ประโยคภาษาจีน- 隔离不是断绝而一角掀动的窗帘惹人窥探猜测生出无限兴趣中文句子 (820882) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gé lí 隔离， bú shi 不是 duàn jué 断绝 … ér 而 yī jiǎo 一角 xiān dòng 掀动 de 的 chuāng lián 窗帘， rě rén 惹人 kuī tàn 窥探 cāi cè 猜测， shēng chū 生出 wú xiàn 无限 xìng qù 兴趣。
Partition means not isolation. …while people might indulge in the peeping and conjecturing activity through a revealed curtain corner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 jīn tiān 今天 yě 也 huì 会 chū xiàn 出现 Ān dé lǔ 安德鲁 · luó sī 罗斯 · suǒ 索 ruì jīn 瑞金 zài 在 niǔ yuē 纽约 shí 时 bào shàng 报上 fā biǎo 发表 de 的 guān diǎn 观点， tā 他 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 zhèng fǔ lìng 政府令 hé tong 合同 wú xiào 无效 de huà 的话， jiāng huì 将会 mào zhe 冒着 shè dìng 设定 le 了 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 xiān lì 先例 de 的 fēng xiǎn 风险。
suǒ yǐ 所以 jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 wǒ 我 zài 在 wǎng shàng 网上 chá zhǎo 查找 le 了 yì xiē 一些 fǔ kàn 俯瞰 mò xī gē chéng 墨西哥城 de 的 zhào piàn 照片， jū rán 居然 hé 和 wǒ 我 zài 在 mèng zhōng 梦中 kàn dào 看到 de 的 qíng jǐng 情景 suǒ 所 chà 差 wú jǐ 无几！
suǒ yǐ 所以 jīn tiān 今天， wǒ 我 zuì 最 xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng 能 yōng yǒu 拥有 tóng yàng 同样 de 的 yǒu qíng 友情。
qiū tiān 秋天 de 的 huáng yè 黄叶， tā men 他们 yì guó 异国 shén me 什麽 kě 可 chàng 唱 de 的， zhǐ shì 只是 gǎn kuì 感喟 yì shēng 一声， fēi 飞 luò 落 zài 在 nà bian 那边。
qiū tiān 秋天， nóng mín 农民 bó bo 伯伯 shōu huò 收获 le 了， wǒ xǐ huān 我喜欢 kàn 看 tā men 他们 chún zhēn 纯真 de 的 xiào liǎn 笑脸。
zhàng ài 障碍 shì 是 wǒ 我 chéng gōng 成功 lù shang 路上 de 的 wān lù 弯路， wǒ 我 yíng jiē 迎接 zhè xiàng 这项 tiǎo zhàn 挑战。
suǒ yǐ 所以 cóng 从 zhè zhǒng 这种 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， mǔ lā dí qí 姆拉迪奇 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 qián zài 潜在 zhī chí dù 支持度。
qiū tiān 秋天， qiū gāo qì shuǎng 秋高气爽， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 jīn huáng sè 金黄色 de 的， nóng mín 农民 bó bo 伯伯 máng zhe 忙着 shōu gē 收割 dào gǔ 稻谷， dòng wù 动物 men 们 dōu 都 zài 在 xún zhǎo 寻找 zhe 着 zú gòu 足够 de 的 shí wù 食物 zhǔn bèi 准备 guò dōng 过冬。
suì dào 隧道， dì dào 地道 dì xià 地下 suì dào 隧道 huò 或 tōng dào 通道， rú 如 zài 在 dòng xué 洞穴 nèi 内 de 的 huò 或 wèi 为 jūn yòng 军用、 cǎi kuàng 采矿 ér 而 wā jué 挖掘 de 的 dì dào 地道
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zhōu yī 周一 xuǎn 选 huǒ jī 火鸡 sān míng zhì 三明治、 zhōu èr 周二 shì 是 tūn ná yú 吞拿鱼、 zhōu sān 周三 shì 是 jī dàn 鸡蛋， méi 没 yì tiān 一天 chóng yàng 重样。
qiū 秋 Ān 安 chén zuì 沉醉， pín 嚬 yǐ 倚 yí shì 一世 xián 衔 yǔ 雨。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 shōu jí 收集 le 了 lái zì 来自 guó mín 国民 rén kǒu 人口 tǒng jì 统计 hé 和 diào chá 调查 de 的 shù jù 数据， bìng 并 gēn jù 根据 tā men 他们 duì 对 gè gè 各个 guó jiā 国家 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 qíng kuàng 情况 de 的 liǎo jiě 了解 zuò 做 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究。
qiū yuè 秋月 xiàng lái 向来 shòu dào 受到 shī rén 诗人 hé 和 rè ài 热爱 dà zì rán 大自然 de 的 rén men 人们 de 的 chǒng ài 宠爱。
nán shòu 难受 de shí hòu 的时候， wǒ huì 我会 zài 在 hái zi men 孩子们 ná 拿 zhe 着 pēn hú 喷壶 sì chù 四处 bēn pǎo 奔跑 de shí hòu 的时候， zài 在 bā yuè 八月 de 的 liè rì 烈日 zhōng 中 bèi shòu 备受 jiān áo 煎熬， mǎn 满 nǎo zi 脑子 duì 对 tā 他 de 的 nù qì 怒气。
nán guài 难怪 rén men 人们 bǎ 把 shòu yǔ 授予 zuì jiā yǐng piàn 最佳影片 de 的 dà jiǎng 大奖 qǐ 起 míng wéi 名为《 jīn zōng lǘ jiǎng 金棕榈奖》 ne 呢 ā 啊 jīn sè 金色 de 的 shā tān 沙滩 shàng 上 dàng yàng 荡漾 zhe 着 míng chè 明澈 de 的 hǎi shuǐ 海水 ā 啊 hǎi fēng 海风 róu hé 柔和 de 的 chuī fú 吹拂 zhe 着 ā 啊 shǐ 使 zhè lǐ 这里 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 nà yàng de 那样的 líng lóng 玲珑 jīng zhì 精致。
qiū fēng 秋风 qīng 清， qiū yuè 秋月 míng 明。 luò 落 jù 聚 hái 还 sǎn 散， hán yā 寒鸦 qī 栖 jīng 惊。
nán guài 难怪 quán shì jiè 全世界 dōu 都 xīng shī dòng zhòng 兴师动众， jiào yù 教育 rén men 人们 féi pàng 肥胖 shì 是 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的。
suǒ yǐ 所以 tā 他 mí mí hū hū 迷迷糊糊 de 地 zhí zhuó 执着 tā 她 de 的 shǒu 手 jū 鞠 le 了 yī 一 gōng 躬， biàn de 变得 bǐ 比 fén mù 坟墓 hái yào 还要 chén jì 沉寂。
suǒ yǐ 所以 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhēn zhèng 真正 de 的 zōng jiào tú 宗教徒， duì yú 对于 qí tā 其他 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 yīng gāi 应该 chōng fèn 充分 de 地 lǐ jiě 理解、 zūn zhòng 尊重 nǎi zhì 乃至 xīn shǎng 欣赏。
nán guài 难怪， zhè 这 jiù 就 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 wěi àn 伟岸 de 的 rén 人 bèi 被 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gǒu 狗 zhuī zhú 追逐 shèn zhì 甚至 shāng hài 伤害 de 的 gù shì 故事！
nàn mín 难民 men 们 yě 也 gù bù de 顾不得 zhè me duō 这么多， dōu 都 chū qù 出去 wài miàn 外面 zhāng kāi 张开 kǒu 口 hē 喝 xià 下 nà xiē 那些 hēi sè 黑色 de 的 yǔ shuǐ 雨水。
zhòng zhí 种植 jīng jì lín 经济林 guǒ mù 果木 shì 是 lì yòng 利用 huāng dì 荒地 zī yuán 资源， tí gāo 提高 nóng mín 农民 shōu rù 收入 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
zhòng zhí 种植： bú yào 不要 zhí jiē 直接 cóng 从 zhòng zǐ 种籽 lái 来 zhòng 种。 zài 在 chū chūn 初春 bǎ 把 miáo pǔ 苗圃 de 的 yòu miáo 幼苗 dìng wèi 定为 zhū jù 株距 18 yīng cùn 英寸。
zhǒng zhǒng 种种 zhè xiē 这些 shuō míng 说明 shì chǎng 市场 biǎo 表 xiàn chū 现出 chū rén yì wài 出人意外 de 的 jǐn shèn 谨慎， fēng xiǎn 风险 qíng xù 情绪 róng yì 容易 fù bì 复辟。
kē 科 wàn tè 万特 jiào shòu 教授： liǎng zhě 两者 de 的 xīn 新 shè huì zhì dù 社会制度 duì yú 对于 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 zǐ mín 子民 lái shuō 来说 jiāng huì 将会 gèng wéi 更为 jiàn quán 健全 hé 和 wán shàn 完善， ér 而 zuì zhōng 最终 wǒ men 我们 huì 会 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 jī yù 机遇 qù 去 hé 和 liǎng zhě 两者 jiàn lì 建立 liáng hǎo 良好 guān xi 关系。
kē nèi ěr 科内尔 gōng sī 公司 yùn yíng 运营 le 了 bàn tú 半途 fáng wū 房屋、 qīng nián 青年 jiān yù 监狱， tóng shí 同时 tā men 他们 hái 还 zhù yì 注意 dào 到 duì 对 xī dú zhě 吸毒者 zhì liáo 治疗 xū qiú 需求 de 的 shàng shēng 上升， fáng wū 房屋 hé 和 gōng zuò Ān pái 工作安排 xiàng mù 项目 jiāng 将 shǐ de 使得 fàn rén 犯人 chóng fǎn 重返 shè huì 社会。
nán dào 难道 zài 在 qī nián 七年 màn cháng 漫长 de 的 suì yuè 岁月 zhōng 中， zài 在 hóng zì 红字 qǔ 曲 zhé mó 折磨 xià 下 bèi shòu 备受 tòng kǔ 痛苦， hái 还 wù 悟 bù 不 chū 出 yì xiē 一些 qiān huǐ 仟悔 zhī yì 之意 ma 吗？
suǒ yǐ 所以 shǐ yòng 使用 tā 它， hǎo hǎo 好好 shǐ yòng 使用 tā 它， jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 tā 它。
suǒ yǐ 所以 quán 全 yīng 英 jù lè bù 俱乐部 xīn rán jiē shòu 欣然接受 le 了 yī 一 wèi 位 zhuān yè 专业 xùn 驯 yīng 鹰 zhě 者 de 的 bāng zhù 帮助， tā 他 xùn liàn 训练 chu lai 出来 de 的 liè yīng 猎鹰 “ fēn ní gēn 芬尼根 ” zhuān mén 专门 fù zé 负责 wēn wǎng 温网 qī jiān 期间 de 的 chǎng dì 场地 xún luó 巡逻， chéng wéi 成为 yí gè 一个 shí fēn 十分 yǒu xiào 有效 de 的 wēi shè 威慑。
suǒ yǐ 所以 bié 别 zài 再 wèi 为 “ ‘ 10 gè rén 个人 guī mó 规模 de 的 gōng sī 公司 lǐ 里 wèi 为 měi ge rén 每个人 pèi 配 yì zhāng 一张 xìn yòng kǎ 信用卡 ’ de 的 fāng fǎ 方法， zài 在 nǐ de 你的 gōng sī 公司 guī mó 规模 kuò zhāng 扩张 zhì 至 bǎi bèi 百倍 shí 时 shì fǒu 是否 réng rán 仍然 shì yòng 适用 ” ér 而 fán nǎo 烦恼 guò duō 过多。

ประโยคภาษาจีน
suǒ yǐ 所以 jīn tiān 今天 yě 也 huì 会 chū xiàn 出现 Ān dé lǔ 安德鲁 · luó sī 罗斯 · suǒ 索 ruì jīn 瑞金 zài 在 niǔ yuē 纽约 shí 时 bào shàng 报上 fā biǎo 发表 de 的 guān diǎn 观点， tā 他 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 zhèng fǔ lìng 政府令 hé tong 合同 wú xiào 无效 de huà 的话， jiāng huì 将会 mào zhe 冒着 shè dìng 设定 le 了 yí gè 一个 wēi xiǎn 危险 xiān lì 先例 de 的 fēng xiǎn 风险。
suǒ yǐ 所以 jīn tiān 今天 zǎo shang 早上 wǒ 我 zài 在 wǎng shàng 网上 chá zhǎo 查找 le 了 yì xiē 一些 fǔ kàn 俯瞰 mò xī gē chéng 墨西哥城 de 的 zhào piàn 照片， jū rán 居然 hé 和 wǒ 我 zài 在 mèng zhōng 梦中 kàn dào 看到 de 的 qíng jǐng 情景 suǒ 所 chà 差 wú jǐ 无几！
suǒ yǐ 所以 jīn tiān 今天， wǒ 我 zuì 最 xī wàng 希望 nǐ men 你们 néng 能 yōng yǒu 拥有 tóng yàng 同样 de 的 yǒu qíng 友情。
qiū tiān 秋天 de 的 huáng yè 黄叶， tā men 他们 yì guó 异国 shén me 什麽 kě 可 chàng 唱 de 的， zhǐ shì 只是 gǎn kuì 感喟 yì shēng 一声， fēi 飞 luò 落 zài 在 nà bian 那边。
qiū tiān 秋天， nóng mín 农民 bó bo 伯伯 shōu huò 收获 le 了， wǒ xǐ huān 我喜欢 kàn 看 tā men 他们 chún zhēn 纯真 de 的 xiào liǎn 笑脸。
zhàng ài 障碍 shì 是 wǒ 我 chéng gōng 成功 lù shang 路上 de 的 wān lù 弯路， wǒ 我 yíng jiē 迎接 zhè xiàng 这项 tiǎo zhàn 挑战。
suǒ yǐ 所以 cóng 从 zhè zhǒng 这种 yì yì 意义 shàng 上 jiǎng 讲， mǔ lā dí qí 姆拉迪奇 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 qián zài 潜在 zhī chí dù 支持度。
qiū tiān 秋天， qiū gāo qì shuǎng 秋高气爽， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 jīn huáng sè 金黄色 de 的， nóng mín 农民 bó bo 伯伯 máng zhe 忙着 shōu gē 收割 dào gǔ 稻谷， dòng wù 动物 men 们 dōu 都 zài 在 xún zhǎo 寻找 zhe 着 zú gòu 足够 de 的 shí wù 食物 zhǔn bèi 准备 guò dōng 过冬。
suì dào 隧道， dì dào 地道 dì xià 地下 suì dào 隧道 huò 或 tōng dào 通道， rú 如 zài 在 dòng xué 洞穴 nèi 内 de 的 huò 或 wèi 为 jūn yòng 军用、 cǎi kuàng 采矿 ér 而 wā jué 挖掘 de 的 dì dào 地道
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zhōu yī 周一 xuǎn 选 huǒ jī 火鸡 sān míng zhì 三明治、 zhōu èr 周二 shì 是 tūn ná yú 吞拿鱼、 zhōu sān 周三 shì 是 jī dàn 鸡蛋， méi 没 yì tiān 一天 chóng yàng 重样。
qiū 秋 Ān 安 chén zuì 沉醉， pín 嚬 yǐ 倚 yí shì 一世 xián 衔 yǔ 雨。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 shōu jí 收集 le 了 lái zì 来自 guó mín 国民 rén kǒu 人口 tǒng jì 统计 hé 和 diào chá 调查 de 的 shù jù 数据， bìng 并 gēn jù 根据 tā men 他们 duì 对 gè gè 各个 guó jiā 国家 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 qíng kuàng 情况 de 的 liǎo jiě 了解 zuò 做 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究。
qiū yuè 秋月 xiàng lái 向来 shòu dào 受到 shī rén 诗人 hé 和 rè ài 热爱 dà zì rán 大自然 de 的 rén men 人们 de 的 chǒng ài 宠爱。
nán shòu 难受 de shí hòu 的时候， wǒ huì 我会 zài 在 hái zi men 孩子们 ná 拿 zhe 着 pēn hú 喷壶 sì chù 四处 bēn pǎo 奔跑 de shí hòu 的时候， zài 在 bā yuè 八月 de 的 liè rì 烈日 zhōng 中 bèi shòu 备受 jiān áo 煎熬， mǎn 满 nǎo zi 脑子 duì 对 tā 他 de 的 nù qì 怒气。
nán guài 难怪 rén men 人们 bǎ 把 shòu yǔ 授予 zuì jiā yǐng piàn 最佳影片 de 的 dà jiǎng 大奖 qǐ 起 míng wéi 名为《 jīn zōng lǘ jiǎng 金棕榈奖》 ne 呢 ā 啊 jīn sè 金色 de 的 shā tān 沙滩 shàng 上 dàng yàng 荡漾 zhe 着 míng chè 明澈 de 的 hǎi shuǐ 海水 ā 啊 hǎi fēng 海风 róu hé 柔和 de 的 chuī fú 吹拂 zhe 着 ā 啊 shǐ 使 zhè lǐ 这里 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 nà yàng de 那样的 líng lóng 玲珑 jīng zhì 精致。
qiū fēng 秋风 qīng 清， qiū yuè 秋月 míng 明。 luò 落 jù 聚 hái 还 sǎn 散， hán yā 寒鸦 qī 栖 jīng 惊。
nán guài 难怪 quán shì jiè 全世界 dōu 都 xīng shī dòng zhòng 兴师动众， jiào yù 教育 rén men 人们 féi pàng 肥胖 shì 是 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的。
suǒ yǐ 所以 tā 他 mí mí hū hū 迷迷糊糊 de 地 zhí zhuó 执着 tā 她 de 的 shǒu 手 jū 鞠 le 了 yī 一 gōng 躬， biàn de 变得 bǐ 比 fén mù 坟墓 hái yào 还要 chén jì 沉寂。
suǒ yǐ 所以 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhēn zhèng 真正 de 的 zōng jiào tú 宗教徒， duì yú 对于 qí tā 其他 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 yīng gāi 应该 chōng fèn 充分 de 地 lǐ jiě 理解、 zūn zhòng 尊重 nǎi zhì 乃至 xīn shǎng 欣赏。
nán guài 难怪， zhè 这 jiù 就 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 wěi àn 伟岸 de 的 rén 人 bèi 被 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gǒu 狗 zhuī zhú 追逐 shèn zhì 甚至 shāng hài 伤害 de 的 gù shì 故事！
nàn mín 难民 men 们 yě 也 gù bù de 顾不得 zhè me duō 这么多， dōu 都 chū qù 出去 wài miàn 外面 zhāng kāi 张开 kǒu 口 hē 喝 xià 下 nà xiē 那些 hēi sè 黑色 de 的 yǔ shuǐ 雨水。
zhòng zhí 种植 jīng jì lín 经济林 guǒ mù 果木 shì 是 lì yòng 利用 huāng dì 荒地 zī yuán 资源， tí gāo 提高 nóng mín 农民 shōu rù 收入 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
zhòng zhí 种植： bú yào 不要 zhí jiē 直接 cóng 从 zhòng zǐ 种籽 lái 来 zhòng 种。 zài 在 chū chūn 初春 bǎ 把 miáo pǔ 苗圃 de 的 yòu miáo 幼苗 dìng wèi 定为 zhū jù 株距 18 yīng cùn 英寸。
zhǒng zhǒng 种种 zhè xiē 这些 shuō míng 说明 shì chǎng 市场 biǎo 表 xiàn chū 现出 chū rén yì wài 出人意外 de 的 jǐn shèn 谨慎， fēng xiǎn 风险 qíng xù 情绪 róng yì 容易 fù bì 复辟。
kē 科 wàn tè 万特 jiào shòu 教授： liǎng zhě 两者 de 的 xīn 新 shè huì zhì dù 社会制度 duì yú 对于 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 zǐ mín 子民 lái shuō 来说 jiāng huì 将会 gèng wéi 更为 jiàn quán 健全 hé 和 wán shàn 完善， ér 而 zuì zhōng 最终 wǒ men 我们 huì 会 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 jī yù 机遇 qù 去 hé 和 liǎng zhě 两者 jiàn lì 建立 liáng hǎo 良好 guān xi 关系。
kē nèi ěr 科内尔 gōng sī 公司 yùn yíng 运营 le 了 bàn tú 半途 fáng wū 房屋、 qīng nián 青年 jiān yù 监狱， tóng shí 同时 tā men 他们 hái 还 zhù yì 注意 dào 到 duì 对 xī dú zhě 吸毒者 zhì liáo 治疗 xū qiú 需求 de 的 shàng shēng 上升， fáng wū 房屋 hé 和 gōng zuò Ān pái 工作安排 xiàng mù 项目 jiāng 将 shǐ de 使得 fàn rén 犯人 chóng fǎn 重返 shè huì 社会。
nán dào 难道 zài 在 qī nián 七年 màn cháng 漫长 de 的 suì yuè 岁月 zhōng 中， zài 在 hóng zì 红字 qǔ 曲 zhé mó 折磨 xià 下 bèi shòu 备受 tòng kǔ 痛苦， hái 还 wù 悟 bù 不 chū 出 yì xiē 一些 qiān huǐ 仟悔 zhī yì 之意 ma 吗？
suǒ yǐ 所以 shǐ yòng 使用 tā 它， hǎo hǎo 好好 shǐ yòng 使用 tā 它， jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 tā 它。
suǒ yǐ 所以 quán 全 yīng 英 jù lè bù 俱乐部 xīn rán jiē shòu 欣然接受 le 了 yī 一 wèi 位 zhuān yè 专业 xùn 驯 yīng 鹰 zhě 者 de 的 bāng zhù 帮助， tā 他 xùn liàn 训练 chu lai 出来 de 的 liè yīng 猎鹰 “ fēn ní gēn 芬尼根 ” zhuān mén 专门 fù zé 负责 wēn wǎng 温网 qī jiān 期间 de 的 chǎng dì 场地 xún luó 巡逻， chéng wéi 成为 yí gè 一个 shí fēn 十分 yǒu xiào 有效 de 的 wēi shè 威慑。
suǒ yǐ 所以 bié 别 zài 再 wèi 为 “ ‘ 10 gè rén 个人 guī mó 规模 de 的 gōng sī 公司 lǐ 里 wèi 为 měi ge rén 每个人 pèi 配 yì zhāng 一张 xìn yòng kǎ 信用卡 ’ de 的 fāng fǎ 方法， zài 在 nǐ de 你的 gōng sī 公司 guī mó 规模 kuò zhāng 扩张 zhì 至 bǎi bèi 百倍 shí 时 shì fǒu 是否 réng rán 仍然 shì yòng 适用 ” ér 而 fán nǎo 烦恼 guò duō 过多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子