ประโยคภาษาจีน- 所以一点都不奇怪据中国社科院编撰的年度中国社会蓝皮书报告中国的消费者物价指数衡量通货膨胀的指标月上涨了个百分点这是由食品价格推动的中文句子 (820521) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suǒ yǐ 所以 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 qí guài 奇怪， jū 据 zhōng guó shè kē yuàn 中国社科院 biān zhuàn 编撰 de 的 nián dù 年度 “ zhōng guó 中国 shè huì 社会 lán pí shū 蓝皮书 ” bào gào 报告， zhōng guó 中国 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 wù jià zhǐ shù 物价指数（ CPI ） - héng liáng 衡量 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 zhǐ biāo 指标， 11 yuè 月 shàng zhǎng 上涨 le 了 5.1 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。 zhè 这 shì yóu 是由 shí pǐn 食品 jià gé 价格 tuī dòng 推动 de 的。
China’s consumer price index, a gauge of inflation, rose 5.1 percent in November.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sī rén 私人 shè lì 设立 de 的 hóng 黉 shě 舍 bì xū 必需 shì 是 bèi 被 zhù cè 注册 de 的 shè huì xíng tài 社会形态 jí tǐ 集体 huò 或 gōng sī 公司。
sī xíng 私刑 zài 在 gāng guǒ 刚果 zuò wéi 作为 yīn jīng 阴茎 dào qiè 盗窃 kǒng huāng 恐慌 ān dǎ 安打 zī běn 资本 - yǎ hǔ 雅虎！
sī mài 私卖 de 的 “ huā mù lán 花木兰 ” dào bǎn 盗版 dié 碟 bǐ 比 zhèng bǎn 正版 yào 要 pián yi 便宜 dé 得 duō 多 bìng qiě 并且 chú le 除了 tā 它 shì 是 dào mài 盗卖 wài 外， qí tā 其他 kě néng 可能 méi yǒu shén me 没有什么 chā bié 差别。
yǐn shì 隐士 shān 山 " shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 bàng 棒 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 , bú guò 不过 biāo jià 标价 qí 奇 gāo 高 , chǎn 产 zì 自 fǎ guó 法国 luó nà 罗纳 hé gǔ 河谷 zuǒ àn 左岸 , lí 离 dāng shí 当时 wǒ men 我们 zhù 住 de 的 dì fāng 地方 bù yuǎn 不远
yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 pèi dài zhě 配戴者 měi wǎn 每晚 dōu 都 yào 要 zhāi chú 摘除 yǎn jing 眼睛 bìng qiě 并且 jiāng 将 tā men 它们 cún fàng 存放 zài 在 gān jìng 干净 de 的 dì fāng 地方。
suǒ yǐ 所以 shàng dì 上帝 bèi 被 chēng wéi 称为 tā men de 他们的 shàng dì 上帝， bìng 并 bù yǐ wéi chǐ 不以为耻， yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 gěi 给 tā men 他们 yù bèi 预备 le 了 yī zuò 一座 chéng 城。
sī dǐ xia 私底下， zhè wèi 这位 qīng chún 清纯 de 的 zǒng tǒng 总统 yě 也 xiàng 向 tā 他 zhí wù 职务 de 的 yòu huò 诱惑 qū fú 屈服 tóu xiáng 投降 le 了。
sī yǒu cái chǎn 私有财产 shì 是 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 hé xīn 核心， suǒ yǐ 所以 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， zài 在 yí gè 一个 dǎ zhe 打着 xiàng 像 ” shè huì zhǔ yì 社会主义 huò zhě 或者 miè wáng 灭亡 “ kǒu hào 口号 de 的 guó jiā 国家， zhè yàng 这样 de 的 hé fǎ huà 合法化 jì huà 计划 lìng 令 xǔ duō 许多 rén 人 chēng mù jié shé 瞠目结舌。
suǒ yǐ 所以 bù 不 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shì fǒu 是否 kě yòng 可用 de 的 wèn tí 问题， ér shì 而是 rú hé 如何 ràng 让 yòng hù 用户 gèng 更 jiǎn dān 简单 de 的 lǐ jiě 理解、 cān yù 参与 qí zhōng 其中 bìng 并 yǔ 与 pǐn pái 品牌 zhǎn kāi 展开 duì huà 对话 de 的 wèn tí 问题。
suǒ yǐ 所以 bù 不 dǒng de 懂得 chàn huǐ 忏悔 de 的 rén 人， jiù 就 shā hài 杀害 yī qiē zhòng shēng 一切众生， chěng 逞 yì shí 一时 de 的 huān xǐ 欢喜、 píng 凭 yì shí 一时 de 的 kuài gǎn 快感， suǒ yǐ 所以 wú è bú zuò 无恶不作。
yǐn shēn 隐身 jié gòu 结构 shì 是 zhǐ 指 yóu 由 méng pí 蒙皮 hé 和 duō zhǒng 多种 nèi bù 内部 cái liào 材料 zǔ chéng 组成 de 的、 néng 能 mǎn zú 满足 chéng zài 承载 yāo qiú 要求、 bìng 并 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 jiàng dī 降低 léi dá 雷达 sǎn shè 散射 jié 截 miàn dī 面的 jié gòu 结构。
suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 tán lùn 谈论 xiàng 像 gōng zuò 工作、 xué xiào 学校、 jiā tíng 家庭 zhī lèi 之类 yán sù 严肃 de 的 huà tí 话题， cháng shì 尝试 qù 去 biǎo xiàn 表现 dé 得 yǒu 有 qíng diào 情调 yì xiē 一些 bìng 并 tán lùn 谈论 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
gé bì 隔壁 wū zi 屋子 lǐ 里 chuán lái 传来 yí zhèn 一阵 fān dòng 翻动 fèi tiě 废铁 de 的 shēng yīn 声音。
suǒ yǐ 所以 wèi le 为了 zhèng què 正确 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点（ háo wú yí wèn 毫无疑问 wǒ 我 shì 是 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 de 的）， wǒ 我 xū yào 需要 jīng jì xué jiā 经济学家 shǐ yòng 使用 de 的 sù cái 素材： shù zì 数字， huò zhě 或者 zhǐ biāo 指标。
suǒ yǐ 所以 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 rú 如 cǐ shuō 此说， wǒ 我 bì 必 shǐ 使 dāo jiàn 刀剑 lín dào 临到 nǐ 你， cóng 从 nǐ 你 zhōng jiān 中间 jiāng 将 rén 人 yǔ 与 shēng chù 牲畜 jiǎn chú 剪除。
gé tiān 隔天， niú láng 牛郎 yǔ 与 zhī nǚ 织女 shǎn diàn 闪电 jié hūn 结婚。 yù dì 玉帝 hái 还 sòng 送 le 了 niú dāng 牛当 jià zhuang 嫁妆。
qiū tiān 秋天 shì 是 zěn yàng 怎样 de 地 shì hé 适合 gù rén 故人 zhī qíng 之情， yòu 又 zěn yàng 怎样 de 的 shì hé 适合 yín 银 liàng liàng 亮亮 de 的 mèng 梦 ā 啊！
gé lí 隔离， bú shi 不是 duàn jué 断绝 … ér 而 yī jiǎo 一角 xiān dòng 掀动 de 的 chuāng lián 窗帘， rě rén 惹人 kuī tàn 窥探 cāi cè 猜测， shēng chū 生出 wú xiàn 无限 xìng qù 兴趣。
gé 隔 lǎo yuǎn 老远 de 的， hái 还 néng 能 tīng 听 dé chū 得出 lǐ miàn 里面 jiā zá 夹杂 zhe 着 cóng 从 qí tā 其它 lóu céng 楼层 lái kàn 来看 rè nao 热闹 de 的 kàn kè 看客 jiǎo bù shēng 脚步声。
qiū tiān 秋天， shù yè 树叶 fēn fēn 纷纷 cóng 从 shù shàng 树上 diào 掉 xià lai 下来。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 shǐ zhōng 始终 yī 一 liǎn 脸 yán sù 严肃， ér 而 zhè 这 zài 在 běn zhì shàng 本质上 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 yú bèn 愚笨。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 bǎ wán 把玩 dú pǐn 毒品， yǐ zhì 以致 hòu lái 后来 zài 在 ADayintheLife zhōng 中 yǐn huì 隐晦 dì biǎo 地表 xiàn chū 现出 chōu shēn 抽身 ér 而 tuì 退 de 的 tài du 态度 shí 时 shǐ 使 hěn duō 很多 gē mí 歌迷 fāng cùn 方寸 dà luàn 大乱， gèng 更 bié shuō 别说 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 le 了。
suǒ yǐ 所以 tā 他 jiāng 将 miàn lín 面临 zhe 着 yǔ 与 fǎn duì pài 反对派 xiū shàn 修缮 guān xi 关系 de 的 yā lì 压力， bǐ rú 比如 fèi chú 废除 qiáng huà 强化 zǒng tǒng 总统 dì wèi 地位 hé 和 fù yǔ 赋予 rèn miǎn 任免 gè 各 lǐng dǎo 领导 rén hé 人和 jiě sàn 解散 zhèng fǔ 政府 de 的 quán lì 权利 de 的 xiàn fǎ 宪法 xiū zhèng àn 修正案。
suǒ yǐ 所以 tā 他 jiù 就 lái dào 来到 le 了 zhōng guó 中国， dǎ suàn 打算 yòng 用 tā 他 zài 在 jiā péng 加蓬， nán fēi 南非 hé 和 lì bǐ yà 利比亚 dǎ gōng 打工 cuán 攒 de 的 qián 钱 gòu zhì 购置 xiē 些 yī fu 衣服 hé 和 diàn nǎo 电脑 líng jiàn 零件。
suǒ yǐ 所以 tā 他 yào 要 zài 在 shā mò 沙漠 bàn yè sān gēng 半夜三更 , yǔ 与 zhè xiē 这些 è mó 恶魔 gū shēn 孤身 zuò zhàn 作战。
suǒ yǐ 所以 yǐ 以 zhè ge 这个 wèi 为 líng gǎn 灵感， wǒ 我 gěi 给 shū 书 qǔ 取 de 的 míng zi 名字 jiào zuò 叫做， zěn me 怎么 yān gē 阉割 gōng niú 公牛。
zhǒng zú 种族 guān xi 关系 shì 是 mǐn gǎn 敏感 de 的 wèn tí 问题。
nán ái 难捱 de 的 shí guāng 时光 zhōng jiāng 终将 huì 会 guò qù 过去， yí qiè 一切 huì 会 yì rú jì wǎng 一如既往。
nán 难 jù 聚 ér shí 儿时 jiù yǒu 旧友， xiāng 乡 yuàn 远 píng lán 凭栏 xīn 心 zhòu 皱。
nán dào 难道 tā 他 méi 没 shuō 说 guò 过 wǔ zhuāng 武装 de 的 xiān zhī 先知 zǒng néng 总能 qǔ shèng 取胜 ér 而， tú shǒu 徒手 de 的 xiān zhī 先知 zǒng shì 总是 shī bài 失败？， nán dào 难道 tā 他 méi 没 shuō 说 guò 过 , tā 他 xiě zuò 写作 shì 是 wèi le 为了 jiē shì 揭示 chū shì 出事 wù 物 de 的 běn lái miàn mù 本来面目 , zhèng míng 证明 shì wù 事物 bìng fēi 并非 rén men 人们 huàn xiǎng 幻想 de 的 nà ge 那个 yàng zi 样子？

ประโยคภาษาจีน
sī rén 私人 shè lì 设立 de 的 hóng 黉 shě 舍 bì xū 必需 shì 是 bèi 被 zhù cè 注册 de 的 shè huì xíng tài 社会形态 jí tǐ 集体 huò 或 gōng sī 公司。
sī xíng 私刑 zài 在 gāng guǒ 刚果 zuò wéi 作为 yīn jīng 阴茎 dào qiè 盗窃 kǒng huāng 恐慌 ān dǎ 安打 zī běn 资本 - yǎ hǔ 雅虎！
sī mài 私卖 de 的 “ huā mù lán 花木兰 ” dào bǎn 盗版 dié 碟 bǐ 比 zhèng bǎn 正版 yào 要 pián yi 便宜 dé 得 duō 多 bìng qiě 并且 chú le 除了 tā 它 shì 是 dào mài 盗卖 wài 外， qí tā 其他 kě néng 可能 méi yǒu shén me 没有什么 chā bié 差别。
yǐn shì 隐士 shān 山 " shì 是 yì zhǒng 一种 hěn 很 bàng 棒 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒 , bú guò 不过 biāo jià 标价 qí 奇 gāo 高 , chǎn 产 zì 自 fǎ guó 法国 luó nà 罗纳 hé gǔ 河谷 zuǒ àn 左岸 , lí 离 dāng shí 当时 wǒ men 我们 zhù 住 de 的 dì fāng 地方 bù yuǎn 不远
yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 pèi dài zhě 配戴者 měi wǎn 每晚 dōu 都 yào 要 zhāi chú 摘除 yǎn jing 眼睛 bìng qiě 并且 jiāng 将 tā men 它们 cún fàng 存放 zài 在 gān jìng 干净 de 的 dì fāng 地方。
suǒ yǐ 所以 shàng dì 上帝 bèi 被 chēng wéi 称为 tā men de 他们的 shàng dì 上帝， bìng 并 bù yǐ wéi chǐ 不以为耻， yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 gěi 给 tā men 他们 yù bèi 预备 le 了 yī zuò 一座 chéng 城。
sī dǐ xia 私底下， zhè wèi 这位 qīng chún 清纯 de 的 zǒng tǒng 总统 yě 也 xiàng 向 tā 他 zhí wù 职务 de 的 yòu huò 诱惑 qū fú 屈服 tóu xiáng 投降 le 了。
sī yǒu cái chǎn 私有财产 shì 是 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 hé xīn 核心， suǒ yǐ 所以 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， zài 在 yí gè 一个 dǎ zhe 打着 xiàng 像 ” shè huì zhǔ yì 社会主义 huò zhě 或者 miè wáng 灭亡 “ kǒu hào 口号 de 的 guó jiā 国家， zhè yàng 这样 de 的 hé fǎ huà 合法化 jì huà 计划 lìng 令 xǔ duō 许多 rén 人 chēng mù jié shé 瞠目结舌。
suǒ yǐ 所以 bù 不 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 shì fǒu 是否 kě yòng 可用 de 的 wèn tí 问题， ér shì 而是 rú hé 如何 ràng 让 yòng hù 用户 gèng 更 jiǎn dān 简单 de 的 lǐ jiě 理解、 cān yù 参与 qí zhōng 其中 bìng 并 yǔ 与 pǐn pái 品牌 zhǎn kāi 展开 duì huà 对话 de 的 wèn tí 问题。
suǒ yǐ 所以 bù 不 dǒng de 懂得 chàn huǐ 忏悔 de 的 rén 人， jiù 就 shā hài 杀害 yī qiē zhòng shēng 一切众生， chěng 逞 yì shí 一时 de 的 huān xǐ 欢喜、 píng 凭 yì shí 一时 de 的 kuài gǎn 快感， suǒ yǐ 所以 wú è bú zuò 无恶不作。
yǐn shēn 隐身 jié gòu 结构 shì 是 zhǐ 指 yóu 由 méng pí 蒙皮 hé 和 duō zhǒng 多种 nèi bù 内部 cái liào 材料 zǔ chéng 组成 de 的、 néng 能 mǎn zú 满足 chéng zài 承载 yāo qiú 要求、 bìng 并 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 jiàng dī 降低 léi dá 雷达 sǎn shè 散射 jié 截 miàn dī 面的 jié gòu 结构。
suǒ yǐ 所以 bú yào 不要 tán lùn 谈论 xiàng 像 gōng zuò 工作、 xué xiào 学校、 jiā tíng 家庭 zhī lèi 之类 yán sù 严肃 de 的 huà tí 话题， cháng shì 尝试 qù 去 biǎo xiàn 表现 dé 得 yǒu 有 qíng diào 情调 yì xiē 一些 bìng 并 tán lùn 谈论 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
gé bì 隔壁 wū zi 屋子 lǐ 里 chuán lái 传来 yí zhèn 一阵 fān dòng 翻动 fèi tiě 废铁 de 的 shēng yīn 声音。
suǒ yǐ 所以 wèi le 为了 zhèng què 正确 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点（ háo wú yí wèn 毫无疑问 wǒ 我 shì 是 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 de 的）， wǒ 我 xū yào 需要 jīng jì xué jiā 经济学家 shǐ yòng 使用 de 的 sù cái 素材： shù zì 数字， huò zhě 或者 zhǐ biāo 指标。
suǒ yǐ 所以 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 rú 如 cǐ shuō 此说， wǒ 我 bì 必 shǐ 使 dāo jiàn 刀剑 lín dào 临到 nǐ 你， cóng 从 nǐ 你 zhōng jiān 中间 jiāng 将 rén 人 yǔ 与 shēng chù 牲畜 jiǎn chú 剪除。
gé tiān 隔天， niú láng 牛郎 yǔ 与 zhī nǚ 织女 shǎn diàn 闪电 jié hūn 结婚。 yù dì 玉帝 hái 还 sòng 送 le 了 niú dāng 牛当 jià zhuang 嫁妆。
qiū tiān 秋天 shì 是 zěn yàng 怎样 de 地 shì hé 适合 gù rén 故人 zhī qíng 之情， yòu 又 zěn yàng 怎样 de 的 shì hé 适合 yín 银 liàng liàng 亮亮 de 的 mèng 梦 ā 啊！
gé lí 隔离， bú shi 不是 duàn jué 断绝 … ér 而 yī jiǎo 一角 xiān dòng 掀动 de 的 chuāng lián 窗帘， rě rén 惹人 kuī tàn 窥探 cāi cè 猜测， shēng chū 生出 wú xiàn 无限 xìng qù 兴趣。
gé 隔 lǎo yuǎn 老远 de 的， hái 还 néng 能 tīng 听 dé chū 得出 lǐ miàn 里面 jiā zá 夹杂 zhe 着 cóng 从 qí tā 其它 lóu céng 楼层 lái kàn 来看 rè nao 热闹 de 的 kàn kè 看客 jiǎo bù shēng 脚步声。
qiū tiān 秋天， shù yè 树叶 fēn fēn 纷纷 cóng 从 shù shàng 树上 diào 掉 xià lai 下来。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 shǐ zhōng 始终 yī 一 liǎn 脸 yán sù 严肃， ér 而 zhè 这 zài 在 běn zhì shàng 本质上 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 yú bèn 愚笨。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 bǎ wán 把玩 dú pǐn 毒品， yǐ zhì 以致 hòu lái 后来 zài 在 ADayintheLife zhōng 中 yǐn huì 隐晦 dì biǎo 地表 xiàn chū 现出 chōu shēn 抽身 ér 而 tuì 退 de 的 tài du 态度 shí 时 shǐ 使 hěn duō 很多 gē mí 歌迷 fāng cùn 方寸 dà luàn 大乱， gèng 更 bié shuō 别说 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 le 了。
suǒ yǐ 所以 tā 他 jiāng 将 miàn lín 面临 zhe 着 yǔ 与 fǎn duì pài 反对派 xiū shàn 修缮 guān xi 关系 de 的 yā lì 压力， bǐ rú 比如 fèi chú 废除 qiáng huà 强化 zǒng tǒng 总统 dì wèi 地位 hé 和 fù yǔ 赋予 rèn miǎn 任免 gè 各 lǐng dǎo 领导 rén hé 人和 jiě sàn 解散 zhèng fǔ 政府 de 的 quán lì 权利 de 的 xiàn fǎ 宪法 xiū zhèng àn 修正案。
suǒ yǐ 所以 tā 他 jiù 就 lái dào 来到 le 了 zhōng guó 中国， dǎ suàn 打算 yòng 用 tā 他 zài 在 jiā péng 加蓬， nán fēi 南非 hé 和 lì bǐ yà 利比亚 dǎ gōng 打工 cuán 攒 de 的 qián 钱 gòu zhì 购置 xiē 些 yī fu 衣服 hé 和 diàn nǎo 电脑 líng jiàn 零件。
suǒ yǐ 所以 tā 他 yào 要 zài 在 shā mò 沙漠 bàn yè sān gēng 半夜三更 , yǔ 与 zhè xiē 这些 è mó 恶魔 gū shēn 孤身 zuò zhàn 作战。
suǒ yǐ 所以 yǐ 以 zhè ge 这个 wèi 为 líng gǎn 灵感， wǒ 我 gěi 给 shū 书 qǔ 取 de 的 míng zi 名字 jiào zuò 叫做， zěn me 怎么 yān gē 阉割 gōng niú 公牛。
zhǒng zú 种族 guān xi 关系 shì 是 mǐn gǎn 敏感 de 的 wèn tí 问题。
nán ái 难捱 de 的 shí guāng 时光 zhōng jiāng 终将 huì 会 guò qù 过去， yí qiè 一切 huì 会 yì rú jì wǎng 一如既往。
nán 难 jù 聚 ér shí 儿时 jiù yǒu 旧友， xiāng 乡 yuàn 远 píng lán 凭栏 xīn 心 zhòu 皱。
nán dào 难道 tā 他 méi 没 shuō 说 guò 过 wǔ zhuāng 武装 de 的 xiān zhī 先知 zǒng néng 总能 qǔ shèng 取胜 ér 而， tú shǒu 徒手 de 的 xiān zhī 先知 zǒng shì 总是 shī bài 失败？， nán dào 难道 tā 他 méi 没 shuō 说 guò 过 , tā 他 xiě zuò 写作 shì 是 wèi le 为了 jiē shì 揭示 chū shì 出事 wù 物 de 的 běn lái miàn mù 本来面目 , zhèng míng 证明 shì wù 事物 bìng fēi 并非 rén men 人们 huàn xiǎng 幻想 de 的 nà ge 那个 yàng zi 样子？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子