì 润湿剂 wú shuǐ yǐ chún 无水乙醇 hé 和 nián hé jì 粘合剂 jù yǐ xī 聚乙烯 bǐ gē wán tóng 吡咯烷酮 wèi 为 yǐng xiǎng 影响 bēng jiě 崩解 shí jiān 时间 hé 和 piān jì 片剂 yìng dù 硬度 de 的 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
táo Àì mín 陶艾民 yǐ 以 xǐ yī bǎn 洗衣板 chéng xiàn 呈现 le 了 zhōng guó 中国 fù nǚ 妇女 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活。
què dìng 确定 nǎ xiē 哪些 cái liào 材料 huò 或 zhí guān 直观 jiào jù 教具， nǐ 你 kě néng 可能 xū yào 需要， bìng 并 què bǎo 确保 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 hé hū 合乎 guī dìng 规定。
lóng chāng 隆昌 kè jiā huà 客家话 bǎo liú 保留 le 了 kè jiā huà 客家话 de 的 yì xiē 一些 jī běn 基本 yǔ yīn 语音 tè diǎn 特点； tóng shí 同时 yóu yú 由于 shòu dào 受到 xī nán 西南 guān huà 官话 de 的 yǐng xiǎng 影响， yòu 又 chǎn shēng 产生 le 了 xǔ duō 许多 xīn 新 de 的 biàn huà 变化。
lóng 隆 bō kè 波克 měi guó 美国 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 hú nán 湖南 bù 部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 shèng bā bā lā 圣巴巴拉 shì 市 xī běi 西北 piān xī 偏西。 fù jìn 附近 yǒu 有 fán 凡 dēng bǎo 登堡 kōng jūn jī dì 空军基地。 rén kǒu 人口 37 ， 649 。
wǒ 我 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 chī 吃 bīng qí lín 冰淇淋。
què dìng 确定， jiàn dìng 鉴定 duì 对 xiào lì 效力 de 的 zhèng shì 正式 duàn yán 断言
què shí 确实 hěn 很 duì 对， zài 在 xiàn chǎng 现场 de 的 yì qún 一群 rén 人 zhǐ shì 只是 zài 在 nà 那 kàn rè nao 看热闹， què 却 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 shēn chū 伸出 yuán zhù zhī shǒu 援助之手。
wǒ 我 fēi cháng 非常 xīn shǎng 欣赏 tā 她 wēi wēi 微微 hòu 后 yǎng 仰 zhe 着 duì 对 Ā lā bó 阿拉伯 lǐng dǎo 领导 fā hào shī lìng 发号施令 de 的 yàng zi 样子， zhēn 真 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲 … …
wǒ 我 fēi cháng 非常 zhēn xī 珍惜 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 guān xi 关系， yīn wèi 因为 wǒ 我 shēn zhī 深知 méi yǒu 没有 mǔ qīn 母亲 de 的 rì zi 日子 shì 是 shén me 什么 zī wèi 滋味。
wǒ 我 fēi cháng 非常 qīn pèi 钦佩 fù bù lài tè 富布赖特， wǒ 我 hěn 很 gǎn jī 感激 tā 他 wèi 为 wǒ 我 gěi 给 luó zī 罗兹 jiǎng xué jīn 奖学金 wěi yuán huì 委员会 xiě 写 le 了 tuī jiàn xìn 推荐信， yě 也 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 xiǎo 小 xiāng zhèn 乡镇 de 的 rén 人 yǒu xiē 有些 shén me 什么 xiǎng fǎ 想法。
wǒ 我 miàn lín 面临 zhe 着 yí gè 一个 xuǎn zé 选择： wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 tí àn 提案 shàng 上 qiān zì 签字， jiāng 将 qí 其 biàn wéi 变为 fǎ lǜ 法律， tōng guò 通过 bù gōng píng 不公平 de 的 fāng shì 方式 lái 来 wèi 为 xiū jiàn 修建 dào lù 道路 zhè ge 这个 yǒu yì 有益 de 的 jì huà 计划 gǎo 搞 dào 到 zī jīn 资金； wǒ 我 yě 也 kě yǐ 可以 fǒu jué 否决 tā 它， wán quán 完全 fàng qì 放弃 xiū jiàn 修建 dào lù 道路 de 的 jì huà 计划。
wǒ 我 shùn zhe 顺着 xiǎo lù 小路， pǎo 跑 dào 到 bù yuǎn chù 不远处 de 的 lú shì 卢氏 jiǔ guǎn 酒馆 lǐ 里 mǎi 买 le 了 yī 一 xiāng 箱 xǐ lì 喜力 huí lai 回来。 xiǎo lú 小卢 shōu 收 wǒ 我 qián shí lián 钱时连 wèn 问 dōu 都 méi 没 wèn 问。
wǒ 我 yù zhù 预祝 běn cì 本次 huì yì 会议 qǔ dé 取得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功。
wǒ 我 é tóu 额头 shàng 上 de 的 líng 泠 hàn 汗 zhí 直 wǎng 往 xià 下 mào 冒。
què rèn 确认 tā men 他们 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 nǐ de 你的 bāo guǒ 包裹。
péng shā 硼砂 duì 对 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 — yóu 铀 hé 和 tǔ 钍 qǐ dào 起到 cóng 从 gào yīng shā 锆英砂 zhōng fēn 中分 lí 离 de 的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
péi shěn tuán 陪审团 tuì tíng 退庭 yǐ 以 kǎo lǜ 考虑 rú hé 如何 cái duàn 裁断。
què bǎo 确保 měi gè 每个 fú wù 服务 de 的 duān kǒu 端口（ rú 如 dì sān 第三 zǔ 组 [ fāng kuò hào 方括号 ] zhōng 中 suǒ 所 shì 示） zhèng què 正确。
què bǎo 确保 diàn nǎo 电脑 de 的 jiàn pán 键盘 hé 和 xiǎn shì qì 显示器 bǎi fàng 摆放 hé shì 合适， bǎo chí 保持 bǐ tǐng 笔挺 de 的 zuò zī 坐姿， dàn 但 què bǎo 确保 shū shì 舒适。
què bǎo 确保 jiāo hé 胶合 mù liáng 木梁 zài 在 zhù cáng 贮藏 qī jiān 期间 dān dú 单独 bāo zhuāng 包装 hé 和 mì fēng 密封 yǐ jí 以及 lí kāi 离开 dì miàn 地面 jià 架 gāo 高， yǐ 以 bì miǎn 避免 bú bì yào 不必要 de 的 xī shī 吸湿。
wǒ 我 xū yào 需要 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 yóu jiàn 邮件 de 的 fāng shì 方式 tóu jì 投寄。
líng xiàn 陵县 xǐ 徙 mín 民 xiàn xiàng 现象 běn shēn 本身 yǔ 与 líng xiàn 陵县 de 的 shè zhì 设置 xiàng 相 shǐ zhōng 始终 yě 也 jī hū 几乎 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 xī hàn 西汉 wáng cháo 王朝， tóng shí 同时 yě 也 jǐn 仅 zài 在 xī hàn 西汉 wáng cháo 王朝 rú cǐ 如此 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 cún zài 存在 guò 过。
què bǎo 确保 pín ruò 贫弱 ér tóng 儿童 yǒu 有 jiē shòu 接受 jiào yù 教育 hé 和 péi xùn 培训 yǐ jí 以及 dé dào 得到 yī hù 医护 hé 和 qí tā 其他 fú wù 服务 de 的 jī huì 机会。
wǒ 我 xū yào 需要 zài 再 què rèn 确认 ma 吗？
táo qì 陶器 shàng 上 yǒu xiē 有些 dì fāng 地方 bù 不 xū 需 shàng 上 yòu 釉 cǎi 彩， xiàng 像 guàn zi 罐子 dǐ bù 底部， jiàng rén 匠人 men 们 jiù 就 zài 在 zhè xiē 这些 bù wèi 部位 tú 涂 shàng là 上蜡， yī 一 jiā rè 加热 jiù 就 huì 会 huà 化 diào 掉。
què qiè 确切 de 地 shuō 说， bù 不 shì zài 是在 lǐ miàn 里面， yīn wèi 因为 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 dé dào 得到， dà xiàng 大象 shì 是 duō me 多么 tǎo yàn 讨厌 mǎ yǐ 蚂蚁 pá shàng 爬上 tā men 它们 de 的 bí zi 鼻子。
wǒ 我 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 yòng 用 biàn biàn 便便 zhǐ 纸 zhì zuò 制作 niào piàn 尿片 de 的 fāng fǎ 方法。
què qiè 确切 de 的 dān bèi tǐ 单倍体 shù mù 数目 bèi zēng 倍增 bèi 被 chēng wéi 称为 zhěng 整 bèi 倍 tǐ 体。
wǒ 我 xū yào 需要 shēn qǐng 申请 yí gè 一个 xīn 新 de 的 diàn zǐ xìn xiāng 电子信箱。
què dìng 确定 le 了 zhì piàn 制片 yā lì 压力、 rùn shī jì 润湿剂 wú shuǐ yǐ chún 无水乙醇 hé 和 nián hé jì 粘合剂 jù yǐ xī 聚乙烯 bǐ gē wán tóng 吡咯烷酮 wèi 为 yǐng xiǎng 影响 bēng jiě 崩解 shí jiān 时间 hé 和 piān jì 片剂 yìng dù 硬度 de 的 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
táo Àì mín 陶艾民 yǐ 以 xǐ yī bǎn 洗衣板 chéng xiàn 呈现 le 了 zhōng guó 中国 fù nǚ 妇女 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活。
què dìng 确定 nǎ xiē 哪些 cái liào 材料 huò 或 zhí guān 直观 jiào jù 教具， nǐ 你 kě néng 可能 xū yào 需要， bìng 并 què bǎo 确保 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 hé hū 合乎 guī dìng 规定。
lóng chāng 隆昌 kè jiā huà 客家话 bǎo liú 保留 le 了 kè jiā huà 客家话 de 的 yì xiē 一些 jī běn 基本 yǔ yīn 语音 tè diǎn 特点； tóng shí 同时 yóu yú 由于 shòu dào 受到 xī nán 西南 guān huà 官话 de 的 yǐng xiǎng 影响， yòu 又 chǎn shēng 产生 le 了 xǔ duō 许多 xīn 新 de 的 biàn huà 变化。
lóng 隆 bō kè 波克 měi guó 美国 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 hú nán 湖南 bù 部 yī 一 chéng shì 城市， wèi yú 位于 shèng bā bā lā 圣巴巴拉 shì 市 xī běi 西北 piān xī 偏西。 fù jìn 附近 yǒu 有 fán 凡 dēng bǎo 登堡 kōng jūn jī dì 空军基地。 rén kǒu 人口 37 ， 649 。
wǒ 我 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 chī 吃 bīng qí lín 冰淇淋。
què dìng 确定， jiàn dìng 鉴定 duì 对 xiào lì 效力 de 的 zhèng shì 正式 duàn yán 断言
què shí 确实 hěn 很 duì 对， zài 在 xiàn chǎng 现场 de 的 yì qún 一群 rén 人 zhǐ shì 只是 zài 在 nà 那 kàn rè nao 看热闹， què 却 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 shēn chū 伸出 yuán zhù zhī shǒu 援助之手。
wǒ 我 fēi cháng 非常 xīn shǎng 欣赏 tā 她 wēi wēi 微微 hòu 后 yǎng 仰 zhe 着 duì 对 Ā lā bó 阿拉伯 lǐng dǎo 领导 fā hào shī lìng 发号施令 de 的 yàng zi 样子， zhēn 真 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲 … …
wǒ 我 fēi cháng 非常 zhēn xī 珍惜 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 de 的 guān xi 关系， yīn wèi 因为 wǒ 我 shēn zhī 深知 méi yǒu 没有 mǔ qīn 母亲 de 的 rì zi 日子 shì 是 shén me 什么 zī wèi 滋味。
wǒ 我 fēi cháng 非常 qīn pèi 钦佩 fù bù lài tè 富布赖特， wǒ 我 hěn 很 gǎn jī 感激 tā 他 wèi 为 wǒ 我 gěi 给 luó zī 罗兹 jiǎng xué jīn 奖学金 wěi yuán huì 委员会 xiě 写 le 了 tuī jiàn xìn 推荐信， yě 也 hěn xiǎng 很想 zhī dào 知道 Ā kěn sè zhōu 阿肯色州 xiǎo 小 xiāng zhèn 乡镇 de 的 rén 人 yǒu xiē 有些 shén me 什么 xiǎng fǎ 想法。
wǒ 我 miàn lín 面临 zhe 着 yí gè 一个 xuǎn zé 选择： wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 tí àn 提案 shàng 上 qiān zì 签字， jiāng 将 qí 其 biàn wéi 变为 fǎ lǜ 法律， tōng guò 通过 bù gōng píng 不公平 de 的 fāng shì 方式 lái 来 wèi 为 xiū jiàn 修建 dào lù 道路 zhè ge 这个 yǒu yì 有益 de 的 jì huà 计划 gǎo 搞 dào 到 zī jīn 资金； wǒ 我 yě 也 kě yǐ 可以 fǒu jué 否决 tā 它， wán quán 完全 fàng qì 放弃 xiū jiàn 修建 dào lù 道路 de 的 jì huà 计划。
wǒ 我 shùn zhe 顺着 xiǎo lù 小路， pǎo 跑 dào 到 bù yuǎn chù 不远处 de 的 lú shì 卢氏 jiǔ guǎn 酒馆 lǐ 里 mǎi 买 le 了 yī 一 xiāng 箱 xǐ lì 喜力 huí lai 回来。 xiǎo lú 小卢 shōu 收 wǒ 我 qián shí lián 钱时连 wèn 问 dōu 都 méi 没 wèn 问。
wǒ 我 yù zhù 预祝 běn cì 本次 huì yì 会议 qǔ dé 取得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功。
wǒ 我 é tóu 额头 shàng 上 de 的 líng 泠 hàn 汗 zhí 直 wǎng 往 xià 下 mào 冒。
què rèn 确认 tā men 他们 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 nǐ de 你的 bāo guǒ 包裹。
péng shā 硼砂 duì 对 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质 — yóu 铀 hé 和 tǔ 钍 qǐ dào 起到 cóng 从 gào yīng shā 锆英砂 zhōng fēn 中分 lí 离 de 的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子