ประโยคภาษาจีน- 隐居不仕既是遗民词人在宋元易代之际的生活方式也是他们在悲剧性生命体验里消解苦闷寻求解脱的必然选择中文句子 (820552) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐn jū 隐居 bù 不 shì 仕 jì shì 既是 yí mín 遗民 cí rén 词人 zài 在 sòng yuán 宋元 yì dài 易代 zhī jì 之际 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， yě 也 shì 是 tā men 他们 zài 在 bēi jù xìng 悲剧性 shēng mìng 生命 tǐ yàn 体验 lǐ 里 xiāo jiě 消解 kǔ mèn 苦闷、 xún qiú 寻求 jiě tuō 解脱 de 的 bì rán 必然 xuǎn zé 选择。
Living in reclusion is both the style of life for the Survivor Ci-poets and the natural choice for them to seek relief in tragic life experiences.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐn xíng 隐形 jiào yù 教育 yǔ 与 xiǎn xíng 显形 jiào yù 教育 xiāng bǐ 相比， yǒu 有 qí zì shēn 其自身 míng xiǎn 明显 de 的 tè zhēng 特征。
suǒ yǐ 所以 yì bān 一般 lùn shù 论述 zhōng 中 suǒ zhǐ 所指 de 的 jiē 皆 shì 是 chūn chá 春茶。
suǒ yǐ 所以 shàng dì 上帝 chāi qiǎn 差遣 yē sū 耶稣 lái 来 xiū bǔ 修补 wǒ men 我们 suǒ 所 shī qù 失去 de 的 shàng dì 上帝 de 的 xíng xiàng 形象， wán chéng 完成 shàng dì 上帝 de 的 shǐ mìng 使命。
sī dǐ xia 私底下， wǒ 我 àn àn 暗暗 yǔ 与 tā 她 jiào jìn 较劲。
yǐn sī 隐私 dǎo zhì 导致 hù bù 互不 xiāng róng 相容， yīn wèi 因为 tā 它 dài biǎo 代表 le 了 yí bù fèn 一部分 shēng huó 生活 jìn zhǐ 禁止 bié ren 别人 rù 入 nèi 内。
sī yǒu 私有 lín 林 hé zuò huà 合作化 shì 是 guó wài 国外 duì 对 sī yǒu 私有 lín 林 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理 hé 和 tí gāo 提高 sī yǒu 私有 lín 林 shēng chǎn 生产 néng lì 能力 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 zhèng cè cuò shī 政策措施。
suǒ yǐ 所以 xià cì 下次 nǐ 你 xiǎng 想 chī 吃 sè lā 色拉 shí 时， bú yào 不要 wàng jì 忘记 jiā rù 加入 mù xu 苜蓿 yá 芽。
sī yíng 私营 jīn róng shì chǎng 金融市场 yǔ 与 sī yíng qǐ yè 私营企业 jiāng 将 jì xù 继续 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 zēng zhǎng 增长 yǔ 与 fā zhǎn 发展 zuì 最 qiáng jìng 强劲 de 的 tuī dòng lì 推动力。
yǐn bì 隐蔽 zài 在 xiǎo dǎo 小岛 běi 北 duān dì 端的 tǎ kǎ 塔卡 mǎ kǎ 玛卡 sēn lín 森林 zhōng 中， shí yī 十一 hào 号 bié shù 别墅 zuò luò 坐落 zài 在 yí kuài 一块 sī rén 私人 shā tān 沙滩 shàng 上， bìng 并 yǒu zhe 有着 duì 对 yìn dù yáng 印度洋 jìn hu 近乎 wán měi 完美 de 的 shì yě 视野。
tū jiù 秃鹫 zài 在 jìn shí 进食 le 了 nà xiē 那些 zhù shè 注射 guò 过 kàng 抗 yán 炎 yào 药 shuāng lǜ fēn suān 双氯芬酸 de 的 shēng chù 牲畜 shī tǐ 尸体 hòu 后， shuāng lǜ fēn suān 双氯芬酸 jiù 就 zài 在 tā men 它们 tǐ nèi 体内 màn màn 慢慢 lěi jī 累积， yīn cǐ 因此 tā men 它们 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 sǐ 死 yú 于 shèn gōng néng shuāi jié 肾功能衰竭。
suǒ yǐ 所以 liǎng 两 zhòng 种 kě néng 可能 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响， pǐn cháng 品尝 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 xì nòng 戏弄， guì zú 贵族 rú hé 如何 mò luò 没落， zài 在 yì fāng miàn 一方面 jiǎng 讲。
qiū dōng 秋冬 nán zhuāng 男装 10 dà 大 liú xíng qū shì 流行趋势： tuó sè 驼色
suǒ yǐ 所以 wèi le 为了 què bǎo 确保 tā men 他们 zài 在 kāi chē 开车 de shí hòu 的时候 dé dào 得到 shì dàng 适当 de 的 zhì liáo 治疗， zài 在 shǐ yòng 使用 quán tiān 全天 yào wù 药物 de 的 tóng shí 同时， xū yào 需要 shǐ yòng 使用 duǎn xiào 短效 yào 药 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 shì 是 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 cún zài 存在 de 的。
suǒ yǐ 所以 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 rú 如 cǐ shuō 此说， wǒ 我 bì 必 shǐ 使 dāo jiàn 刀剑 lín dào 临到 nǐ 你， cóng 从 nǐ 你 zhōng jiān 中间 jiāng 将 rén 人 yǔ 与 shēng chù 牲畜 jiǎn chú 剪除。
gé tiān 隔天， wǒ 我 rěn bú zhù 忍不住 yòu 又 zài 在 nà ge 那个 shí jiān 时间 lái dào 来到 le 了 nà ge 那个 zhà lí 栅篱 biān shàng 边上， wǒ 我 shì fǒu 是否 shì zài 是在 chī xiǎng 痴想 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 néng gòu 能够 zài cì 再次 chū xiàn 出现？
suǒ yǐ 所以 rén 人 zhǐ zhe 指着 tán 坛 qǐ shì 起誓， jiù shì 就是 zhǐ zhe 指着 tán 坛 hé 和 tán 坛 shàng 上 yí qiè 一切 suǒ yǒu 所有 de 的 qǐ shì 起誓。
gé lí 隔离 qiáng 墙 hái 还 fáng ài 妨碍 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 māo zú 猫族 chéng yuán 成员 bào māo 豹猫 de 的 rì cháng 日常 huó dòng 活动。
qiū tiān 秋天 gěi 给 měi guó 美国 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 dài lái 带来 le 了 sè cǎi 色彩 hé 和 yùn dòng 运动 biàn huà 变化 de 的 tú àn 图案。 zhè xiē 这些 dì qū 地区 fù gài 覆盖 le 了 cóng 从 rè 热 dài dào 带到 běi jí 北极 de 的 dà piàn 大片 tǔ dì 土地。
suǒ yǐ 所以 tā 他 cóng bù 从不 gěi 给 tā 他 de 的 shù 树 jiāo shuǐ 浇水。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 zhǐ shì 只是 bèi 被 lā 拉 dào 到 guó fáng jūn 国防军 chōng shù 充数 de 的， jí biàn 即便 tā men 他们 hé 和 dé guó rén 德国人 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 gòng tōng 共通 zhī 之 chù 处。
nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 jiā zhǎng huì 家长会 xiàng 向 wǔ gè 五个 yuè 月 de 的 hái zi 孩子 guàn shū 灌输 zhèng zhì 政治 hé 和 zōng jiào 宗教 guān niàn 观念。
suǒ yǐ 所以 tā 他 jué dìng 决定 fàng xià 放下 tā 他 de 的 wù zhì shēng huó 物质生活， mài diào 卖掉 zài 在 niǔ yuē 纽约 hé 和 fú luó 弗罗 lǐ 里 dá lǐ 达里 de 的 háo zhái 豪宅 hé 和 tā 他 wéi yī 唯一 de 的 yī 一 liàng 辆 chē 车。
nán dé 难得 de 地 jīng hún 精魂 yě 也 huì 会 jìn xíng 进行 gèng 更 xiáng xì 详细 de 的 jiě shì 解释， dāng 当 tā men 它们 zhè me 这麽 zuò 做 de shí hòu 的时候， tā men 它们 de 的 huí dá 回答 shì 是 yǐn mì 隐秘 de 的。
qiū 秋 xiāng 香： táng bó hǔ 唐伯虎 shì 是 nǐ de 你的 chuò hào 绰号 ma 吗？
zhǒng zi 种子 bāo 包 shàng yī 上一 céng 层 yè tài 液态 bō li 玻璃 jiù 就 bú dà 不大 kě néng 可能 shòu dào 受到 zhēn jūn 真菌 bāo zǐ 孢子 de 的 gōng jī 攻击。
suǒ yǐ 所以 zuò wéi 作为 yí gè 一个 “ yì kè 异客 ” ， tā men 他们 jīng cháng 经常 yào 要 miàn lín 面临 gāo jià 高价 yī liáo 医疗 hé 和 gāo 高 xué fèi 学费， tóng shí 同时 huì 会 bèi 被 qiē duàn 切断 lái zì 来自 zhù fáng 住房 bǔ tiē 补贴 hé 和 qí tā de 其他的 shè huì fú wù 社会服务。
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zài 在 zá 杂 huà 化 guǐ dào 轨道 lǐ 里 , wǒ men 我们 shàng mian 上面 , yóu 由 hěn dà 很大 de 的 yī yè 一叶 xiàng cháng 相长 gān shè 干涉。
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 yào 要 bǐ cǐ 彼此 jiē nà 接纳， rú tóng 如同 jī dū 基督 jiē nà 接纳 nǐ men 你们 yí yàng 一样， shǐ 使 róng yào 荣耀 guī 归 yǔ 与 shén 神。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 sū gé lā dǐ 苏格拉底 de 的 shěn pàn 审判 , nǐ men 你们 suǒ 所 dú 读 dào 到 de 的 jiǎn duǎn 简短 yǎn shuō 演说 , fā 发 shēng shí 生时 de 的 chǎng jǐng 场景 shì 是 lǒng zhào 笼罩 zài 在 jūn shì 军事 bài běi 败北 , dǐ kàng 抵抗， yīn móu 阴谋 yǔ 与 bèi pàn 背叛 de 的 yīn yǐng 阴影 zhī zhōng 之中。
zhǒng lèi 种类 rú 如 hā mì guā 哈蜜瓜、 mì guā 蜜瓜 hé 和 dōng 冬 tián guā 甜瓜。

ประโยคภาษาจีน
yǐn xíng 隐形 jiào yù 教育 yǔ 与 xiǎn xíng 显形 jiào yù 教育 xiāng bǐ 相比， yǒu 有 qí zì shēn 其自身 míng xiǎn 明显 de 的 tè zhēng 特征。
suǒ yǐ 所以 yì bān 一般 lùn shù 论述 zhōng 中 suǒ zhǐ 所指 de 的 jiē 皆 shì 是 chūn chá 春茶。
suǒ yǐ 所以 shàng dì 上帝 chāi qiǎn 差遣 yē sū 耶稣 lái 来 xiū bǔ 修补 wǒ men 我们 suǒ 所 shī qù 失去 de 的 shàng dì 上帝 de 的 xíng xiàng 形象， wán chéng 完成 shàng dì 上帝 de 的 shǐ mìng 使命。
sī dǐ xia 私底下， wǒ 我 àn àn 暗暗 yǔ 与 tā 她 jiào jìn 较劲。
yǐn sī 隐私 dǎo zhì 导致 hù bù 互不 xiāng róng 相容， yīn wèi 因为 tā 它 dài biǎo 代表 le 了 yí bù fèn 一部分 shēng huó 生活 jìn zhǐ 禁止 bié ren 别人 rù 入 nèi 内。
sī yǒu 私有 lín 林 hé zuò huà 合作化 shì 是 guó wài 国外 duì 对 sī yǒu 私有 lín 林 jìn xíng 进行 guǎn lǐ 管理 hé 和 tí gāo 提高 sī yǒu 私有 lín 林 shēng chǎn 生产 néng lì 能力 de 的 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 zhèng cè cuò shī 政策措施。
suǒ yǐ 所以 xià cì 下次 nǐ 你 xiǎng 想 chī 吃 sè lā 色拉 shí 时， bú yào 不要 wàng jì 忘记 jiā rù 加入 mù xu 苜蓿 yá 芽。
sī yíng 私营 jīn róng shì chǎng 金融市场 yǔ 与 sī yíng qǐ yè 私营企业 jiāng 将 jì xù 继续 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 zēng zhǎng 增长 yǔ 与 fā zhǎn 发展 zuì 最 qiáng jìng 强劲 de 的 tuī dòng lì 推动力。
yǐn bì 隐蔽 zài 在 xiǎo dǎo 小岛 běi 北 duān dì 端的 tǎ kǎ 塔卡 mǎ kǎ 玛卡 sēn lín 森林 zhōng 中， shí yī 十一 hào 号 bié shù 别墅 zuò luò 坐落 zài 在 yí kuài 一块 sī rén 私人 shā tān 沙滩 shàng 上， bìng 并 yǒu zhe 有着 duì 对 yìn dù yáng 印度洋 jìn hu 近乎 wán měi 完美 de 的 shì yě 视野。
tū jiù 秃鹫 zài 在 jìn shí 进食 le 了 nà xiē 那些 zhù shè 注射 guò 过 kàng 抗 yán 炎 yào 药 shuāng lǜ fēn suān 双氯芬酸 de 的 shēng chù 牲畜 shī tǐ 尸体 hòu 后， shuāng lǜ fēn suān 双氯芬酸 jiù 就 zài 在 tā men 它们 tǐ nèi 体内 màn màn 慢慢 lěi jī 累积， yīn cǐ 因此 tā men 它们 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 sǐ 死 yú 于 shèn gōng néng shuāi jié 肾功能衰竭。
suǒ yǐ 所以 liǎng 两 zhòng 种 kě néng 可能 de 的 fù miàn 负面 yǐng xiǎng 影响， pǐn cháng 品尝 zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 xì nòng 戏弄， guì zú 贵族 rú hé 如何 mò luò 没落， zài 在 yì fāng miàn 一方面 jiǎng 讲。
qiū dōng 秋冬 nán zhuāng 男装 10 dà 大 liú xíng qū shì 流行趋势： tuó sè 驼色
suǒ yǐ 所以 wèi le 为了 què bǎo 确保 tā men 他们 zài 在 kāi chē 开车 de shí hòu 的时候 dé dào 得到 shì dàng 适当 de 的 zhì liáo 治疗， zài 在 shǐ yòng 使用 quán tiān 全天 yào wù 药物 de 的 tóng shí 同时， xū yào 需要 shǐ yòng 使用 duǎn xiào 短效 yào 药 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 shì 是 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 cún zài 存在 de 的。
suǒ yǐ 所以 zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 rú 如 cǐ shuō 此说， wǒ 我 bì 必 shǐ 使 dāo jiàn 刀剑 lín dào 临到 nǐ 你， cóng 从 nǐ 你 zhōng jiān 中间 jiāng 将 rén 人 yǔ 与 shēng chù 牲畜 jiǎn chú 剪除。
gé tiān 隔天， wǒ 我 rěn bú zhù 忍不住 yòu 又 zài 在 nà ge 那个 shí jiān 时间 lái dào 来到 le 了 nà ge 那个 zhà lí 栅篱 biān shàng 边上， wǒ 我 shì fǒu 是否 shì zài 是在 chī xiǎng 痴想 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 néng gòu 能够 zài cì 再次 chū xiàn 出现？
suǒ yǐ 所以 rén 人 zhǐ zhe 指着 tán 坛 qǐ shì 起誓， jiù shì 就是 zhǐ zhe 指着 tán 坛 hé 和 tán 坛 shàng 上 yí qiè 一切 suǒ yǒu 所有 de 的 qǐ shì 起誓。
gé lí 隔离 qiáng 墙 hái 还 fáng ài 妨碍 le 了 lìng yì zhǒng 另一种 māo zú 猫族 chéng yuán 成员 bào māo 豹猫 de 的 rì cháng 日常 huó dòng 活动。
qiū tiān 秋天 gěi 给 měi guó 美国 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 dài lái 带来 le 了 sè cǎi 色彩 hé 和 yùn dòng 运动 biàn huà 变化 de 的 tú àn 图案。 zhè xiē 这些 dì qū 地区 fù gài 覆盖 le 了 cóng 从 rè 热 dài dào 带到 běi jí 北极 de 的 dà piàn 大片 tǔ dì 土地。
suǒ yǐ 所以 tā 他 cóng bù 从不 gěi 给 tā 他 de 的 shù 树 jiāo shuǐ 浇水。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数 zhǐ shì 只是 bèi 被 lā 拉 dào 到 guó fáng jūn 国防军 chōng shù 充数 de 的， jí biàn 即便 tā men 他们 hé 和 dé guó rén 德国人 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 gòng tōng 共通 zhī 之 chù 处。
nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 jiā zhǎng huì 家长会 xiàng 向 wǔ gè 五个 yuè 月 de 的 hái zi 孩子 guàn shū 灌输 zhèng zhì 政治 hé 和 zōng jiào 宗教 guān niàn 观念。
suǒ yǐ 所以 tā 他 jué dìng 决定 fàng xià 放下 tā 他 de 的 wù zhì shēng huó 物质生活， mài diào 卖掉 zài 在 niǔ yuē 纽约 hé 和 fú luó 弗罗 lǐ 里 dá lǐ 达里 de 的 háo zhái 豪宅 hé 和 tā 他 wéi yī 唯一 de 的 yī 一 liàng 辆 chē 车。
nán dé 难得 de 地 jīng hún 精魂 yě 也 huì 会 jìn xíng 进行 gèng 更 xiáng xì 详细 de 的 jiě shì 解释， dāng 当 tā men 它们 zhè me 这麽 zuò 做 de shí hòu 的时候， tā men 它们 de 的 huí dá 回答 shì 是 yǐn mì 隐秘 de 的。
qiū 秋 xiāng 香： táng bó hǔ 唐伯虎 shì 是 nǐ de 你的 chuò hào 绰号 ma 吗？
zhǒng zi 种子 bāo 包 shàng yī 上一 céng 层 yè tài 液态 bō li 玻璃 jiù 就 bú dà 不大 kě néng 可能 shòu dào 受到 zhēn jūn 真菌 bāo zǐ 孢子 de 的 gōng jī 攻击。
suǒ yǐ 所以 zuò wéi 作为 yí gè 一个 “ yì kè 异客 ” ， tā men 他们 jīng cháng 经常 yào 要 miàn lín 面临 gāo jià 高价 yī liáo 医疗 hé 和 gāo 高 xué fèi 学费， tóng shí 同时 huì 会 bèi 被 qiē duàn 切断 lái zì 来自 zhù fáng 住房 bǔ tiē 补贴 hé 和 qí tā de 其他的 shè huì fú wù 社会服务。
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zài 在 zá 杂 huà 化 guǐ dào 轨道 lǐ 里 , wǒ men 我们 shàng mian 上面 , yóu 由 hěn dà 很大 de 的 yī yè 一叶 xiàng cháng 相长 gān shè 干涉。
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 yào 要 bǐ cǐ 彼此 jiē nà 接纳， rú tóng 如同 jī dū 基督 jiē nà 接纳 nǐ men 你们 yí yàng 一样， shǐ 使 róng yào 荣耀 guī 归 yǔ 与 shén 神。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 sū gé lā dǐ 苏格拉底 de 的 shěn pàn 审判 , nǐ men 你们 suǒ 所 dú 读 dào 到 de 的 jiǎn duǎn 简短 yǎn shuō 演说 , fā 发 shēng shí 生时 de 的 chǎng jǐng 场景 shì 是 lǒng zhào 笼罩 zài 在 jūn shì 军事 bài běi 败北 , dǐ kàng 抵抗， yīn móu 阴谋 yǔ 与 bèi pàn 背叛 de 的 yīn yǐng 阴影 zhī zhōng 之中。
zhǒng lèi 种类 rú 如 hā mì guā 哈蜜瓜、 mì guā 蜜瓜 hé 和 dōng 冬 tián guā 甜瓜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子