ประโยคภาษาจีน- 随着时间过去他们学会了捷径和改进中文句子 (817999) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suí zhe 随着 shí jiān 时间 guò qù 过去， tā men 他们 xué huì 学会 le 了 jié jìng 捷径 hé 和 gǎi jìn 改进。
Over time they learn short-cuts and improvements.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 yì qù 易趣 kāi shǐ 开始 qǐ bù 起步， tā men de 他们的 gě zuò guān jì 合作关系 yě 也 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上。
zhàn shì 战士 men 们 yǔ 与 měng shòu 猛兽 bó dòu 搏斗 huò 或 zì xiāng cán shā 自相残杀， zhì sǐ 至死 fāng xiū 方休， huàn lái 换来 de 的 chú le 除了 jì xù 继续 shēng cún 生存 de 的 quán lì 权利、 shèng lì 胜利 de 的 róng yào 荣耀、 hái yǒu 还有 zàn zhù zhě 赞助者 kuì zèng 馈赠 de 的 hòu lǐ 厚礼。
zhàn shì 战士 men 们 xiàng 向 dí rén 敌人 jìn jī 进击。
zhàn shì 战士 men 们 dǎ tuì 打退 le 了 dí rén 敌人 de 的 suǒ yǒu 所有 jìn gōng 进攻。
jì sī 祭司 men 们 cóng 从 zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 shēn shang 身上 qū chú 驱除 xié mó 邪魔。
zhàn shì 战士 men 们 dí rén 敌人 měng pū 猛扑 guò qù 过去。
zhàn shì 战士 měi tiān 每天 chī 吃 de 的 zhǔ shí 主食 shì 是 gāo liáng mǐ 高粱米， fù shí 副食 měi 每 tiān dōu 天都 shì 是 “ lǎo sān yàng 老三样 ” ： bái cài 白菜、 tǔ dòu 土豆、 dà luó bo 大萝卜。
suí zhe 随着 gèng duō 更多 de 的 qǐ yè 企业 jiā rù 加入 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站， quán qiú huáng yè 全球黄页 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
jì sī 祭司 yào 要 chá kàn 察看 ròu pí 肉皮 shàng 上 de 的 zāi 灾 bìng 病， ruò 若 zāi 灾 bìng 病 chù 处 de 的 máo 毛 yǐ 已 jīng biàn 经变 bái 白， zāi 灾 bìng 病 de 的 xiàn xiàng 现象 shēn 深 yú ròu shàng 于肉上 de 的 pí 皮， zhè 这 biàn shì 便是 dǎ 打 lín 痳 fēng 风 de 的 zāi 灾 bìng 病。
zhàn dòu 战斗 zài 在 zuì hòu 最后 yí gè 一个 chéng kè 乘客 bèi 被 hǎi guān 海关 fā xiàn 发现 xié dài 携带 wèi 未 shēn bào 申报 wù pǐn 物品 shí 时 cāng cù 仓卒 zhǎn kāi 展开。
jì sī 祭司 yào 要 bǎ 把 shèng shuǐ 圣水 chéng 盛 zài 在 wǎ qì 瓦器 lǐ 里， yòu 又 cóng 从 zhàng mù 帐幕 de 的 dì shang 地上 qǔ 取 diǎn 点 chén tǔ 尘土， fàng zài 放在 shuǐ zhōng 水中。
zhàn dòu 战斗 fǎ shī 法师 shì fàng 释放 yí gè 一个 jí dù 极度 hán lěng 寒冷 de 的 chōng jī bō 冲击波， duì 对 zhōu wéi 周围 dí rén 敌人 zào chéng 造成 shāng hài 伤害。 kuī 岿 dòng 冻 méi yǒu 没有 tōng guò 通过 wù lǐ 物理 kàng xìng 抗性 pàn dìng 判定 de 的 dí rén 敌人， fǒu zé 否则 huì 会 zào chéng 造成 yí dòng 移动 sù dù 速度 chéng fá 惩罚。
suí zhe 随着 zhí bèi 植被 fù gài 覆盖 miàn dī 面的 xiāo shī 消失， měi cì 每次 yǔ jì 雨季 dōu 都 jiàng 将 gèng duō 更多 de 的 bǎo guì 宝贵 de 的 biǎo tǔ céng 表土层 chōng 冲 dào 到 hú lǐ 湖里 qù 去。
jì bài 祭拜 zǔ xiān 祖先 huò 或 mín jiān 民间 shén líng 神灵， tōng cháng 通常 yǐ 以 jiā cháng 家常 cài yáo 菜肴 wèi 为 jì pǐn 祭品， rú 如 hóng shāo ròu 红烧肉、 gòng wán 贡丸、 dòu 豆 qián děng 乾等， tú 图 wèi 为 duān wǔ 端午 shí jié 时节 bài jì 拜祭 lóng zhōu 龙舟。
zhàn huǒ fēn fēi 战火纷飞 de 的 liù cháo 六朝， shì dà fū 士大夫 “ zhì guó 治国、 píng tiān xià 平天下 ” de 的 hóng yuàn 宏愿 huàn 幻 huà wèi 化为 pào yǐng 泡影， ér 而 gū 姑 qiú 求 xiū shēn yǎng xìng 修身养性， zì 自 shì yú 适于 shān shuǐ 山水 lín quán 林泉。
dǎo gào 祷告 jié shù 结束， sì gè 四个 shēn chuān 身穿 hēi yī 黑衣 de 的 hàn zi 汉子 tái qǐ 抬起 yī 一 jià 架 cū 粗 mù 木 jiào zi 轿子， jiào 轿 shàng 上 zuò 坐 zhe 着 shèng dì yà gē 圣地亚哥 de 的 cǎi sè 彩色 sù xiàng 塑像。
zhàn huò 战祸 fù fā 复发， shēng líng tú tàn 生灵涂炭。
suí zhe 随着 hé 河（ yuán 源） huì 惠（ zhōu 州）、 hé 河（ yuán 源） lóng 龙（ chuān 川） gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 dòng gōng 动工 xīng jiàn 兴建， hé yuán 河源 jǐ 己 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 yuè dōng 粤东 běi 北 dì qū 地区 de 的 zhòng yào 重要 jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽。
jìn yù zhǔ yì 禁欲主义 “ lái zì 来自 xī là yǔ 希腊语 “ xiū liàn 修练 “ yī 一 cí 词， yí gè 一个 jìn yù 禁欲 zhǔ yì zhě 主义者 shì 是 zhǐ 指 yí gè 一个 kè zhì 克制 shēn tǐ 身体 de 的 rén 人。
jìn zhǐ 禁止 wěi zào 伪造、 biàn zào 变造、 zhuǎn ràng 转让、 chū zū 出租、 chū jiè 出借 jīng yíng 经营 xǔ kě zhèng 许可证。
jié zhǐ 截止 rì qī 日期 qián 前 zhèng què 正确 dá duì 答对 suǒ yǒu 所有 tí mù 题目 zhě 者 de 的 xìng míng 姓名 hé 和 suǒ zài dì 所在地 yě 也 jiāng 将 gōng bù 公布 chū lái 出来， yǐ shì 以示 wǒ men 我们 shōu dào 收到 le 了 nín de 您的 fǎn kuì 反馈。
jié zhī 截肢 zhī hòu 之后 ān zhuāng 安装 le 了 yì zhī 义肢。
suí zhe 随着 mù yè 牧业 tǐ zhì 体制 de 的 biàn gé 变革， shēng huó 生活 zài 在 hū lún bèi ěr cǎo yuán 呼伦贝尔草原 de 的 bù lǐ yà tè 布里亚特 měng gǔ zú 蒙古族 de 的 shēng chǎn 生产 jí 及 shēng huó fāng shì 生活方式 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 biàn qiān 变迁。
suí zhe 随着 xiàn dài kē jì 现代科技 de 的 xùn sù 迅速 fā 发 zhēng 睁 yá 岈 hù lián wǎng 互联网 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shēng huó 生活 hé 和 gōng zuò 工作 zhōng 中 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 yí bù fèn 一部分。
suí zhe 随着 shēng chǎn guò shèng 生产过剩 dǎo zhì 导致 de 的 jià gé 价格 bào diē 暴跌， nóng mín 农民 kě néng 可能 huì 会 bù 不 nà me 那么 guān xīn 关心 tā men de 他们的 lóng shé lán 龙舌兰。 zhè 这 kě néng 可能 zài 在 wú yì 无意 zhōng chuāng 中创 zào 造 le 了 ràng 让 bìng hài 病害 zài cì 再次 xí jī 袭击 de 的 tiáo jiàn 条件。
dài yī 戴一 dǐng 顶 mào zi 帽子。 yī 一 dǐng 顶 dài 带 mào yán 帽檐 de 的 mào zi 帽子 jiāng huì 将会 shì 是 nǐ 你 yǔ tiān 雨天 pǎo bù 跑步 shí 时 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友， tā 它 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ de 你的 liǎn 脸 dǎng yǔ 挡雨。
dài lì 戴利 shuō 说： “ jǐ tiān 几天 qián 前 de 的 yè wǎn 夜晚， wǒ men 我们 què shí 确实 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 yǒu 有 sān gè 三个 jí shù zhà dàn 集束炸弹 tóu xiàng 投向 mǐ sū 米苏 lā tǎ 拉塔 de 的 jū mín qū 居民区。
suí zhe 随着 yán jiū gōng zuò 研究工作 de 的 jì xù 继续 jìn xíng 进行， tā 他 dēng shàng 登上 le 了 kē xué 科学 kǎo chá chuán 考察船， tóng 同 jīng yú 鲸鱼 yì qǐ 一起 zài 在 tài píng yáng 太平洋 lǐ 里 qián 潜 yóu 游， shèn zhì 甚至 hái 还 mù dǔ 目睹 jīng yú 鲸鱼 bèi 被 xiàn dài huà 现代化 de 的、 chā 叉 jiān 尖 dài 带 zhà yào 炸药 de 的 yú yòu 鱼又 mìng zhòng 命中 hòu 后 sǐ qù 死去。
fú ěr mó sī 福尔摩斯 xiān sheng 先生， ” tā 他 chuò qì 啜泣 dào 道， zhuàn guò 转过 āi lián 哀怜 de 的 cǎn bái 惨白 liǎn páng 脸庞， duì 对 zhe 着 fú ěr mó sī 福尔摩斯， “ wǒ 我 xiǎng yào 想要 nín 您 yòng 用 nín de 您的 zhì huì 智慧 bāng bāng 帮帮 wǒ 我， bāng 帮 wǒ 我 jiě shì 解释 zhè 这 yī 一 mí tuán 谜团。
fú dǎo xiàn 福岛县 shí shī 实施 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， fú dǎo shì 福岛市 2 rì 日 líng chén 凌晨 1 diǎn 点 de 的 fú shè liáng 辐射量 wèi 为 2.84 wēi 微 xī wò tè 希沃特。

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 yì qù 易趣 kāi shǐ 开始 qǐ bù 起步， tā men de 他们的 gě zuò guān jì 合作关系 yě 也 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上。
zhàn shì 战士 men 们 yǔ 与 měng shòu 猛兽 bó dòu 搏斗 huò 或 zì xiāng cán shā 自相残杀， zhì sǐ 至死 fāng xiū 方休， huàn lái 换来 de 的 chú le 除了 jì xù 继续 shēng cún 生存 de 的 quán lì 权利、 shèng lì 胜利 de 的 róng yào 荣耀、 hái yǒu 还有 zàn zhù zhě 赞助者 kuì zèng 馈赠 de 的 hòu lǐ 厚礼。
zhàn shì 战士 men 们 xiàng 向 dí rén 敌人 jìn jī 进击。
zhàn shì 战士 men 们 dǎ tuì 打退 le 了 dí rén 敌人 de 的 suǒ yǒu 所有 jìn gōng 进攻。
jì sī 祭司 men 们 cóng 从 zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 shēn shang 身上 qū chú 驱除 xié mó 邪魔。
zhàn shì 战士 men 们 dí rén 敌人 měng pū 猛扑 guò qù 过去。
zhàn shì 战士 měi tiān 每天 chī 吃 de 的 zhǔ shí 主食 shì 是 gāo liáng mǐ 高粱米， fù shí 副食 měi 每 tiān dōu 天都 shì 是 “ lǎo sān yàng 老三样 ” ： bái cài 白菜、 tǔ dòu 土豆、 dà luó bo 大萝卜。
suí zhe 随着 gèng duō 更多 de 的 qǐ yè 企业 jiā rù 加入 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站， quán qiú huáng yè 全球黄页 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
jì sī 祭司 yào 要 chá kàn 察看 ròu pí 肉皮 shàng 上 de 的 zāi 灾 bìng 病， ruò 若 zāi 灾 bìng 病 chù 处 de 的 máo 毛 yǐ 已 jīng biàn 经变 bái 白， zāi 灾 bìng 病 de 的 xiàn xiàng 现象 shēn 深 yú ròu shàng 于肉上 de 的 pí 皮， zhè 这 biàn shì 便是 dǎ 打 lín 痳 fēng 风 de 的 zāi 灾 bìng 病。
zhàn dòu 战斗 zài 在 zuì hòu 最后 yí gè 一个 chéng kè 乘客 bèi 被 hǎi guān 海关 fā xiàn 发现 xié dài 携带 wèi 未 shēn bào 申报 wù pǐn 物品 shí 时 cāng cù 仓卒 zhǎn kāi 展开。
jì sī 祭司 yào 要 bǎ 把 shèng shuǐ 圣水 chéng 盛 zài 在 wǎ qì 瓦器 lǐ 里， yòu 又 cóng 从 zhàng mù 帐幕 de 的 dì shang 地上 qǔ 取 diǎn 点 chén tǔ 尘土， fàng zài 放在 shuǐ zhōng 水中。
zhàn dòu 战斗 fǎ shī 法师 shì fàng 释放 yí gè 一个 jí dù 极度 hán lěng 寒冷 de 的 chōng jī bō 冲击波， duì 对 zhōu wéi 周围 dí rén 敌人 zào chéng 造成 shāng hài 伤害。 kuī 岿 dòng 冻 méi yǒu 没有 tōng guò 通过 wù lǐ 物理 kàng xìng 抗性 pàn dìng 判定 de 的 dí rén 敌人， fǒu zé 否则 huì 会 zào chéng 造成 yí dòng 移动 sù dù 速度 chéng fá 惩罚。
suí zhe 随着 zhí bèi 植被 fù gài 覆盖 miàn dī 面的 xiāo shī 消失， měi cì 每次 yǔ jì 雨季 dōu 都 jiàng 将 gèng duō 更多 de 的 bǎo guì 宝贵 de 的 biǎo tǔ céng 表土层 chōng 冲 dào 到 hú lǐ 湖里 qù 去。
jì bài 祭拜 zǔ xiān 祖先 huò 或 mín jiān 民间 shén líng 神灵， tōng cháng 通常 yǐ 以 jiā cháng 家常 cài yáo 菜肴 wèi 为 jì pǐn 祭品， rú 如 hóng shāo ròu 红烧肉、 gòng wán 贡丸、 dòu 豆 qián děng 乾等， tú 图 wèi 为 duān wǔ 端午 shí jié 时节 bài jì 拜祭 lóng zhōu 龙舟。
zhàn huǒ fēn fēi 战火纷飞 de 的 liù cháo 六朝， shì dà fū 士大夫 “ zhì guó 治国、 píng tiān xià 平天下 ” de 的 hóng yuàn 宏愿 huàn 幻 huà wèi 化为 pào yǐng 泡影， ér 而 gū 姑 qiú 求 xiū shēn yǎng xìng 修身养性， zì 自 shì yú 适于 shān shuǐ 山水 lín quán 林泉。
dǎo gào 祷告 jié shù 结束， sì gè 四个 shēn chuān 身穿 hēi yī 黑衣 de 的 hàn zi 汉子 tái qǐ 抬起 yī 一 jià 架 cū 粗 mù 木 jiào zi 轿子， jiào 轿 shàng 上 zuò 坐 zhe 着 shèng dì yà gē 圣地亚哥 de 的 cǎi sè 彩色 sù xiàng 塑像。
zhàn huò 战祸 fù fā 复发， shēng líng tú tàn 生灵涂炭。
suí zhe 随着 hé 河（ yuán 源） huì 惠（ zhōu 州）、 hé 河（ yuán 源） lóng 龙（ chuān 川） gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 dòng gōng 动工 xīng jiàn 兴建， hé yuán 河源 jǐ 己 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 yuè dōng 粤东 běi 北 dì qū 地区 de 的 zhòng yào 重要 jiāo tōng shū niǔ 交通枢纽。
jìn yù zhǔ yì 禁欲主义 “ lái zì 来自 xī là yǔ 希腊语 “ xiū liàn 修练 “ yī 一 cí 词， yí gè 一个 jìn yù 禁欲 zhǔ yì zhě 主义者 shì 是 zhǐ 指 yí gè 一个 kè zhì 克制 shēn tǐ 身体 de 的 rén 人。
jìn zhǐ 禁止 wěi zào 伪造、 biàn zào 变造、 zhuǎn ràng 转让、 chū zū 出租、 chū jiè 出借 jīng yíng 经营 xǔ kě zhèng 许可证。
jié zhǐ 截止 rì qī 日期 qián 前 zhèng què 正确 dá duì 答对 suǒ yǒu 所有 tí mù 题目 zhě 者 de 的 xìng míng 姓名 hé 和 suǒ zài dì 所在地 yě 也 jiāng 将 gōng bù 公布 chū lái 出来， yǐ shì 以示 wǒ men 我们 shōu dào 收到 le 了 nín de 您的 fǎn kuì 反馈。
jié zhī 截肢 zhī hòu 之后 ān zhuāng 安装 le 了 yì zhī 义肢。
suí zhe 随着 mù yè 牧业 tǐ zhì 体制 de 的 biàn gé 变革， shēng huó 生活 zài 在 hū lún bèi ěr cǎo yuán 呼伦贝尔草原 de 的 bù lǐ yà tè 布里亚特 měng gǔ zú 蒙古族 de 的 shēng chǎn 生产 jí 及 shēng huó fāng shì 生活方式 yě 也 zài 在 bú duàn 不断 biàn qiān 变迁。
suí zhe 随着 xiàn dài kē jì 现代科技 de 的 xùn sù 迅速 fā 发 zhēng 睁 yá 岈 hù lián wǎng 互联网 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shēng huó 生活 hé 和 gōng zuò 工作 zhōng 中 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 yí bù fèn 一部分。
suí zhe 随着 shēng chǎn guò shèng 生产过剩 dǎo zhì 导致 de 的 jià gé 价格 bào diē 暴跌， nóng mín 农民 kě néng 可能 huì 会 bù 不 nà me 那么 guān xīn 关心 tā men de 他们的 lóng shé lán 龙舌兰。 zhè 这 kě néng 可能 zài 在 wú yì 无意 zhōng chuāng 中创 zào 造 le 了 ràng 让 bìng hài 病害 zài cì 再次 xí jī 袭击 de 的 tiáo jiàn 条件。
dài yī 戴一 dǐng 顶 mào zi 帽子。 yī 一 dǐng 顶 dài 带 mào yán 帽檐 de 的 mào zi 帽子 jiāng huì 将会 shì 是 nǐ 你 yǔ tiān 雨天 pǎo bù 跑步 shí 时 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友， tā 它 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ de 你的 liǎn 脸 dǎng yǔ 挡雨。
dài lì 戴利 shuō 说： “ jǐ tiān 几天 qián 前 de 的 yè wǎn 夜晚， wǒ men 我们 què shí 确实 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 yǒu 有 sān gè 三个 jí shù zhà dàn 集束炸弹 tóu xiàng 投向 mǐ sū 米苏 lā tǎ 拉塔 de 的 jū mín qū 居民区。
suí zhe 随着 yán jiū gōng zuò 研究工作 de 的 jì xù 继续 jìn xíng 进行， tā 他 dēng shàng 登上 le 了 kē xué 科学 kǎo chá chuán 考察船， tóng 同 jīng yú 鲸鱼 yì qǐ 一起 zài 在 tài píng yáng 太平洋 lǐ 里 qián 潜 yóu 游， shèn zhì 甚至 hái 还 mù dǔ 目睹 jīng yú 鲸鱼 bèi 被 xiàn dài huà 现代化 de 的、 chā 叉 jiān 尖 dài 带 zhà yào 炸药 de 的 yú yòu 鱼又 mìng zhòng 命中 hòu 后 sǐ qù 死去。
fú ěr mó sī 福尔摩斯 xiān sheng 先生， ” tā 他 chuò qì 啜泣 dào 道， zhuàn guò 转过 āi lián 哀怜 de 的 cǎn bái 惨白 liǎn páng 脸庞， duì 对 zhe 着 fú ěr mó sī 福尔摩斯， “ wǒ 我 xiǎng yào 想要 nín 您 yòng 用 nín de 您的 zhì huì 智慧 bāng bāng 帮帮 wǒ 我， bāng 帮 wǒ 我 jiě shì 解释 zhè 这 yī 一 mí tuán 谜团。
fú dǎo xiàn 福岛县 shí shī 实施 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， fú dǎo shì 福岛市 2 rì 日 líng chén 凌晨 1 diǎn 点 de 的 fú shè liáng 辐射量 wèi 为 2.84 wēi 微 xī wò tè 希沃特。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子