ประโยคภาษาจีน- 碑铭中又说元末大动乱中良子伯聚亦襁负子女避乱于外中文句子 (813496) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bēi míng 碑铭 zhōng 中 yòu 又 shuō 说： “ yuán mò 元末 dà 大 dòng luàn 动乱 zhōng 中， liáng zǐ bó 良子伯 jù 聚 “ yì 亦 qiǎng 襁 fù 负 zǐ nǚ 子女 bì luàn 避乱 yú wài 于外 ” 。
Inscriptions, he said: "The turmoil in the Yuan Mo, Leung Bo-son" swaddling clothes have negative things to children seek refuge from war.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǎn 碗 nèi 内 chéng 盛 bái fàn 白饭， zhù rù 注入 gǔn tāng 滚汤， pái 排 shàng 上 yā 鸭 jiàn 件 jí 及 cài xīn 菜心 jí kě 即可 pǐn cháng 品尝。
wǎn 碗 lǐ 里 de 的 zhōu 粥 yì sǎo ér guāng 一扫而光， hái zi men 孩子们 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳， zhí 直 xiàng 向 Ào 奥 liè 列 fó 佛 shǐ yǎn sè 使眼色， zhè shí 这时， lín zhuō 邻桌 yòng 用 gē bo zhǒu 胳膊肘 qīng qīng 轻轻 tuī 推 le 了 tā 他 yí xià 一下。
diǎn 碘 quē fá zhèng 缺乏症 kě 可 hěn 很 róng yì 容易 yǐ 以 dī chéng běn 低成本 yù fáng 预防。
wǒ 我 gāo dù 高度 xīn shǎng 欣赏 qián miàn 前面 nà gè rén 那个人 kě guì 可贵 de 的 jīng què 精确 yǎn liàn 演练 .
bì sī 碧丝 zé 则 shì 是 yì shēn 一身 chuān zhuó 穿着 hǎo 好 yī shang 衣裳， jīn shēng jīn shì 今生今世 qí tā 其它 zhí qián 值钱 de 的 dōng xi 东西 yě 也 jǐn 尽 zài 在 yī 一 zhǐ 只 pò 破 pí 皮 …
bì 碧 pán 盘 de 的 dà xiǎo 大小 cóng 从 jǐ 几 yīng cùn 英寸 dào 到 jǐ 几 yīng chǐ 英尺 bù děng 不等， tōng cháng 通常 dà duō shù 大多数 dōu 都 yòng 用 bì yù 碧玉 huò 或 ruǎn yù 软玉 zhì chéng 制成， zhōng yāng 中央 yǒu 有 yí gè 一个 yuán xíng 圆形 huò 或 fāng xíng 方形 de 的 xiǎo kǒng 小孔。
suí hòu 随后 zhì yuàn zhě 志愿者 xū yào 需要 xiě chū 写出 bā gè 八个 jù tǐ 具体 de 的 rén míng 人名 hé 和 bā gè 八个 diàn huà 电话 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 dì míng 地名。
wǒ 我 gǔ lì 鼓励 wǒ 我 kè hù 客户 zì jǐ 自己 jiāng 将 tā men de 他们的 suǒ yǒu wù 所有物 juān zèng 捐赠 gěi 给 jiā tíng chéng yuán 家庭成员， lín jiā 邻家 xiǎo hái 小孩 huò shì 或是 juān zèng 捐赠 gěi 给 mǒu xiē 某些 zhì yuàn zhě 志愿者 huó dòng 活动。
pèng dào 碰到 gōng nǚ 宫女 wán jiā 玩家 jiù 就 huì 会 shī qù 失去 kòng zhì 控制 yī 一 duàn 断 de 的 shí jiān 时间， pèng dào 碰到 wèi bīng 卫兵 jiù 就 huì 会 shī qù 失去 yī 一 tiáo 条 shēng mìng 生命。
wǒ 我 gǔ qǐ 鼓起 sāi bāng zi 腮帮子 yǐ 以 biǎo shì 表示 fèn kǎi 愤慨。
pèng qiǎo 碰巧 nà tiān 那天 tīng zhòng 听众 lǐ 里 zuò 坐 le 了 gè 个 bàn píng cù 半瓶醋 jì zhě 记者， shì zài 是在 nà ge 那个 dào chù 到处 shì 是 xīn wén 新闻 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 bèi 被 pài 派 lái 来 de 的。
suí hòu 随后 de 的 yì zhōu 一周 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 dǎ mó 打磨 yìng yòng 应用， zài 在 qián tái 前台 fāng miàn 方面 huā 花 le 了 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间。
jiǎn 碱 shì 是 hùn níng tǔ 混凝土 fā shēng 发生 jiǎn 碱 - jí liào 集料（ AAR ） fǎn yìng 反应 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
suí hòu 随后 de 的 měi gè 每个 shè jì 设计 jiē duàn 阶段 jiāng 将 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 jù tǐ 具体， yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 kè hù 客户 zhú jiàn 逐渐 qīng chu 清楚 shén me shì 什么是 tā men 他们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的， ér 而 cǐ shí 此时 wǒ men de 我们的 tuán duì 团队 yě 也 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 dòng gōng 动工 le 了。
tàn 碳 shí sì 十四 nián dài 年代 cè dìng 测定 fǎ 法 xiǎn shì 显示， zhè xiē 这些 mù zàng 墓葬 shǔ yú 属于 tóng yī 同一 shí qī 时期， “ hěn 很 kě néng 可能 hái shi 还是 tóng yī tiān 同一天， ” hā kè 哈克 shuō 说 — — àn shì 暗示 zhè 这 cūn zi 村子 shì 是 zāo dào 遭到 le 了 xí jī 袭击。
jiè zhi 戒指 shàng 上 tè zhì 特制 le 了 zhè 这 duì 对 xīn hūn yàn ěr 新婚燕尔 de 的 wēi xíng 微型 zhào piàn 照片。
suí hòu 随后 jìn xíng 进行 de 的 dé guó 德国 yǐng shì 影视 jié mù 节目 zhǎn bō 展播 xī yǐn 吸引 le 了 dà pī 大批 lái bīn 来宾 guān mó 观摩。
tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 shí jì shàng 实际上 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng xiàng 上相 dāng 当 wán měi 完美 — — liù jiǎo xíng 六角形 pèi zhì 配置 pái liè 排列 de 的 tàn 碳 fèn zǐ 分子， yóu 由 tàn yuán zǐ 碳原子 hé 和 bǐ 比 qí 其 zhòng 重 dé 得 duō dé duō 多得多 de 的 kōng jiān 空间 zǔ chéng 组成。
huò 或 zuò 坐 huò 或 lì 立， yáo wàng 遥望 yín hé 银河 de 的 xīng chén 星辰， tā men 它们 zài 在 níng wàng 凝望， zài 在 jiàn zhèng 见证， jiàn zhèng 见证 rén shì jiān 人世间 de 的 bēi huān lí hé 悲欢离合。
huò 或 rú guǒ 如果 wǒ 我 jiāng 将 tā men 他们 , shāo wēi 稍微 cuò 错 zhì yú 置于 qí tā 其它 shí jiān 时间， tā men 他们 shì 是 shàng céng 上层 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 liǎng 两 míng 名 ér zi 儿子 , tā men 他们 jué de 觉得 , yīn wèi 因为 xū wěi 虚伪 hé 和 wěi shàn 伪善 ér 而 jiàng 降 zūn 尊 le 了 , yīn 因 nà 那 chōng chì 充斥 zhe 着 tā men 他们 zhōu wéi 周围 suǒ jiàn 所见 de 的 shì jiè 世界。
suí hòu 随后， zuò zhě 作者 lì yòng 利用 zhè ge 这个 chǎng jǐng 场景 , yòng 用 zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 de 的 gē yáo 歌谣 jìn xíng 进行 yǐng shè 影射， chuàng zuò 创作 le 了 zhè 这 yī 一 duàn 段 bái huà shī 白话诗 , 《 chū āi jí jì 出埃及记》 14 ， zài 在 zhè 这 duàn 段 wén zì 文字 zhòng dì 中的 àn yù 暗喻 bèi 被 wén xué 文学 huà 化 le 了。
huò shì 或是 xìng fú 幸福 de 的 rén cái 人才 huì 会 qù 去 jiào táng 教堂 zuò lǐ bài 做礼拜 ne 呢？
cí 磁 xīng 星 shì 是 zhōng zǐ xīng 中子星 de 的 yì zhǒng 一种， tā 它 de 的 mì dù 密度 fēi cháng 非常 dà 大， qí 其 zhì zǐ 质子 hé 和 diàn zǐ 电子 bèi pò 被迫 jié hé 结合 xíng chéng 形成 zhōng zǐ 中子。
cí pán 磁盘 wén jiàn 文件 shì 是 cí pán 磁盘 shàng 上 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 gé shì 格式 de 的 xiāng guān 相关 jì lù 记录 de 的 jí hé 集合， yòng 用 yí gè 一个 wéi yī 惟一 de 的 biāo hào 标号 lái 来 shí bié 识别。
suí hòu 随后， wǒ men 我们 yòu 又 bù 步 xíng zhì 行至 dǐng duān 顶端 yǒu 有 gè 个 dà 大 kū long 窟窿 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 — — 101 céng 层 quán xīn 全新 de 的 shàng hǎi 上海 shì jiè jīn róng zhōng xīn 世界金融中心。
suí hòu 随后， shì 是 bù lǔ rì 布鲁日， Ān tè wèi pǔ 安特卫普， Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹， lún dūn 伦敦 jì xù 继续 qián jìn 前进。
suí hòu 随后， mǎ tǎ 玛塔 . hā lì 哈莉 yīn 因 chōng dāng 充当 dé guó 德国 jiàn dié 间谍 ér 而 bèi 被 pàn xíng 判刑， zài 在 1917 nián 年 9 yuè 月 15 rì 日， tā 她 41 suì shí 岁时， bèi 被 xíng xíng duì 行刑队 chǔ sǐ 处死。
suí hòu 随后， guàn táng 观塘 zhōng xīn 中心 hè 和 shā tián 沙田 zhōng xīn 中心 yě 也 fēn bié 分别 yú 于 2004 nián 年 hè 和 2005 nián 年 xiāng jì 相继 kāi yè 开业。
huò zhě 或者 nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō 说 zhá mén 闸门 shì 是 dǎ kāi 打开 de 的， jiù 就 xiàng 像 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǒu 有 lí zǐ 离子 tōng guò 通过 tā 它 liú rù 流入 xì bāo 细胞。
huò zhě 或者 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 diàn huà 电话 dá lù jī 答录机。

ประโยคภาษาจีน
wǎn 碗 nèi 内 chéng 盛 bái fàn 白饭， zhù rù 注入 gǔn tāng 滚汤， pái 排 shàng 上 yā 鸭 jiàn 件 jí 及 cài xīn 菜心 jí kě 即可 pǐn cháng 品尝。
wǎn 碗 lǐ 里 de 的 zhōu 粥 yì sǎo ér guāng 一扫而光， hái zi men 孩子们 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳， zhí 直 xiàng 向 Ào 奥 liè 列 fó 佛 shǐ yǎn sè 使眼色， zhè shí 这时， lín zhuō 邻桌 yòng 用 gē bo zhǒu 胳膊肘 qīng qīng 轻轻 tuī 推 le 了 tā 他 yí xià 一下。
diǎn 碘 quē fá zhèng 缺乏症 kě 可 hěn 很 róng yì 容易 yǐ 以 dī chéng běn 低成本 yù fáng 预防。
wǒ 我 gāo dù 高度 xīn shǎng 欣赏 qián miàn 前面 nà gè rén 那个人 kě guì 可贵 de 的 jīng què 精确 yǎn liàn 演练 .
bì sī 碧丝 zé 则 shì 是 yì shēn 一身 chuān zhuó 穿着 hǎo 好 yī shang 衣裳， jīn shēng jīn shì 今生今世 qí tā 其它 zhí qián 值钱 de 的 dōng xi 东西 yě 也 jǐn 尽 zài 在 yī 一 zhǐ 只 pò 破 pí 皮 …
bì 碧 pán 盘 de 的 dà xiǎo 大小 cóng 从 jǐ 几 yīng cùn 英寸 dào 到 jǐ 几 yīng chǐ 英尺 bù děng 不等， tōng cháng 通常 dà duō shù 大多数 dōu 都 yòng 用 bì yù 碧玉 huò 或 ruǎn yù 软玉 zhì chéng 制成， zhōng yāng 中央 yǒu 有 yí gè 一个 yuán xíng 圆形 huò 或 fāng xíng 方形 de 的 xiǎo kǒng 小孔。
suí hòu 随后 zhì yuàn zhě 志愿者 xū yào 需要 xiě chū 写出 bā gè 八个 jù tǐ 具体 de 的 rén míng 人名 hé 和 bā gè 八个 diàn huà 电话 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 dì míng 地名。
wǒ 我 gǔ lì 鼓励 wǒ 我 kè hù 客户 zì jǐ 自己 jiāng 将 tā men de 他们的 suǒ yǒu wù 所有物 juān zèng 捐赠 gěi 给 jiā tíng chéng yuán 家庭成员， lín jiā 邻家 xiǎo hái 小孩 huò shì 或是 juān zèng 捐赠 gěi 给 mǒu xiē 某些 zhì yuàn zhě 志愿者 huó dòng 活动。
pèng dào 碰到 gōng nǚ 宫女 wán jiā 玩家 jiù 就 huì 会 shī qù 失去 kòng zhì 控制 yī 一 duàn 断 de 的 shí jiān 时间， pèng dào 碰到 wèi bīng 卫兵 jiù 就 huì 会 shī qù 失去 yī 一 tiáo 条 shēng mìng 生命。
wǒ 我 gǔ qǐ 鼓起 sāi bāng zi 腮帮子 yǐ 以 biǎo shì 表示 fèn kǎi 愤慨。
pèng qiǎo 碰巧 nà tiān 那天 tīng zhòng 听众 lǐ 里 zuò 坐 le 了 gè 个 bàn píng cù 半瓶醋 jì zhě 记者， shì zài 是在 nà ge 那个 dào chù 到处 shì 是 xīn wén 新闻 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 bèi 被 pài 派 lái 来 de 的。
suí hòu 随后 de 的 yì zhōu 一周 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 dǎ mó 打磨 yìng yòng 应用， zài 在 qián tái 前台 fāng miàn 方面 huā 花 le 了 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间。
jiǎn 碱 shì 是 hùn níng tǔ 混凝土 fā shēng 发生 jiǎn 碱 - jí liào 集料（ AAR ） fǎn yìng 反应 de 的 zhòng yào 重要 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
suí hòu 随后 de 的 měi gè 每个 shè jì 设计 jiē duàn 阶段 jiāng 将 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 jù tǐ 具体， yīn wèi 因为 wǒ men de 我们的 kè hù 客户 zhú jiàn 逐渐 qīng chu 清楚 shén me shì 什么是 tā men 他们 suǒ 所 xū yào 需要 de 的， ér 而 cǐ shí 此时 wǒ men de 我们的 tuán duì 团队 yě 也 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 dòng gōng 动工 le 了。
tàn 碳 shí sì 十四 nián dài 年代 cè dìng 测定 fǎ 法 xiǎn shì 显示， zhè xiē 这些 mù zàng 墓葬 shǔ yú 属于 tóng yī 同一 shí qī 时期， “ hěn 很 kě néng 可能 hái shi 还是 tóng yī tiān 同一天， ” hā kè 哈克 shuō 说 — — àn shì 暗示 zhè 这 cūn zi 村子 shì 是 zāo dào 遭到 le 了 xí jī 袭击。
jiè zhi 戒指 shàng 上 tè zhì 特制 le 了 zhè 这 duì 对 xīn hūn yàn ěr 新婚燕尔 de 的 wēi xíng 微型 zhào piàn 照片。
suí hòu 随后 jìn xíng 进行 de 的 dé guó 德国 yǐng shì 影视 jié mù 节目 zhǎn bō 展播 xī yǐn 吸引 le 了 dà pī 大批 lái bīn 来宾 guān mó 观摩。
tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 shí jì shàng 实际上 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng xiàng 上相 dāng 当 wán měi 完美 — — liù jiǎo xíng 六角形 pèi zhì 配置 pái liè 排列 de 的 tàn 碳 fèn zǐ 分子， yóu 由 tàn yuán zǐ 碳原子 hé 和 bǐ 比 qí 其 zhòng 重 dé 得 duō dé duō 多得多 de 的 kōng jiān 空间 zǔ chéng 组成。
huò 或 zuò 坐 huò 或 lì 立， yáo wàng 遥望 yín hé 银河 de 的 xīng chén 星辰， tā men 它们 zài 在 níng wàng 凝望， zài 在 jiàn zhèng 见证， jiàn zhèng 见证 rén shì jiān 人世间 de 的 bēi huān lí hé 悲欢离合。
huò 或 rú guǒ 如果 wǒ 我 jiāng 将 tā men 他们 , shāo wēi 稍微 cuò 错 zhì yú 置于 qí tā 其它 shí jiān 时间， tā men 他们 shì 是 shàng céng 上层 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 de 的 liǎng 两 míng 名 ér zi 儿子 , tā men 他们 jué de 觉得 , yīn wèi 因为 xū wěi 虚伪 hé 和 wěi shàn 伪善 ér 而 jiàng 降 zūn 尊 le 了 , yīn 因 nà 那 chōng chì 充斥 zhe 着 tā men 他们 zhōu wéi 周围 suǒ jiàn 所见 de 的 shì jiè 世界。
suí hòu 随后， zuò zhě 作者 lì yòng 利用 zhè ge 这个 chǎng jǐng 场景 , yòng 用 zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 de 的 gē yáo 歌谣 jìn xíng 进行 yǐng shè 影射， chuàng zuò 创作 le 了 zhè 这 yī 一 duàn 段 bái huà shī 白话诗 , 《 chū āi jí jì 出埃及记》 14 ， zài 在 zhè 这 duàn 段 wén zì 文字 zhòng dì 中的 àn yù 暗喻 bèi 被 wén xué 文学 huà 化 le 了。
huò shì 或是 xìng fú 幸福 de 的 rén cái 人才 huì 会 qù 去 jiào táng 教堂 zuò lǐ bài 做礼拜 ne 呢？
cí 磁 xīng 星 shì 是 zhōng zǐ xīng 中子星 de 的 yì zhǒng 一种， tā 它 de 的 mì dù 密度 fēi cháng 非常 dà 大， qí 其 zhì zǐ 质子 hé 和 diàn zǐ 电子 bèi pò 被迫 jié hé 结合 xíng chéng 形成 zhōng zǐ 中子。
cí pán 磁盘 wén jiàn 文件 shì 是 cí pán 磁盘 shàng 上 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 gé shì 格式 de 的 xiāng guān 相关 jì lù 记录 de 的 jí hé 集合， yòng 用 yí gè 一个 wéi yī 惟一 de 的 biāo hào 标号 lái 来 shí bié 识别。
suí hòu 随后， wǒ men 我们 yòu 又 bù 步 xíng zhì 行至 dǐng duān 顶端 yǒu 有 gè 个 dà 大 kū long 窟窿 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 — — 101 céng 层 quán xīn 全新 de 的 shàng hǎi 上海 shì jiè jīn róng zhōng xīn 世界金融中心。
suí hòu 随后， shì 是 bù lǔ rì 布鲁日， Ān tè wèi pǔ 安特卫普， Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹， lún dūn 伦敦 jì xù 继续 qián jìn 前进。
suí hòu 随后， mǎ tǎ 玛塔 . hā lì 哈莉 yīn 因 chōng dāng 充当 dé guó 德国 jiàn dié 间谍 ér 而 bèi 被 pàn xíng 判刑， zài 在 1917 nián 年 9 yuè 月 15 rì 日， tā 她 41 suì shí 岁时， bèi 被 xíng xíng duì 行刑队 chǔ sǐ 处死。
suí hòu 随后， guàn táng 观塘 zhōng xīn 中心 hè 和 shā tián 沙田 zhōng xīn 中心 yě 也 fēn bié 分别 yú 于 2004 nián 年 hè 和 2005 nián 年 xiāng jì 相继 kāi yè 开业。
huò zhě 或者 nǐ 你 kě yǐ 可以 shuō 说 zhá mén 闸门 shì 是 dǎ kāi 打开 de 的， jiù 就 xiàng 像 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yǒu 有 lí zǐ 离子 tōng guò 通过 tā 它 liú rù 流入 xì bāo 细胞。
huò zhě 或者 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 diàn huà 电话 dá lù jī 答录机。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子