ประโยคภาษาจีน- 神赐福给第七日定为圣日因为在这日神歇了他一切创造的工就安息了中文句子 (817834) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shén 神 cì fú 赐福 gěi 给 dì 第 qī rì 七日， dìng wèi 定为 shèng rì 圣日， yīn wèi 因为 zài 在 zhè 这 rì shén 日神 xiē 歇 le 了 tā 他 yí qiè 一切 chuàng zào 创造 de 的 gōng 工， jiù 就 ān xī 安息 le 了。
And God blessed the seventh day, and sanctified it: because that in it he had rested from all his work which God created and made.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shén jì 神迹， qǐ shì 启示 shàng dì 上帝 de 的 quán lì 权力、 néng lì 能力、 xiǎn xiàn 显现 huò 或 miàn mào 面貌
zhàn hòu 战后 xùn sù 迅速 jué qǐ 崛起 de 的 bàn lǎo xú niáng 半老徐娘， tè bié 特别 xǐ ài 喜爱 1951 nián 年 chū chǎn 出产 zhī 之 chá ěr sī 查尔斯。 zhū dān pái 朱丹牌 gāo gēn xié 高跟鞋。
zhàn hòu 战后， kù 库 xuě 雪 méng 蒙 shì zhe 试着 chóng fǎn 重返 wǔ tái 舞台， shàng yǎn 上演 guān yú 关于 zhàn zhēng 战争 de 的 dú jiǎo xì 独角戏， yǒu shí hou 有时候 chuān zhuó 穿着 zhì fú 制服。
zhàn tuán 战团 bù bīng 步兵 men 们 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 dé dào 得到 de 的 zhuāng bèi 装备 shàng zhèn 上阵 sī shā 厮杀， tōng cháng 通常 wèi 为 zhàn fǔ 战斧 hé 和 dùn pái 盾牌， shǎo shù 少数 xìng yùn zhě 幸运者 zé 则 zhuāng bèi 装备 xiāng bǎn 镶板 pí jiǎ 皮甲。
shén 神 Ā 阿， nǐ 你 yòng 用 dōng fēng 东风 dǎ pò 打破 tā 他 shī 施 de 的 chuán zhī 船只。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， yòng 用 zài 在 bǎo liú 保留 rén yuán 人员 zài 在 jiù 旧 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shàng 上 de 的 zhī chū 支出 xū yào 需要 jiǎn diào 减掉， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 wèi 为 xīn 新 gǎng wèi 岗位 péi yǎng 培养 láo dòng zhě 劳动者 de 的 zhī chū 支出。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， pín fán 频繁 shuǐ huàn 水患 de 的 tiān rán 天然 bā lā nà hé 巴拉那河 xuǎn zé 选择 de 的 mǎ yǐ 蚂蚁， yǐ jīng 已经 shì yìng 适应 le 了 qīn lüè 侵略 bèi 被 rǎo luàn 扰乱 de 的 qī xī dì 栖息地， ér qiě 而且 hěn 很 róng yì 容易 de 的 qiān yí 迁移 tā men 它们 de 的 cháo xué 巢穴。
zhàn guó 战国 shí qī 时期， hé běi shěng 河北省 wèi 为 yān 燕、 zhào 赵 liǎng guó 两国 de 的 gù dì 故地， yīn cǐ 因此 hé běi shěng 河北省 tōng cháng 通常 yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 “ yān zhào 燕赵 dà dì 大地 ” 。
mí 祢 jì 既 néng 能 píng jìng 平静 fēng bào 风暴， mí 祢 yě 也 bì 必 yǐ 以 mí 祢 píng ān 平安 de 的 tóng zài 同在 huán rào 环绕 wǒ 我， shǐ 使 wǒ 我 bǎi dàng 摆荡 de 的 xīn 心 fù guī 复归 níng mì 宁谧。
zhàn guó 战国 shí 时 wèi guó 魏国 de 的 xìn líng jūn 信陵君 dì wèi 地位 xiǎn hè 显赫， dàn shì 但是 tā 他 yì diǎn r 一点儿 yě bù 也不 jiāo hèng 骄横。
xiáng 祥 xiáng 祥 hǎo shuài 好帅， hē hē 呵呵， pí tè 皮特 zhēn shi 真是 gè 个 hǎo 好 qīng nián 青年， qiáo 瞧 tā 他 yǔ 与 nǚ péng you 女朋友 nà 那 tián mì 甜蜜 xìng fú 幸福 de 的 yàng r 样儿， yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的、 hé xié 和谐 de 的、 ài yì 爱意 mián mián 绵绵 de 的 yīng guó 英国 jiā tíng 家庭！
suí zhe 随着 yì qù 易趣 kāi shǐ 开始 qǐ bù 起步， tā men de 他们的 gě zuò guān jì 合作关系 yě 也 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上。
jì sī 祭司 cóng 从 rén mín 人民、 cóng 从 xiàn jì 献祭 de 的 rén 人、 suǒ 所 yīng dé 应得 de 的 hé fǎ 合法 fēn 分 é 额、 nǎi shì 乃是 yǐ xià 以下 zhè 这 yì xiē 一些 ∶ rén 人 ruò 若 xiàn 献 niú huò yáng 牛或羊， tā 他 yào 要 bǎ 把 qián tuǐ 前腿、 sāi jiá 腮颊、 hé 和 wèi 胃 gěi 给 jì sī 祭司。
zhàn shì 战士 huī dòng 挥动 tā 他 de 的 qiāng 枪。
jì sī 祭司 shì 示 bā ní 巴尼， yuē shā fǎ 约沙法， ná 拿 tǎn 坦 yè 业， yà 亚 mǎ 玛 sài 赛， sā 撒 jiā 迦 lì yǎ 利雅， bǐ 比 ná 拿 yà 亚， yǐ lì 以利 yǐ 以 xiè 谢 zài 在 shén 神 de 的 yuē guì 约柜 qián 前 chuī hào 吹号。
suí zhe 随着 zuì hòu 最后 yí gè 一个 bīng hé shí dài 冰河时代 xuān gào 宣告 jié shù 结束， yǒu rén 有人 cóng 从 bó lì héng 伯利恒 fù jìn 附近 liú shuǐ 流水 cóng cóng 淙淙 de 的 xiǎo 小 xī biān 溪边， jiǎn 捡 qǐ 起 le 了 yī 一 méi 枚 é luǎn shí 鹅卵石。
jì 祭 sī zhǎng 司长 hé 和 wén shì 文士 bìng 并 zhǎng lǎo 长老， yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 xì nòng 戏弄 tā 他， shuō 说
suí zhe 随着 zhí bèi 植被 fù gài 覆盖 miàn dī 面的 xiāo shī 消失， měi cì 每次 yǔ jì 雨季 dōu 都 jiàng 将 gèng duō 更多 de 的 bǎo guì 宝贵 de 的 biǎo tǔ céng 表土层 chōng 冲 dào 到 hú lǐ 湖里 qù 去。
suí zhe 随着 mó kuài 模块 de 的 bú duàn 不断 gǎi jìn 改进 yǐ jí 以及 dú zhě 读者 de 的 xiàn jì xiàn cè 献计献策， hòu xù 后续 zhuān lán 专栏 jiāng 将 zài cì 再次 tán jí 谈及 mó kuài 模块 hé 和 qí 其 bèi hòu 背后 de 的 gèng duō 更多 lǐ lùn 理论。
dǎo gào 祷告 zhǔ 主 wèi 为 zhè 这 liǎng gè 两个 shì dài 世代 jié chóu 结仇 de 的 guó jiā 国家 dài lái 带来 hé píng 和平。
zhàn lüè 战略 yě zhàn 野战 guó fáng 国防 āi 挨 suàn 算 zhě 者 bì xū 必须 lí kāi 离开 yù 域 wèi 为 zhōng yāng 中央 de 的 méi yǒu 没有 yǎ guān 雅观 xiǎng 想， bìng 并 huí 回 sòng 送 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 jiǎo dù 角度 méi yǒu 没有 yǎ 雅 yù 寓 mù 目 shí 时 de 的 bǎi kē 百科 qí shū 齐书。
suí zhe 随着 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 de 的 bú duàn 不断 shēn rù 深入， chái dá mù pén dì 柴达木盆地 xī bù 西部 Ā ěr jīn shān 阿尔金山 shān qián 山前 xié pō 斜坡 dài 带 zhū luó jì 侏罗系 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 le 了 gāi qū 该区 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 de 的 zhòng diǎn 重点 mù biāo 目标。
suí zhe 随着 hǎi xiào 海啸 kuò sàn 扩散 de 的 miàn jī 面积 yuè lái yuè 越来越 guǎng 广， néng liàng shǒu héng 能量守恒 yì wèi zhe 意味着 tā 它 tuī dòng 推动 de 的 hǎi shuǐ 海水 liáng 量 yě 也 yuè lái yuè duō 越来越多。
suí zhe 随着 hùn hé tǐ 混合体 de 的 jiā rè 加热， qiú tǐ 球体 zì rán 自然 chéng wéi 成为 le 了 yǐ 以 píng miàn 平面 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 lì fāng 立方 jié gòu 结构。
suí zhe 随着 hú shuǐ 湖水 shuǐ shēn 水深 xiàng nán 向南 zhú jiàn zēng jiā 逐渐增加， fù jìn 附近 de 的 lù dì 陆地 yě 也 yuè lái yuè 越来越 gāo 高。 yī lǎng 伊朗 běi bù 北部 de 的 shān mài 山脉 shùn zhe 顺着 dà hú 大湖 nán àn 南岸 yán shēn 延伸， xiān lǜ sè 鲜绿色 zhí bèi 植被 mì bù 密布 yú 于 shān pō 山坡 zhī shàng 之上。
suí zhe 随着 huǒ jiàn 火箭 jì hòu sài 季后赛 shǒu lún 首轮 chū jú 出局， hǎi dǐ 海底 yě 也 xùn sù 迅速 lún wéi 沦为 qiú mí 球迷 hé 和 zhuān jiā 专家 men 们 kǒu zhū bǐ fá 口诛笔伐 de 的 tóu hào 头号 duì xiàng 对象。
suí zhe 随着 xiàn dài 现代 gōng nóng yè 工农业 de 的 fā zhǎn 发展， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 wū shuǐ 污水 pái 排 jìn 进 hé lǐ 河里， hé shuǐ 河水 bèi 被 yán zhòng 严重 wū rǎn 污染。
suí zhe 随着 shēng chǎn guò shèng 生产过剩 dǎo zhì 导致 de 的 jià gé 价格 bào diē 暴跌， nóng mín 农民 kě néng 可能 huì 会 bù 不 nà me 那么 guān xīn 关心 tā men de 他们的 lóng shé lán 龙舌兰。 zhè 这 kě néng 可能 zài 在 wú yì 无意 zhōng chuāng 中创 zào 造 le 了 ràng 让 bìng hài 病害 zài cì 再次 xí jī 袭击 de 的 tiáo jiàn 条件。
dài shang 戴上 ěr sāi 耳塞 huò zhě 或者 hù ěr qì 护耳器 děng 等 bǎo hù 保护 cuò shī 措施 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 ěr míng 耳鸣。
suí zhe 随着 pén 盆 gǔ 骨 yuè lái yuè 越来越 shì yìng 适应 zǒu lù 走路， chǎn dào 产道 jiù 就 biàn de 变得 yū huí qū zhé 迂回曲折， yīng ér 婴儿 jiù 就 dé 得 xuán zhuǎn 旋转 guò lái 过来 bǎo chí 保持 tā 它 de 的 tóu 头 hé 和 jiān bǎng 肩膀 zǒng shì 总是 yǔ 与 zuì 最 kuān 宽 de 的 bù fen 部分 zài 在 tóng yī 同一 píng miàn 平面 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
shén jì 神迹， qǐ shì 启示 shàng dì 上帝 de 的 quán lì 权力、 néng lì 能力、 xiǎn xiàn 显现 huò 或 miàn mào 面貌
zhàn hòu 战后 xùn sù 迅速 jué qǐ 崛起 de 的 bàn lǎo xú niáng 半老徐娘， tè bié 特别 xǐ ài 喜爱 1951 nián 年 chū chǎn 出产 zhī 之 chá ěr sī 查尔斯。 zhū dān pái 朱丹牌 gāo gēn xié 高跟鞋。
zhàn hòu 战后， kù 库 xuě 雪 méng 蒙 shì zhe 试着 chóng fǎn 重返 wǔ tái 舞台， shàng yǎn 上演 guān yú 关于 zhàn zhēng 战争 de 的 dú jiǎo xì 独角戏， yǒu shí hou 有时候 chuān zhuó 穿着 zhì fú 制服。
zhàn tuán 战团 bù bīng 步兵 men 们 shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 dé dào 得到 de 的 zhuāng bèi 装备 shàng zhèn 上阵 sī shā 厮杀， tōng cháng 通常 wèi 为 zhàn fǔ 战斧 hé 和 dùn pái 盾牌， shǎo shù 少数 xìng yùn zhě 幸运者 zé 则 zhuāng bèi 装备 xiāng bǎn 镶板 pí jiǎ 皮甲。
shén 神 Ā 阿， nǐ 你 yòng 用 dōng fēng 东风 dǎ pò 打破 tā 他 shī 施 de 的 chuán zhī 船只。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， yòng 用 zài 在 bǎo liú 保留 rén yuán 人员 zài 在 jiù 旧 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shàng 上 de 的 zhī chū 支出 xū yào 需要 jiǎn diào 减掉， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 wèi 为 xīn 新 gǎng wèi 岗位 péi yǎng 培养 láo dòng zhě 劳动者 de 的 zhī chū 支出。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， pín fán 频繁 shuǐ huàn 水患 de 的 tiān rán 天然 bā lā nà hé 巴拉那河 xuǎn zé 选择 de 的 mǎ yǐ 蚂蚁， yǐ jīng 已经 shì yìng 适应 le 了 qīn lüè 侵略 bèi 被 rǎo luàn 扰乱 de 的 qī xī dì 栖息地， ér qiě 而且 hěn 很 róng yì 容易 de 的 qiān yí 迁移 tā men 它们 de 的 cháo xué 巢穴。
zhàn guó 战国 shí qī 时期， hé běi shěng 河北省 wèi 为 yān 燕、 zhào 赵 liǎng guó 两国 de 的 gù dì 故地， yīn cǐ 因此 hé běi shěng 河北省 tōng cháng 通常 yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 “ yān zhào 燕赵 dà dì 大地 ” 。
mí 祢 jì 既 néng 能 píng jìng 平静 fēng bào 风暴， mí 祢 yě 也 bì 必 yǐ 以 mí 祢 píng ān 平安 de 的 tóng zài 同在 huán rào 环绕 wǒ 我， shǐ 使 wǒ 我 bǎi dàng 摆荡 de 的 xīn 心 fù guī 复归 níng mì 宁谧。
zhàn guó 战国 shí 时 wèi guó 魏国 de 的 xìn líng jūn 信陵君 dì wèi 地位 xiǎn hè 显赫， dàn shì 但是 tā 他 yì diǎn r 一点儿 yě bù 也不 jiāo hèng 骄横。
xiáng 祥 xiáng 祥 hǎo shuài 好帅， hē hē 呵呵， pí tè 皮特 zhēn shi 真是 gè 个 hǎo 好 qīng nián 青年， qiáo 瞧 tā 他 yǔ 与 nǚ péng you 女朋友 nà 那 tián mì 甜蜜 xìng fú 幸福 de 的 yàng r 样儿， yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的、 hé xié 和谐 de 的、 ài yì 爱意 mián mián 绵绵 de 的 yīng guó 英国 jiā tíng 家庭！
suí zhe 随着 yì qù 易趣 kāi shǐ 开始 qǐ bù 起步， tā men de 他们的 gě zuò guān jì 合作关系 yě 也 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上。
jì sī 祭司 cóng 从 rén mín 人民、 cóng 从 xiàn jì 献祭 de 的 rén 人、 suǒ 所 yīng dé 应得 de 的 hé fǎ 合法 fēn 分 é 额、 nǎi shì 乃是 yǐ xià 以下 zhè 这 yì xiē 一些 ∶ rén 人 ruò 若 xiàn 献 niú huò yáng 牛或羊， tā 他 yào 要 bǎ 把 qián tuǐ 前腿、 sāi jiá 腮颊、 hé 和 wèi 胃 gěi 给 jì sī 祭司。
zhàn shì 战士 huī dòng 挥动 tā 他 de 的 qiāng 枪。
jì sī 祭司 shì 示 bā ní 巴尼， yuē shā fǎ 约沙法， ná 拿 tǎn 坦 yè 业， yà 亚 mǎ 玛 sài 赛， sā 撒 jiā 迦 lì yǎ 利雅， bǐ 比 ná 拿 yà 亚， yǐ lì 以利 yǐ 以 xiè 谢 zài 在 shén 神 de 的 yuē guì 约柜 qián 前 chuī hào 吹号。
suí zhe 随着 zuì hòu 最后 yí gè 一个 bīng hé shí dài 冰河时代 xuān gào 宣告 jié shù 结束， yǒu rén 有人 cóng 从 bó lì héng 伯利恒 fù jìn 附近 liú shuǐ 流水 cóng cóng 淙淙 de 的 xiǎo 小 xī biān 溪边， jiǎn 捡 qǐ 起 le 了 yī 一 méi 枚 é luǎn shí 鹅卵石。
jì 祭 sī zhǎng 司长 hé 和 wén shì 文士 bìng 并 zhǎng lǎo 长老， yě 也 shì 是 zhè yàng 这样 xì nòng 戏弄 tā 他， shuō 说
suí zhe 随着 zhí bèi 植被 fù gài 覆盖 miàn dī 面的 xiāo shī 消失， měi cì 每次 yǔ jì 雨季 dōu 都 jiàng 将 gèng duō 更多 de 的 bǎo guì 宝贵 de 的 biǎo tǔ céng 表土层 chōng 冲 dào 到 hú lǐ 湖里 qù 去。
suí zhe 随着 mó kuài 模块 de 的 bú duàn 不断 gǎi jìn 改进 yǐ jí 以及 dú zhě 读者 de 的 xiàn jì xiàn cè 献计献策， hòu xù 后续 zhuān lán 专栏 jiāng 将 zài cì 再次 tán jí 谈及 mó kuài 模块 hé 和 qí 其 bèi hòu 背后 de 的 gèng duō 更多 lǐ lùn 理论。
dǎo gào 祷告 zhǔ 主 wèi 为 zhè 这 liǎng gè 两个 shì dài 世代 jié chóu 结仇 de 的 guó jiā 国家 dài lái 带来 hé píng 和平。
zhàn lüè 战略 yě zhàn 野战 guó fáng 国防 āi 挨 suàn 算 zhě 者 bì xū 必须 lí kāi 离开 yù 域 wèi 为 zhōng yāng 中央 de 的 méi yǒu 没有 yǎ guān 雅观 xiǎng 想， bìng 并 huí 回 sòng 送 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 jiǎo dù 角度 méi yǒu 没有 yǎ 雅 yù 寓 mù 目 shí 时 de 的 bǎi kē 百科 qí shū 齐书。
suí zhe 随着 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 de 的 bú duàn 不断 shēn rù 深入， chái dá mù pén dì 柴达木盆地 xī bù 西部 Ā ěr jīn shān 阿尔金山 shān qián 山前 xié pō 斜坡 dài 带 zhū luó jì 侏罗系 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 le 了 gāi qū 该区 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 de 的 zhòng diǎn 重点 mù biāo 目标。
suí zhe 随着 hǎi xiào 海啸 kuò sàn 扩散 de 的 miàn jī 面积 yuè lái yuè 越来越 guǎng 广， néng liàng shǒu héng 能量守恒 yì wèi zhe 意味着 tā 它 tuī dòng 推动 de 的 hǎi shuǐ 海水 liáng 量 yě 也 yuè lái yuè duō 越来越多。
suí zhe 随着 hùn hé tǐ 混合体 de 的 jiā rè 加热， qiú tǐ 球体 zì rán 自然 chéng wéi 成为 le 了 yǐ 以 píng miàn 平面 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 lì fāng 立方 jié gòu 结构。
suí zhe 随着 hú shuǐ 湖水 shuǐ shēn 水深 xiàng nán 向南 zhú jiàn zēng jiā 逐渐增加， fù jìn 附近 de 的 lù dì 陆地 yě 也 yuè lái yuè 越来越 gāo 高。 yī lǎng 伊朗 běi bù 北部 de 的 shān mài 山脉 shùn zhe 顺着 dà hú 大湖 nán àn 南岸 yán shēn 延伸， xiān lǜ sè 鲜绿色 zhí bèi 植被 mì bù 密布 yú 于 shān pō 山坡 zhī shàng 之上。
suí zhe 随着 huǒ jiàn 火箭 jì hòu sài 季后赛 shǒu lún 首轮 chū jú 出局， hǎi dǐ 海底 yě 也 xùn sù 迅速 lún wéi 沦为 qiú mí 球迷 hé 和 zhuān jiā 专家 men 们 kǒu zhū bǐ fá 口诛笔伐 de 的 tóu hào 头号 duì xiàng 对象。
suí zhe 随着 xiàn dài 现代 gōng nóng yè 工农业 de 的 fā zhǎn 发展， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 wū shuǐ 污水 pái 排 jìn 进 hé lǐ 河里， hé shuǐ 河水 bèi 被 yán zhòng 严重 wū rǎn 污染。
suí zhe 随着 shēng chǎn guò shèng 生产过剩 dǎo zhì 导致 de 的 jià gé 价格 bào diē 暴跌， nóng mín 农民 kě néng 可能 huì 会 bù 不 nà me 那么 guān xīn 关心 tā men de 他们的 lóng shé lán 龙舌兰。 zhè 这 kě néng 可能 zài 在 wú yì 无意 zhōng chuāng 中创 zào 造 le 了 ràng 让 bìng hài 病害 zài cì 再次 xí jī 袭击 de 的 tiáo jiàn 条件。
dài shang 戴上 ěr sāi 耳塞 huò zhě 或者 hù ěr qì 护耳器 děng 等 bǎo hù 保护 cuò shī 措施 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 ěr míng 耳鸣。
suí zhe 随着 pén 盆 gǔ 骨 yuè lái yuè 越来越 shì yìng 适应 zǒu lù 走路， chǎn dào 产道 jiù 就 biàn de 变得 yū huí qū zhé 迂回曲折， yīng ér 婴儿 jiù 就 dé 得 xuán zhuǎn 旋转 guò lái 过来 bǎo chí 保持 tā 它 de 的 tóu 头 hé 和 jiān bǎng 肩膀 zǒng shì 总是 yǔ 与 zuì 最 kuān 宽 de 的 bù fen 部分 zài 在 tóng yī 同一 píng miàn 平面 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子