ประโยคภาษาจีน- 岁的康维转动钥匙爬上桅杆想把主帆降下来但船身已开始向右舷倾斜中文句子 (8175) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
55 suì 岁 de 的 kāng wéi 康维 zhuǎn dòng 转动 yào shi 钥匙， pá shàng 爬上 wéi gān 桅杆 xiǎng 想 bǎ 把 zhǔ 主 fān 帆 jiàng 降 xià lai 下来， dàn 但 chuán shēn 船身 yǐ 已 kāi shǐ 开始 xiàng 向 yòu xián 右舷 qīng xié 倾斜。
Conway, 55, turned the key and scrambled to drop the mainsail, but the craft was already rolling onto its starboard side.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
56 suì 岁 de 的 Àì jīn sēn 艾金森 shuō 说， tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 nián líng 年龄 tài 太 dà 大， nán yǐ 难以 jì xù 继续 bàn yǎn 扮演 zhè ge 这个 shǎ li shǎ qì 傻里傻气 de 的 jué sè 角色 le 了。
57 suì 岁 de 的 huáng jiǔ guó 黄久国（ yì yīn 译音） shuō 说： “ zhè lǐ 这里 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有。
58 suì 岁 de 的 Ā 阿 shēn 深 shì 是 qīng jié 清洁 sǎn gōng 散工， tài tai 太太 cóng shì 从事 jiā wù 家务 zhù lǐ 助理， fū fù 夫妇 èr 二 rén 人 suī 虽 yǒu 有 gōng zuò 工作， měi yuè 每月 jiā tíng 家庭 shōu rù 收入 yě 也 bù zú 不足 4 , 000 gǎng yuán 港元， nán yǐ 难以 yǎng huo 养活 yì jiā 一家 sì kǒu 四口， bāo kuò 包括 liǎng 两 míng 名 zài xué 在学 de 的 zǐ nǚ 子女， wéi yǒu 惟有 lǐng qǔ 领取 dī shōu rù 低收入 yuán zhù 援助。
5 gè rén 个人 jiē 皆 shì 是 yī shān lán lǚ 衣衫褴褛、 guāng zhe 光着 jiǎo bǎn 脚板 , lián xié dōu 连鞋都 méi yǒu 没有。
5 tái 台 duàn lù qì 断路器。
5 nián 年 duō 多 yǐ qián 以前， zài 在 bèi zi 被子 tán 弹 jī suì 击碎 niǎo 鸟 huì 喙 hòu 后， tā 她 xiǎn xiàng huán shēng 险象环生 de 地 táo tuō 逃脱 le 了 tōu liè zhě 偷猎者 de 的 zhuī bǔ 追捕。
5 yuè 月 15 rì 日， zài 在 bèi lǔ tè 贝鲁特 de 的 lián hé 连合 guó 国 dà shà 大厦 qián 前， bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 hé 和 lí bā nèn 黎巴嫩 jī jìn zhǔ yì 激进主义 fèn zǐ 分子 bǐng zhú 秉烛 bēi dào 悲悼 zài 在 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 bù duì 部队 de 的 biàn lùn 辩论 zhōng 中 sàng shēng 丧生 de 的 qǐng yuàn zhě 请愿者；
5 yuè 月 24 rì 日 yǒu 有 100 duō míng 多名 dāng nián 当年 de 的 zì yóu xíng 自由行 yóu xíng zhě 游行者 hé 和 tā men de 他们的 jiā rén 家人 jiāng 将 zài 在 mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州 huān jù yì táng 欢聚一堂。
5 yuè 月 4 rì 日， měi guó 美国 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 de 的 Terra wèi xīng 卫星 shàng zhuāng 上装 zài 载 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成象 guāng pǔ yí 光谱仪 ( MODIS ) bǔ zhuō 捕捉 dào 到 chéng xiàn 呈现 gāi qū 该区 yù 域 hé liú 河流 shàng zhǎng 上涨 qíng kuàng 情况 de 的 wú yún 无云 wěi 伪 sè 色 tú xiàng 图像。
5 nà 那 dé 得 jì sī 祭司 zhí 职 rèn 任 de 的 lì wèi 利未 zǐ sūn 子孙， lǐng mìng 领命 zhào lì 照例 xiàng 向 bǎi xìng 百姓 qǔ 取 shí fēn zhī yī 十分之一， zhè 这 bǎi xìng 百姓 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 dì xiong 弟兄， suī 虽 shì cóng 是从 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shēn 身 zhōng shēng 中生 de 的 ( “ shēn 身 ” yuán wén 原文 zuò 作 “ yāo 腰 ” ) ， hái shi 还是 zhào lì 照例 qǔ 取 shí fēn zhī yī 十分之一。
60 nián lái 年来， zhōng guó 中国 tòng 同 lián hé guó 联合国 yí dào 一道， jīng lì 经历 le 了 cāng sāng 沧桑 jù biàn 巨变。
65 nián qián 年前 de 的 jīn tiān 今天， 1945 nián 年 9 yuè 月 2 rì 日， zài 在 dōng jīng wān 东京湾 de 的 “ mì sū lǐ 密苏里 hào 号 ” zhàn jiàn 战舰 shàng 上， bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 zài nèi 在内 de 的 shì jiè 世界 fǎn 反 fǎ xī sī 法西斯 tóng méng 同盟 zhuāng yán 庄严 jǔ xíng 举行 le 了 jiē shòu 接受 rì běn 日本 tóu xiáng 投降 de 的 qiān zì 签字 yí shì 仪式 , xuān gào 宣告 le 了 shì jiè fǎn fǎ xī sī zhàn zhēng 世界反法西斯战争 de 的 zuì zhōng 最终 shèng lì 胜利。
6 rì 日， xiāng gǎng 香港 yì rén 艺人 lí zī 黎姿 xuān bù 宣布 yǐ 已 yǔ 与 52 suì 岁 de 的 cán zhàng 残障 fù shāng 富商 mǎ tíng qiáng 马廷强 zài 在 xī ní 悉尼 jié hūn 结婚， liǎng 两 rén 人 jiāng yú 将于 16 rì 日 zài 在 xiāng gǎng 香港 bàn dǎo 半岛 jiǔ diàn 酒店 bàn 办 xǐ jiǔ 喜酒。
6 yuè 月 28 rì 日， tā 她 bèi 被 sòng wǎng 送往 wén dēng 文登 de 的 SiloamGleneagles yī yuàn 医院， fā bìng 发病 20 tiān hòu 天后 sǐ 死 yú 于 hū xī 呼吸 jiǒng pò 窘迫。
6 jiē 节 xī qín 西芹， qiē chéng 切成 1 yīng cùn 英寸 dà xiǎo 大小（ chà bù duō 差不多 2 bēi 杯）
75 hào 号 zhōu 州 jì 际 gōng lù 公路 shàng 上， jīn mǔ 金姆 · kù pò 库珀 fā xiàn 发现 qián miàn 前面 yǒu 有 yí gè 一个 jú hóng sè 橘红色 de 的 liàng diǎn 亮点， tā 她 yǐ wéi 以为 shì 是 guàn cóng 灌丛 huǒ 火。
7 rì 日， zhāng xué liáng 张学良 dào 到 lín tóng 临潼 huá qīng 华清 chí xiàng jiǎng 池向蒋 “ kǔ jiàn 苦谏 ” ， qǐng qiú 请求 “ tíng zhǐ 停止 nèi zhàn 内战， yí zhì 一致 kàng rì 抗日 ” ， zāo 遭 jiǎng 蒋 jù jué 拒绝， jiǎng 蒋 jiān chí 坚持 bù 不 gǎi 改 “ jiǎo gòng 剿共 ” zhèng cè 政策。
7 yuè 月 3 rì 日， hú běi shěng 湖北省 Ēn shī tǔ jiā zú miáo zú zì zhì zhōu 恩施土家族苗族自治州 zāo shòu 遭受 tè dà 特大 bào yǔ 暴雨、 dà fēng 大风 zāi hài 灾害。 jié zhì 截至 mù qián 目前， gāi zhōu 该州 gòng yǒu 共有 49 gè 个 xiāng zhèn 乡镇 57.6 wàn rén 万人 shòu zāi 受灾， jǐn jí 紧急 zhuǎn yí 转移 ān zhì 安置 shòu zāi 受灾 qún zhòng 群众 13461 rén 人， 3 rén 人 yīn 因 zāi 灾 sǐ wáng 死亡。
80% zuǒ yòu 左右 de 的 rén lèi 人类 gǎn rǎn 感染 wèi 为 wú 无 zhèng zhuàng 症状； qí yú 其余 bìng lì 病例 wèi 为 yán zhòng 严重 de 的 duō 多 xì tǒng 系统 jí bìng 疾病， bìng dú 病毒 qīn xí 侵袭 shēn tǐ 身体 de 的 ruò gān 若干 qì guān 器官， rú 如 gān 肝、 pí 脾 hé 和 shèn 肾。
86 suì 岁 gāo líng 高龄 de 的 bù lā dé lì 布拉德利 bǎ 把 zì jǐ 自己 kàn zuò 看作 gāi bào 该报 nián qīng 年轻 jì zhě 记者 " lǚ tú 旅途 zhòng dì 中的 tíng kào zhàn 停靠站 " ， shuō bú dìng 说不定 tā men 他们 huì 会 qǐng 请 zhè wèi 这位 zhù míng 著名 de 的 bào rén 报人 zhǐ diǎn mí jīn 指点迷津。
8 yuè 月 28 rì 日， chén shuì 沉睡 dào 到 shàng wǔ 上午 jiǔ diǎn 九点， hái shi 还是 bèi gǎn 倍感 juàn dài 倦怠。 zhōng yú 终于 xiū xi 休息 hǎo 好 le 了。 zhōng wǔ 中午 máo jiě 毛姐 lái kàn 来看 wǒ 我， zhuā 抓 le 了 tā 她 gěi 给 wǒ 我 bāo 包 de 的 jiǎo 饺。
90 suì 岁 de 的 dào gé lā sī 道格拉斯 yǔ 与 céng 曾 chū yǎn 出演《 yìn dì Ān nà 印第安那 • qióng sī 琼斯》 de 的 hā lǐ sēn 哈里森 • fú tè 福特 jí qí tā 及其他 yì xiē 一些 míng rén 名人 yì qǐ 一起 lái dào 来到 “ luò shān jī 洛杉矶 shǐ mìng 使命 ” cí shàn jī gòu 慈善机构 de 的 shōu róng suǒ 收容所， wèi 为 nà li 那里 de 的 wú jiā kě guī zhě 无家可归者 duān shàng 端上 kǎo huǒ 烤火 jī 鸡、 tǔ dòu ní 土豆泥 hé 和 ròu tāng 肉汤 děng 等 fàn cài 饭菜。
99% de 的 ěr míng 耳鸣 huàn zhě 患者 shuō 说 zhì liáo 治疗 ràng 让 tā men 他们 bǎi tuō 摆脱 le 了 nà 那 qū 驱 zhī 之 bù 不 sǎn 散、 lìng rén 令人 xīn fán 心烦 de 的 shēng yīn 声音。
9 yuè 月 22 hào 号 bǎo jié gōng sī 宝洁公司 tíng zhǐ 停止 zài 在 zhōng guó de qū 中国地区 xiāo shòu 销售 SK-II hù fū pǐn 护肤品， yě 也 chè xiāo 撤销 le 了 tā men de 他们的 měi róng 美容 zhuān guì 专柜。
A nǐ 你 yīng gāi 应该 gěi 给 nǐ de 你的 nǚ ér 女儿 mǎi 买 jǐ 几 jiàn 件 sī chóu 丝绸 yī fu 衣服， sū 苏。
Abruzzi kuài bù 快步 zǒu guò 走过 yī 一 tiáo 条 zǒu láng 走廊， tuī 推 zhe 着 yī 一 liàng 辆 qīng jié chē 清洁车， páng biān 旁边 guà 挂 zhe 着 tuō bǎ 拖把 hé 和 sào zhou 扫帚。
AdobeAudition : gāi 该 ruǎn jiàn 软件 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 cóng 从 yīn shì pín 音视频 biān jí 编辑 xīn shǒu 新手 dào 到 zhuān jiā 专家 de 的 quán bù 全部 xū qiú 需求， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 tā 它 tiáo shì 调试 chū 出 nǐ 你 néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 shēng yīn 声音， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 tā 它 zhì zuò 制作 yì zhāng 一张 zì jǐ 自己 de 的 zhuān jí 专辑， dàng zuò 当作 jià rì 假日 lǐ wù 礼物。
Alberto Villareal de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案 hái 还 bāo kuò 包括 yí gè 一个 yǐ 以 tì huàn 替换 yuán yǒu 原有 de 的 diàn kòng 电控 xì tǒng 系统 de 的 xiàn kòng 线控 zhuāng zhì 装置， hé 和 yí gè 一个 dī 低 diàn yā 电压 de 的 zhào míng 照明 jì shù 技术， rú 如 cháng 场 zhì 致 fā guāng 发光 xiǎn shì qì 显示器 huò 或 yì 易 qū zhé 曲折 de 的 LED dēng guǎn 灯管。
ANA huì 会 zài 在 lā shí kǎ ěr jiā 拉什卡尔加 biān yuán 边缘 xíng chéng 形成 yí gè 一个 bǎo hù juān 保护圈， gè 各 jiǎn chá diǎn 检查点 zhù zhā 驻扎 shì bīng 士兵。
ARM zài 在 zhōu yī 周一 xuān bù 宣布 le 了 tā 它 yǔ 与 dé zhōu yí qì 德州仪器 hé zuò 合作， tí gōng 提供 tā 它 xīn 新 chǔ lǐ qì 处理器 hé xīn 核心 de 的 shǒu 首 gè 个 shòu quán 授权。 dé zhōu yí qì 德州仪器 jì huà 计划 zài 在 2011 nián 年 1 yuè 月 qián 前 fā bù 发布 yī 一 kuǎn 款 shǐ yòng 使用 ARM de 的 quán xīn 全新 shè jì 设计 de 的 píng bǎn 平板 shè bèi 设备。

ประโยคภาษาจีน
56 suì 岁 de 的 Àì jīn sēn 艾金森 shuō 说， tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 nián líng 年龄 tài 太 dà 大， nán yǐ 难以 jì xù 继续 bàn yǎn 扮演 zhè ge 这个 shǎ li shǎ qì 傻里傻气 de 的 jué sè 角色 le 了。
57 suì 岁 de 的 huáng jiǔ guó 黄久国（ yì yīn 译音） shuō 说： “ zhè lǐ 这里 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有。
58 suì 岁 de 的 Ā 阿 shēn 深 shì 是 qīng jié 清洁 sǎn gōng 散工， tài tai 太太 cóng shì 从事 jiā wù 家务 zhù lǐ 助理， fū fù 夫妇 èr 二 rén 人 suī 虽 yǒu 有 gōng zuò 工作， měi yuè 每月 jiā tíng 家庭 shōu rù 收入 yě 也 bù zú 不足 4 , 000 gǎng yuán 港元， nán yǐ 难以 yǎng huo 养活 yì jiā 一家 sì kǒu 四口， bāo kuò 包括 liǎng 两 míng 名 zài xué 在学 de 的 zǐ nǚ 子女， wéi yǒu 惟有 lǐng qǔ 领取 dī shōu rù 低收入 yuán zhù 援助。
5 gè rén 个人 jiē 皆 shì 是 yī shān lán lǚ 衣衫褴褛、 guāng zhe 光着 jiǎo bǎn 脚板 , lián xié dōu 连鞋都 méi yǒu 没有。
5 tái 台 duàn lù qì 断路器。
5 nián 年 duō 多 yǐ qián 以前， zài 在 bèi zi 被子 tán 弹 jī suì 击碎 niǎo 鸟 huì 喙 hòu 后， tā 她 xiǎn xiàng huán shēng 险象环生 de 地 táo tuō 逃脱 le 了 tōu liè zhě 偷猎者 de 的 zhuī bǔ 追捕。
5 yuè 月 15 rì 日， zài 在 bèi lǔ tè 贝鲁特 de 的 lián hé 连合 guó 国 dà shà 大厦 qián 前， bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 hé 和 lí bā nèn 黎巴嫩 jī jìn zhǔ yì 激进主义 fèn zǐ 分子 bǐng zhú 秉烛 bēi dào 悲悼 zài 在 yǔ 与 yǐ sè liè 以色列 bù duì 部队 de 的 biàn lùn 辩论 zhōng 中 sàng shēng 丧生 de 的 qǐng yuàn zhě 请愿者；
5 yuè 月 24 rì 日 yǒu 有 100 duō míng 多名 dāng nián 当年 de 的 zì yóu xíng 自由行 yóu xíng zhě 游行者 hé 和 tā men de 他们的 jiā rén 家人 jiāng 将 zài 在 mì xī xī bǐ zhōu 密西西比州 huān jù yì táng 欢聚一堂。
5 yuè 月 4 rì 日， měi guó 美国 tài kōng 太空 zǒng shǔ 总署 de 的 Terra wèi xīng 卫星 shàng zhuāng 上装 zài 载 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成象 guāng pǔ yí 光谱仪 ( MODIS ) bǔ zhuō 捕捉 dào 到 chéng xiàn 呈现 gāi qū 该区 yù 域 hé liú 河流 shàng zhǎng 上涨 qíng kuàng 情况 de 的 wú yún 无云 wěi 伪 sè 色 tú xiàng 图像。
5 nà 那 dé 得 jì sī 祭司 zhí 职 rèn 任 de 的 lì wèi 利未 zǐ sūn 子孙， lǐng mìng 领命 zhào lì 照例 xiàng 向 bǎi xìng 百姓 qǔ 取 shí fēn zhī yī 十分之一， zhè 这 bǎi xìng 百姓 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 dì xiong 弟兄， suī 虽 shì cóng 是从 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 shēn 身 zhōng shēng 中生 de 的 ( “ shēn 身 ” yuán wén 原文 zuò 作 “ yāo 腰 ” ) ， hái shi 还是 zhào lì 照例 qǔ 取 shí fēn zhī yī 十分之一。
60 nián lái 年来， zhōng guó 中国 tòng 同 lián hé guó 联合国 yí dào 一道， jīng lì 经历 le 了 cāng sāng 沧桑 jù biàn 巨变。
65 nián qián 年前 de 的 jīn tiān 今天， 1945 nián 年 9 yuè 月 2 rì 日， zài 在 dōng jīng wān 东京湾 de 的 “ mì sū lǐ 密苏里 hào 号 ” zhàn jiàn 战舰 shàng 上， bāo kuò 包括 zhōng guó 中国 zài nèi 在内 de 的 shì jiè 世界 fǎn 反 fǎ xī sī 法西斯 tóng méng 同盟 zhuāng yán 庄严 jǔ xíng 举行 le 了 jiē shòu 接受 rì běn 日本 tóu xiáng 投降 de 的 qiān zì 签字 yí shì 仪式 , xuān gào 宣告 le 了 shì jiè fǎn fǎ xī sī zhàn zhēng 世界反法西斯战争 de 的 zuì zhōng 最终 shèng lì 胜利。
6 rì 日， xiāng gǎng 香港 yì rén 艺人 lí zī 黎姿 xuān bù 宣布 yǐ 已 yǔ 与 52 suì 岁 de 的 cán zhàng 残障 fù shāng 富商 mǎ tíng qiáng 马廷强 zài 在 xī ní 悉尼 jié hūn 结婚， liǎng 两 rén 人 jiāng yú 将于 16 rì 日 zài 在 xiāng gǎng 香港 bàn dǎo 半岛 jiǔ diàn 酒店 bàn 办 xǐ jiǔ 喜酒。
6 yuè 月 28 rì 日， tā 她 bèi 被 sòng wǎng 送往 wén dēng 文登 de 的 SiloamGleneagles yī yuàn 医院， fā bìng 发病 20 tiān hòu 天后 sǐ 死 yú 于 hū xī 呼吸 jiǒng pò 窘迫。
6 jiē 节 xī qín 西芹， qiē chéng 切成 1 yīng cùn 英寸 dà xiǎo 大小（ chà bù duō 差不多 2 bēi 杯）
75 hào 号 zhōu 州 jì 际 gōng lù 公路 shàng 上， jīn mǔ 金姆 · kù pò 库珀 fā xiàn 发现 qián miàn 前面 yǒu 有 yí gè 一个 jú hóng sè 橘红色 de 的 liàng diǎn 亮点， tā 她 yǐ wéi 以为 shì 是 guàn cóng 灌丛 huǒ 火。
7 rì 日， zhāng xué liáng 张学良 dào 到 lín tóng 临潼 huá qīng 华清 chí xiàng jiǎng 池向蒋 “ kǔ jiàn 苦谏 ” ， qǐng qiú 请求 “ tíng zhǐ 停止 nèi zhàn 内战， yí zhì 一致 kàng rì 抗日 ” ， zāo 遭 jiǎng 蒋 jù jué 拒绝， jiǎng 蒋 jiān chí 坚持 bù 不 gǎi 改 “ jiǎo gòng 剿共 ” zhèng cè 政策。
7 yuè 月 3 rì 日， hú běi shěng 湖北省 Ēn shī tǔ jiā zú miáo zú zì zhì zhōu 恩施土家族苗族自治州 zāo shòu 遭受 tè dà 特大 bào yǔ 暴雨、 dà fēng 大风 zāi hài 灾害。 jié zhì 截至 mù qián 目前， gāi zhōu 该州 gòng yǒu 共有 49 gè 个 xiāng zhèn 乡镇 57.6 wàn rén 万人 shòu zāi 受灾， jǐn jí 紧急 zhuǎn yí 转移 ān zhì 安置 shòu zāi 受灾 qún zhòng 群众 13461 rén 人， 3 rén 人 yīn 因 zāi 灾 sǐ wáng 死亡。
80% zuǒ yòu 左右 de 的 rén lèi 人类 gǎn rǎn 感染 wèi 为 wú 无 zhèng zhuàng 症状； qí yú 其余 bìng lì 病例 wèi 为 yán zhòng 严重 de 的 duō 多 xì tǒng 系统 jí bìng 疾病， bìng dú 病毒 qīn xí 侵袭 shēn tǐ 身体 de 的 ruò gān 若干 qì guān 器官， rú 如 gān 肝、 pí 脾 hé 和 shèn 肾。
86 suì 岁 gāo líng 高龄 de 的 bù lā dé lì 布拉德利 bǎ 把 zì jǐ 自己 kàn zuò 看作 gāi bào 该报 nián qīng 年轻 jì zhě 记者 " lǚ tú 旅途 zhòng dì 中的 tíng kào zhàn 停靠站 " ， shuō bú dìng 说不定 tā men 他们 huì 会 qǐng 请 zhè wèi 这位 zhù míng 著名 de 的 bào rén 报人 zhǐ diǎn mí jīn 指点迷津。
8 yuè 月 28 rì 日， chén shuì 沉睡 dào 到 shàng wǔ 上午 jiǔ diǎn 九点， hái shi 还是 bèi gǎn 倍感 juàn dài 倦怠。 zhōng yú 终于 xiū xi 休息 hǎo 好 le 了。 zhōng wǔ 中午 máo jiě 毛姐 lái kàn 来看 wǒ 我， zhuā 抓 le 了 tā 她 gěi 给 wǒ 我 bāo 包 de 的 jiǎo 饺。
90 suì 岁 de 的 dào gé lā sī 道格拉斯 yǔ 与 céng 曾 chū yǎn 出演《 yìn dì Ān nà 印第安那 • qióng sī 琼斯》 de 的 hā lǐ sēn 哈里森 • fú tè 福特 jí qí tā 及其他 yì xiē 一些 míng rén 名人 yì qǐ 一起 lái dào 来到 “ luò shān jī 洛杉矶 shǐ mìng 使命 ” cí shàn jī gòu 慈善机构 de 的 shōu róng suǒ 收容所， wèi 为 nà li 那里 de 的 wú jiā kě guī zhě 无家可归者 duān shàng 端上 kǎo huǒ 烤火 jī 鸡、 tǔ dòu ní 土豆泥 hé 和 ròu tāng 肉汤 děng 等 fàn cài 饭菜。
99% de 的 ěr míng 耳鸣 huàn zhě 患者 shuō 说 zhì liáo 治疗 ràng 让 tā men 他们 bǎi tuō 摆脱 le 了 nà 那 qū 驱 zhī 之 bù 不 sǎn 散、 lìng rén 令人 xīn fán 心烦 de 的 shēng yīn 声音。
9 yuè 月 22 hào 号 bǎo jié gōng sī 宝洁公司 tíng zhǐ 停止 zài 在 zhōng guó de qū 中国地区 xiāo shòu 销售 SK-II hù fū pǐn 护肤品， yě 也 chè xiāo 撤销 le 了 tā men de 他们的 měi róng 美容 zhuān guì 专柜。
A nǐ 你 yīng gāi 应该 gěi 给 nǐ de 你的 nǚ ér 女儿 mǎi 买 jǐ 几 jiàn 件 sī chóu 丝绸 yī fu 衣服， sū 苏。
Abruzzi kuài bù 快步 zǒu guò 走过 yī 一 tiáo 条 zǒu láng 走廊， tuī 推 zhe 着 yī 一 liàng 辆 qīng jié chē 清洁车， páng biān 旁边 guà 挂 zhe 着 tuō bǎ 拖把 hé 和 sào zhou 扫帚。
AdobeAudition : gāi 该 ruǎn jiàn 软件 néng gòu 能够 mǎn zú 满足 cóng 从 yīn shì pín 音视频 biān jí 编辑 xīn shǒu 新手 dào 到 zhuān jiā 专家 de 的 quán bù 全部 xū qiú 需求， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 tā 它 tiáo shì 调试 chū 出 nǐ 你 néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 shēng yīn 声音， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 yòng 用 tā 它 zhì zuò 制作 yì zhāng 一张 zì jǐ 自己 de 的 zhuān jí 专辑， dàng zuò 当作 jià rì 假日 lǐ wù 礼物。
Alberto Villareal de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案 hái 还 bāo kuò 包括 yí gè 一个 yǐ 以 tì huàn 替换 yuán yǒu 原有 de 的 diàn kòng 电控 xì tǒng 系统 de 的 xiàn kòng 线控 zhuāng zhì 装置， hé 和 yí gè 一个 dī 低 diàn yā 电压 de 的 zhào míng 照明 jì shù 技术， rú 如 cháng 场 zhì 致 fā guāng 发光 xiǎn shì qì 显示器 huò 或 yì 易 qū zhé 曲折 de 的 LED dēng guǎn 灯管。
ANA huì 会 zài 在 lā shí kǎ ěr jiā 拉什卡尔加 biān yuán 边缘 xíng chéng 形成 yí gè 一个 bǎo hù juān 保护圈， gè 各 jiǎn chá diǎn 检查点 zhù zhā 驻扎 shì bīng 士兵。
ARM zài 在 zhōu yī 周一 xuān bù 宣布 le 了 tā 它 yǔ 与 dé zhōu yí qì 德州仪器 hé zuò 合作， tí gōng 提供 tā 它 xīn 新 chǔ lǐ qì 处理器 hé xīn 核心 de 的 shǒu 首 gè 个 shòu quán 授权。 dé zhōu yí qì 德州仪器 jì huà 计划 zài 在 2011 nián 年 1 yuè 月 qián 前 fā bù 发布 yī 一 kuǎn 款 shǐ yòng 使用 ARM de 的 quán xīn 全新 shè jì 设计 de 的 píng bǎn 平板 shè bèi 设备。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子