ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
xiàn yú 陷于 liàn ài 恋爱 bú guò 不过 shì 是 jìn rù 进入 cháng jiǔ 长久 de 的 gǎn jué 感觉 quē shī 缺失 zhuàng tài 状态 bǎ 把 yí gè 一个 píng píng cháng cháng 平平常常 de 的 xiǎo huǒ zi 小伙子 wù rèn wèi 误认为 xī là shén huà 希腊神话 zhòng dì 中的 shén 神 huò zhě 或者 jiāng 将 yí gè 一个 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 gū niang 姑娘 dàng zuò 当作 nǚ shén 女神 |
| To be in love is merely to be in a state of perpetual anaethesis-to mistake an ordinary young man for a Greek god or an ordinary young woman for a goddess. |