ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
què qiè 确切 shuō 说 wǒ 我 shì 是 xǐ huan 喜欢 shàng 上 le 了 tā 他 dàn 但 tā 他 nà 那 yǔ shēng jù lái 与生俱来 de 的 làng màn 浪漫 jǔ zhǐ 举止 yǐ jí 以及 xì jù huà 戏剧化 de 的 yǔ yán 语言 zǒng shì 总是 ní nán 呢喃 zhe 着 ài qíng 爱情 ài qíng 爱情 dōu 都 ràng 让 wǒ 我 zài 在 zhè 这 dì yī 第一 duàn 段 fǎ guó 法国 liàn qíng 恋情 zhōng 中 bù néng zì bá 不能自拔 |
Actually I fell in "like", but his sweeping romantic gestures and dramatic language - tossing "amour, amour" around all the time - whirled me up in my first French "love" affair. |