ประโยคภาษาจีน- 我非常希望你们能在外务省推动的这些以及其他领域里帮助我们的工作中文句子 (812901) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 fēi cháng 非常 xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng 能 zài 在 wài wù shěng 外务省 tuī dòng 推动 de 的 zhè xiē 这些 yǐ jí 以及 qí tā 其他 lǐng yù 领域 lǐ 里 bāng zhù 帮助 wǒ men de 我们的 gōng zuò 工作。
I very much hope that you will help the Ministry of Foreign Affairs as we press forward in these and other areas.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 fēi cháng 非常 xī wàng 希望： rú guǒ 如果 yǒu 有 nǎ wèi 哪位 céng jīng 曾经 zài 在 nà cì 那次 huì tán 会谈 zhōng 中 cān yù 参与 guò 过， huò zhě 或者 yǒu 有 gèng duō 更多 yǒu guān 有关 zhè cì 这次 jù huì 聚会 de 的 zhòng dà 重大 “ wén wù 文物 ” de huà 的话， wǒ 我 hěn 很 lè yì 乐意 gēn 跟 nín 您 qǔ dé 取得 lián xì 联系。
wǒ 我 fēi cháng 非常 huái yí 怀疑 tā 她 bèi 被 yǒu yì 有意 xià dú 下毒。
què shí 确实 rú cǐ 如此， ǒu ěr 偶尔 huā diǎn 花点 shí jiān 时间 zài 在 yǐ zi 椅子 dǐng shàng 顶上 jiān jiào 尖叫 bǐ 比 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 zhēn zhī 针织 nǚ 女 tào shān 套衫 bèi 被 yì diǎn yì diǎn 一点一点 yǎo 咬 chéng 成 xì xiàn 细线 yào hǎo 要好。
què shí 确实 hěn 很 duì 对， zài 在 xiàn chǎng 现场 de 的 yì qún 一群 rén 人 zhǐ shì 只是 zài 在 nà 那 kàn rè nao 看热闹， què 却 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 shēn chū 伸出 yuán zhù zhī shǒu 援助之手。
suí yáng dì 隋炀帝 yǔ 与 táng tài zōng 唐太宗 zhī suǒ yǐ 之所以 chū bīng 出兵 gāo lí 高丽， yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 tā men dōu 他们都 xiǎng 想 jiàn lì 建立 hóng wěi 宏伟 dì yè 帝业。
wǒ 我 fēi cháng 非常 xiǎng niàn 想念 tā 她。
wǒ 我 fēi cháng 非常 dān xīn 担心 wǒ de péng yǒu 我的朋友 láo lā 劳拉。 yì zhí yǐ lái 一直以来， tā 她 dōu 都 shì 是 gè 个 jiǔ liàng 酒量 dà 大 de 的 rén 人， dàn shì 但是 zuì jìn 最近 tā 她 hē jiǔ 喝酒 de 的 liáng 量 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 le 了 ràng 让 rén 人 hěn 很 dān yōu 担忧 de 的 chéng dù 程度。
què shí 确实 xiǎng 想 chí yǒu 持有 gǔ piào 股票 de 的 tóu zī zhě 投资者 yì zhí 一直 yǒng rù 涌入 wěn dìng 稳定 qiě 且 pài xī 派息 de 的 jì yōu 绩优 qǐ yè 企业 , bìng 并 yì fā 益发 qīng lài 青睐 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 ETF .
suí zhī ér lái 随之而来 de 的 yī 一 fèn 份 píng lùn 评论 zhǐ chū 指出： zài 在 shàng ge 上个 shí nián 十年， liú xíng 流行 de 的 2 hào 号 táng niào bìng 糖尿病 fā zuò 发作 lǜ 率 zēng jiā 增加 le 了 jiāng jìn 将近 yí gè 一个 bǎi fēn diǎn 百分点。
wǒ 我 fēi cháng 非常 de 的 yuàn 怨 lǎo tiān 老天 wèi hé 为何 rú cǐ 如此 duì 对 wǒ 我， ràng 让 wǒ 我 máng lǐ máng wài 忙里忙外 shēn xīn 身心 pí bèi 疲惫。
què shí 确实， tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiàng 向 tā 她 qiú 求 guò 过 ài 爱， tā 他 nà 那 qīng chè 清澈 de 的 yǎn jing 眼睛 yě 也 cóng lái méi yǒu 从来没有 liú lù 流露 guò 过 xiàng 像 sī 思 jiā 嘉 zài 在 qí tā 其他 nán rén 男人 shēn shang 身上 shú xī 熟悉 de 的 nà zhǒng 那种 chì rè 炽热 de 的 guāng máng 光芒。
wǒ 我 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴《 mó dēng 摩登 jiā tíng 家庭》 zài 在 jīn nián 今年 de 的 Àì měi jiǎng 艾美奖 zhōng néng 中能 dé dào 得到 rú cǐ 如此 dà 大 de 的 kěn dìng 肯定； wǒ 我 méi 没 zěn me 怎么 kàn 看 zhè bù 这部 jù 剧， dàn shì 但是 wǒ 我 kàn guò 看过 de 的 bù fen 部分 de de què què 的的确确 ràng 让 wǒ 我 ěr mù yì xīn 耳目一新， yě 也 shǐ 使 wǒ 我 hā hā dà xiào 哈哈大笑。
suí biàn 随便 shuō 说 le 了 gè 个 xiào huà 笑话 jiù 就 bǎ 把 shēn biān 身边 de 的 péng you 朋友 dòu 逗 dé 得 qián fǔ hòu yǎng 前俯后仰。
què shí 确实， dì qiú 地球 huó 和 rén lèi 人类 dōu 都 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 yí gè 一个 qī dài 期待 yǐ jiǔ 已久 de 的 jué xǐng 觉醒。
suí 随 hán 函 fù shàng 附上 yóu 由 wēn zhōu shì 温州市 shāng pǐn 商品 jiǎn yàn jú 检验局 qiān fā 签发 de 的（ 98 ） 405 hào 号 jiǎn yàn 检验 bào gào 报告。 qī dài 期待 zhe 着 hěn kuài 很快 shōu dào 收到 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 huí fù 回复。
què shí 确实， pǔ jīng 普京 zì jǐ 自己 yě 也 shuō 说 tā 他 de 的 wěi dà 伟大 zhì xiàng 志向 zhī yī 之一 jiù shì 就是 zài 在 yuán 原 sū wéi āi gòng hè guó 苏维埃共和国 zhōng 中 dì zào 缔造 yí gè 一个 “ Ōu yà 欧亚 lián méng 联盟 ” 。
wǒ 我 yù zhù 预祝 běn jiè 本届 zhōng fēi 中非 jīng jì gě zuò 经济合作 lùn tán 论坛 qǔ dé 取得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功！
suí hòu 随后 cóng 从 shēn céng cì 深层次 shàng 上 fēn xī 分析 zào chéng 造成 huái níng xiàn 怀宁县 cái yuán 财源 jiàn shè 建设 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因， zhǐ chū 指出 huái níng xiàn 怀宁县 cái yuán 财源 jiàn shè 建设 suǒ 所 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 bù guāng 不光 yǒu 有 cái zhèng tǐ zhì 财政体制 shàng 上 de 的 yuán yīn 原因， hái yǒu 还有 zì shēn 自身 de 的 yuán yīn 原因。
què lì 确立 zhǔ tuō 嘱托 dēng jì 登记、 xuān gào 宣告 dēng jì 登记、 gōng yǒu 公有 wù 物 dēng jì 登记、 qū fēn 区分 jiàn zhù wù 建筑物 dēng jì 登记、 yù gào 预告 dēng jì 登记 děng 等 dēng jì 登记 zhǒng lèi 种类。
què rèn 确认 tā men 他们 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 nǐ de 你的 bāo guǒ 包裹。
wǒ 我 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 zài 在 yú jiā 瑜伽 kè táng 课堂 de shí hòu 的时候， shì zài 是在 jiù jīn shān 旧金山。
suí hòu 随后 yòu 又 fàn xià 犯下 le 了 xiāng fǎn 相反 de 的 cuò wù 错误， dāng 当 É guó 俄国 yù jiā 愈加 qiáng yìng 强硬 bìng qiě 并且 jié lüè 劫掠 chéng fēng 成风 shí 时， tā men 他们 tài guò 太过 xìn lài 信赖 ér 而 yòu 又 guò fèn 过分 kāng kǎi 慷慨。
wǒ 我 gāo xìng 高兴 dì dài 地带 zhe 着 wàn nián qīng 万年青 huí dào 回到 le 了 jiā lǐ 家里， fàng zài 放在 kè tīng 客厅 de 的 chá jī 茶几 shàng 上。
wǒ 我 huáng hè sè 黄褐色 de 的 liǎn 脸 bú shì hé 不适合 wǒ 我 yǐ qián 以前 de 的 nà zhǒng 那种 qiǎn 浅 zōng sè 棕色 de 的 tóu fa 头发 shì 是 gè 个。
wǒ 我 gǔ lì 鼓励 wǒ 我 kè hù 客户 zì jǐ 自己 jiāng 将 tā men de 他们的 suǒ yǒu wù 所有物 juān zèng 捐赠 gěi 给 jiā tíng chéng yuán 家庭成员， lín jiā 邻家 xiǎo hái 小孩 huò shì 或是 juān zèng 捐赠 gěi 给 mǒu xiē 某些 zhì yuàn zhě 志愿者 huó dòng 活动。
wǒ 我， yí gè 一个 yǒu 有 tóu nǎo 头脑 de 的 rén 人， yí gè 一个 bó lǎn qún shū 博览群书 de 的 zhù 蛀 shū chóng 书虫， yí gè 一个 yǐ jīng 已经 lǎo xiǔ 老朽 de 的 rén 人， yǐ jīng 已经 bǎ 把 wǒ de 我的 dà hǎo 大好 nián huá 年华 dōu 都 yòng lái 用来 chōng shí 充实 wǒ 我 duì 对 zhī shi 知识 de 的 jī kě 饥渴 zhī 之 mèng 梦 le 了， wǒ yǔ 我与 nǐ 你 zhè yàng 这样 de 的 qīng chūn 青春 yǔ 与 měi mào 美貌 yǐ jīng 已经 wú guān 无关 le 了！
jiǎn xìng 碱性 dàn huà wù 氮化物 bāo kuò 包括 bǐ dìng 吡啶 hé 和 kuí lín 喹啉。
tàn 碳、 péng 硼、 dàn 氮 jí 及 yǎng 氧 děng 等 yuán sù 元素 zài 在 diàn zǐ tàn zhēn 电子探针 fēn xī 分析 zhōng cháng 中常 chēng zhī wéi 称之为 chāo 超 qīng yuán sù 轻元素。 zhè xiē 这些 yuán sù 元素 de 的 dìng liàng fēn xī 定量分析 hái 还 cún zài 存在 xǔ duō 许多 bāo kuò 包括 cè liáng 测量 huó 和 dìng liàng 定量 xiū 修 zhèng fāng 正方 miàn dī 面的 kùn nan 困难。
tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 tōng cháng 通常 de 的 dìng yì 定义 shì 是 duō 多 qiǎng jī 羟基 de 的 quán 醛 hè 和 tóng 酮 huò zhě 或者 shuǐ jiě 水解 chǎn shēng 产生 duō 多 qiǎng jī 羟基 de 的 quán 醛 hè 和 tóng 酮 de 的 wù zhì 物质。
tàn 碳 jié gòu 结构 de 的 qiáng dù 强度 lái yuán yú 来源于 tàn yuán zǐ 碳原子（ xiǎng xiang 想想 jīn gāng shí 金刚石） jiān 间 qiáng dà 强大 de 的 huà xué jiàn 化学键。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 fēi cháng 非常 xī wàng 希望： rú guǒ 如果 yǒu 有 nǎ wèi 哪位 céng jīng 曾经 zài 在 nà cì 那次 huì tán 会谈 zhōng 中 cān yù 参与 guò 过， huò zhě 或者 yǒu 有 gèng duō 更多 yǒu guān 有关 zhè cì 这次 jù huì 聚会 de 的 zhòng dà 重大 “ wén wù 文物 ” de huà 的话， wǒ 我 hěn 很 lè yì 乐意 gēn 跟 nín 您 qǔ dé 取得 lián xì 联系。
wǒ 我 fēi cháng 非常 huái yí 怀疑 tā 她 bèi 被 yǒu yì 有意 xià dú 下毒。
què shí 确实 rú cǐ 如此， ǒu ěr 偶尔 huā diǎn 花点 shí jiān 时间 zài 在 yǐ zi 椅子 dǐng shàng 顶上 jiān jiào 尖叫 bǐ 比 nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 zhēn zhī 针织 nǚ 女 tào shān 套衫 bèi 被 yì diǎn yì diǎn 一点一点 yǎo 咬 chéng 成 xì xiàn 细线 yào hǎo 要好。
què shí 确实 hěn 很 duì 对， zài 在 xiàn chǎng 现场 de 的 yì qún 一群 rén 人 zhǐ shì 只是 zài 在 nà 那 kàn rè nao 看热闹， què 却 méi yǒu 没有 yí gè rén 一个人 shēn chū 伸出 yuán zhù zhī shǒu 援助之手。
suí yáng dì 隋炀帝 yǔ 与 táng tài zōng 唐太宗 zhī suǒ yǐ 之所以 chū bīng 出兵 gāo lí 高丽， yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 yuán yīn 原因 jiù shì 就是 tā men dōu 他们都 xiǎng 想 jiàn lì 建立 hóng wěi 宏伟 dì yè 帝业。
wǒ 我 fēi cháng 非常 xiǎng niàn 想念 tā 她。
wǒ 我 fēi cháng 非常 dān xīn 担心 wǒ de péng yǒu 我的朋友 láo lā 劳拉。 yì zhí yǐ lái 一直以来， tā 她 dōu 都 shì 是 gè 个 jiǔ liàng 酒量 dà 大 de 的 rén 人， dàn shì 但是 zuì jìn 最近 tā 她 hē jiǔ 喝酒 de 的 liáng 量 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 le 了 ràng 让 rén 人 hěn 很 dān yōu 担忧 de 的 chéng dù 程度。
què shí 确实 xiǎng 想 chí yǒu 持有 gǔ piào 股票 de 的 tóu zī zhě 投资者 yì zhí 一直 yǒng rù 涌入 wěn dìng 稳定 qiě 且 pài xī 派息 de 的 jì yōu 绩优 qǐ yè 企业 , bìng 并 yì fā 益发 qīng lài 青睐 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 ETF .
suí zhī ér lái 随之而来 de 的 yī 一 fèn 份 píng lùn 评论 zhǐ chū 指出： zài 在 shàng ge 上个 shí nián 十年， liú xíng 流行 de 的 2 hào 号 táng niào bìng 糖尿病 fā zuò 发作 lǜ 率 zēng jiā 增加 le 了 jiāng jìn 将近 yí gè 一个 bǎi fēn diǎn 百分点。
wǒ 我 fēi cháng 非常 de 的 yuàn 怨 lǎo tiān 老天 wèi hé 为何 rú cǐ 如此 duì 对 wǒ 我， ràng 让 wǒ 我 máng lǐ máng wài 忙里忙外 shēn xīn 身心 pí bèi 疲惫。
què shí 确实， tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiàng 向 tā 她 qiú 求 guò 过 ài 爱， tā 他 nà 那 qīng chè 清澈 de 的 yǎn jing 眼睛 yě 也 cóng lái méi yǒu 从来没有 liú lù 流露 guò 过 xiàng 像 sī 思 jiā 嘉 zài 在 qí tā 其他 nán rén 男人 shēn shang 身上 shú xī 熟悉 de 的 nà zhǒng 那种 chì rè 炽热 de 的 guāng máng 光芒。
wǒ 我 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴《 mó dēng 摩登 jiā tíng 家庭》 zài 在 jīn nián 今年 de 的 Àì měi jiǎng 艾美奖 zhōng néng 中能 dé dào 得到 rú cǐ 如此 dà 大 de 的 kěn dìng 肯定； wǒ 我 méi 没 zěn me 怎么 kàn 看 zhè bù 这部 jù 剧， dàn shì 但是 wǒ 我 kàn guò 看过 de 的 bù fen 部分 de de què què 的的确确 ràng 让 wǒ 我 ěr mù yì xīn 耳目一新， yě 也 shǐ 使 wǒ 我 hā hā dà xiào 哈哈大笑。
suí biàn 随便 shuō 说 le 了 gè 个 xiào huà 笑话 jiù 就 bǎ 把 shēn biān 身边 de 的 péng you 朋友 dòu 逗 dé 得 qián fǔ hòu yǎng 前俯后仰。
què shí 确实， dì qiú 地球 huó 和 rén lèi 人类 dōu 都 zhèng zài 正在 jīng lì 经历 yí gè 一个 qī dài 期待 yǐ jiǔ 已久 de 的 jué xǐng 觉醒。
suí 随 hán 函 fù shàng 附上 yóu 由 wēn zhōu shì 温州市 shāng pǐn 商品 jiǎn yàn jú 检验局 qiān fā 签发 de 的（ 98 ） 405 hào 号 jiǎn yàn 检验 bào gào 报告。 qī dài 期待 zhe 着 hěn kuài 很快 shōu dào 收到 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 huí fù 回复。
què shí 确实， pǔ jīng 普京 zì jǐ 自己 yě 也 shuō 说 tā 他 de 的 wěi dà 伟大 zhì xiàng 志向 zhī yī 之一 jiù shì 就是 zài 在 yuán 原 sū wéi āi gòng hè guó 苏维埃共和国 zhōng 中 dì zào 缔造 yí gè 一个 “ Ōu yà 欧亚 lián méng 联盟 ” 。
wǒ 我 yù zhù 预祝 běn jiè 本届 zhōng fēi 中非 jīng jì gě zuò 经济合作 lùn tán 论坛 qǔ dé 取得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功！
suí hòu 随后 cóng 从 shēn céng cì 深层次 shàng 上 fēn xī 分析 zào chéng 造成 huái níng xiàn 怀宁县 cái yuán 财源 jiàn shè 建设 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因， zhǐ chū 指出 huái níng xiàn 怀宁县 cái yuán 财源 jiàn shè 建设 suǒ 所 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 bù guāng 不光 yǒu 有 cái zhèng tǐ zhì 财政体制 shàng 上 de 的 yuán yīn 原因， hái yǒu 还有 zì shēn 自身 de 的 yuán yīn 原因。
què lì 确立 zhǔ tuō 嘱托 dēng jì 登记、 xuān gào 宣告 dēng jì 登记、 gōng yǒu 公有 wù 物 dēng jì 登记、 qū fēn 区分 jiàn zhù wù 建筑物 dēng jì 登记、 yù gào 预告 dēng jì 登记 děng 等 dēng jì 登记 zhǒng lèi 种类。
què rèn 确认 tā men 他们 yǐ jīng 已经 shōu dào 收到 nǐ de 你的 bāo guǒ 包裹。
wǒ 我 shǒu cì 首次 chū xiàn 出现 zài 在 yú jiā 瑜伽 kè táng 课堂 de shí hòu 的时候， shì zài 是在 jiù jīn shān 旧金山。
suí hòu 随后 yòu 又 fàn xià 犯下 le 了 xiāng fǎn 相反 de 的 cuò wù 错误， dāng 当 É guó 俄国 yù jiā 愈加 qiáng yìng 强硬 bìng qiě 并且 jié lüè 劫掠 chéng fēng 成风 shí 时， tā men 他们 tài guò 太过 xìn lài 信赖 ér 而 yòu 又 guò fèn 过分 kāng kǎi 慷慨。
wǒ 我 gāo xìng 高兴 dì dài 地带 zhe 着 wàn nián qīng 万年青 huí dào 回到 le 了 jiā lǐ 家里， fàng zài 放在 kè tīng 客厅 de 的 chá jī 茶几 shàng 上。
wǒ 我 huáng hè sè 黄褐色 de 的 liǎn 脸 bú shì hé 不适合 wǒ 我 yǐ qián 以前 de 的 nà zhǒng 那种 qiǎn 浅 zōng sè 棕色 de 的 tóu fa 头发 shì 是 gè 个。
wǒ 我 gǔ lì 鼓励 wǒ 我 kè hù 客户 zì jǐ 自己 jiāng 将 tā men de 他们的 suǒ yǒu wù 所有物 juān zèng 捐赠 gěi 给 jiā tíng chéng yuán 家庭成员， lín jiā 邻家 xiǎo hái 小孩 huò shì 或是 juān zèng 捐赠 gěi 给 mǒu xiē 某些 zhì yuàn zhě 志愿者 huó dòng 活动。
wǒ 我， yí gè 一个 yǒu 有 tóu nǎo 头脑 de 的 rén 人， yí gè 一个 bó lǎn qún shū 博览群书 de 的 zhù 蛀 shū chóng 书虫， yí gè 一个 yǐ jīng 已经 lǎo xiǔ 老朽 de 的 rén 人， yǐ jīng 已经 bǎ 把 wǒ de 我的 dà hǎo 大好 nián huá 年华 dōu 都 yòng lái 用来 chōng shí 充实 wǒ 我 duì 对 zhī shi 知识 de 的 jī kě 饥渴 zhī 之 mèng 梦 le 了， wǒ yǔ 我与 nǐ 你 zhè yàng 这样 de 的 qīng chūn 青春 yǔ 与 měi mào 美貌 yǐ jīng 已经 wú guān 无关 le 了！
jiǎn xìng 碱性 dàn huà wù 氮化物 bāo kuò 包括 bǐ dìng 吡啶 hé 和 kuí lín 喹啉。
tàn 碳、 péng 硼、 dàn 氮 jí 及 yǎng 氧 děng 等 yuán sù 元素 zài 在 diàn zǐ tàn zhēn 电子探针 fēn xī 分析 zhōng cháng 中常 chēng zhī wéi 称之为 chāo 超 qīng yuán sù 轻元素。 zhè xiē 这些 yuán sù 元素 de 的 dìng liàng fēn xī 定量分析 hái 还 cún zài 存在 xǔ duō 许多 bāo kuò 包括 cè liáng 测量 huó 和 dìng liàng 定量 xiū 修 zhèng fāng 正方 miàn dī 面的 kùn nan 困难。
tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 tōng cháng 通常 de 的 dìng yì 定义 shì 是 duō 多 qiǎng jī 羟基 de 的 quán 醛 hè 和 tóng 酮 huò zhě 或者 shuǐ jiě 水解 chǎn shēng 产生 duō 多 qiǎng jī 羟基 de 的 quán 醛 hè 和 tóng 酮 de 的 wù zhì 物质。
tàn 碳 jié gòu 结构 de 的 qiáng dù 强度 lái yuán yú 来源于 tàn yuán zǐ 碳原子（ xiǎng xiang 想想 jīn gāng shí 金刚石） jiān 间 qiáng dà 强大 de 的 huà xué jiàn 化学键。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子