ประโยคภาษาจีน- 随着时间的推移这些花园逐渐形成了一种标准的形式一个矩形的鱼池两侧围有行植的果树和观赏植物就像在墓穴中看到的绘画一样中文句子 (817894) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， zhè xiē 这些 huā yuán 花园 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 biāo zhǔn 标准 de 的 xíng shì 形式： yí gè 一个 jǔ xíng 矩形 de 的 yú chí 鱼池， liǎng cè 两侧 wéi 围 yǒu 有 xíng 行 zhí 植 de 的 guǒ shù 果树 hé 和 guān shǎng zhí wù 观赏植物， jiù 就 xiàng 像 zài 在 mù xué 墓穴 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 huì huà 绘画 yí yàng 一样。
In time these gardens came to be formally laid out around a rectangular fish pond flanked by orderly rows of fruit trees and ornamental plants, as seen in tomb paintings.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， pín fán 频繁 shuǐ huàn 水患 de 的 tiān rán 天然 bā lā nà hé 巴拉那河 xuǎn zé 选择 de 的 mǎ yǐ 蚂蚁， yǐ jīng 已经 shì yìng 适应 le 了 qīn lüè 侵略 bèi 被 rǎo luàn 扰乱 de 的 qī xī dì 栖息地， ér qiě 而且 hěn 很 róng yì 容易 de 的 qiān yí 迁移 tā men 它们 de 的 cháo xué 巢穴。
zhàn guó 战国 hòu qī 后期， qín guó 秦国 wèi 为 tǒng yī 统一 tiān xià 天下 shǒu xiān 首先 duì 对 fù ráo 富饶 de 的 bā shǔ 巴蜀 fā dòng 发动 le 了 zhàn zhēng 战争， xiǎng 想 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 hòu fāng 后方 jī dì 基地 ér 而 zhuó lì 着力 jīng yíng 经营。
zhàn guó 战国 shí qī 时期 shǔ 属 wèi guó 魏国；
shén 神 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 jiù shú 救赎 yǐ sè liè 以色列 tuō lí 脱离 tā 他 yí qiè 一切 de 的 chóu kǔ 愁苦。
cí 祠 líng 灵 xīng 星 shì 是 liǎng hàn 两汉 nóng shì 农事 sì diǎn 祀典 de 的 zhǔ tǐ 主体 zhì dù 制度 zhī yī 之一， zài 在 gǔ dài 古代 lǐ zhì 礼制 shǐ shàng 史上 zhàn yǒu 占有 jiào 较 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝， fēn huà 分化 chū 出 yì xiē 一些 yòu 又 suǒ suì 琐碎 yòu 又 wú liáo 无聊 de 的 dōng xi 东西 — — shí yàn xìng 实验性 cuò wù 错误， ǒu shù 偶数 jì suàn 计算， ér 而 dāng 当 nǐ 你 shè liè 涉猎 qí 其 zhōng shí 中时， què 却 yòu 又 yào 要 yōng yǒu 拥有 nà 那 kuài 块 lǐng yù 领域 de 的 quán bù 全部 zhī shi 知识。
zhàn guó 战国 mò qī 末期 wèi 为 qín guó 秦国 lǐng dì 领地， qín 秦 tǒng yī 统一 zhōng guó 中国 hòu 后 shǔ 属 běi de 北地 jùn 郡。
xiáng zǐ 祥子 yī qīng 一清 zǎo jiù 早就 chū qù 出去， zhuàn zhuan 转转 dào 到 sì wǔ 四五 diǎn zhōng 点钟， yǐ jīng 已经 jué de 觉得 mài 卖 gòu 够 le 了 lì qi 力气。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 qiān yán 迁延， biàn huà 变化 de 的 guī zé 规则 zì shēn 自身 yě 也 fā shēng 发生 le 了 gǎi biàn 改变。
zhàn shì 战士 men 们 xiàng 向 dí rén 敌人 jìn jī 进击。
jì sī 祭司 lì wèi rén 利未人 zūn shǒu 遵守 shén 神 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的， bìng 并 shǒu 守 jié jìng 洁净 de 的 lǐ 礼。 gē chàng 歌唱 de 的， shǒu mén 守门 de 的， zhào zhe 照着 dà wèi 大卫 hé 和 tā 他 ér zi 儿子 suǒ luó mén 所罗门 de 的 mìng lìng 命令 yě 也 rú cǐ 如此 xíng 行。
zhàn shì 战士 měi tiān 每天 chī 吃 de 的 zhǔ shí 主食 shì 是 gāo liáng mǐ 高粱米， fù shí 副食 měi 每 tiān dōu 天都 shì 是 “ lǎo sān yàng 老三样 ” ： bái cài 白菜、 tǔ dòu 土豆、 dà luó bo 大萝卜。
jì sī 祭司 shì 示 bā ní 巴尼， yuē shā fǎ 约沙法， ná 拿 tǎn 坦 yè 业， yà 亚 mǎ 玛 sài 赛， sā 撒 jiā 迦 lì yǎ 利雅， bǐ 比 ná 拿 yà 亚， yǐ lì 以利 yǐ 以 xiè 谢 zài 在 shén 神 de 的 yuē guì 约柜 qián 前 chuī hào 吹号。
zhàn dòu 战斗 shèng yù 圣谕 - xiàn zài 现在 yě 也 yǐng xiǎng 影响 shén xìng 神性 fēng bào 风暴。
jì sī 祭司 hái 还 méi yǒu 没有 jìn qù 进去 chá kàn 察看 zāi 灾 bìng 病 yǐ qián 以前， jiù yào 就要 fēn fù 吩咐 rén 人 bǎ 把 fáng zi 房子 téng kōng 腾空， miǎn de 免得 fáng zi 房子 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 de 的 dōu 都 chéng le 成了 bù 不 jié jìng 洁净。
suí zhe 随着 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 zhí miàn 直面 zì jǐ 自己 de 的 guò qù 过去， yóu cǐ 由此 dé lái 得来 de 的 dí dàng 涤荡 jìng huà 净化 yā dǎo 压倒 le 了 zhēng yì 争议。
jì sī 祭司（ huò 或 sī duó 司铎， mù shī 牧师 děng 等） de 的 tè zhēng 特征， zhí wèi 职位 huò 或 zhí yè 职业。
zhàn huǒ fēn fēi 战火纷飞 de 的 liù cháo 六朝， shì dà fū 士大夫 “ zhì guó 治国、 píng tiān xià 平天下 ” de 的 hóng yuàn 宏愿 huàn 幻 huà wèi 化为 pào yǐng 泡影， ér 而 gū 姑 qiú 求 xiū shēn yǎng xìng 修身养性， zì 自 shì yú 适于 shān shuǐ 山水 lín quán 林泉。
suí zhe 随着 měi gè 每个 lián xù bú duàn 连续不断 de 地 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化， bō jí 波及 de 的 huán jìng 环境 zhú jiàn 逐渐 kuò dà 扩大， ér 而 gǎi biàn 改变 de 的 xiào guǒ 效果 yě 也 yù jiā 愈加 míng xiǎn 明显。
huò 祸 zāi 哉， yǐ fǎ lián 以法莲 de 的 jiǔ tú 酒徒， zhù zài 住在 féi měi 肥美 gǔ 谷 de 的 shān shàng 山上， tā men 他们 xīn li 心里 gāo ào 高傲， yǐ 以 suǒ 所 kuā 夸 de 的 wèi 为 guān miǎn 冠冕， yóu rú 犹如 jiāng 将 cán 残 zhī 之 huā 花。
zhàn 战：（ níng zhòng 凝重 de 的 biǎo qíng 表情） tiě 铁 lán 岚， bù guǎn 不管 zhè xiē 这些 guài shì 怪事 de 的 zhēn xiàng 真相 wèi hé 为何， wǒ 我 kě yǐ 可以 tóng shì 童氏 zú cháng 族长 shēn fèn 身分 xiàng 向 nǐ 你 bǎo zhèng 保证， jué duì 绝对 méi yǒu 没有 yí gè 一个 tóng shì 童氏 zú rén 族人 qiān shè 牵涉 qí zhōng 其中！
jié zhǐ 截止 2006 nián 年， 8 jiā 家 sī rén 私人 háng kōng gōng sī 航空公司 zài 在 hé 和 3 jiā 家 guó yǒu 国有 qǐ yè 企业 tóng tái 同台 jìng zhēng 竞争， fēn bié 分别 shì 是 guó háng 国航、 nán háng 南航 hé 和 dōng háng 东航。
jié zhǐ 截止 dào 到 2010 nián 年 7 yuè chū 月初， dà yǔ 大雨 yǐ 已 shǐ 使 cháng jiāng liú yù 长江流域 de 的 xǔ duō 许多 hú pō 湖泊 hè 和 hé liú 河流 jiē jìn 接近 hóng shuǐ 洪水 jǐng jiè xiàn 警戒线， ér 而 jiàng yǔ 降雨 réng rán 仍然 chí xù 持续。
suí zhe 随着 Ào zhōu 澳洲 yuán chǎn dì 原产地 wú wěi xióng 无尾熊 cún huó lǜ 存活率 de 的 shàng shēng 上升， shì jiè gè dì 世界各地 yǒu 有 yù lái yù 愈来愈 duō 多 de 的 dòng wù yuán 动物园 zhèng zài 正在 tā men de 他们的 qí tè 奇特 dòng wù 动物 míng dān 名单 shàng 上 zēng jiā 增加 yí xiàng 一项 “ wú wěi 无尾 xióng guǎn 熊馆 ” huò 或 “ wú wěi xióng 无尾熊 zhǎn 展 ” 。
suí zhe 随着 méi 煤 biàn zhì 变质 chéng dù 程度 de 的 shēng gāo 升高， méi céng 煤层 jiā 夹 gān 矸 zhōng gāo 中高 lǐng shí 岭石 de 的 jiē jīng dù 结晶度、 yǒu xù 有序 dù 度 yě 也 suí zhī 随之 shēng gāo 升高。
suí zhe 随着 xiàn dài 现代 kē xué jì shù 科学技术 hé 和 shāng pǐn jīng jì 商品经济 de 的 fā zhǎn 发展， xīn 新 de 的 cái chǎn quán 财产权 lèi xíng 类型 bú duàn 不断 yǒng xiàn 涌现， jiù 旧 de 的 cái chǎn quán 财产权 zhì dù 制度 jiàn cì 渐次 shàn biàn 嬗变。
suí zhe 随着 shēng wù jì shù 生物技术、 nà mǐ jì shù 纳米技术 hé 和 wù lǐ huà xué 物理化学 děng 等 duō xué kē 多学科 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展， cí xìng 磁性 yào wù 药物 kān 戡 tǐ 体 de 的 yán jiū 研究 chéng wéi 成为 guó nèi wài 国内外 dǎo xiàng 导向 yào wù 药物 lǐng yù 领域 de 的 rè mén 热门 kè tí 课题。
dài shang 戴上 ěr jī 耳机， tīng 聼 tīng 聼 nà 那 shāng gǎn 伤感 de 的 yīn yuè 音乐。
suí zhe 随着 bái lèi yān 白肋烟 hé 和 yān xūn 烟熏 yān 烟 wén huà 文化 de 的 liú xíng 流行， xīn 新 de 的 yān cǎo 烟草 hé 和 juǎn yān 卷烟 zhì zào 制造 zhōng xīn 中心 zhuàn 转 zhì 至 dá lēi mǔ 达勒姆 hé 和 wēn sī dùn 温斯顿 - sāi lè mǔ 塞勒姆。
fú 福 tǔ nà 吐纳 tuō 托 jǔ qǐ 举起 hūn àn 昏暗 de 的 huǒ bǎ 火把， jìn lì 尽力 cháo 朝 bì kān 壁龛 shēn chù 深处 zǐ xì 仔细 tàn kàn 探看， kě 可 jiù shì 就是 bái fèi 白费 jìn 劲， huǒ guāng 火光 wēi ruò 微弱， kàn bú jiàn 看不见 dǐ 底。

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移， pín fán 频繁 shuǐ huàn 水患 de 的 tiān rán 天然 bā lā nà hé 巴拉那河 xuǎn zé 选择 de 的 mǎ yǐ 蚂蚁， yǐ jīng 已经 shì yìng 适应 le 了 qīn lüè 侵略 bèi 被 rǎo luàn 扰乱 de 的 qī xī dì 栖息地， ér qiě 而且 hěn 很 róng yì 容易 de 的 qiān yí 迁移 tā men 它们 de 的 cháo xué 巢穴。
zhàn guó 战国 hòu qī 后期， qín guó 秦国 wèi 为 tǒng yī 统一 tiān xià 天下 shǒu xiān 首先 duì 对 fù ráo 富饶 de 的 bā shǔ 巴蜀 fā dòng 发动 le 了 zhàn zhēng 战争， xiǎng 想 shǐ 使 qí chéng 其成 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 hòu fāng 后方 jī dì 基地 ér 而 zhuó lì 着力 jīng yíng 经营。
zhàn guó 战国 shí qī 时期 shǔ 属 wèi guó 魏国；
shén 神 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 jiù shú 救赎 yǐ sè liè 以色列 tuō lí 脱离 tā 他 yí qiè 一切 de 的 chóu kǔ 愁苦。
cí 祠 líng 灵 xīng 星 shì 是 liǎng hàn 两汉 nóng shì 农事 sì diǎn 祀典 de 的 zhǔ tǐ 主体 zhì dù 制度 zhī yī 之一， zài 在 gǔ dài 古代 lǐ zhì 礼制 shǐ shàng 史上 zhàn yǒu 占有 jiào 较 zhòng yào 重要 dì wèi 地位。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝， fēn huà 分化 chū 出 yì xiē 一些 yòu 又 suǒ suì 琐碎 yòu 又 wú liáo 无聊 de 的 dōng xi 东西 — — shí yàn xìng 实验性 cuò wù 错误， ǒu shù 偶数 jì suàn 计算， ér 而 dāng 当 nǐ 你 shè liè 涉猎 qí 其 zhōng shí 中时， què 却 yòu 又 yào 要 yōng yǒu 拥有 nà 那 kuài 块 lǐng yù 领域 de 的 quán bù 全部 zhī shi 知识。
zhàn guó 战国 mò qī 末期 wèi 为 qín guó 秦国 lǐng dì 领地， qín 秦 tǒng yī 统一 zhōng guó 中国 hòu 后 shǔ 属 běi de 北地 jùn 郡。
xiáng zǐ 祥子 yī qīng 一清 zǎo jiù 早就 chū qù 出去， zhuàn zhuan 转转 dào 到 sì wǔ 四五 diǎn zhōng 点钟， yǐ jīng 已经 jué de 觉得 mài 卖 gòu 够 le 了 lì qi 力气。
suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 qiān yán 迁延， biàn huà 变化 de 的 guī zé 规则 zì shēn 自身 yě 也 fā shēng 发生 le 了 gǎi biàn 改变。
zhàn shì 战士 men 们 xiàng 向 dí rén 敌人 jìn jī 进击。
jì sī 祭司 lì wèi rén 利未人 zūn shǒu 遵守 shén 神 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的， bìng 并 shǒu 守 jié jìng 洁净 de 的 lǐ 礼。 gē chàng 歌唱 de 的， shǒu mén 守门 de 的， zhào zhe 照着 dà wèi 大卫 hé 和 tā 他 ér zi 儿子 suǒ luó mén 所罗门 de 的 mìng lìng 命令 yě 也 rú cǐ 如此 xíng 行。
zhàn shì 战士 měi tiān 每天 chī 吃 de 的 zhǔ shí 主食 shì 是 gāo liáng mǐ 高粱米， fù shí 副食 měi 每 tiān dōu 天都 shì 是 “ lǎo sān yàng 老三样 ” ： bái cài 白菜、 tǔ dòu 土豆、 dà luó bo 大萝卜。
jì sī 祭司 shì 示 bā ní 巴尼， yuē shā fǎ 约沙法， ná 拿 tǎn 坦 yè 业， yà 亚 mǎ 玛 sài 赛， sā 撒 jiā 迦 lì yǎ 利雅， bǐ 比 ná 拿 yà 亚， yǐ lì 以利 yǐ 以 xiè 谢 zài 在 shén 神 de 的 yuē guì 约柜 qián 前 chuī hào 吹号。
zhàn dòu 战斗 shèng yù 圣谕 - xiàn zài 现在 yě 也 yǐng xiǎng 影响 shén xìng 神性 fēng bào 风暴。
jì sī 祭司 hái 还 méi yǒu 没有 jìn qù 进去 chá kàn 察看 zāi 灾 bìng 病 yǐ qián 以前， jiù yào 就要 fēn fù 吩咐 rén 人 bǎ 把 fáng zi 房子 téng kōng 腾空， miǎn de 免得 fáng zi 房子 lǐ 里 suǒ yǒu 所有 de 的 dōu 都 chéng le 成了 bù 不 jié jìng 洁净。
suí zhe 随着 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 zhí miàn 直面 zì jǐ 自己 de 的 guò qù 过去， yóu cǐ 由此 dé lái 得来 de 的 dí dàng 涤荡 jìng huà 净化 yā dǎo 压倒 le 了 zhēng yì 争议。
jì sī 祭司（ huò 或 sī duó 司铎， mù shī 牧师 děng 等） de 的 tè zhēng 特征， zhí wèi 职位 huò 或 zhí yè 职业。
zhàn huǒ fēn fēi 战火纷飞 de 的 liù cháo 六朝， shì dà fū 士大夫 “ zhì guó 治国、 píng tiān xià 平天下 ” de 的 hóng yuàn 宏愿 huàn 幻 huà wèi 化为 pào yǐng 泡影， ér 而 gū 姑 qiú 求 xiū shēn yǎng xìng 修身养性， zì 自 shì yú 适于 shān shuǐ 山水 lín quán 林泉。
suí zhe 随着 měi gè 每个 lián xù bú duàn 连续不断 de 地 fā shēng 发生 de 的 biàn huà 变化， bō jí 波及 de 的 huán jìng 环境 zhú jiàn 逐渐 kuò dà 扩大， ér 而 gǎi biàn 改变 de 的 xiào guǒ 效果 yě 也 yù jiā 愈加 míng xiǎn 明显。
huò 祸 zāi 哉， yǐ fǎ lián 以法莲 de 的 jiǔ tú 酒徒， zhù zài 住在 féi měi 肥美 gǔ 谷 de 的 shān shàng 山上， tā men 他们 xīn li 心里 gāo ào 高傲， yǐ 以 suǒ 所 kuā 夸 de 的 wèi 为 guān miǎn 冠冕， yóu rú 犹如 jiāng 将 cán 残 zhī 之 huā 花。
zhàn 战：（ níng zhòng 凝重 de 的 biǎo qíng 表情） tiě 铁 lán 岚， bù guǎn 不管 zhè xiē 这些 guài shì 怪事 de 的 zhēn xiàng 真相 wèi hé 为何， wǒ 我 kě yǐ 可以 tóng shì 童氏 zú cháng 族长 shēn fèn 身分 xiàng 向 nǐ 你 bǎo zhèng 保证， jué duì 绝对 méi yǒu 没有 yí gè 一个 tóng shì 童氏 zú rén 族人 qiān shè 牵涉 qí zhōng 其中！
jié zhǐ 截止 2006 nián 年， 8 jiā 家 sī rén 私人 háng kōng gōng sī 航空公司 zài 在 hé 和 3 jiā 家 guó yǒu 国有 qǐ yè 企业 tóng tái 同台 jìng zhēng 竞争， fēn bié 分别 shì 是 guó háng 国航、 nán háng 南航 hé 和 dōng háng 东航。
jié zhǐ 截止 dào 到 2010 nián 年 7 yuè chū 月初， dà yǔ 大雨 yǐ 已 shǐ 使 cháng jiāng liú yù 长江流域 de 的 xǔ duō 许多 hú pō 湖泊 hè 和 hé liú 河流 jiē jìn 接近 hóng shuǐ 洪水 jǐng jiè xiàn 警戒线， ér 而 jiàng yǔ 降雨 réng rán 仍然 chí xù 持续。
suí zhe 随着 Ào zhōu 澳洲 yuán chǎn dì 原产地 wú wěi xióng 无尾熊 cún huó lǜ 存活率 de 的 shàng shēng 上升， shì jiè gè dì 世界各地 yǒu 有 yù lái yù 愈来愈 duō 多 de 的 dòng wù yuán 动物园 zhèng zài 正在 tā men de 他们的 qí tè 奇特 dòng wù 动物 míng dān 名单 shàng 上 zēng jiā 增加 yí xiàng 一项 “ wú wěi 无尾 xióng guǎn 熊馆 ” huò 或 “ wú wěi xióng 无尾熊 zhǎn 展 ” 。
suí zhe 随着 méi 煤 biàn zhì 变质 chéng dù 程度 de 的 shēng gāo 升高， méi céng 煤层 jiā 夹 gān 矸 zhōng gāo 中高 lǐng shí 岭石 de 的 jiē jīng dù 结晶度、 yǒu xù 有序 dù 度 yě 也 suí zhī 随之 shēng gāo 升高。
suí zhe 随着 xiàn dài 现代 kē xué jì shù 科学技术 hé 和 shāng pǐn jīng jì 商品经济 de 的 fā zhǎn 发展， xīn 新 de 的 cái chǎn quán 财产权 lèi xíng 类型 bú duàn 不断 yǒng xiàn 涌现， jiù 旧 de 的 cái chǎn quán 财产权 zhì dù 制度 jiàn cì 渐次 shàn biàn 嬗变。
suí zhe 随着 shēng wù jì shù 生物技术、 nà mǐ jì shù 纳米技术 hé 和 wù lǐ huà xué 物理化学 děng 等 duō xué kē 多学科 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展， cí xìng 磁性 yào wù 药物 kān 戡 tǐ 体 de 的 yán jiū 研究 chéng wéi 成为 guó nèi wài 国内外 dǎo xiàng 导向 yào wù 药物 lǐng yù 领域 de 的 rè mén 热门 kè tí 课题。
dài shang 戴上 ěr jī 耳机， tīng 聼 tīng 聼 nà 那 shāng gǎn 伤感 de 的 yīn yuè 音乐。
suí zhe 随着 bái lèi yān 白肋烟 hé 和 yān xūn 烟熏 yān 烟 wén huà 文化 de 的 liú xíng 流行， xīn 新 de 的 yān cǎo 烟草 hé 和 juǎn yān 卷烟 zhì zào 制造 zhōng xīn 中心 zhuàn 转 zhì 至 dá lēi mǔ 达勒姆 hé 和 wēn sī dùn 温斯顿 - sāi lè mǔ 塞勒姆。
fú 福 tǔ nà 吐纳 tuō 托 jǔ qǐ 举起 hūn àn 昏暗 de 的 huǒ bǎ 火把， jìn lì 尽力 cháo 朝 bì kān 壁龛 shēn chù 深处 zǐ xì 仔细 tàn kàn 探看， kě 可 jiù shì 就是 bái fèi 白费 jìn 劲， huǒ guāng 火光 wēi ruò 微弱， kàn bú jiàn 看不见 dǐ 底。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子