ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
suí zhe 随着 yè mù jiàng lín 夜幕降临 Ā suǒ 阿索 sī shān 斯山 bāng 梆 bāng 梆 zhī shēng 之声 zài 在 xiū dào yuàn 修道院 zhōng 中 xiǎng qǐ 响起 zài 在 tíng yuàn 庭院 zhōng 中 yíng rào 萦绕 huí dàng 回荡 |
As night draws in on Mount Athos, the monasteries resonate with a repetitive "tack, tack, tack," a haunting sound that seems to echo around the courtyards. |