ประโยคภาษาจีน- 社会民主党领导人佩德罗帕索斯科埃略表示社会民主党支持该救市计划这一计划应该视为实事求是的第一步中文句子 (815180) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shè huì mín zhǔ dǎng 社会民主党 lǐng dǎo rén 领导人 pèi dé luó 佩德罗 • pà suǒ sī 帕索斯 • kē āi lüè 科埃略 biǎo shì 表示， shè huì mín zhǔ dǎng 社会民主党 zhī chí 支持 gāi 该 jiù shì 救市 jì huà 计划， “ zhè 这 yī 一 jì huà 计划 yīng gāi 应该 shì wéi 视为 shí shì qiú shì 实事求是 de 的 dì yī bù 第一步。 ”
Social democrat leader Pedro Passos Coelho said his party supported the aid request. "This needs to be seen as the first step in not hiding the truth, " he said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài shǐ 近现代史 yán jiū 研究 de 的 shēn huà 深化 huó 和 dàng àn zī liào 档案资料 de 的 zhú bù 逐步 kāi fàng 开放， jiā qiáng 加强 duì 对 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究 yǐ 已 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 xiàn shí xìng 现实性 huó 和 kě xíng xìng 可行性。
suí zhe 随着 zhōng qiū jié 中秋节 yī 一 tiān tiān 天天 de 的 lín jìn 临近， yuè bǐng 月饼 chéng wéi 成为 zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 qiǎng shǒu huò 抢手货 hé 和 lǐ pǐn 礼品。
huò zhě 或者 luō suō 罗唆 guān diào 关掉 diàn nǎo 电脑， chū qù 出去 kuài 快 zǒu 走 duō shǎo 多少 bù 步。（ shěn 沈 ? 。
huò zhě 或者 zhì shǎo 至少， tā men de 他们的 shè qū 社区 zài 在 gǎo 搞。
shè huì shēng huó 社会生活 shì 是 yǒu 有 hěn duō 很多 fāng miàn 方面 de 的， hǎo xiàng 好像 jiā tíng 家庭 guān xi 关系 hé 和 shè qū 社区 shēng huó 生活， tā men 他们 zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 yīng guó 英国 zhè 这 liǎng gè 两个 xiāng jù 相距 yáo yuǎn 遥远 de 的 guó jiā 国家 jiù 就 hěn 很 bù yī 不一 yàng 样。
suí zhe 随着 wèi 为 jīn róng 金融 zhàng hù 账户 zhǔn bèi 准备 de 的 cái wù ruǎn jiàn 财务软件 yōu shì 优势 jiān 渐 zēng 增， yòu 又 yǒu yì xiē 有一些 chǎng shāng 厂商 shēng chēng 声称 rèn hé rén 任何人 yuán 员 dōu 都 kě yǐ 可以 àn 按 zì yǐ 自已 de 的 fāng shì 方式 shǐ yòng 使用。
suí zhe 随着 yà zhōu 亚洲 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展， yà zhōu 亚洲 rén 人 shì dài 世代 xiū yǎng shēng xī 休养生息 de 的 rén jū huán jìng 人居环境 zhèng zài 正在 dé dào 得到 bú duàn 不断 de 的 gǎi shàn 改善 hé 和 jìn bù 进步， zhè shì 这是 yǒu mù gòng dǔ 有目共睹 de 的 shì shí 事实。
huò zhě 或者 shuō 说， nǐ 你 zhǐ shì 只是 yòng shū 用书 dǎng 挡 zài yǎn qián 在眼前 zhē guāng 遮光， yǐ biàn 以便 gèng hǎo 更好 de 地 bǎo lǎn 饱览 hǎi tān 海滩 měi jǐng 美景 ne 呢？
shè huì 社会 lǐ fǎ 礼法 zài 在 mǒu xiē 某些 shè huì 社会， xiàng 象 fēng jiàn 封建 shí qī 时期 de 的 Ōu zhōu 欧洲 yǐ 以 wǔ lì 武力 wéi hù 维护 de 的 zhèng zhí 正直、 zūn yán 尊严 hé 和 jiāo ào 骄傲 de 的 zhǔn zé 准则， zhǔ yào 主要 duì 对 nán rén 男人 ér yán 而言。
huò zhě 或者 shuō 说， bǎ 把 qián huā 钱花 zài 在 huó dòng 活动 shàng 上， bǐ rú 比如 lù yíng 露营 huò zhě 或者 hé 和 péng you 朋友 pǐn jiǔ 品酒， zhè yàng 这样 rén men 人们 jiù 就 bù 不 tài 太 huì 会 yǔ 与 bié ren 别人 bǐ jiào 比较 zhè zhǒng 这种 tǐ yàn 体验 — — suǒ yǐ 所以， yě 也 jiù 就 gèng kuài 更快 lè 乐。
suí zhe 随着 rén jūn 人均 GDP de 的 zēng zhǎng 增长， gàn zhōu shì 赣州市 chéng zhèn huà shuǐ píng 城镇化水平 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 tí gāo 提高， dàn 但 zhōng bù 中部 dì qū 地区 chéng zhèn huà 城镇化 shuǐ píng 水平 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 dōng 东、 xī bù 西部 dì qū 地区。
huò zhě 或者 hái 还 huì 会 xiǎng 想 zuò zài 坐在 qīng cǎo 青草 fù gài 覆盖 de 的 jiā jù 家具 shàng 上， yǐ jí 以及 lí kāi 离开 jiā mén 家门 de shí hòu 的时候 zài 在 bó zi 脖子 shàng 上 dài yī zhū 戴一株 zhí wù 植物？
shè qū 社区 gōng zuò 工作， zhè 这 zhèng shì 正是 qiáo zhì dūn dà xué 乔治敦大学 xué zhě 学者 yuē hàn 约翰 · pí kè lín 皮克林 chuàng lì 创立 “ shēng mìng 生命 ” wǎng zhàn 网站 hé 和 kāi shǐ 开始 “ xún zhǎo 寻找 mì fēng 蜜蜂 ” xiàng mù 项目 de 的 chū zhōng 初衷。
suí zhe 随着 rén lèi 人类 huán jìng 环境 xū qiú 需求 de 的 lǜ sè 绿色 zhào 照 míng xīn 明新 guāng yuán 光源 LED ， pài 派 néng 能 zhào míng 照明 yǐ 已 chéng gōng 成功 kāi fā 开发 le 了 LED lèi 类 dēng jù 灯具， rú 如 LED jié jìng 洁净 dēng 灯 pán 盘、 LED tǒng dēng 筒灯 děng 等， kě 可 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 shēng wù kē jì 生物科技、 jīng xì huà gōng 精细化工、 jīng mì 精密 diàn zǐ 电子、 yī yào 医药 yī liáo 医疗 xì tǒng 系统、 shí pǐn yǐn liào 食品饮料 děng 等 lǐng yù 领域。
shè qū 社区 jīng shén wèi shēng 精神卫生 — — yìng duì 应对 zhōng guó 中国 jīng shén wèi shēng 精神卫生 tiǎo zhàn 挑战 de 的 “ zhuā shǒu 抓手 ” ? 。
huò zhě 或者， tā 他 yòu 又 huì 会 zhěng 整 gè rén 个人 chā 插 zài 在 hé lǐ 河里， shí diāo 石雕 bān de 般地 zhàn shàng 站上 hǎo jǐ 好几 xiǎo shí 小时， zhí dào 直到 nà 那 yú ér 鱼儿 “ gé zhi 胳肢 ” tā 他 de 的 yú xiàn 鱼线。
suí zhe 随着 yǐ sè liè 以色列 dà xuǎn 大选 de 的 dào lái 到来， wǒ 我 rèn wéi 认为 hā mǎ sī 哈马斯 zhèng 正 shì tú 试图 cuò bài 挫败 pèi léi sī 佩雷斯 zǒng lǐ 总理 dāng xuǎn 当选， cù shǐ 促使 yǐ sè liè 以色列 rén xuǎn 人选 chū 出 yí gè 一个 qiáng yìng pài 强硬派 de 的 zhèng fǔ 政府， bù 不 yǔ 与 bā jiě zǔ zhī 巴解组织 jiǎng hé 讲和。
tā 祂 bù dān 不单 méi yǒu 没有 wèi 为 zhù 著 bǎi xìng 百姓 de 的 yuàn duì 怨怼 ér 而 zé fá 责罚 tā men 他们， fǎn ér 反而 fēn fù 吩咐 mó xī 摩西 yòng 用 zhàng 杖 qù 去 qiāo dǎ 敲打 yí kuài 一块 pán shí 磐石， jiē zhù 接著 biàn 便 yǒu shuǐ 有水 yǒng liú 涌流 chū lái 出来。
huò zhě 或者， zài 在 zǎo chūn 早春 shí 时 miáo pǔ 苗圃 zhòng zhí 种植 shí 时， zhū jù 株距 dìng wèi 定为 9 - 12 yīng cùn 英寸。
suí zhe 随着 xìn xī shí dài 信息时代 de 的 dào lái 到来， xǔ duō 许多 wǎng zhàn 网站 lì yòng 利用 qí 其 qiáng dà 强大 de 的 zī yuán 资源 huó 和 zhī míng dù 知名度， miàn xiàng 面向 qí 其 huì yuán 会员 qún 群 tí gōng 提供 rì yì 日益 zhuān yè huà 专业化 huó 和 biàn jié huà 便捷化 de 的 fú wù 服务。
suí zhe 随着 piān xīn lǜ 偏心率 de 的 zēng dà 增大， gāng guǎn 钢管 duì 对 hé xīn 核心 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 tào 套 gū 箍 lì zuò 力作 yòng 用 bú duàn 不断 xuē ruò 削弱， gòu jiàn 构件 de 的 jí xiàn 极限 chéng zài lì 承载力 yě 也 míng xiǎn 明显 xià jiàng 下降。
zǔ guó 祖国 yī xué 医学 de 的 wēn bìng 温病 lǐ lùn 理论， zhǐ yào 只要 biàn zhèng 辨证 dé fǎ 得法， tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 líng huó 灵活 shī yòng 施用 yú wài 于外 zhàng yǎn 障眼 bìng 病 de 的 zhì liáo 治疗。
zǔ guó 祖国 miàn mào 面貌 rì xīn yuè yì 日新月异。
zǔ mǔ 祖母 cháng 常 wàng qíng 忘情 de 地 duì 对 wǒ 我 ěr yǔ 耳语 zǔ fù 祖父 yǒu 有 duō 多 kě ài 可爱 mí rén 迷人， yī rán 依然 hái shi 还是 nà me 那么 shuài qi 帅气。
huò zhě 或者， hái 还 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 yè wù lǐng yù 业务领域 huà fēn 划分 lèi bié 类别， bǐ rú 比如 shū rù 输入 jīn róng 金融、 rén lì zī yuán 人力资源、 hòu qín 后勤 hé 和 chǎn pǐn 产品 děng děng 等等 dū huì 都会 yǒu bāng zhù 有帮助。
zǔ mǎ 祖马 duì 对 quán guó 全国 fā biǎo 发表 diàn shì 电视 jiǎng huà 讲话 shí 时 shì yán 誓言 yào 要 chéng qián qǐ hòu 承前启后， jìn xíng 进行 liáng hǎo 良好 guǎn lǐ 管理。
zhù 祝 zhōng qiū jié 中秋节 kuài lè 快乐， yuè yuán 月圆 rén 人 gèng 更 yuán 圆！
zhù 祝 nǐ 你 qián tú wú liàng 前途无量， mǎ dào chéng gōng 马到成功。
zhù 祝 nǐ 你 xué yè yǒu chéng 学业有成！
suí zhe 随着 tóng xìng liàn 同性恋 hūn 婚 yīn 姻 zài 在 gè dì 各地 yǐ 已 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 kāi shǐ 开始 zhèng shì 正视 zhè ge 这个 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài shǐ 近现代史 yán jiū 研究 de 的 shēn huà 深化 huó 和 dàng àn zī liào 档案资料 de 的 zhú bù 逐步 kāi fàng 开放， jiā qiáng 加强 duì 对 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究 yǐ 已 jù yǒu 具有 hěn 很 qiáng 强 de 的 xiàn shí xìng 现实性 huó 和 kě xíng xìng 可行性。
suí zhe 随着 zhōng qiū jié 中秋节 yī 一 tiān tiān 天天 de 的 lín jìn 临近， yuè bǐng 月饼 chéng wéi 成为 zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 qiǎng shǒu huò 抢手货 hé 和 lǐ pǐn 礼品。
huò zhě 或者 luō suō 罗唆 guān diào 关掉 diàn nǎo 电脑， chū qù 出去 kuài 快 zǒu 走 duō shǎo 多少 bù 步。（ shěn 沈 ? 。
huò zhě 或者 zhì shǎo 至少， tā men de 他们的 shè qū 社区 zài 在 gǎo 搞。
shè huì shēng huó 社会生活 shì 是 yǒu 有 hěn duō 很多 fāng miàn 方面 de 的， hǎo xiàng 好像 jiā tíng 家庭 guān xi 关系 hé 和 shè qū 社区 shēng huó 生活， tā men 他们 zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 yīng guó 英国 zhè 这 liǎng gè 两个 xiāng jù 相距 yáo yuǎn 遥远 de 的 guó jiā 国家 jiù 就 hěn 很 bù yī 不一 yàng 样。
suí zhe 随着 wèi 为 jīn róng 金融 zhàng hù 账户 zhǔn bèi 准备 de 的 cái wù ruǎn jiàn 财务软件 yōu shì 优势 jiān 渐 zēng 增， yòu 又 yǒu yì xiē 有一些 chǎng shāng 厂商 shēng chēng 声称 rèn hé rén 任何人 yuán 员 dōu 都 kě yǐ 可以 àn 按 zì yǐ 自已 de 的 fāng shì 方式 shǐ yòng 使用。
suí zhe 随着 yà zhōu 亚洲 jīng jì 经济 de 的 fā zhǎn 发展， yà zhōu 亚洲 rén 人 shì dài 世代 xiū yǎng shēng xī 休养生息 de 的 rén jū huán jìng 人居环境 zhèng zài 正在 dé dào 得到 bú duàn 不断 de 的 gǎi shàn 改善 hé 和 jìn bù 进步， zhè shì 这是 yǒu mù gòng dǔ 有目共睹 de 的 shì shí 事实。
huò zhě 或者 shuō 说， nǐ 你 zhǐ shì 只是 yòng shū 用书 dǎng 挡 zài yǎn qián 在眼前 zhē guāng 遮光， yǐ biàn 以便 gèng hǎo 更好 de 地 bǎo lǎn 饱览 hǎi tān 海滩 měi jǐng 美景 ne 呢？
shè huì 社会 lǐ fǎ 礼法 zài 在 mǒu xiē 某些 shè huì 社会， xiàng 象 fēng jiàn 封建 shí qī 时期 de 的 Ōu zhōu 欧洲 yǐ 以 wǔ lì 武力 wéi hù 维护 de 的 zhèng zhí 正直、 zūn yán 尊严 hé 和 jiāo ào 骄傲 de 的 zhǔn zé 准则， zhǔ yào 主要 duì 对 nán rén 男人 ér yán 而言。
huò zhě 或者 shuō 说， bǎ 把 qián huā 钱花 zài 在 huó dòng 活动 shàng 上， bǐ rú 比如 lù yíng 露营 huò zhě 或者 hé 和 péng you 朋友 pǐn jiǔ 品酒， zhè yàng 这样 rén men 人们 jiù 就 bù 不 tài 太 huì 会 yǔ 与 bié ren 别人 bǐ jiào 比较 zhè zhǒng 这种 tǐ yàn 体验 — — suǒ yǐ 所以， yě 也 jiù 就 gèng kuài 更快 lè 乐。
suí zhe 随着 rén jūn 人均 GDP de 的 zēng zhǎng 增长， gàn zhōu shì 赣州市 chéng zhèn huà shuǐ píng 城镇化水平 yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 tí gāo 提高， dàn 但 zhōng bù 中部 dì qū 地区 chéng zhèn huà 城镇化 shuǐ píng 水平 míng xiǎn 明显 gāo yú 高于 dōng 东、 xī bù 西部 dì qū 地区。
huò zhě 或者 hái 还 huì 会 xiǎng 想 zuò zài 坐在 qīng cǎo 青草 fù gài 覆盖 de 的 jiā jù 家具 shàng 上， yǐ jí 以及 lí kāi 离开 jiā mén 家门 de shí hòu 的时候 zài 在 bó zi 脖子 shàng 上 dài yī zhū 戴一株 zhí wù 植物？
shè qū 社区 gōng zuò 工作， zhè 这 zhèng shì 正是 qiáo zhì dūn dà xué 乔治敦大学 xué zhě 学者 yuē hàn 约翰 · pí kè lín 皮克林 chuàng lì 创立 “ shēng mìng 生命 ” wǎng zhàn 网站 hé 和 kāi shǐ 开始 “ xún zhǎo 寻找 mì fēng 蜜蜂 ” xiàng mù 项目 de 的 chū zhōng 初衷。
suí zhe 随着 rén lèi 人类 huán jìng 环境 xū qiú 需求 de 的 lǜ sè 绿色 zhào 照 míng xīn 明新 guāng yuán 光源 LED ， pài 派 néng 能 zhào míng 照明 yǐ 已 chéng gōng 成功 kāi fā 开发 le 了 LED lèi 类 dēng jù 灯具， rú 如 LED jié jìng 洁净 dēng 灯 pán 盘、 LED tǒng dēng 筒灯 děng 等， kě 可 guǎng fàn 广泛 yìng yòng 应用 yú 于 shēng wù kē jì 生物科技、 jīng xì huà gōng 精细化工、 jīng mì 精密 diàn zǐ 电子、 yī yào 医药 yī liáo 医疗 xì tǒng 系统、 shí pǐn yǐn liào 食品饮料 děng 等 lǐng yù 领域。
shè qū 社区 jīng shén wèi shēng 精神卫生 — — yìng duì 应对 zhōng guó 中国 jīng shén wèi shēng 精神卫生 tiǎo zhàn 挑战 de 的 “ zhuā shǒu 抓手 ” ? 。
huò zhě 或者， tā 他 yòu 又 huì 会 zhěng 整 gè rén 个人 chā 插 zài 在 hé lǐ 河里， shí diāo 石雕 bān de 般地 zhàn shàng 站上 hǎo jǐ 好几 xiǎo shí 小时， zhí dào 直到 nà 那 yú ér 鱼儿 “ gé zhi 胳肢 ” tā 他 de 的 yú xiàn 鱼线。
suí zhe 随着 yǐ sè liè 以色列 dà xuǎn 大选 de 的 dào lái 到来， wǒ 我 rèn wéi 认为 hā mǎ sī 哈马斯 zhèng 正 shì tú 试图 cuò bài 挫败 pèi léi sī 佩雷斯 zǒng lǐ 总理 dāng xuǎn 当选， cù shǐ 促使 yǐ sè liè 以色列 rén xuǎn 人选 chū 出 yí gè 一个 qiáng yìng pài 强硬派 de 的 zhèng fǔ 政府， bù 不 yǔ 与 bā jiě zǔ zhī 巴解组织 jiǎng hé 讲和。
tā 祂 bù dān 不单 méi yǒu 没有 wèi 为 zhù 著 bǎi xìng 百姓 de 的 yuàn duì 怨怼 ér 而 zé fá 责罚 tā men 他们， fǎn ér 反而 fēn fù 吩咐 mó xī 摩西 yòng 用 zhàng 杖 qù 去 qiāo dǎ 敲打 yí kuài 一块 pán shí 磐石， jiē zhù 接著 biàn 便 yǒu shuǐ 有水 yǒng liú 涌流 chū lái 出来。
huò zhě 或者， zài 在 zǎo chūn 早春 shí 时 miáo pǔ 苗圃 zhòng zhí 种植 shí 时， zhū jù 株距 dìng wèi 定为 9 - 12 yīng cùn 英寸。
suí zhe 随着 xìn xī shí dài 信息时代 de 的 dào lái 到来， xǔ duō 许多 wǎng zhàn 网站 lì yòng 利用 qí 其 qiáng dà 强大 de 的 zī yuán 资源 huó 和 zhī míng dù 知名度， miàn xiàng 面向 qí 其 huì yuán 会员 qún 群 tí gōng 提供 rì yì 日益 zhuān yè huà 专业化 huó 和 biàn jié huà 便捷化 de 的 fú wù 服务。
suí zhe 随着 piān xīn lǜ 偏心率 de 的 zēng dà 增大， gāng guǎn 钢管 duì 对 hé xīn 核心 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 tào 套 gū 箍 lì zuò 力作 yòng 用 bú duàn 不断 xuē ruò 削弱， gòu jiàn 构件 de 的 jí xiàn 极限 chéng zài lì 承载力 yě 也 míng xiǎn 明显 xià jiàng 下降。
zǔ guó 祖国 yī xué 医学 de 的 wēn bìng 温病 lǐ lùn 理论， zhǐ yào 只要 biàn zhèng 辨证 dé fǎ 得法， tóng yàng 同样 kě yǐ 可以 líng huó 灵活 shī yòng 施用 yú wài 于外 zhàng yǎn 障眼 bìng 病 de 的 zhì liáo 治疗。
zǔ guó 祖国 miàn mào 面貌 rì xīn yuè yì 日新月异。
zǔ mǔ 祖母 cháng 常 wàng qíng 忘情 de 地 duì 对 wǒ 我 ěr yǔ 耳语 zǔ fù 祖父 yǒu 有 duō 多 kě ài 可爱 mí rén 迷人， yī rán 依然 hái shi 还是 nà me 那么 shuài qi 帅气。
huò zhě 或者， hái 还 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 yè wù lǐng yù 业务领域 huà fēn 划分 lèi bié 类别， bǐ rú 比如 shū rù 输入 jīn róng 金融、 rén lì zī yuán 人力资源、 hòu qín 后勤 hé 和 chǎn pǐn 产品 děng děng 等等 dū huì 都会 yǒu bāng zhù 有帮助。
zǔ mǎ 祖马 duì 对 quán guó 全国 fā biǎo 发表 diàn shì 电视 jiǎng huà 讲话 shí 时 shì yán 誓言 yào 要 chéng qián qǐ hòu 承前启后， jìn xíng 进行 liáng hǎo 良好 guǎn lǐ 管理。
zhù 祝 zhōng qiū jié 中秋节 kuài lè 快乐， yuè yuán 月圆 rén 人 gèng 更 yuán 圆！
zhù 祝 nǐ 你 qián tú wú liàng 前途无量， mǎ dào chéng gōng 马到成功。
zhù 祝 nǐ 你 xué yè yǒu chéng 学业有成！
suí zhe 随着 tóng xìng liàn 同性恋 hūn 婚 yīn 姻 zài 在 gè dì 各地 yǐ 已 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 kāi shǐ 开始 zhèng shì 正视 zhè ge 这个 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子