ประโยคภาษาจีน- 社会思想在诸如经世济民名节道义方面都体现出强烈的社会历史意义中文句子 (815141) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shè huì 社会 sī xiǎng 思想 zài 在 zhū rú 诸如 jīng shì jì mín 经世济民、 míng jié 名节 dào yì 道义 fāng miàn 方面， dōu 都 tǐ 体 xiàn chū 现出 qiáng liè 强烈 de 的 shè huì 社会 lì shǐ yì yì 历史意义；
The social thought such as statecraft and aiding the people, the fame and integrity morality and justice, all manifested the intense social history significance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huò zhě 或者 yòng 用 bié de 别的 huà shuō 话说： jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 dà 大 qǐ yè 企业 de 的 IT biǎo míng 表明 shàng 上 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， dàn 但 shí jì shàng 实际上 nèi bù 内部 shì 是 yì tā hú tu 一塌糊涂。
huò zhě 或者 yòng 用 zhǐ jīn 纸巾 zhàn 蘸 diǎn 点 hù shǒu shuāng 护手霜 bǎ 把 xié 鞋 cā liàng 擦亮。
huò zhě 或者 kē xué jiā 科学家 duì 对 fēng xiǎn 风险 tiān yóu jiā cù 添油加醋， ér 而 biǎn dī 贬低 le 了 bù què dìng xìng 不确定性？
shè huì 社会 xīn 新 méi jiè 媒介 chuán bō 传播 de 的 yuán shǐ 原始 cái liào 材料 pū tiān gài dì 铺天盖地， duì yú 对于 xīn wén 新闻 lái shuō 来说 jiù yào 就要 qù cū qǔ jīng 去粗取精， zhēn xuǎn 甄选 cái liào 材料， wú lùn 无论 shì zài 是在 qiǎn cí zào jù 遣词造句 shàng 上 hái shi 还是 tú piàn 图片 xiào guǒ 效果 shàng 上， yǐ qiú 以求 duì 对 mǒu 某 yī 一 jú miàn 局面 jìn xíng 进行 zuì 最 zhēn shí 真实、 zuì 最 gōng píng 公平、 zuì 最 shēng dòng 生动、 zuì 最 wán bèi 完备 de 的 biǎo shù 表述。
shè huì fú wù 社会服务、 ān bǎo 安保 shèn zhì 甚至 shì 是 zhèng fǔ 政府 běn shēn 本身 dōu 都 bēng kuì 崩溃 le 了。
suí zhe 随着 zhōng xī wén huà 中西文化 de 的 jiāo liú 交流 hù dòng 互动， wén huà 文化 de 的 jiān róng bìng bāo 兼容并包 shì 是 xiàn dài wén huà 现代文化 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
huò zhě 或者 zhì shǎo 至少， tā men de 他们的 shè qū 社区 zài 在 gǎo 搞。
shè huì 社会 de 的 mín zhǔ 民主 kě néng 可能 chū yú 出于 dī gǔ 低谷， dàn 但 bù céng 不曾 xiāo shī 消失。
suí zhe 随着 hù lián wǎng 互联网 jì shù 技术 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展， hù lián wǎng luò 互联网络 shàng 上 de 的 xìn xī liáng 信息量 zhèng zài 正在 yǐ 以 jǐ hé jí shù 几何级数 de 的 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 zēng zhǎng 增长。
suí zhe 随着 yà zhōu 亚洲 xū qiú 需求 duǎn zàn 短暂 tíng dùn 停顿 , zhè ge 这个 xiàng lái 向来 bō dòng 波动 de 的 háng yùn 航运 shì chǎng 市场 yìng shēng 应声 zhuàn 转 pí 疲 , dàn 但 fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为 zhè 这 yí cì 一次 yùn fèi 运费 fēng zhǎng 疯涨 zhǐ shì 只是 yī 一 cháng 场 " hǎo xì 好戏 " de 的 qián zòu 前奏 ér yǐ 而已 .
shè huì kē xué jiā 社会科学家 kě yǐ 可以 cóng 从 liǎng 两 fāng miàn 方面 bāng zhù 帮助 tuī jìn 推进 hé píng 和平： yī 一 shì 是 gōng kāi 公开 bìn qì 摈弃 zhàn zhēng 战争 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 sī xiǎng 思想， èr 二 shì 是 jiù 就 zhàn zhēng yǔ hé píng 战争与和平 de 的 yuán yīn 原因 zhǎn kāi 展开 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
huò zhě 或者 shéi 谁 zài hu 在乎？
shè huì wèn tí 社会问题 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 tè pài yuán 特派员， kǎi tè 凯特 · fú kè sī 弗克斯， jiě shì 解释 shuō 说 zhè zhǒng 这种 měi lì 美丽 de 的 biāo zhǔn 标准 yǐ jīng 已经 yǎn shēng 衍生 chū 出 “ xiǎng xiàng 想象 shàng 上 de 的 ” liǎn bù 脸部 de 的 xíng xiàng 形象， ér 而 zhè zhǒng 这种 wài xíng 外形 fù nǚ 妇女 lái zì 来自 shí shàng zá zhì 时尚杂志。
shè qū 社区 zhuān zhù 专注 yú 于 chā jù 差距 hé 和 tiǎo zhàn 挑战， gāi 该 xiàng mù 项目 shè jí 涉及 dào 到 jiāng 将 tā men 他们 gǎi chéng 改成 chuàng xīn 创新 de 的、 jīng jì 经济 de 的 hé 和 shǒu héng 守恒 de 的 mào xiǎn 冒险。
huò zhě 或者 zǔ zhǐ 阻止 zhōng fēi 中非 de 的 dà guī mó 大规模 tú shā 屠杀 xíng jìng 行径？
shè qū 社区 shù jù 数据 de 的 wán zhěng xìng 完整性： lìng 另 yí gè 一个 jǐn pò 紧迫 de 的 wèn tí 问题 shì 是， xū yào 需要 jiǎn chá 检查 shè qū 社区 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 shù jù 数据 de 的 wán zhěng xìng 完整性。
suí zhe 随着 tā 他 de 的 tóu tòng 头痛 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jù liè 剧烈， tā 他 dǎ suàn 打算 chuān guò 穿过 zhōu 州 jì 际 gōng lù 公路 qù 去 sōu xún 搜寻 lìng 另 yì biān 一边。
suí zhe 随着 lìng rén 令人 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱 de 的 shì yè 事业 tí shēng 提升 hé 和 zhì xiàng 志向 yuǎn dà 远大 de 的 xiāo shòu 销售 yè jì 业绩 děng 等 chéng nuò 承诺， shuāng fāng 双方 de 的 kě wàng 渴望 dōu 都 rán shāo 燃烧 dé 得 yù fā 愈发 chì liè 炽烈。
tā 祂 bù dān 不单 méi yǒu 没有 wèi 为 zhù 著 bǎi xìng 百姓 de 的 yuàn duì 怨怼 ér 而 zé fá 责罚 tā men 他们， fǎn ér 反而 fēn fù 吩咐 mó xī 摩西 yòng 用 zhàng 杖 qù 去 qiāo dǎ 敲打 yí kuài 一块 pán shí 磐石， jiē zhù 接著 biàn 便 yǒu shuǐ 有水 yǒng liú 涌流 chū lái 出来。
huò zhě 或者， zài 在 jié hūn 结婚 qǐng jiǎn 请柬 lǐ 里 tí gōng 提供 yí gè 一个 wǎng luò 网络 liàn jiē 链接， jiè shào 介绍 yǒu guān 有关 lǐ wù 礼物 jí 及 hūn lǐ 婚礼 qí tā 其它 shì yí 事宜 de 的 xìn xī 信息。
huò zhě 或者， rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 xié dài 携带 rèn hé 任何 dōng xi 东西， zhuā zhù 抓住 nǐ de 你的 fān lǐng 翻领， zhè yàng 这样 rú guǒ 如果 nǐ 你 huá dǎo 滑倒 le 了， jiù 就 huì 会 yǐ 以 fēi 非 guàn yòng 惯用 de 的 yì biān 一边 zháo dì 着地。
suí zhe 随着 miǎn 免 bīng yì 兵役 qī 期 de 的 shī xiào 失效， Àì dé huá 爱德华 zài 在 1951 dào 到 1953 nián qī 年期 jiān 间 yìng zhēng 应征 rù wǔ 入伍。
suí zhe 随着 quán qiú huà 全球化 jìn chéng 进程 de 的 chí xù 持续， xiàn zài 现在 lún dào 轮到 dōng guǎn 东莞 de 的 gōng chǎng 工厂 gǎn shòu 感受 dào 到 yā lì 压力 le 了， tā men 他们 kāi shǐ 开始 xuē jiǎn 削减 chéng běn 成本。
zǔ mǔ 祖母 jiā 家 wài miàn 外面 yǒu 有 kē 棵 sōng shù 松树， zài 在 xī shū 稀疏 de 的 shù yìn 树荫 xià 下 wǒ 我 dú 读 qǐ 起 le 了 hā bō 哈波 . lǐ xiě 李写 de 的 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说。 féi pàng 肥胖 de 的 xiǎo 小 liè quǎn 猎犬 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边 mó ceng 磨蹭 zhe 着， wǒ 我 què 却 bù céng 不曾 zhù yì 注意。
zǔ fù 祖父 hé 和 shū fù 叔父 bèi pò 被迫 fǎn huí 返回 tā men de 他们的 cūn zhuāng 村庄 liáo shāng 疗伤。
zǔ jiǎ 祖甲 yě 也 bú shi 不是 yín yì 淫逸 zhī jūn 之君， ér shì 而是 yī 一 wèi 位 tuī xíng 推行 gǎi gé 改革， yǒu gōng 有功 yú shāng 于商 wáng cháo 王朝 de 的 xián wáng 贤王。
zhù 祝 zhōng wài 中外 qǐ yè 企业 hé zuò 合作 jiē chū 结出 gèng jiā 更加 fēng shuò 丰硕 de 的 chéng guǒ 成果。
zhù 祝 nǐ 你 nóng lì xīn nián 农历新年 kuài lè 快乐 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， zài 在 jīng lì 精力 hé 和 wù zhì 物质 cái fù 财富 shàng dū 上都 néng 能 qǔ dé 取得 jūn héng 均衡 … hái yǒu 还有 zhū gǔ lì 朱古力 dàn gāo 蛋糕 yě 也 shì 是。
huò xǔ 或许 cóng 从 zuì jìn 最近 de 的 dì zhì xué 地质学 lǐng jūn 领军 kē xué jiā 科学家 duàn zhèn háo 段振豪 de 的 xué shù 学术 chǒu wén 丑闻 zhōng 中 kě 可 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 dá àn 答案。 duàn zhèn háo 段振豪 yīn wèi 因为 bèi 被 zhǐ kòng 指控 tān wū 贪污 150 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 kē yán 科研 jīng fèi 经费 lái 来 bāo yǎng 包养 qí 其 sān gè 三个 qíng rén 情人 ér 而 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
huò xǔ 或许 nǐ 你 huì 会 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样， fā xiàn 发现 nǐ 你 hěn 很 xǐ huan 喜欢 yíng xiāo 营销。

ประโยคภาษาจีน
huò zhě 或者 yòng 用 bié de 别的 huà shuō 话说： jǐn guǎn 尽管 xǔ duō 许多 dà 大 qǐ yè 企业 de 的 IT biǎo míng 表明 shàng 上 kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， dàn 但 shí jì shàng 实际上 nèi bù 内部 shì 是 yì tā hú tu 一塌糊涂。
huò zhě 或者 yòng 用 zhǐ jīn 纸巾 zhàn 蘸 diǎn 点 hù shǒu shuāng 护手霜 bǎ 把 xié 鞋 cā liàng 擦亮。
huò zhě 或者 kē xué jiā 科学家 duì 对 fēng xiǎn 风险 tiān yóu jiā cù 添油加醋， ér 而 biǎn dī 贬低 le 了 bù què dìng xìng 不确定性？
shè huì 社会 xīn 新 méi jiè 媒介 chuán bō 传播 de 的 yuán shǐ 原始 cái liào 材料 pū tiān gài dì 铺天盖地， duì yú 对于 xīn wén 新闻 lái shuō 来说 jiù yào 就要 qù cū qǔ jīng 去粗取精， zhēn xuǎn 甄选 cái liào 材料， wú lùn 无论 shì zài 是在 qiǎn cí zào jù 遣词造句 shàng 上 hái shi 还是 tú piàn 图片 xiào guǒ 效果 shàng 上， yǐ qiú 以求 duì 对 mǒu 某 yī 一 jú miàn 局面 jìn xíng 进行 zuì 最 zhēn shí 真实、 zuì 最 gōng píng 公平、 zuì 最 shēng dòng 生动、 zuì 最 wán bèi 完备 de 的 biǎo shù 表述。
shè huì fú wù 社会服务、 ān bǎo 安保 shèn zhì 甚至 shì 是 zhèng fǔ 政府 běn shēn 本身 dōu 都 bēng kuì 崩溃 le 了。
suí zhe 随着 zhōng xī wén huà 中西文化 de 的 jiāo liú 交流 hù dòng 互动， wén huà 文化 de 的 jiān róng bìng bāo 兼容并包 shì 是 xiàn dài wén huà 现代文化 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
huò zhě 或者 zhì shǎo 至少， tā men de 他们的 shè qū 社区 zài 在 gǎo 搞。
shè huì 社会 de 的 mín zhǔ 民主 kě néng 可能 chū yú 出于 dī gǔ 低谷， dàn 但 bù céng 不曾 xiāo shī 消失。
suí zhe 随着 hù lián wǎng 互联网 jì shù 技术 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展， hù lián wǎng luò 互联网络 shàng 上 de 的 xìn xī liáng 信息量 zhèng zài 正在 yǐ 以 jǐ hé jí shù 几何级数 de 的 zēng zhǎng 增长 sù dù 速度 zēng zhǎng 增长。
suí zhe 随着 yà zhōu 亚洲 xū qiú 需求 duǎn zàn 短暂 tíng dùn 停顿 , zhè ge 这个 xiàng lái 向来 bō dòng 波动 de 的 háng yùn 航运 shì chǎng 市场 yìng shēng 应声 zhuàn 转 pí 疲 , dàn 但 fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为 zhè 这 yí cì 一次 yùn fèi 运费 fēng zhǎng 疯涨 zhǐ shì 只是 yī 一 cháng 场 " hǎo xì 好戏 " de 的 qián zòu 前奏 ér yǐ 而已 .
shè huì kē xué jiā 社会科学家 kě yǐ 可以 cóng 从 liǎng 两 fāng miàn 方面 bāng zhù 帮助 tuī jìn 推进 hé píng 和平： yī 一 shì 是 gōng kāi 公开 bìn qì 摈弃 zhàn zhēng 战争 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 sī xiǎng 思想， èr 二 shì 是 jiù 就 zhàn zhēng yǔ hé píng 战争与和平 de 的 yuán yīn 原因 zhǎn kāi 展开 gèng 更 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
huò zhě 或者 shéi 谁 zài hu 在乎？
shè huì wèn tí 社会问题 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 tè pài yuán 特派员， kǎi tè 凯特 · fú kè sī 弗克斯， jiě shì 解释 shuō 说 zhè zhǒng 这种 měi lì 美丽 de 的 biāo zhǔn 标准 yǐ jīng 已经 yǎn shēng 衍生 chū 出 “ xiǎng xiàng 想象 shàng 上 de 的 ” liǎn bù 脸部 de 的 xíng xiàng 形象， ér 而 zhè zhǒng 这种 wài xíng 外形 fù nǚ 妇女 lái zì 来自 shí shàng zá zhì 时尚杂志。
shè qū 社区 zhuān zhù 专注 yú 于 chā jù 差距 hé 和 tiǎo zhàn 挑战， gāi 该 xiàng mù 项目 shè jí 涉及 dào 到 jiāng 将 tā men 他们 gǎi chéng 改成 chuàng xīn 创新 de 的、 jīng jì 经济 de 的 hé 和 shǒu héng 守恒 de 的 mào xiǎn 冒险。
huò zhě 或者 zǔ zhǐ 阻止 zhōng fēi 中非 de 的 dà guī mó 大规模 tú shā 屠杀 xíng jìng 行径？
shè qū 社区 shù jù 数据 de 的 wán zhěng xìng 完整性： lìng 另 yí gè 一个 jǐn pò 紧迫 de 的 wèn tí 问题 shì 是， xū yào 需要 jiǎn chá 检查 shè qū 社区 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 shù jù 数据 de 的 wán zhěng xìng 完整性。
suí zhe 随着 tā 他 de 的 tóu tòng 头痛 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jù liè 剧烈， tā 他 dǎ suàn 打算 chuān guò 穿过 zhōu 州 jì 际 gōng lù 公路 qù 去 sōu xún 搜寻 lìng 另 yì biān 一边。
suí zhe 随着 lìng rén 令人 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱 de 的 shì yè 事业 tí shēng 提升 hé 和 zhì xiàng 志向 yuǎn dà 远大 de 的 xiāo shòu 销售 yè jì 业绩 děng 等 chéng nuò 承诺， shuāng fāng 双方 de 的 kě wàng 渴望 dōu 都 rán shāo 燃烧 dé 得 yù fā 愈发 chì liè 炽烈。
tā 祂 bù dān 不单 méi yǒu 没有 wèi 为 zhù 著 bǎi xìng 百姓 de 的 yuàn duì 怨怼 ér 而 zé fá 责罚 tā men 他们， fǎn ér 反而 fēn fù 吩咐 mó xī 摩西 yòng 用 zhàng 杖 qù 去 qiāo dǎ 敲打 yí kuài 一块 pán shí 磐石， jiē zhù 接著 biàn 便 yǒu shuǐ 有水 yǒng liú 涌流 chū lái 出来。
huò zhě 或者， zài 在 jié hūn 结婚 qǐng jiǎn 请柬 lǐ 里 tí gōng 提供 yí gè 一个 wǎng luò 网络 liàn jiē 链接， jiè shào 介绍 yǒu guān 有关 lǐ wù 礼物 jí 及 hūn lǐ 婚礼 qí tā 其它 shì yí 事宜 de 的 xìn xī 信息。
huò zhě 或者， rú guǒ 如果 nǐ 你 méi yǒu 没有 xié dài 携带 rèn hé 任何 dōng xi 东西， zhuā zhù 抓住 nǐ de 你的 fān lǐng 翻领， zhè yàng 这样 rú guǒ 如果 nǐ 你 huá dǎo 滑倒 le 了， jiù 就 huì 会 yǐ 以 fēi 非 guàn yòng 惯用 de 的 yì biān 一边 zháo dì 着地。
suí zhe 随着 miǎn 免 bīng yì 兵役 qī 期 de 的 shī xiào 失效， Àì dé huá 爱德华 zài 在 1951 dào 到 1953 nián qī 年期 jiān 间 yìng zhēng 应征 rù wǔ 入伍。
suí zhe 随着 quán qiú huà 全球化 jìn chéng 进程 de 的 chí xù 持续， xiàn zài 现在 lún dào 轮到 dōng guǎn 东莞 de 的 gōng chǎng 工厂 gǎn shòu 感受 dào 到 yā lì 压力 le 了， tā men 他们 kāi shǐ 开始 xuē jiǎn 削减 chéng běn 成本。
zǔ mǔ 祖母 jiā 家 wài miàn 外面 yǒu 有 kē 棵 sōng shù 松树， zài 在 xī shū 稀疏 de 的 shù yìn 树荫 xià 下 wǒ 我 dú 读 qǐ 起 le 了 hā bō 哈波 . lǐ xiě 李写 de 的 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说。 féi pàng 肥胖 de 的 xiǎo 小 liè quǎn 猎犬 zài 在 wǒ 我 shēn biān 身边 mó ceng 磨蹭 zhe 着， wǒ 我 què 却 bù céng 不曾 zhù yì 注意。
zǔ fù 祖父 hé 和 shū fù 叔父 bèi pò 被迫 fǎn huí 返回 tā men de 他们的 cūn zhuāng 村庄 liáo shāng 疗伤。
zǔ jiǎ 祖甲 yě 也 bú shi 不是 yín yì 淫逸 zhī jūn 之君， ér shì 而是 yī 一 wèi 位 tuī xíng 推行 gǎi gé 改革， yǒu gōng 有功 yú shāng 于商 wáng cháo 王朝 de 的 xián wáng 贤王。
zhù 祝 zhōng wài 中外 qǐ yè 企业 hé zuò 合作 jiē chū 结出 gèng jiā 更加 fēng shuò 丰硕 de 的 chéng guǒ 成果。
zhù 祝 nǐ 你 nóng lì xīn nián 农历新年 kuài lè 快乐 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， zài 在 jīng lì 精力 hé 和 wù zhì 物质 cái fù 财富 shàng dū 上都 néng 能 qǔ dé 取得 jūn héng 均衡 … hái yǒu 还有 zhū gǔ lì 朱古力 dàn gāo 蛋糕 yě 也 shì 是。
huò xǔ 或许 cóng 从 zuì jìn 最近 de 的 dì zhì xué 地质学 lǐng jūn 领军 kē xué jiā 科学家 duàn zhèn háo 段振豪 de 的 xué shù 学术 chǒu wén 丑闻 zhōng 中 kě 可 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 dá àn 答案。 duàn zhèn háo 段振豪 yīn wèi 因为 bèi 被 zhǐ kòng 指控 tān wū 贪污 150 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 kē yán 科研 jīng fèi 经费 lái 来 bāo yǎng 包养 qí 其 sān gè 三个 qíng rén 情人 ér 而 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
huò xǔ 或许 nǐ 你 huì 会 hé 和 wǒ 我 yí yàng 一样， fā xiàn 发现 nǐ 你 hěn 很 xǐ huan 喜欢 yíng xiāo 营销。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子