ประโยคภาษาจีน- 随后当期杂志全部被召回再版的新杂志里该文章被撤下中文句子 (813554) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suí hòu 随后 dāng 当 qī 期 zá zhì 杂志 quán bù 全部 bèi 被 zhào huí 召回， zài bǎn 再版 de 的 xīn 新 zá zhì 杂志 lǐ 里 gāi wén 该文 zhāng 章 bèi 被 chè xià 撤下。
Later the copies were recalled and the article was removed from the reprinted version.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suí hòu 随后 dé chū 得出 le 了 bù tóng 不同 hàn liào 焊料 zài cǐ 在此 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 shì yòng xìng 适用性 jí 及 wú qiān 无铅 gōng yì 工艺 duì hàn 对焊 diǎn 点 kě kào 可靠 dù 度 de 的 bù fen 部分 yǐng xiǎng 影响。
suí hòu 随后 wǒ men 我们 jiāng 将 yóu jiàn 邮件 de 的 shí jì 实际 fā sòng 发送 yí dòng 移动 dào 到 xún huán tǐ 循环体 wài miàn 外面， ér 而 zài 在 xún huán tǐ 循环体 zhōng 中 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 yào 要 tiān jiā 添加 dào 到 xiāo xi 消息 tǐ 体 de 的 wén běn 文本 zì fú chuàn 字符串。
wǒ 我 gǔ lì 鼓励 quán guó 全国 mín zhòng 民众 qìng zhù 庆祝 gāi 该 mín quán 民权 fǎ lǜ 法律 bān xíng 颁行 21 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日， yǐ jí 以及 cán jí 残疾 rén shì 人士 zuò chū 做出 de 的 zhū duō 诸多 gòng xiàn 贡献。
wǒ 我 gǔ lì 鼓励 měi yī 每一 gè rén 个人 bǎ 把 shì jiè 世界 shuǐ rì 水日 kàn zuò 看作 shì 是 chóng shēn 重申 tā men 他们 chéng nuò 承诺 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jī huì 机会， xiàng 向 suǒ yǒu 所有 yǒu suǒ 有所 xū qiú 需求 de 的 rén 人 tí gōng 提供 jié jìng 洁净 ān quán 安全 de 的 shuǐ 水。
pèng shàng 碰上 zhè me 这么 yí gè rén 一个人， nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 bàn fǎ 办法 ?
suí hòu 随后 wǒ men 我们 zhān yǎng 瞻仰 le 了 hú zhì míng 胡志明 de 的 líng mù 陵墓， suí jí 随即 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ men 我们 duì 对 tā 他 de 的 hào qí 好奇 jīng lì 经历。
wǒ 我 gǔ qǐ 鼓起 zú gòu 足够 de 的 yǒng qì 勇气 kòng gào 控告 tā 他。
pèng qiǎo 碰巧 zài fù jìn 在附近 yǒu 有 gè 个 gōng yòng diàn huà tíng 公用电话亭。
suí hòu 随后 cǐ dì 此地 xiāng jì 相继 luò rù 落入 qì dān 契丹 zú 族 de 的 liáo 辽 cháo 朝、 nǚ zhēn zú 女真族 de 的 jīn cháo 金朝 yǐ jí 以及 měng gǔ zú 蒙古族 de 的 yuán cháo 元朝 de 的 tǒng zhì 统治。
wǒ 我， yīn wèi 因为 zài 在 zhé xué shàng 哲学上 yǒu suǒ 有所 jiàn shù 建树， jiào 较 zǎo 早 de 地 dé dào 得到 le 了 jìn jiàn 觐见 hēi àn 黑暗 wáng zǐ 王子 de 的 xǔ kě 许可。
jiǎn 碱 suō 缩 pào pào shā 泡泡纱 shì 是 lì yòng 利用 mián xiān wéi 棉纤维 yù dào 遇到 nóng 浓 jiǎn yè 碱液 chǎn shēng 产生 zhí jìng 直径 zēng dà 增大， cháng dù 长度 suō duǎn 缩短 de 的 yuán lǐ 原理。
wǒ 我， mǎ lì 玛丽， sū gé lán 苏格兰 nǚ wáng 女王， bǎ 把 sū gé lán 苏格兰 wáng guó 王国 jiāo gěi 交给 wǒ de 我的 ér zi 儿子， zhān mǔ sī 詹姆斯。
tàn huà wù 碳化物 zài 在 jīng jiè 晶界 fù jìn 附近 xī chū 析出 kě 可 jiàng dī 降低 hé jīn 合金 de 的 sù xìng 塑性；
wǒ 我？ jiù shì 就是 gōng zuò 工作 bài 呗。 zuì jìn 最近 gōng zuò 工作 dōu 都 bǎ 把 wǒ 我 máng 忙 dé 得 bù xíng 不行。
suí hòu 随后 jǐng guān 警官 tīng dào 听到 sī jī 司机 chuán lái 传来 de 的 hū jiù 呼救。 yuán lái 原来 tā 他 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 qíng jí 情急 yào 要 bǎo hù 保护 yòu zǐ 幼仔 de 的 fèn nù 愤怒 yī 一 yě zhū 野猪 qún 群。
huò zé 或则 zuò chuán 坐船 cóng lǐ 从里 hǎi 海 qù 去 tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 de 的 kēi lā sī nuò 克拉斯诺 fú 伏 sī kēi 斯克， zài 再 cóng 从 nà li 那里 qū chē 驱车 xíng shǐ 行驶 600 gōng lǐ 公里 chuān yuè 穿越 shā mò 沙漠， dào 到 Ā shén hā bā dé 阿什哈巴德 shèng 乘 fēi jī 飞机 qù 去 Kirgistan （ kēi lǐ 克里 jí sī tǎn 吉斯坦） de 的 bǐ shí kǎi kè 比什凯克， wǒ men de 我们的 xià yì ge 下一个 mù dì dì 目的地 shì zài 是在 yà zhōu 亚洲 fù dì 腹地。
suí hòu 随后， zhōng 中 āi 埃 liǎng guó 两国 yì shù jiā 艺术家 tóng tái 同台 xiàn yì 献艺， chōng fèn 充分 zhǎn shì 展示 le 了 dāng jīn 当今 zhōng guó 中国 wén huà yì shù 文化艺术 shuǐ píng 水平 hé 和 fēng cǎi 风采 yǐ jí 以及 Āī jí 埃及 chuán tǒng 传统 yì shù 艺术 de 的 jīng cuì 精粹。
tàn suān gài 碳酸钙 yào 要 gēn 跟 ròu lèi 肉类 yì qǐ 一起 chī 吃 lái 来 què bǎo 确保 xī shōu 吸收 de 的 xiào lǜ 效率， níng méng suān 柠檬酸 gài 钙 zé 则 shì 是 suí shí 随时 dōu 都 kě yǐ 可以 chī 吃 dàn shì 但是 kě néng 可能 huì 会 bàn suí 伴随 qīng wēi 轻微 de 的 xiāo huà 消化 wèn tí 问题。
tàn 碳， yǎng 氧， tiě 铁 děng děng 等等 yuán sù 元素（ yóu qí shì 尤其是 zhòng yuán sù 重元素） yào 要 děng 等 héng xīng 恒星 xíng chéng 形成 hòu 后 zài 在 qí 其 màn cháng 漫长 de 的 hé jù biàn 核聚变 zhōng chǎn 中产 shēng 生。
huò shì 或是 jīn xià 今夏 zài 在 mǎ luò kǎ 马洛卡 dān jiān 单肩 bái sè 白色 jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会 zhuāng pèi 装配 duǎn cū 短粗 xiàng liàn 项链？
huò shì 或是 cǎi yòng 采用 gān zào jì 干燥剂 zhí jiē 直接 xī fù 吸附 yā suō kòng qì 压缩空气 zhòng dì 中的 shuǐ 水（ yóu 油） zhēng qì 蒸气。
suí hòu 随后， zài 在 chóng xīn 重新 tǐ yàn 体验 shāng hài 伤害 shì jiàn 事件 shí 时， gè tǐ 个体 kě néng 可能 huì 会 zài 在 yóu 由 “ shǎn 闪 yì 忆 ” suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 qíng xù 情绪 bào fā 爆发 yǔ 与 wú fǎ 无法 wán quán 完全 gǎn shòu 感受 huò 或 biǎo dá 表达 qíng xù 情绪 de 的 tòng kǔ 痛苦 zhōng 中 zhēng zhá 挣扎。
cí 磁 jì yì fǎ 记忆法 tōng guò 通过 duì 对 bù jiàn 部件 biǎo miàn 表面 lòu 漏 cí chǎng 磁场 de 的 jiǎn cè 检测， kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 jiǎn cè 检测 guǎn zuò 管座 jiǎo 角 hàn fèng 焊缝 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 quē xiàn 缺陷， jiǎn shǎo 减少 xiè lòu 泄漏 xiàn xiàng 现象 de 的 fā shēng 发生。
mó xiāo 磨削 rè 热 dǎo zhì 导致 huí huǒ 回火 yǐn qǐ 引起 cuì 淬 yìng 硬 gāng 钢 mó xiāo 磨削 hòu 后 biǎo miàn 表面 yìng dù 硬度 biàn huà 变化。
mó 磨 guò 过 jǐ cì 几次 hòu 后， yòng 用 shǒu zhǐ 手指 gǎn shòu 感受 yǒu méi yǒu 有没有 mó 磨 chū 出 dāo bèi 刀背， rú guǒ 如果 yǒu 有， jiù 就 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 xià yí bù 下一步 le 了。
lín 磷 sù 素 yǔ 与 xì bāo hé 细胞核 yuán shēng zhì 原生质 yǒu guān 有关， suǒ yǐ 所以 quē 缺 lín 磷 shì bì 势必 yǐng xiǎng 影响 xì bāo fēn liè 细胞分裂 hé 和 zhí wù 植物 de 的 fā yù 发育。
lín suān 磷酸 suān huà 酸化 tiáo jiàn 条件 xià 下 duì 对 fǔ zhú 腐竹 yàng pǐn 样品 jìn xíng 进行 zhēng liú 蒸馏， cǎi yòng 采用 yǐ xiān bǐng tóng 乙酰丙酮 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 jiǎ quán 甲醛 cán liú liáng 残留量。
huò zhě 或者 nǐ 你 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子， yǒu xiē rén 有些人 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 tuì xiū 退休 le 了， dàn 但 shì yóu 是由 yú cóng 于从 gōng zuò 工作 zhōng 中 huò qǔ 获取 de 的 chún cuì 纯粹 de 的 kuài lè 快乐 shǐ 使 tā men 他们 nìng yuàn 宁愿 jì xù 继续 gōng zuò 工作。
huò zhě 或者 nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 yòng 用 zhà zhī jī 榨汁机 jiāng 将 níng méng 柠檬 zhà 榨 chéng zhī 成汁， jiā 加 liǎng 两 sháo 勺 méi guī 玫瑰 shuǐ 水， zhè 这 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 diào lǐ shuǐ 调理水 wèi dao 味道 gèng hǎo 更好 wén 闻。
shì wēi zhě 示威者 huī wǔ 挥舞 zhe 着 gùn bàng 棍棒 hé 和 shí kuài 石块 xí jī 袭击 lán niǎo 蓝鸟 gōng sī 公司 qí xià 旗下 de 的 jì chéng chē 计程车， shǎo shù 少数 yóu kè 游客 bèi 被 juǎn rù 卷入 le 了 bào lì 暴力 huó dòng 活动 dāng zhōng 当中。

ประโยคภาษาจีน
suí hòu 随后 dé chū 得出 le 了 bù tóng 不同 hàn liào 焊料 zài cǐ 在此 mó xíng 模型 zhòng dì 中的 shì yòng xìng 适用性 jí 及 wú qiān 无铅 gōng yì 工艺 duì hàn 对焊 diǎn 点 kě kào 可靠 dù 度 de 的 bù fen 部分 yǐng xiǎng 影响。
suí hòu 随后 wǒ men 我们 jiāng 将 yóu jiàn 邮件 de 的 shí jì 实际 fā sòng 发送 yí dòng 移动 dào 到 xún huán tǐ 循环体 wài miàn 外面， ér 而 zài 在 xún huán tǐ 循环体 zhōng 中 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 yào 要 tiān jiā 添加 dào 到 xiāo xi 消息 tǐ 体 de 的 wén běn 文本 zì fú chuàn 字符串。
wǒ 我 gǔ lì 鼓励 quán guó 全国 mín zhòng 民众 qìng zhù 庆祝 gāi 该 mín quán 民权 fǎ lǜ 法律 bān xíng 颁行 21 zhōu nián 周年 jì niàn rì 纪念日， yǐ jí 以及 cán jí 残疾 rén shì 人士 zuò chū 做出 de 的 zhū duō 诸多 gòng xiàn 贡献。
wǒ 我 gǔ lì 鼓励 měi yī 每一 gè rén 个人 bǎ 把 shì jiè 世界 shuǐ rì 水日 kàn zuò 看作 shì 是 chóng shēn 重申 tā men 他们 chéng nuò 承诺 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jī huì 机会， xiàng 向 suǒ yǒu 所有 yǒu suǒ 有所 xū qiú 需求 de 的 rén 人 tí gōng 提供 jié jìng 洁净 ān quán 安全 de 的 shuǐ 水。
pèng shàng 碰上 zhè me 这么 yí gè rén 一个人， nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 bàn fǎ 办法 ?
suí hòu 随后 wǒ men 我们 zhān yǎng 瞻仰 le 了 hú zhì míng 胡志明 de 的 líng mù 陵墓， suí jí 随即 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ men 我们 duì 对 tā 他 de 的 hào qí 好奇 jīng lì 经历。
wǒ 我 gǔ qǐ 鼓起 zú gòu 足够 de 的 yǒng qì 勇气 kòng gào 控告 tā 他。
pèng qiǎo 碰巧 zài fù jìn 在附近 yǒu 有 gè 个 gōng yòng diàn huà tíng 公用电话亭。
suí hòu 随后 cǐ dì 此地 xiāng jì 相继 luò rù 落入 qì dān 契丹 zú 族 de 的 liáo 辽 cháo 朝、 nǚ zhēn zú 女真族 de 的 jīn cháo 金朝 yǐ jí 以及 měng gǔ zú 蒙古族 de 的 yuán cháo 元朝 de 的 tǒng zhì 统治。
wǒ 我， yīn wèi 因为 zài 在 zhé xué shàng 哲学上 yǒu suǒ 有所 jiàn shù 建树， jiào 较 zǎo 早 de 地 dé dào 得到 le 了 jìn jiàn 觐见 hēi àn 黑暗 wáng zǐ 王子 de 的 xǔ kě 许可。
jiǎn 碱 suō 缩 pào pào shā 泡泡纱 shì 是 lì yòng 利用 mián xiān wéi 棉纤维 yù dào 遇到 nóng 浓 jiǎn yè 碱液 chǎn shēng 产生 zhí jìng 直径 zēng dà 增大， cháng dù 长度 suō duǎn 缩短 de 的 yuán lǐ 原理。
wǒ 我， mǎ lì 玛丽， sū gé lán 苏格兰 nǚ wáng 女王， bǎ 把 sū gé lán 苏格兰 wáng guó 王国 jiāo gěi 交给 wǒ de 我的 ér zi 儿子， zhān mǔ sī 詹姆斯。
tàn huà wù 碳化物 zài 在 jīng jiè 晶界 fù jìn 附近 xī chū 析出 kě 可 jiàng dī 降低 hé jīn 合金 de 的 sù xìng 塑性；
wǒ 我？ jiù shì 就是 gōng zuò 工作 bài 呗。 zuì jìn 最近 gōng zuò 工作 dōu 都 bǎ 把 wǒ 我 máng 忙 dé 得 bù xíng 不行。
suí hòu 随后 jǐng guān 警官 tīng dào 听到 sī jī 司机 chuán lái 传来 de 的 hū jiù 呼救。 yuán lái 原来 tā 他 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 qíng jí 情急 yào 要 bǎo hù 保护 yòu zǐ 幼仔 de 的 fèn nù 愤怒 yī 一 yě zhū 野猪 qún 群。
huò zé 或则 zuò chuán 坐船 cóng lǐ 从里 hǎi 海 qù 去 tǔ kù màn sī tǎn 土库曼斯坦 de 的 kēi lā sī nuò 克拉斯诺 fú 伏 sī kēi 斯克， zài 再 cóng 从 nà li 那里 qū chē 驱车 xíng shǐ 行驶 600 gōng lǐ 公里 chuān yuè 穿越 shā mò 沙漠， dào 到 Ā shén hā bā dé 阿什哈巴德 shèng 乘 fēi jī 飞机 qù 去 Kirgistan （ kēi lǐ 克里 jí sī tǎn 吉斯坦） de 的 bǐ shí kǎi kè 比什凯克， wǒ men de 我们的 xià yì ge 下一个 mù dì dì 目的地 shì zài 是在 yà zhōu 亚洲 fù dì 腹地。
suí hòu 随后， zhōng 中 āi 埃 liǎng guó 两国 yì shù jiā 艺术家 tóng tái 同台 xiàn yì 献艺， chōng fèn 充分 zhǎn shì 展示 le 了 dāng jīn 当今 zhōng guó 中国 wén huà yì shù 文化艺术 shuǐ píng 水平 hé 和 fēng cǎi 风采 yǐ jí 以及 Āī jí 埃及 chuán tǒng 传统 yì shù 艺术 de 的 jīng cuì 精粹。
tàn suān gài 碳酸钙 yào 要 gēn 跟 ròu lèi 肉类 yì qǐ 一起 chī 吃 lái 来 què bǎo 确保 xī shōu 吸收 de 的 xiào lǜ 效率， níng méng suān 柠檬酸 gài 钙 zé 则 shì 是 suí shí 随时 dōu 都 kě yǐ 可以 chī 吃 dàn shì 但是 kě néng 可能 huì 会 bàn suí 伴随 qīng wēi 轻微 de 的 xiāo huà 消化 wèn tí 问题。
tàn 碳， yǎng 氧， tiě 铁 děng děng 等等 yuán sù 元素（ yóu qí shì 尤其是 zhòng yuán sù 重元素） yào 要 děng 等 héng xīng 恒星 xíng chéng 形成 hòu 后 zài 在 qí 其 màn cháng 漫长 de 的 hé jù biàn 核聚变 zhōng chǎn 中产 shēng 生。
huò shì 或是 jīn xià 今夏 zài 在 mǎ luò kǎ 马洛卡 dān jiān 单肩 bái sè 白色 jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会 zhuāng pèi 装配 duǎn cū 短粗 xiàng liàn 项链？
huò shì 或是 cǎi yòng 采用 gān zào jì 干燥剂 zhí jiē 直接 xī fù 吸附 yā suō kòng qì 压缩空气 zhòng dì 中的 shuǐ 水（ yóu 油） zhēng qì 蒸气。
suí hòu 随后， zài 在 chóng xīn 重新 tǐ yàn 体验 shāng hài 伤害 shì jiàn 事件 shí 时， gè tǐ 个体 kě néng 可能 huì 会 zài 在 yóu 由 “ shǎn 闪 yì 忆 ” suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 qíng xù 情绪 bào fā 爆发 yǔ 与 wú fǎ 无法 wán quán 完全 gǎn shòu 感受 huò 或 biǎo dá 表达 qíng xù 情绪 de 的 tòng kǔ 痛苦 zhōng 中 zhēng zhá 挣扎。
cí 磁 jì yì fǎ 记忆法 tōng guò 通过 duì 对 bù jiàn 部件 biǎo miàn 表面 lòu 漏 cí chǎng 磁场 de 的 jiǎn cè 检测， kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 jiǎn cè 检测 guǎn zuò 管座 jiǎo 角 hàn fèng 焊缝 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 quē xiàn 缺陷， jiǎn shǎo 减少 xiè lòu 泄漏 xiàn xiàng 现象 de 的 fā shēng 发生。
mó xiāo 磨削 rè 热 dǎo zhì 导致 huí huǒ 回火 yǐn qǐ 引起 cuì 淬 yìng 硬 gāng 钢 mó xiāo 磨削 hòu 后 biǎo miàn 表面 yìng dù 硬度 biàn huà 变化。
mó 磨 guò 过 jǐ cì 几次 hòu 后， yòng 用 shǒu zhǐ 手指 gǎn shòu 感受 yǒu méi yǒu 有没有 mó 磨 chū 出 dāo bèi 刀背， rú guǒ 如果 yǒu 有， jiù 就 kě yǐ 可以 jìn xíng 进行 xià yí bù 下一步 le 了。
lín 磷 sù 素 yǔ 与 xì bāo hé 细胞核 yuán shēng zhì 原生质 yǒu guān 有关， suǒ yǐ 所以 quē 缺 lín 磷 shì bì 势必 yǐng xiǎng 影响 xì bāo fēn liè 细胞分裂 hé 和 zhí wù 植物 de 的 fā yù 发育。
lín suān 磷酸 suān huà 酸化 tiáo jiàn 条件 xià 下 duì 对 fǔ zhú 腐竹 yàng pǐn 样品 jìn xíng 进行 zhēng liú 蒸馏， cǎi yòng 采用 yǐ xiān bǐng tóng 乙酰丙酮 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 jiǎ quán 甲醛 cán liú liáng 残留量。
huò zhě 或者 nǐ 你 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 zhè yàng 这样 de 的 lì zi 例子， yǒu xiē rén 有些人 yǐ jīng 已经 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 tuì xiū 退休 le 了， dàn 但 shì yóu 是由 yú cóng 于从 gōng zuò 工作 zhōng 中 huò qǔ 获取 de 的 chún cuì 纯粹 de 的 kuài lè 快乐 shǐ 使 tā men 他们 nìng yuàn 宁愿 jì xù 继续 gōng zuò 工作。
huò zhě 或者 nǐ 你 hái 还 kě yǐ 可以 yòng 用 zhà zhī jī 榨汁机 jiāng 将 níng méng 柠檬 zhà 榨 chéng zhī 成汁， jiā 加 liǎng 两 sháo 勺 méi guī 玫瑰 shuǐ 水， zhè 这 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 diào lǐ shuǐ 调理水 wèi dao 味道 gèng hǎo 更好 wén 闻。
shì wēi zhě 示威者 huī wǔ 挥舞 zhe 着 gùn bàng 棍棒 hé 和 shí kuài 石块 xí jī 袭击 lán niǎo 蓝鸟 gōng sī 公司 qí xià 旗下 de 的 jì chéng chē 计程车， shǎo shù 少数 yóu kè 游客 bèi 被 juǎn rù 卷入 le 了 bào lì 暴力 huó dòng 活动 dāng zhōng 当中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子