ประโยคภาษาจีน- 随着中国向世界各地扩大贸易和投资并提高自身影响力西方世界对于他们认为的新的中国帝国主义越来越感到不安中文句子 (815077) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suí zhe 随着 zhōng guó 中国 xiàng 向 shì jiè gè dì 世界各地 kuò dà 扩大 mào yì 贸易 hé 和 tóu zī 投资 bìng 并 tí gāo 提高 zì shēn 自身 yǐng xiǎng lì 影响力， xī fāng shì jiè 西方世界 duì yú 对于 tā men 他们 rèn wéi 认为 de 的 xīn 新 de 的 zhōng guó 中国 dì guó zhǔ yì 帝国主义 yuè lái yuè 越来越 gǎn dào 感到 bù ān 不安。
As China extends its trade, investment and influence to every part of the world, the west has become increasingly agitated about what it sees as the new Chinese imperialism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 zhōng guó 中国 ān quán 安全 jiān cè 监测 jì shù 技术 lǐng yù 领域 de 的 bú duàn 不断 kuò zhǎn 扩展， běi jīng 北京 jǐng fāng 警方 yǐ 已 xià lìng 下令 gè 各 dà 大 chāo shì 超市 jí 及 mài chǎng 卖场 ān zhuāng 安装 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 jiān kòng 监控 shè xiàng tóu 摄像头。
shè huì xué jiā 社会学家 yī lì shā bái 伊莉莎白 Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 céng 曾 biǎo shì 表示： nǚ xìng 女性 bìng 并 bù jué 不觉 dé 得 zì jǐ 自己 xiǎng yǒu 享有 xìng 性 de 的 kuài lè 快乐 zài 在 yì xìng liàn 异性恋 de 的 suí yì 随意 xìng xíng wéi 性行为 zhōng 中。
shè huì xué jiā 社会学家 luó bó tè 罗伯特 · K · mò dùn 莫顿 xiāng xìn 相信 “ zhuàng chē 撞车 ” zài 在 kē xué 科学 lǐ lùn 理论 huò 和 fā míng 发明 shàng 上 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍， tā 他 hái 还 jǔ chū 举出 wēi jī fēn 微积分、 zì rán xuǎn zé 自然选择、 diàn bào 电报、 diàn huà 电话 huò 和 qì chē 汽车 de 的 lì zi 例子。
huò zhě 或者 gèng hǎo 更好 de 的 shì 是， bì shang 闭上 yǎn 眼 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 yǔ 与 nǐ de 你的 hū xī 呼吸。
huò zhě 或者 mèng 梦 dào 到 yá chǐ 牙齿 suì 碎 chéng 成 fěn zhuàng 粉状。
suí zhe 随着 zhōng guó jīng jì 中国经济 hé 和 jūn shì shí lì 军事实力 de 的 bú duàn 不断 zēng qiáng 增强， běi jīng 北京 yě 也 yǒu le 有了 qù 去 “ zhē 蜇 yǎo 咬 ” bié ren 别人 de 的 běn lǐng 本领。 jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 lái 来 zhōng fāng 中方 de 的 zhè zhǒng 这种 qīng xiàng 倾向 huò xǔ 或许 hái 还 huì 会 chí xù 持续 shèn huò 甚或 jiā qiáng 加强 ba 吧。
shè huì 社会 sī xiǎng 思想 zài 在 zhū rú 诸如 jīng shì jì mín 经世济民、 míng jié 名节 dào yì 道义 fāng miàn 方面， dōu 都 tǐ 体 xiàn chū 现出 qiáng liè 强烈 de 的 shè huì 社会 lì shǐ yì yì 历史意义；
huò zhě 或者 chuān shang 穿上 juǎn chǐ 卷尺 jià 架， jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 像 Moda zá zhì 杂志 gǔ chuī 鼓吹 de 的 nà yàng 那样， “ yòng 用 jī xiè 机械 fāng fǎ 方法 cè liáng 测量 chū 出 wán měi 完美 tǐ xíng 体型 ” ， chóng xīn 重新 sù zào 塑造 nǐ de 你的 tǐ tài 体态。
shè huì fú wù 社会服务、 ān bǎo 安保 shèn zhì 甚至 shì 是 zhèng fǔ 政府 běn shēn 本身 dōu 都 bēng kuì 崩溃 le 了。
huò zhě 或者 fèi yán 肺炎。
shè huì 社会 de 的 gǎi gé 改革 bì xū 必须 yǔ 与 pǔ tōng 普通 rén mín 人民 de 的 yāo qiú 要求 xiàng 相 yí zhì 一致。
huò zhě 或者 chéng rú 诚如 bù lán 布兰 dí sī 迪斯 dà xué 大学 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授、 shì jiè yín háng 世界银行 shǒu xí 首席 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 qián 前 gù wèn 顾问 màn ēn 曼恩（ CatherineMann ） suǒ 所 yán 言， zhè shì 这是 yí gè 一个 xiāng hù 相互 què bǎo 确保 huǐ miè 毁灭（ MutuallyAssuredDestruction ） de 的 tǐ xì 体系。
suí zhe 随着 rén men 人们 duì 对 jiā tíng 家庭 huán jìng yì shù 环境艺术 de 的 zhòng shì 重视， tái dēng 台灯 yīn 因 qí 其 bǎi shè 摆设 zài 在 zhuō àn 桌案 tái 台 jǐ 几 shàng 上 de 的 tè shū 特殊 dì wèi 地位， yě 也 yào 要 jiǎng qiú 讲求 tè 特 yǒu de 有的 zhuāng shì 装饰 xiào guǒ 效果。
huò zhě 或者 shuō 说， yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 wèi 为 cù jìn 促进 mín zhǔ 民主 yǔ 与 rén quán 人权， jī jí 积极 cān yù 参与 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 guó jiā 国家 zhì dìng 制订 hé 和 / huò 或 xiū gǎi 修改 xiàn fǎ 宪法 de 的 gōng zuò 工作？
suí zhe 随着 rén mín bì 人民币 gǎi gé 改革 de 的 jiā kuài 加快， shàng hǎi 上海 yě 也 fēn fēn 纷纷 zhì dìng 制定 le 了 xīn 新 de 的 rén mín bì 人民币 huí liú 回流 fāng fǎ 方法。
shè qū 社区 zhuān zhù 专注 yú 于 chā jù 差距 hé 和 tiǎo zhàn 挑战， gāi 该 xiàng mù 项目 shè jí 涉及 dào 到 jiāng 将 tā men 他们 gǎi chéng 改成 chuàng xīn 创新 de 的、 jīng jì 经济 de 的 hé 和 shǒu héng 守恒 de 的 mào xiǎn 冒险。
suí zhe 随着 rén lèi 人类 duì 对 de wài 地外 xíng xīng 行星 shàng 上 shēng mìng 生命 tàn suǒ 探索 de 的 jìn zhǎn 进展， wú shén lùn zhě 无神论者 yǔ 与 yǒu shén lùn zhě 有神论者 zhī jiān 之间 de 的 zhēng lùn 争论 yě 也 gèng jiā 更加 guǎng fàn 广泛 hé 和 shēn kè 深刻 le 了。
shè qū 社区 zǔ zhī zhě 组织者 zuò 做 shén me 什么？
huò zhě 或者， nǐ 你 gāng gang 刚刚 kàn 看 le 了《 zhuō 捉 guǐ 鬼 gǎn sǐ duì 敢死队》。
huò zhě 或者， nǐ de 你的 hái zi 孩子 zài 在 xué xiào 学校 yí qiè 一切 dōu 都 hǎo 好， dàn shì 但是 sì hū 似乎 dōu 都 duì 对 xué xí 学习 yǒu xiē 有些 yàn juàn 厌倦 huò 或 quē fá 缺乏 rè qíng 热情 ma 吗？
suí zhe 随着 shāng bìng 伤病 yī cì cì 一次次 cuī huǐ 摧毁 jué jīn 掘金 de 的 qián fēng xiàn 前锋线， bā xī rén 巴西人 zài 在 gōng fáng 攻防 liǎng duān 两端 chéng dān 承担 le 了 gèng duō 更多 de 的 zé rèn 责任， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 yǐ 以 63% de 的 mìng zhòng lǜ 命中率 lǐng pǎo 领跑 lián méng 联盟。
suí zhe 随着 nǐ 你 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 ér 而 xún xù jiàn jìn 循序渐进 de 的 bù zhòu 步骤 huò 和 liàn xí 练习， nǐ 你 jiù 就 lí 离 nǐ de 你的 mù biāo 目标 yuè lái yuè 越来越 jìn 近 le 了。
qí dǎo 祈祷 kāi duān 开端： zhǔ 主， nǐ 你 chuàng zào 创造 shì shàng 世上 yí qiè 一切， yōng yǒu 拥有 shè zuì 赦罪 quán bǐng 权柄。
zǔ xiān 祖先 chóng bài 崇拜 yǔ 与 zhàn zhēng 战争， shì 是 cù shǐ 促使 xià 夏、 shāng 商 huó 和 xī zhōu 西周 zǎo qī 早期 guó jiā 国家 xíng chéng 形成 de 的 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
zǔ guó 祖国 tǒng yī 统一 shì 是 dà shì suǒ qū 大势所趋， bù kě zǔ dǎng 不可阻挡。
zǔ mǔ 祖母 bǎ jiǔ 把酒 zāo 糟 dào 倒 zài 在 qián yuàn 前院 dì shang 地上， duī 堆 zài 在 lí shù 梨树 xià 下， rán hòu 然后 jiù 就 huí 回 dì xià shì 地下室 zhēng liú 蒸馏 jī 机 páng 旁 jì xù 继续 gàn huó r 干活儿 le 了。 bù yī huì ér 不一会儿， nà 那 qún 群 xián guàng 闲逛 de 的 é 鹅 jù 聚 le 了 guò lái 过来， kāi shǐ 开始 tǎo lùn 讨论 zhè 这 duī 堆 jiǔ zāo 酒糟 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 wán yì r 玩意儿。
zǔ fù 祖父 shì 是 zhōng guó 中国 fú jiàn 福建 yǒng chūn 永春 wǔ zǔ 五祖 mén 门 de 的 zhǎng mén rén 掌门人， jí 即 yí dài 一代 zhōng 忠 shī 师。
zhù 祝 shì jiè lǚ yóu zǔ zhī 世界旅游组织 dì 第 15 jiè 届 quán tǐ 全体 dà huì 大会 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功！
zhù 祝 nǐ men 你们 suǒ yǒu 所有 jù jí 聚集 zài 在 wǒ men 我们 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 shǐ lǐng guǎn 使领馆 de 的 rén 人 7 yuè 月 4 rì 日 dú lì 独立 jì niàn rì 纪念日 kuài lè 快乐。
zhù 祝 nǐ 你 zài 在 píng xiāng 萍乡 zhè ge 这个 dì fāng 地方 wán 玩 dé 得 yú kuài 愉快！

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 zhōng guó 中国 ān quán 安全 jiān cè 监测 jì shù 技术 lǐng yù 领域 de 的 bú duàn 不断 kuò zhǎn 扩展， běi jīng 北京 jǐng fāng 警方 yǐ 已 xià lìng 下令 gè 各 dà 大 chāo shì 超市 jí 及 mài chǎng 卖场 ān zhuāng 安装 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 jiān kòng 监控 shè xiàng tóu 摄像头。
shè huì xué jiā 社会学家 yī lì shā bái 伊莉莎白 Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 céng 曾 biǎo shì 表示： nǚ xìng 女性 bìng 并 bù jué 不觉 dé 得 zì jǐ 自己 xiǎng yǒu 享有 xìng 性 de 的 kuài lè 快乐 zài 在 yì xìng liàn 异性恋 de 的 suí yì 随意 xìng xíng wéi 性行为 zhōng 中。
shè huì xué jiā 社会学家 luó bó tè 罗伯特 · K · mò dùn 莫顿 xiāng xìn 相信 “ zhuàng chē 撞车 ” zài 在 kē xué 科学 lǐ lùn 理论 huò 和 fā míng 发明 shàng 上 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍， tā 他 hái 还 jǔ chū 举出 wēi jī fēn 微积分、 zì rán xuǎn zé 自然选择、 diàn bào 电报、 diàn huà 电话 huò 和 qì chē 汽车 de 的 lì zi 例子。
huò zhě 或者 gèng hǎo 更好 de 的 shì 是， bì shang 闭上 yǎn 眼 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 yǔ 与 nǐ de 你的 hū xī 呼吸。
huò zhě 或者 mèng 梦 dào 到 yá chǐ 牙齿 suì 碎 chéng 成 fěn zhuàng 粉状。
suí zhe 随着 zhōng guó jīng jì 中国经济 hé 和 jūn shì shí lì 军事实力 de 的 bú duàn 不断 zēng qiáng 增强， běi jīng 北京 yě 也 yǒu le 有了 qù 去 “ zhē 蜇 yǎo 咬 ” bié ren 别人 de 的 běn lǐng 本领。 jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 lái 来 zhōng fāng 中方 de 的 zhè zhǒng 这种 qīng xiàng 倾向 huò xǔ 或许 hái 还 huì 会 chí xù 持续 shèn huò 甚或 jiā qiáng 加强 ba 吧。
shè huì 社会 sī xiǎng 思想 zài 在 zhū rú 诸如 jīng shì jì mín 经世济民、 míng jié 名节 dào yì 道义 fāng miàn 方面， dōu 都 tǐ 体 xiàn chū 现出 qiáng liè 强烈 de 的 shè huì 社会 lì shǐ yì yì 历史意义；
huò zhě 或者 chuān shang 穿上 juǎn chǐ 卷尺 jià 架， jiù 就 kě yǐ 可以 xiàng 像 Moda zá zhì 杂志 gǔ chuī 鼓吹 de 的 nà yàng 那样， “ yòng 用 jī xiè 机械 fāng fǎ 方法 cè liáng 测量 chū 出 wán měi 完美 tǐ xíng 体型 ” ， chóng xīn 重新 sù zào 塑造 nǐ de 你的 tǐ tài 体态。
shè huì fú wù 社会服务、 ān bǎo 安保 shèn zhì 甚至 shì 是 zhèng fǔ 政府 běn shēn 本身 dōu 都 bēng kuì 崩溃 le 了。
huò zhě 或者 fèi yán 肺炎。
shè huì 社会 de 的 gǎi gé 改革 bì xū 必须 yǔ 与 pǔ tōng 普通 rén mín 人民 de 的 yāo qiú 要求 xiàng 相 yí zhì 一致。
huò zhě 或者 chéng rú 诚如 bù lán 布兰 dí sī 迪斯 dà xué 大学 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授、 shì jiè yín háng 世界银行 shǒu xí 首席 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 qián 前 gù wèn 顾问 màn ēn 曼恩（ CatherineMann ） suǒ 所 yán 言， zhè shì 这是 yí gè 一个 xiāng hù 相互 què bǎo 确保 huǐ miè 毁灭（ MutuallyAssuredDestruction ） de 的 tǐ xì 体系。
suí zhe 随着 rén men 人们 duì 对 jiā tíng 家庭 huán jìng yì shù 环境艺术 de 的 zhòng shì 重视， tái dēng 台灯 yīn 因 qí 其 bǎi shè 摆设 zài 在 zhuō àn 桌案 tái 台 jǐ 几 shàng 上 de 的 tè shū 特殊 dì wèi 地位， yě 也 yào 要 jiǎng qiú 讲求 tè 特 yǒu de 有的 zhuāng shì 装饰 xiào guǒ 效果。
huò zhě 或者 shuō 说， yǒu méi yǒu 有没有 shén me 什么 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 wèi 为 cù jìn 促进 mín zhǔ 民主 yǔ 与 rén quán 人权， jī jí 积极 cān yù 参与 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 guó jiā 国家 zhì dìng 制订 hé 和 / huò 或 xiū gǎi 修改 xiàn fǎ 宪法 de 的 gōng zuò 工作？
suí zhe 随着 rén mín bì 人民币 gǎi gé 改革 de 的 jiā kuài 加快， shàng hǎi 上海 yě 也 fēn fēn 纷纷 zhì dìng 制定 le 了 xīn 新 de 的 rén mín bì 人民币 huí liú 回流 fāng fǎ 方法。
shè qū 社区 zhuān zhù 专注 yú 于 chā jù 差距 hé 和 tiǎo zhàn 挑战， gāi 该 xiàng mù 项目 shè jí 涉及 dào 到 jiāng 将 tā men 他们 gǎi chéng 改成 chuàng xīn 创新 de 的、 jīng jì 经济 de 的 hé 和 shǒu héng 守恒 de 的 mào xiǎn 冒险。
suí zhe 随着 rén lèi 人类 duì 对 de wài 地外 xíng xīng 行星 shàng 上 shēng mìng 生命 tàn suǒ 探索 de 的 jìn zhǎn 进展， wú shén lùn zhě 无神论者 yǔ 与 yǒu shén lùn zhě 有神论者 zhī jiān 之间 de 的 zhēng lùn 争论 yě 也 gèng jiā 更加 guǎng fàn 广泛 hé 和 shēn kè 深刻 le 了。
shè qū 社区 zǔ zhī zhě 组织者 zuò 做 shén me 什么？
huò zhě 或者， nǐ 你 gāng gang 刚刚 kàn 看 le 了《 zhuō 捉 guǐ 鬼 gǎn sǐ duì 敢死队》。
huò zhě 或者， nǐ de 你的 hái zi 孩子 zài 在 xué xiào 学校 yí qiè 一切 dōu 都 hǎo 好， dàn shì 但是 sì hū 似乎 dōu 都 duì 对 xué xí 学习 yǒu xiē 有些 yàn juàn 厌倦 huò 或 quē fá 缺乏 rè qíng 热情 ma 吗？
suí zhe 随着 shāng bìng 伤病 yī cì cì 一次次 cuī huǐ 摧毁 jué jīn 掘金 de 的 qián fēng xiàn 前锋线， bā xī rén 巴西人 zài 在 gōng fáng 攻防 liǎng duān 两端 chéng dān 承担 le 了 gèng duō 更多 de 的 zé rèn 责任， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 yǐ 以 63% de 的 mìng zhòng lǜ 命中率 lǐng pǎo 领跑 lián méng 联盟。
suí zhe 随着 nǐ 你 wán chéng 完成 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 ér 而 xún xù jiàn jìn 循序渐进 de 的 bù zhòu 步骤 huò 和 liàn xí 练习， nǐ 你 jiù 就 lí 离 nǐ de 你的 mù biāo 目标 yuè lái yuè 越来越 jìn 近 le 了。
qí dǎo 祈祷 kāi duān 开端： zhǔ 主， nǐ 你 chuàng zào 创造 shì shàng 世上 yí qiè 一切， yōng yǒu 拥有 shè zuì 赦罪 quán bǐng 权柄。
zǔ xiān 祖先 chóng bài 崇拜 yǔ 与 zhàn zhēng 战争， shì 是 cù shǐ 促使 xià 夏、 shāng 商 huó 和 xī zhōu 西周 zǎo qī 早期 guó jiā 国家 xíng chéng 形成 de 的 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
zǔ guó 祖国 tǒng yī 统一 shì 是 dà shì suǒ qū 大势所趋， bù kě zǔ dǎng 不可阻挡。
zǔ mǔ 祖母 bǎ jiǔ 把酒 zāo 糟 dào 倒 zài 在 qián yuàn 前院 dì shang 地上， duī 堆 zài 在 lí shù 梨树 xià 下， rán hòu 然后 jiù 就 huí 回 dì xià shì 地下室 zhēng liú 蒸馏 jī 机 páng 旁 jì xù 继续 gàn huó r 干活儿 le 了。 bù yī huì ér 不一会儿， nà 那 qún 群 xián guàng 闲逛 de 的 é 鹅 jù 聚 le 了 guò lái 过来， kāi shǐ 开始 tǎo lùn 讨论 zhè 这 duī 堆 jiǔ zāo 酒糟 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 wán yì r 玩意儿。
zǔ fù 祖父 shì 是 zhōng guó 中国 fú jiàn 福建 yǒng chūn 永春 wǔ zǔ 五祖 mén 门 de 的 zhǎng mén rén 掌门人， jí 即 yí dài 一代 zhōng 忠 shī 师。
zhù 祝 shì jiè lǚ yóu zǔ zhī 世界旅游组织 dì 第 15 jiè 届 quán tǐ 全体 dà huì 大会 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功！
zhù 祝 nǐ men 你们 suǒ yǒu 所有 jù jí 聚集 zài 在 wǒ men 我们 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 shǐ lǐng guǎn 使领馆 de 的 rén 人 7 yuè 月 4 rì 日 dú lì 独立 jì niàn rì 纪念日 kuài lè 快乐。
zhù 祝 nǐ 你 zài 在 píng xiāng 萍乡 zhè ge 这个 dì fāng 地方 wán 玩 dé 得 yú kuài 愉快！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子