ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
huò xǔ 或许 zhè 这 jiù shì 就是 rén lèi 人类 zuì 最 gēn běn 根本 de 的 ruò diǎn 弱点 tā 它 tí xǐng 提醒 zhe 着 wǒ men 我们 rén lèi 人类 fù yú 富于 chuàng zào 创造 de 的 xīn zhì 心智 zhè zhǒng 这种 qí guài 奇怪 de 的 zì wǒ yì shí 自我意识 néng lì 能力 jì shì 既是 yì zhǒng 一种 xìng shì 幸事 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 fù dān 负担 |
| It is, perhaps, the quintessential human frailty, a reminder that the Promethean talent of the human mind — this strange ability to think about itself — is both a blessing and a burden. |