ประโยคภาษาจีน- 随着民族危机的一步步加深救亡御侮成为当时两国人民都要面临的重要历史使命中文句子 (818300) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suí zhe 随着 mín zú 民族 wēi jī 危机 de 的 yī 一 bù bù 步步 jiā shēn 加深， jiù wáng 救亡 yù wǔ 御侮 chéng wéi 成为 dāng shí 当时 liǎng guó 两国 rén mín 人民 dōu 都 yào 要 miàn lín 面临 de 的 zhòng yào 重要 lì shǐ 历史 shǐ mìng 使命。
With the increase of national crisis, salvation became a significant historical mission of people in both two countries.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 qì hòu 气候 de 的 biàn huà 变化 yǐ jí 以及 tǔ rǎng 土壤 shā mò huà 沙漠化， rén lèi 人类 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 gǎi biàn 改变 le 了 dì qiú 地球 de 的 biǎo miàn 表面。
suí zhe 随着 lǜ 氯 chǎn pǐn 产品 de 的 bú duàn 不断 kāi fā 开发 hè 和 yìng yòng 应用， lǜ huà 氯化 gōng yè 工业 zhōng chǎn 中产 shēng 生 dà liàng 大量 de 的 fù chǎn wù 副产物 lǜ huà qīng 氯化氢， tóng shí 同时 dài lái 带来 lǜ jiǎn 氯碱 gōng yè 工业 de 的 lǜ jiǎn 氯碱 píng héng 平衡 wèn tí 问题。
zhàn lüè 战略 hái 还 yāo qiú 要求 què bǎo 确保 jù bèi 具备 zú gòu 足够 shù liàng 数量 de 的 xiàn yǒu 现有 kě 可 dé 得 nǎo mó yán 脑膜炎 qiú jūn 球菌 duō táng 多糖 yì miáo 疫苗 yòng yú 用于 yìng duì 应对 yì qíng 疫情。
zhàn jì 战绩 zuì 最 chū sè 出色 de 的 qiú duì 球队 dōu 都 néng 能 shěn shí duó shì 审时度势， yī jù 依据 bǐ sài 比赛 de 的 jìn chéng 进程 líng huó 灵活 tiáo zhěng 调整 qiú fēng 球风。
huò 祸 zāi 哉， nà xiē 那些 yǐ 以 xū jiǎ 虚假 zhī 之 xì shéng 细绳 qiān 牵 zuì niè 罪孽 de 的 rén 人， tā men 他们 yòu 又 xiàng 像 yǐ 以 tào shéng 套绳 lā 拉 zuì è 罪恶。
suí zhe 随着 shuǐ xìng 水性 bāo yī 包衣 jì shù 技术 de 的 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用， jù hé wù 聚合物 shuǐ fèn 水分 sǎn tǐ 散体 de 的 yán jiū 研究 zhú jiàn 逐渐 shēn rù 深入 dào 到 wēi guān 微观 jié gòu 结构 hé 和 jī zhì 机制 yán jiū 研究。
zhàn shèng 战胜 nù qì 怒气 shèn zhì 甚至 suǒ yǒu 所有 xiāo jí 消极 qíng xù 情绪 de 的 yì zhǒng 一种 zuì hǎo 最好 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 xué huì 学会 ràng 让 jiāo zào 焦躁 de 的 xīn 心 lěng jìng 冷静 xià lai 下来， huò dé 获得 xīn líng 心灵 de 的 píng ān 平安。
jìn lìng 禁令 shì 是 fǎn 反 xī yān 吸烟 yùn dòng 运动 zhě 者 hè 和 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 gōng zuò zhě 工作者 de 的 shèng lì 胜利， shì 是 sǐ yìng pài 死硬派 yān mín 烟民 de 的 è mèng 恶梦。 tā men 他们 xiàn zài 现在 zhǐ néng 只能 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 huò 或 yě wài 野外 chōu yān 抽烟 le 了。
suí zhe 随着 yán hǎi 沿海 fā dá 发达 de 地 qū zhǎng 区长 dá 达 10 nián 年 de 的 qì chē xiāo shòu 汽车销售 jī zēng 激增 de 的 shì tóu 势头 zhú jiàn 逐渐 xiāo tuì 消退， xiàng 像 huáng zhōng 湟中 zhè yàng 这样 de 的 nèi lù 内陆 nóng cūn 农村 dì qū 地区 chéng le 成了 tōng yòng qì chē 通用汽车 děng 等 wài guó 外国 qì chē 汽车 shēng chǎn shāng 生产商 kāi tuò 开拓 shì chǎng 市场 de 的 xīn 新 zhèn dì 阵地。
jié quán dào 截拳道 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 fēi cháng 非常 xiàng 像 yǒng chūn quán 咏春拳， dōu 都 chàng dǎo 倡导 zhǒu 肘 de 的 zī shì 姿势， zhōng xiàn 中线 yuán lǐ 原理 hé 和 zhí 直 quán 拳 chū jī 出击。
jìn zhǐ 禁止 dǎo mài 倒卖 huó 和 zhuǎn ràng 转让 má huáng sù 麻黄素 chū kǒu 出口 xǔ kě zhèng 许可证 huó 和 chū kǒu 出口 gòu 购 yòng 用 zhèng míng 证明。
jié zhǐ 截止 dào 到 2007 nián 年， zhōng guó 中国 yí gòng 一共 xiū jiàn 修建 le 了 87 , 000 zuò 座 shuǐ kù 水库， 43% de 的 shuǐ kù 水库 pò sǔn 破损 shī xiū 失修。
jìn zhǐ 禁止 zài 在 běn 本 shì 室 xī yān 吸烟。
jié zhǐ 截止 zhì jīn 至今 tiān 天 zhèng cháng 正常 jiāo yì 交易 shōu pán 收盘， měi 美 lǚ 铝 gǔ jià 股价 zì jīn 自今 nián yǐ lái 年以来 yǐ 已 xià diē 下跌 33% ， wèi 为 30 jiā dào 家道 zhǐ 指 gōng sī 公司 zhōng 中 diē fú 跌幅 zuì dà 最大。
jìn zhǐ 禁止 shēng chǎn 生产 guó jiā 国家 míng lìng 明令 táo tài 淘汰 de 的 nóng yào 农药、 shòu yào 兽药、 nóng yè jī xiè 农业机械 děng 等 nóng yè 农业 shēng chǎn zī liào 生产资料。
jié zhì 截至 qī yuè 七月， xiān mǐ 籼米 jià gé 价格， zhǔ shí 主食 wèi 为 duō shù 多数 de 的 rén kǒu 人口， dà yuē 大约 xiāng tóng 相同 de 的 shuǐ píng 水平 bǐ 比 qù nián 去年 tóng qī 同期 shuǐ píng 水平。
suí zhe 随着 xiàn dài kē jì 现代科技 de 的 xùn sù 迅速 fā 发 zhēng 睁 yá 岈 hù lián wǎng 互联网 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shēng huó 生活 hé 和 gōng zuò 工作 zhōng 中 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 yí bù fèn 一部分。
jìn shí 禁食 guì yuán 桂圆、 hóng zǎo 红枣、 ē jiāo 阿胶、 fēng wáng jiāng 蜂王浆 děng 等 rè 热 xìng 性、 níng 凝 xuè xìng 血性 hé 和 hán 含 jī sù 激素 chéng fèn 成分 de 的 shí pǐn 食品。
jié zhì 截至 nà shí 那时， bó lín qiáng 柏林墙 zài 在 qí 其 cún zài 存在 de 的 23 nián 年 lǐ 里， yǐ jīng 已经 zhì shǎo 至少 duó zǒu 夺走 le 了 70 rén 人 de 的 shēng mìng 生命。
suí zhe 随着 diàn zǐ xué 电子学， jì suàn jī 计算机 jì shù 技术， cái liào xué 材料学 děng 等 xiāng guān 相关 lǐng yù 领域 jì shù 技术 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展， yī xué yǐng xiàng 医学影像 jì shù 技术 dé dào 得到 le 了 kōng qián 空前 de 的 fā zhǎn 发展。
dài wèi 戴卫 dǎo gào 祷告 shuō 说， yē hé huá 耶和华 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 shǐ 使 yà xī 亚希 duō 多 fú 弗 de 的 jì móu 计谋 biàn wéi 变为 yú zhuō 愚拙。
dài fū 戴夫 zài 在 gěi 给 qǐ lì 绮丽 fā 发 le 了 nà tiáo 那条 “ yí huì 一会 yì qǐ 一起 qù 去 hē 喝 yī bēi 一杯 hǎo 好 ma 吗？ ” de 的 duǎn xìn 短信 hòu 后 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 bèi shòu 备受 jiān áo 煎熬 de 地 děng 等 huí xìn 回信。
dài mǔ lēi 戴姆勒 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官， tā 他 gào su 告诉 BBC xīn wén jì zhě 新闻记者（ shì chǎng 市场） bìng 并 méi yǒu 没有 diàn dòng 电动 bǎn 版 mài bā hè 迈巴赫 de 的 xū qiú 需求， yīn cǐ 因此 tā 他 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 xiào fǎng 效仿 gēn jìn 跟进。
dài ān nà 戴安娜， wēi ěr sī 威尔斯 wáng fēi 王妃， jù bèi 具备 le 了 zhè 这 yí qiè 一切： tiān shēng lí zhì 天生丽质， mó tè r 模特儿 shēn duàn 身段， wáng shì 王室 shēn fèn 身份 jí 及 mò jù 默剧 míng xīng 明星 bān 般 de 的 shén 神 bì 袐。
suí zhe 随着 kē jì 科技 de 的 xùn měng 迅猛 fā zhǎn 发展， xìn xī shí dài 信息时代 de 的 kuò zhāng 扩张， wǒ men 我们 shī qù 失去 gè xìng 个性 de 的 de 的 fēng xiǎn 风险 yě 也 yǔ 与 zhī 之 jù 俱 zēng 增。
suí zhe 随着 zhān tiē 粘贴 céng 层 de 的 qiē biàn 切变 mó liáng 模量 de 的 zēng jiā 增加 huò 或 qí 其 hòu dù 厚度 de 的 jiǎn xiǎo 减小， qiè 切 yìng lì 应力 zài 在 kào jìn 靠近 yā diàn 压电 zhì 致 dòng 动 qì 器 duān bù 端部 qū yù 区域 xùn sù 迅速 zēng dà 增大。
suí zhe 随着 jīng jì 经济 hé 和 kē xué jì shù 科学技术 de 的 fā zhǎn 发展， gāo děng jiào yù 高等教育 yóu 由 jīng yīng xíng 精英型 jiē duàn 阶段 xiàng 向 dà zhòng 大众 xíng 型 jiē duàn 阶段 fā zhǎn 发展 shì suǒ bì rán 势所必然。
suí zhe 随着 jīng jì 经济 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， tǐ yù yùn dòng 体育运动 yǐ 已 zhú jiàn 逐渐 zǒu chū 走出 le 了 jǐn 仅 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zēng qiáng 增强 tǐ zhì 体质、 zhǎn xiàn 展现 guó wēi 国威 de 的 jú xiàn 局限， ér 而 mài 迈 shàng 上 le 了 zhí yè huà 职业化、 shāng yè huà 商业化 de 的 dào lù 道路。
suí zhe 随着 měi guó rén 美国人 chè lí 撤离， PathetLao zhuǎn ér 转而 shì tú 试图 chè dǐ 彻底 xiāo miè 消灭 céng 曾 yǔ 与 zhōng qíng jú 中情局 hé zuò 合作 de 的 miáo zú 苗族 cán bù 残部。
dài wéi 戴维 zài 在 yì jiā 一家 lú 炉 chǎng 厂 gōng zuò 工作。 gōng chǎng 工厂 wài bù 外部 de 的 qiáng 墙 bèi 被 qī 漆 chéng le 成了 lán sè 蓝色。

ประโยคภาษาจีน
suí zhe 随着 qì hòu 气候 de 的 biàn huà 变化 yǐ jí 以及 tǔ rǎng 土壤 shā mò huà 沙漠化， rén lèi 人类 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 gǎi biàn 改变 le 了 dì qiú 地球 de 的 biǎo miàn 表面。
suí zhe 随着 lǜ 氯 chǎn pǐn 产品 de 的 bú duàn 不断 kāi fā 开发 hè 和 yìng yòng 应用， lǜ huà 氯化 gōng yè 工业 zhōng chǎn 中产 shēng 生 dà liàng 大量 de 的 fù chǎn wù 副产物 lǜ huà qīng 氯化氢， tóng shí 同时 dài lái 带来 lǜ jiǎn 氯碱 gōng yè 工业 de 的 lǜ jiǎn 氯碱 píng héng 平衡 wèn tí 问题。
zhàn lüè 战略 hái 还 yāo qiú 要求 què bǎo 确保 jù bèi 具备 zú gòu 足够 shù liàng 数量 de 的 xiàn yǒu 现有 kě 可 dé 得 nǎo mó yán 脑膜炎 qiú jūn 球菌 duō táng 多糖 yì miáo 疫苗 yòng yú 用于 yìng duì 应对 yì qíng 疫情。
zhàn jì 战绩 zuì 最 chū sè 出色 de 的 qiú duì 球队 dōu 都 néng 能 shěn shí duó shì 审时度势， yī jù 依据 bǐ sài 比赛 de 的 jìn chéng 进程 líng huó 灵活 tiáo zhěng 调整 qiú fēng 球风。
huò 祸 zāi 哉， nà xiē 那些 yǐ 以 xū jiǎ 虚假 zhī 之 xì shéng 细绳 qiān 牵 zuì niè 罪孽 de 的 rén 人， tā men 他们 yòu 又 xiàng 像 yǐ 以 tào shéng 套绳 lā 拉 zuì è 罪恶。
suí zhe 随着 shuǐ xìng 水性 bāo yī 包衣 jì shù 技术 de 的 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用， jù hé wù 聚合物 shuǐ fèn 水分 sǎn tǐ 散体 de 的 yán jiū 研究 zhú jiàn 逐渐 shēn rù 深入 dào 到 wēi guān 微观 jié gòu 结构 hé 和 jī zhì 机制 yán jiū 研究。
zhàn shèng 战胜 nù qì 怒气 shèn zhì 甚至 suǒ yǒu 所有 xiāo jí 消极 qíng xù 情绪 de 的 yì zhǒng 一种 zuì hǎo 最好 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 xué huì 学会 ràng 让 jiāo zào 焦躁 de 的 xīn 心 lěng jìng 冷静 xià lai 下来， huò dé 获得 xīn líng 心灵 de 的 píng ān 平安。
jìn lìng 禁令 shì 是 fǎn 反 xī yān 吸烟 yùn dòng 运动 zhě 者 hè 和 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 gōng zuò zhě 工作者 de 的 shèng lì 胜利， shì 是 sǐ yìng pài 死硬派 yān mín 烟民 de 的 è mèng 恶梦。 tā men 他们 xiàn zài 现在 zhǐ néng 只能 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 huò 或 yě wài 野外 chōu yān 抽烟 le 了。
suí zhe 随着 yán hǎi 沿海 fā dá 发达 de 地 qū zhǎng 区长 dá 达 10 nián 年 de 的 qì chē xiāo shòu 汽车销售 jī zēng 激增 de 的 shì tóu 势头 zhú jiàn 逐渐 xiāo tuì 消退， xiàng 像 huáng zhōng 湟中 zhè yàng 这样 de 的 nèi lù 内陆 nóng cūn 农村 dì qū 地区 chéng le 成了 tōng yòng qì chē 通用汽车 děng 等 wài guó 外国 qì chē 汽车 shēng chǎn shāng 生产商 kāi tuò 开拓 shì chǎng 市场 de 的 xīn 新 zhèn dì 阵地。
jié quán dào 截拳道 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 fēi cháng 非常 xiàng 像 yǒng chūn quán 咏春拳， dōu 都 chàng dǎo 倡导 zhǒu 肘 de 的 zī shì 姿势， zhōng xiàn 中线 yuán lǐ 原理 hé 和 zhí 直 quán 拳 chū jī 出击。
jìn zhǐ 禁止 dǎo mài 倒卖 huó 和 zhuǎn ràng 转让 má huáng sù 麻黄素 chū kǒu 出口 xǔ kě zhèng 许可证 huó 和 chū kǒu 出口 gòu 购 yòng 用 zhèng míng 证明。
jié zhǐ 截止 dào 到 2007 nián 年， zhōng guó 中国 yí gòng 一共 xiū jiàn 修建 le 了 87 , 000 zuò 座 shuǐ kù 水库， 43% de 的 shuǐ kù 水库 pò sǔn 破损 shī xiū 失修。
jìn zhǐ 禁止 zài 在 běn 本 shì 室 xī yān 吸烟。
jié zhǐ 截止 zhì jīn 至今 tiān 天 zhèng cháng 正常 jiāo yì 交易 shōu pán 收盘， měi 美 lǚ 铝 gǔ jià 股价 zì jīn 自今 nián yǐ lái 年以来 yǐ 已 xià diē 下跌 33% ， wèi 为 30 jiā dào 家道 zhǐ 指 gōng sī 公司 zhōng 中 diē fú 跌幅 zuì dà 最大。
jìn zhǐ 禁止 shēng chǎn 生产 guó jiā 国家 míng lìng 明令 táo tài 淘汰 de 的 nóng yào 农药、 shòu yào 兽药、 nóng yè jī xiè 农业机械 děng 等 nóng yè 农业 shēng chǎn zī liào 生产资料。
jié zhì 截至 qī yuè 七月， xiān mǐ 籼米 jià gé 价格， zhǔ shí 主食 wèi 为 duō shù 多数 de 的 rén kǒu 人口， dà yuē 大约 xiāng tóng 相同 de 的 shuǐ píng 水平 bǐ 比 qù nián 去年 tóng qī 同期 shuǐ píng 水平。
suí zhe 随着 xiàn dài kē jì 现代科技 de 的 xùn sù 迅速 fā 发 zhēng 睁 yá 岈 hù lián wǎng 互联网 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 shēng huó 生活 hé 和 gōng zuò 工作 zhōng 中 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 yí bù fèn 一部分。
jìn shí 禁食 guì yuán 桂圆、 hóng zǎo 红枣、 ē jiāo 阿胶、 fēng wáng jiāng 蜂王浆 děng 等 rè 热 xìng 性、 níng 凝 xuè xìng 血性 hé 和 hán 含 jī sù 激素 chéng fèn 成分 de 的 shí pǐn 食品。
jié zhì 截至 nà shí 那时， bó lín qiáng 柏林墙 zài 在 qí 其 cún zài 存在 de 的 23 nián 年 lǐ 里， yǐ jīng 已经 zhì shǎo 至少 duó zǒu 夺走 le 了 70 rén 人 de 的 shēng mìng 生命。
suí zhe 随着 diàn zǐ xué 电子学， jì suàn jī 计算机 jì shù 技术， cái liào xué 材料学 děng 等 xiāng guān 相关 lǐng yù 领域 jì shù 技术 de 的 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展， yī xué yǐng xiàng 医学影像 jì shù 技术 dé dào 得到 le 了 kōng qián 空前 de 的 fā zhǎn 发展。
dài wèi 戴卫 dǎo gào 祷告 shuō 说， yē hé huá 耶和华 Ā 阿， qiú 求 nǐ 你 shǐ 使 yà xī 亚希 duō 多 fú 弗 de 的 jì móu 计谋 biàn wéi 变为 yú zhuō 愚拙。
dài fū 戴夫 zài 在 gěi 给 qǐ lì 绮丽 fā 发 le 了 nà tiáo 那条 “ yí huì 一会 yì qǐ 一起 qù 去 hē 喝 yī bēi 一杯 hǎo 好 ma 吗？ ” de 的 duǎn xìn 短信 hòu 后 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 bèi shòu 备受 jiān áo 煎熬 de 地 děng 等 huí xìn 回信。
dài mǔ lēi 戴姆勒 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官， tā 他 gào su 告诉 BBC xīn wén jì zhě 新闻记者（ shì chǎng 市场） bìng 并 méi yǒu 没有 diàn dòng 电动 bǎn 版 mài bā hè 迈巴赫 de 的 xū qiú 需求， yīn cǐ 因此 tā 他 bìng bù 并不 dǎ suàn 打算 xiào fǎng 效仿 gēn jìn 跟进。
dài ān nà 戴安娜， wēi ěr sī 威尔斯 wáng fēi 王妃， jù bèi 具备 le 了 zhè 这 yí qiè 一切： tiān shēng lí zhì 天生丽质， mó tè r 模特儿 shēn duàn 身段， wáng shì 王室 shēn fèn 身份 jí 及 mò jù 默剧 míng xīng 明星 bān 般 de 的 shén 神 bì 袐。
suí zhe 随着 kē jì 科技 de 的 xùn měng 迅猛 fā zhǎn 发展， xìn xī shí dài 信息时代 de 的 kuò zhāng 扩张， wǒ men 我们 shī qù 失去 gè xìng 个性 de 的 de 的 fēng xiǎn 风险 yě 也 yǔ 与 zhī 之 jù 俱 zēng 增。
suí zhe 随着 zhān tiē 粘贴 céng 层 de 的 qiē biàn 切变 mó liáng 模量 de 的 zēng jiā 增加 huò 或 qí 其 hòu dù 厚度 de 的 jiǎn xiǎo 减小， qiè 切 yìng lì 应力 zài 在 kào jìn 靠近 yā diàn 压电 zhì 致 dòng 动 qì 器 duān bù 端部 qū yù 区域 xùn sù 迅速 zēng dà 增大。
suí zhe 随着 jīng jì 经济 hé 和 kē xué jì shù 科学技术 de 的 fā zhǎn 发展， gāo děng jiào yù 高等教育 yóu 由 jīng yīng xíng 精英型 jiē duàn 阶段 xiàng 向 dà zhòng 大众 xíng 型 jiē duàn 阶段 fā zhǎn 发展 shì suǒ bì rán 势所必然。
suí zhe 随着 jīng jì 经济 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展， tǐ yù yùn dòng 体育运动 yǐ 已 zhú jiàn 逐渐 zǒu chū 走出 le 了 jǐn 仅 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zēng qiáng 增强 tǐ zhì 体质、 zhǎn xiàn 展现 guó wēi 国威 de 的 jú xiàn 局限， ér 而 mài 迈 shàng 上 le 了 zhí yè huà 职业化、 shāng yè huà 商业化 de 的 dào lù 道路。
suí zhe 随着 měi guó rén 美国人 chè lí 撤离， PathetLao zhuǎn ér 转而 shì tú 试图 chè dǐ 彻底 xiāo miè 消灭 céng 曾 yǔ 与 zhōng qíng jú 中情局 hé zuò 合作 de 的 miáo zú 苗族 cán bù 残部。
dài wéi 戴维 zài 在 yì jiā 一家 lú 炉 chǎng 厂 gōng zuò 工作。 gōng chǎng 工厂 wài bù 外部 de 的 qiáng 墙 bèi 被 qī 漆 chéng le 成了 lán sè 蓝色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子