ประโยคภาษาจีน- 示例基于一个标志接口测试切点中文句子 (814417) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì lì 示例： jī yú 基于 yí gè 一个 biāo zhì 标志 jiē kǒu 接口 cè shì 测试 qiē diǎn 切点
Example: Testing pointcuts based on a marker interface

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì wēi 示威 rén shì 人士 zài 在 shèng mǔ yuàn 圣母院 xiào yuán 校园 wài 外 gāo jǔ 高举 “ rǔ 汝 bù kě 不可 shā rén 杀人 ” yǐ jí 以及 “ shèng mǔ yuàn 圣母院 chū mài 出卖 le 了 líng hún 灵魂 ” děng 等 biāo yǔ 标语。
shì wēi 示威 tū rán 突然 biàn chéng 变成 bào dòng 暴动。
suí hòu 随后， táo shì 陶氏 huà xué 化学 jiē shǒu 接手 lián hé 联合 tàn huà wù 碳化物 gōng sī 公司。
huò zhě 或者 nǐ 你 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zài 在 diào chuáng 吊床 shàng 上 dú shū 读书， xiǎng shòu 享受 ān jìng 安静， wěn dìng 稳定 hé 和 ān quán 安全 zài 在 nǐ de 你的 hòu huā yuán 后花园 lǐ 里？
huò zhě 或者 nǐ 你 guò qù 过去 yǒu 有 shǐ yòng 使用 guò 过 fàn yǔ 梵语 ma 吗？
shì wēi zhě 示威者 yǔ 与 jǐng chá 警察 fā shēng 发生 chōng tū 冲突。
suí 随 dà yè 大业 yuán nián 元年（ gōng yuán 公元 605 nián 年） zhì 置 huá tíng xiàn 华亭县， zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 1400 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
huò zhě 或者 zuò 做 xiàng shù 橡树， yīn wèi 因为 nǐ 你 jì huà 计划 zài 在 gōng sī 公司 shēng gēn 生根 fā yá 发芽。
shì wēi zhě 示威者 zhèng zài 正在 jì niàn 纪念 1967 nián 年 liù rì zhàn zhēng 六日战争 kāi shǐ 开始 zhōu nián huó dòng 周年活动。 yǐ sè liè 以色列 jiù shì 就是 zài 在 nà cì 那次 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 zhàn lǐng 占领 le 了 gē lán gāo dì 戈兰高地。
suí shǒu 随手 ná qǐ 拿起 yī 一 běn shū 本书， yǔ 与 nín de 您的 hái zi 孩子 yì qǐ 一起 yī wēi 依偎 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上， yǔ 与 tā men 他们 fēn xiǎng 分享 jiǎng gù shì 讲故事 de 的 lè qù 乐趣， lǎng dú 朗读 gěi 给 nín 您 yòu xiǎo 幼小 de 的 hái zi 孩子 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处 jiǎn zhí 简直 shǔ bú shèng shǔ 数不胜数。
huò zhě 或者 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 xiǎng xiang 想想 huǒ chē 火车 lǚ xíng zhě 旅行者： zài 在 huǒ chē 火车 ān jìng 安静 de 地 xiàng xià 向下 yí gè 一个 lìng rén 令人 jī dòng 激动 de 的 mù biāo 目标 fēi chí 飞驰 shí 时， yíng fēng 迎风 xīn shǎng 欣赏 piào liang 漂亮 de 的 fēng jǐng 风景。
suí jī 随机 chá zhǎo 查找 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 rì běn 日本 míng zi 名字 — — lín ruì jūn 林睿君 — — jiù 就 huì 会 dé dào 得到 yí gè 一个 hùn luàn 混乱 zhèn qū 镇区 dì miàn 地面 de 的 kuài zhào 快照。
huò zhě 或者 zài 在 zhǔ 煮 zōng 棕 mǐ fàn 米饭（ yì zhǒng 一种 cāo mǐ 糙米） de 的 tóng shí 同时， zài 在 mǒu xiē 某些 yuán liào 原料 shàng 上 sā 撒 shàng 上 yì xiē 一些 tiáo liào 调料 rán hòu 然后 rēng 扔 jìn 进 kǎo xiāng 烤箱。
suí zhe 随着 11 ） shā shā 沙沙 de 的 yǔ máo 羽毛， tā men 他们 qīng piāo piāo 轻飘飘 de 地 fú 浮 zài 在 shuǐ shàng 水上。
huò zhě 或者 tā 它 bú huì 不会 bèi 被 fàng 放 shàng qù 上去？
suí zhe 随着 DNA chóng zǔ 重组 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， jī yīn 基因 gōng chéng jì shù 工程技术 wèi 为 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 de 的 shí xiàn 实现 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础， zhè 这 yě 也 wèi 为 dìng xiàng péi yù 定向培育 xīn 新 de 的 pǐn zhǒng 品种 kāi pì 开辟 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 tú jìng 途径。
shè jiāo 社交 jù lè bù 俱乐部、 lián yì huì 联谊会、 zhèng dǎng 政党、 shèn zhì 甚至 kā fēi tīng 咖啡厅， zhè xiē 这些 dōng xi 东西 de 的 cún zài 存在 dōu 都 zhǐ 只 wèi le 为了 yī 一 jiàn 件 shì 事： ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 gū shēn yī rén 孤身一人。
huò zhě 或者 sī kǎo 思考 xià 下 zài 在 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 de 的 shù yǔ 术语 zhōng 中 kě néng 可能 shì 是 fēi cháng 非常 mí hu 迷糊 de 的 huò zhě 或者 fēi cháng 非常 cuò wù 错误 de 的。
suí zhe 随着 “ wén gé 文革 ” de 的 jié shù 结束， zài 在 “ wén gé 文革 ” jí 极 chéng 盛 yì shí 一时 “ yàng bǎn xì 样板戏 ” de 的 dì wèi 地位 yǐ 已 rì luò xī shān 日落西山。
huò zhě 或者 wǒ 我 zài 在 shēn yè 深夜 gěi 给 qián 前 nǚ yǒu 女友 fā 发 yóu jiàn 邮件， xī wàng 希望 wǒ men 我们 néng 能 chóng xiū jiù hǎo 重修旧好。
huò zhě 或者 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 nǐ de 你的 míng piàn 名片、 bù gào 布告 bǎn 板、 huò zhě 或者 huǎn chōng qì 缓冲器 zhōng 中。
huò zhě 或者 shì 是 yì zhǒng 一种 wǒ 我 bù zhī dào 不知道 de 的 tiān qì 天气 zhēng hòu 征候 ne 呢？
shè huì 社会 lì liang 力量 cān yù 参与 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设 jì shì 既是 yì zhǒng 一种 huí bào 回报 shè huì 社会、 fú pín jì kùn 扶贫济困 de 的 hǎo 好 xíng shì 形式， yě 也 shì 是 tí gāo 提高 qí zì shēn 其自身 xíng xiàng 形象 de 的 liáng hǎo 良好 qì jī 契机。
shè huì 社会 zài 在 zhè lǐ 这里 yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 duō yàng 多样 jī lǐ 机理 de 的， dān xì bāo 单细胞 de 的 yǒu jī tǐ 有机体。 ( yì zhě 译者 zhù 注： gāi 该 lǐ lùn 理论 qīng xiàng yú 倾向于 wéi xīn zhǔ yì 唯心主义， suǒ yǐ 所以 yǐ 以 shòu dào 受到 jiān chí 坚持 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 de 的 sū lián 苏联 lǐng dǎo rén 领导人 - - - - liè níng 列宁 de 的 qiáng liè 强烈 pī pàn 批判。 )
shè huì xué jiā 社会学家 luó bó tè 罗伯特 · K · mò dùn 莫顿 xiāng xìn 相信 “ zhuàng chē 撞车 ” zài 在 kē xué 科学 lǐ lùn 理论 huò 和 fā míng 发明 shàng 上 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍， tā 他 hái 还 jǔ chū 举出 wēi jī fēn 微积分、 zì rán xuǎn zé 自然选择、 diàn bào 电报、 diàn huà 电话 huò 和 qì chē 汽车 de 的 lì zi 例子。
huò zhě 或者 yòng 用 tā men 它们 lún liú 轮流 wèi 为 duì fāng 对方 àn mó 按摩。
huò zhě 或者 zì jǐ 自己 zài jiā 在家 zhōng 中 yān 淹 zhà cài 榨菜 lái 来 chī 吃。
huò zhě 或者 shuō 说， “ chū mài 出卖 nǐ de 你的 líng hún 灵魂 ér 而 cái yuán gǔn gǔn 财源滚滚 ” 。
suí zhe 随着 rén men 人们 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 de 的 tí gāo 提高， dī 低 jiǎ yǎng jī 甲氧基 guǒ jiāo 果胶 de 的 xū qiú 需求 yě 也 jiāng 将 jù zēng 剧增。
shè qū 社区 hěn xiǎo 很小， gòng yǒu 共有 245 rén 人， jū mín 居民 men 们 yǐ 以 wù nóng 务农 hé 和 bǔ yú 捕鱼 wéi shēng 为生， měi hù 每户 měi tiān 每天 yǐ 以 4 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右 de 的 shōu rù 收入 miǎn qiǎng 勉强 dù rì 度日。

ประโยคภาษาจีน
shì wēi 示威 rén shì 人士 zài 在 shèng mǔ yuàn 圣母院 xiào yuán 校园 wài 外 gāo jǔ 高举 “ rǔ 汝 bù kě 不可 shā rén 杀人 ” yǐ jí 以及 “ shèng mǔ yuàn 圣母院 chū mài 出卖 le 了 líng hún 灵魂 ” děng 等 biāo yǔ 标语。
shì wēi 示威 tū rán 突然 biàn chéng 变成 bào dòng 暴动。
suí hòu 随后， táo shì 陶氏 huà xué 化学 jiē shǒu 接手 lián hé 联合 tàn huà wù 碳化物 gōng sī 公司。
huò zhě 或者 nǐ 你 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zài 在 diào chuáng 吊床 shàng 上 dú shū 读书， xiǎng shòu 享受 ān jìng 安静， wěn dìng 稳定 hé 和 ān quán 安全 zài 在 nǐ de 你的 hòu huā yuán 后花园 lǐ 里？
huò zhě 或者 nǐ 你 guò qù 过去 yǒu 有 shǐ yòng 使用 guò 过 fàn yǔ 梵语 ma 吗？
shì wēi zhě 示威者 yǔ 与 jǐng chá 警察 fā shēng 发生 chōng tū 冲突。
suí 随 dà yè 大业 yuán nián 元年（ gōng yuán 公元 605 nián 年） zhì 置 huá tíng xiàn 华亭县， zhì jīn yǐ yǒu 至今已有 1400 duō 多 nián de lì shǐ 年的历史。
huò zhě 或者 zuò 做 xiàng shù 橡树， yīn wèi 因为 nǐ 你 jì huà 计划 zài 在 gōng sī 公司 shēng gēn 生根 fā yá 发芽。
shì wēi zhě 示威者 zhèng zài 正在 jì niàn 纪念 1967 nián 年 liù rì zhàn zhēng 六日战争 kāi shǐ 开始 zhōu nián huó dòng 周年活动。 yǐ sè liè 以色列 jiù shì 就是 zài 在 nà cì 那次 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 zhàn lǐng 占领 le 了 gē lán gāo dì 戈兰高地。
suí shǒu 随手 ná qǐ 拿起 yī 一 běn shū 本书， yǔ 与 nín de 您的 hái zi 孩子 yì qǐ 一起 yī wēi 依偎 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上， yǔ 与 tā men 他们 fēn xiǎng 分享 jiǎng gù shì 讲故事 de 的 lè qù 乐趣， lǎng dú 朗读 gěi 给 nín 您 yòu xiǎo 幼小 de 的 hái zi 孩子 dài lái 带来 de 的 hǎo chu 好处 jiǎn zhí 简直 shǔ bú shèng shǔ 数不胜数。
huò zhě 或者 kě néng 可能 zhǐ shì 只是 xiǎng xiang 想想 huǒ chē 火车 lǚ xíng zhě 旅行者： zài 在 huǒ chē 火车 ān jìng 安静 de 地 xiàng xià 向下 yí gè 一个 lìng rén 令人 jī dòng 激动 de 的 mù biāo 目标 fēi chí 飞驰 shí 时， yíng fēng 迎风 xīn shǎng 欣赏 piào liang 漂亮 de 的 fēng jǐng 风景。
suí jī 随机 chá zhǎo 查找 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 rì běn 日本 míng zi 名字 — — lín ruì jūn 林睿君 — — jiù 就 huì 会 dé dào 得到 yí gè 一个 hùn luàn 混乱 zhèn qū 镇区 dì miàn 地面 de 的 kuài zhào 快照。
huò zhě 或者 zài 在 zhǔ 煮 zōng 棕 mǐ fàn 米饭（ yì zhǒng 一种 cāo mǐ 糙米） de 的 tóng shí 同时， zài 在 mǒu xiē 某些 yuán liào 原料 shàng 上 sā 撒 shàng 上 yì xiē 一些 tiáo liào 调料 rán hòu 然后 rēng 扔 jìn 进 kǎo xiāng 烤箱。
suí zhe 随着 11 ） shā shā 沙沙 de 的 yǔ máo 羽毛， tā men 他们 qīng piāo piāo 轻飘飘 de 地 fú 浮 zài 在 shuǐ shàng 水上。
huò zhě 或者 tā 它 bú huì 不会 bèi 被 fàng 放 shàng qù 上去？
suí zhe 随着 DNA chóng zǔ 重组 jì shù 技术 de 的 fā zhǎn 发展， jī yīn 基因 gōng chéng jì shù 工程技术 wèi 为 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 de 的 shí xiàn 实现 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础， zhè 这 yě 也 wèi 为 dìng xiàng péi yù 定向培育 xīn 新 de 的 pǐn zhǒng 品种 kāi pì 开辟 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 tú jìng 途径。
shè jiāo 社交 jù lè bù 俱乐部、 lián yì huì 联谊会、 zhèng dǎng 政党、 shèn zhì 甚至 kā fēi tīng 咖啡厅， zhè xiē 这些 dōng xi 东西 de 的 cún zài 存在 dōu 都 zhǐ 只 wèi le 为了 yī 一 jiàn 件 shì 事： ràng 让 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 gū shēn yī rén 孤身一人。
huò zhě 或者 sī kǎo 思考 xià 下 zài 在 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 de 的 shù yǔ 术语 zhōng 中 kě néng 可能 shì 是 fēi cháng 非常 mí hu 迷糊 de 的 huò zhě 或者 fēi cháng 非常 cuò wù 错误 de 的。
suí zhe 随着 “ wén gé 文革 ” de 的 jié shù 结束， zài 在 “ wén gé 文革 ” jí 极 chéng 盛 yì shí 一时 “ yàng bǎn xì 样板戏 ” de 的 dì wèi 地位 yǐ 已 rì luò xī shān 日落西山。
huò zhě 或者 wǒ 我 zài 在 shēn yè 深夜 gěi 给 qián 前 nǚ yǒu 女友 fā 发 yóu jiàn 邮件， xī wàng 希望 wǒ men 我们 néng 能 chóng xiū jiù hǎo 重修旧好。
huò zhě 或者 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 nǐ de 你的 míng piàn 名片、 bù gào 布告 bǎn 板、 huò zhě 或者 huǎn chōng qì 缓冲器 zhōng 中。
huò zhě 或者 shì 是 yì zhǒng 一种 wǒ 我 bù zhī dào 不知道 de 的 tiān qì 天气 zhēng hòu 征候 ne 呢？
shè huì 社会 lì liang 力量 cān yù 参与 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设 jì shì 既是 yì zhǒng 一种 huí bào 回报 shè huì 社会、 fú pín jì kùn 扶贫济困 de 的 hǎo 好 xíng shì 形式， yě 也 shì 是 tí gāo 提高 qí zì shēn 其自身 xíng xiàng 形象 de 的 liáng hǎo 良好 qì jī 契机。
shè huì 社会 zài 在 zhè lǐ 这里 yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 yǒu 有 duō yàng 多样 jī lǐ 机理 de 的， dān xì bāo 单细胞 de 的 yǒu jī tǐ 有机体。 ( yì zhě 译者 zhù 注： gāi 该 lǐ lùn 理论 qīng xiàng yú 倾向于 wéi xīn zhǔ yì 唯心主义， suǒ yǐ 所以 yǐ 以 shòu dào 受到 jiān chí 坚持 wéi wù zhǔ yì 唯物主义 de 的 sū lián 苏联 lǐng dǎo rén 领导人 - - - - liè níng 列宁 de 的 qiáng liè 强烈 pī pàn 批判。 )
shè huì xué jiā 社会学家 luó bó tè 罗伯特 · K · mò dùn 莫顿 xiāng xìn 相信 “ zhuàng chē 撞车 ” zài 在 kē xué 科学 lǐ lùn 理论 huò 和 fā míng 发明 shàng 上 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍， tā 他 hái 还 jǔ chū 举出 wēi jī fēn 微积分、 zì rán xuǎn zé 自然选择、 diàn bào 电报、 diàn huà 电话 huò 和 qì chē 汽车 de 的 lì zi 例子。
huò zhě 或者 yòng 用 tā men 它们 lún liú 轮流 wèi 为 duì fāng 对方 àn mó 按摩。
huò zhě 或者 zì jǐ 自己 zài jiā 在家 zhōng 中 yān 淹 zhà cài 榨菜 lái 来 chī 吃。
huò zhě 或者 shuō 说， “ chū mài 出卖 nǐ de 你的 líng hún 灵魂 ér 而 cái yuán gǔn gǔn 财源滚滚 ” 。
suí zhe 随着 rén men 人们 shēng huó 生活 zhì liàng 质量 de 的 tí gāo 提高， dī 低 jiǎ yǎng jī 甲氧基 guǒ jiāo 果胶 de 的 xū qiú 需求 yě 也 jiāng 将 jù zēng 剧增。
shè qū 社区 hěn xiǎo 很小， gòng yǒu 共有 245 rén 人， jū mín 居民 men 们 yǐ 以 wù nóng 务农 hé 和 bǔ yú 捕鱼 wéi shēng 为生， měi hù 每户 měi tiān 每天 yǐ 以 4 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右 de 的 shōu rù 收入 miǎn qiǎng 勉强 dù rì 度日。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子