ประโยคภาษาจีน- 隶属于美国天主教团的天主教慈善会的发言人巴尔特魏盖尔说天主教慈善会自年起已帮助来自个国家的约名难民安家落户中文句子 (821031) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì 隶 shǔ yú 属于 měi guó 美国 tiān zhǔ 天主 jiāo tuán 教团（ U . S . ConferenceofCatholicBishops ） de 的 tiān zhǔ jiào 天主教 cí shàn huì 慈善会 de 的 fā yán rén 发言人 bā ěr tè 巴尔特 ‧ wèi gài ěr 魏盖尔（ BartWeigel ） shuō 说， tiān zhǔ jiào 天主教 cí shàn huì 慈善会 zì 自 1975 nián 年 qǐ 起 yǐ 已 bāng zhù 帮助 lái zì 来自 30 gè 个 guó jiā 国家 de 的 yuē 约 11000 míng 名 nàn mín 难民 ān jiā luò hù 安家落户。
Catholic Charities, which is affiliated with the U.S. Conference of Catholic Bishops, has helped resettle about 11,000 refugees from 30 countries since 1975, spokesman Bart Weigel said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nán yǐ 难以 gòng chǔ 共处 de 的 pèi ǒu 配偶 wèi 为 tā men de 他们的 cuò wù 错误 xíng wéi 行为 chéng dān 承担 zé rèn 责任 tōng cháng 通常 yǒu 有 yī 一 duàn 段 jiān nán 艰难 de 的 shí guāng 时光。
nán yǐ 难以 kuò dà 扩大 qí tā 其它 de 的 bǎo hù qū 保护区， yīn wèi 因为 xī niú 犀牛 hé 和 dào zi 稻子 shēng zhǎng 生长 zài 在 tóng lèi 同类 dì qū 地区。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 bì yào 必要 zì shí qí guǒ 自食其果， bǎo cháng 饱尝 dú duàn dú xíng 独断独行 de 的 zī wèi 滋味。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 bèi gào 被告 zhī 知 de 的 shì 是 shū huà 书画 SOS de 的 jiā tíng 家庭。
qiū shōu 秋收 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始。
suǒ yǐ 所以 tā 他 ǒu ěr 偶尔 zuò 做 yì xiē 一些 yīn yuè jiā 音乐家 hé 和 diàn yǐng 电影 jiǎn jí 剪辑 yuán 员 de 的 shì 事， dàn 但 yóu yú 由于 tā 他 duì 对 zhè ge 这个 jīng jì tǐ zhì 经济体制 biàn tài 变态 de 的 mí liàn 迷恋， tā 他 kāi shǐ 开始 le 了 dàng rì 当日 jiāo yì yuán 交易员 de 的 gōng zuò 工作。
suǒ yǐ 所以 tā 他 duì 对 zhī shi 知识 jiàn gòu 建构 qǐ 起 le 了 yí gè 一个 hěn 很 gāo 高 de 的 mén kǎn 门槛。
qiū jǐn 秋瑾 zhǔ chí 主持 dà tōng 大通 xué táng 学堂 de 的 xiào wù 校务， wèi 为 wǎn 皖 zhè 浙 qǐ yì 起义 péi xùn 培训 le 了 yī 一 pī 批 gǔ gàn 骨干。
nán dé 难得 de 的 shì 是， tā 他 chén jìng 沉静 zhōng 中 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 bào fā lì 爆发力， mù nè 木讷 zhōng 中 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 chāo rén 超人 de 的 cōng ming 聪明。
suǒ yǐ 所以 tā 他 cái 才 zǒng shì 总是 yòng 用 nà xiē 那些 ràng 让 rén 人 huā 花 shàng yī 上一 fēn zhōng 分钟 dōu 都 zhǎo 找 bù 不 chū 出 zhǔ yǔ 主语 de 的 jù zi 句子 lái 来 biǎo dá 表达 tā 他 de 的 yì si 意思。
qiū fēng 秋风 qǐ 起 xī 兮 bái yún 白云 fēi 飞， cǎo mù 草木 huáng luò xī 黄落兮 yàn 雁 nán 南 guī 归。
suǒ yǐ 所以 tā 他 dìng 订 le 了 yí gè 一个 shēng rì dàn gāo 生日蛋糕。 mài 卖 dàn gāo 蛋糕 de 的 yè wù yuán 业务员 wèn 问 tā 他 yào 要 fàng 放 shén me 什麽 zhù hè cí 祝贺词 zài 在 dàn gāo 蛋糕 shàng 上。
zhǒng zi 种子 nèi hán 内含 yǒu 有 fā yá 发芽 yì zhì 抑制 wù zhì 物质 qiě 且 yì zhì 抑制 wù zhì 物质 zài 在 céng jī 层积 cuī yá 催芽 guò chéng 过程 zhōng 中 zhuǎn huà 转化 sù dù 速度 màn 慢 shì 是 dǎo zhì 导致 sè 色 mù 木 qì 槭 zhǒng zi 种子 xiū mián 休眠 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
nán guài 难怪 zhōu 州 lì fǎ 立法 bù 部 yào 要 gǎi yòng 改用 měi guó 美国 de 的 shí zì 十字 lù lái 路来 chēng hu 称呼 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 bù jǐn 不仅 xū 需 yào shi 要是 yí gè 一个 xiāo xi líng tōng 消息灵通 de 的 dòu shì 斗士 yě 也 xū 需 yào shi 要是 yí gè 一个 chuāng xīn zhě 创新者， qǐ yè jiā 企业家， yí gè 一个 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 de 的 rén 人。
nán guài 难怪！ wǒ 我 kàn dào 看到 tā 她 dài 戴 le 了 yī 一 méi 枚 dìng qíng 定情 jiè zhi 戒指。
zhòng zhí yè 种植业： zhǔ yào 主要 zuò wù 作物 shì 是 xiǎo mài 小麦、 yù mǐ 玉米、 gǔ zi 谷子、 mián hua 棉花、 huā shēng 花生、 dà dòu 大豆 děng 等。
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 yào 要 qì jué 弃绝 huǎng yán 谎言， gè rén 各人 yǔ 与 lín shè 邻舍 shuō shí huà 说实话。 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shì 是 hù xiāng 互相 wèi 为 zhī tǐ 肢体。
nán dào 难道 wèi le 为了 quē shǎo 缺少 yì diǎn diǎn 一点点 zhèng míng 证明 tā 他 zuì xíng 罪行 de 的 zhèng jù 证据， jiù ràng 就让 zhè ge 这个 nián qīng 年轻， bù kěn 不肯 kāi qiāng 开腔， ài 爱 xū róng 虚荣 de 的 piàn zi 骗子 táo tuō 逃脱 má 么？
nán dào 难道 jīn tiān 今天 tè bié 特别 xiǎng 想 xián shì 贤士？
zhǒng lèi 种类 jiào 较 duō 多 de 的 kē 科 yǒu shù 有术 lán kē 兰科、 zhāng 樟 kē 科、 qiáng wēi 蔷薇 kē 科、 yún xiāng 芸香 liào 料， mù xī kē 木犀科， dòu kē 豆科 děng 等。
kē jǔ zhì 科举制 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xuǎn bá 选拔 guān lì 官吏 de 的 zhì dù 制度 shǐ yú 始于 suí cháo 隋朝， fèi zhǐ 废止 yú 于 qīng cháo 清朝， chuān yuè 穿越 le 了 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shí jǐ gé 十几个 shì jì 世纪 de 的 shí jiān 时间 suì dào 隧道。
kē kè 科克 ái zhèng 癌症 yán jiū zhōng xīn 研究中心（ CCRC ） de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， suān nǎi 酸奶 zhòng dì 中的 yì shēng 益生 jūn 菌（ shuāng qí 双歧 gǎn jūn 杆菌） kě yǐ 可以 tiān rán 天然 de 地 tōng guò 通过 rén tǐ 人体 bìng qiě 并且 zài 在 zhǒng liú 肿瘤 zhōng 中 shēng zhǎng 生长。
kē wēi tè 科威特： jū 据 yī 一 wèi 位 huán jìng 环境 zhuān jiā 专家 suǒ shuō 所说， zhī qián 之前 yù gū 预估 huán jìng 环境 biàn huà 变化 mó nǐ 模拟 de 的 shù xué mó xíng 数学模型， yǐ 已 bèi 被 zhèng shí 证实， dī gū 低估 le 了 tā 它 duì 对 xíng xīng 行星 xiàn xiàng 现象 de 的 shí jì 实际 yǐng xiǎng 影响。
kē xué 科学 zuò wéi 作为 rén lèi 人类 bǎ wò 把握 zhōng jí 终极 cún zài 存在 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式， wú yí 无疑 yǔ 与 xíng ér shàng xué 形而上学 yǒu zhe 有着 nán fēn nán jiě 难分难解 de 的 guān xi 关系。
kē xué 科学 fā xiàn 发现 nán xìng 男性 chú chòu jì 除臭剂 de 的 shēng chǎn 生产 zhì zào shāng 制造商 yǒu kě néng 有可能 zǒu xiàng 走向 pò chǎn 破产 de 的 biān yuán 边缘。
nán dào 难道 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 hé 和 lìng 另 yí gè 一个 nán rén 男人 fēn xiǎng 分享 yí bàn 一半 de 的 tā 她 de 的 kǔ mìng 苦命？
suǒ yǐ 所以 gōng néng 功能 dìng lǐ 定理， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 hé 和 jī xiè 机械 , néng 能 shǒu héng dìng lǜ 守恒定律 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
nán dào 难道 yóu yú 由于 yǒu 有 xiǎo 小 gǔ 股 shǎo shù 少数 de 的 tǎ lì bān 塔利班 de 的 yì xiē 一些 wēi xié 威胁 ér 而 fàng qì 放弃 xuǎn jǔ 选举 ma 吗？
kē xué jiā 科学家 men 们 lì yòng 利用 yuán zǐ 原子、 fèn zǐ 分子、 yà yuán zǐ 亚原子 wēi lì 微粒 nǎi zhì 乃至 yè dàn 液氮 wán chéng 完成 guò 过 wú shù 无数 shí yàn 实验， tā men 他们 zài 在 shí yàn 实验 zhōng guān 中观 cè 测 dào liǎo 到了 shàng shù 上述 de 的 liàng zǐ 量子 xiào yìng 效应 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gèng wéi 更为 guài yì 怪异 de 的 xiàn xiàng 现象。

ประโยคภาษาจีน
nán yǐ 难以 gòng chǔ 共处 de 的 pèi ǒu 配偶 wèi 为 tā men de 他们的 cuò wù 错误 xíng wéi 行为 chéng dān 承担 zé rèn 责任 tōng cháng 通常 yǒu 有 yī 一 duàn 段 jiān nán 艰难 de 的 shí guāng 时光。
nán yǐ 难以 kuò dà 扩大 qí tā 其它 de 的 bǎo hù qū 保护区， yīn wèi 因为 xī niú 犀牛 hé 和 dào zi 稻子 shēng zhǎng 生长 zài 在 tóng lèi 同类 dì qū 地区。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 bì yào 必要 zì shí qí guǒ 自食其果， bǎo cháng 饱尝 dú duàn dú xíng 独断独行 de 的 zī wèi 滋味。
suǒ yǐ 所以 tā men 他们 bèi gào 被告 zhī 知 de 的 shì 是 shū huà 书画 SOS de 的 jiā tíng 家庭。
qiū shōu 秋收 jí jiāng 即将 kāi shǐ 开始。
suǒ yǐ 所以 tā 他 ǒu ěr 偶尔 zuò 做 yì xiē 一些 yīn yuè jiā 音乐家 hé 和 diàn yǐng 电影 jiǎn jí 剪辑 yuán 员 de 的 shì 事， dàn 但 yóu yú 由于 tā 他 duì 对 zhè ge 这个 jīng jì tǐ zhì 经济体制 biàn tài 变态 de 的 mí liàn 迷恋， tā 他 kāi shǐ 开始 le 了 dàng rì 当日 jiāo yì yuán 交易员 de 的 gōng zuò 工作。
suǒ yǐ 所以 tā 他 duì 对 zhī shi 知识 jiàn gòu 建构 qǐ 起 le 了 yí gè 一个 hěn 很 gāo 高 de 的 mén kǎn 门槛。
qiū jǐn 秋瑾 zhǔ chí 主持 dà tōng 大通 xué táng 学堂 de 的 xiào wù 校务， wèi 为 wǎn 皖 zhè 浙 qǐ yì 起义 péi xùn 培训 le 了 yī 一 pī 批 gǔ gàn 骨干。
nán dé 难得 de 的 shì 是， tā 他 chén jìng 沉静 zhōng 中 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 bào fā lì 爆发力， mù nè 木讷 zhōng 中 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 chāo rén 超人 de 的 cōng ming 聪明。
suǒ yǐ 所以 tā 他 cái 才 zǒng shì 总是 yòng 用 nà xiē 那些 ràng 让 rén 人 huā 花 shàng yī 上一 fēn zhōng 分钟 dōu 都 zhǎo 找 bù 不 chū 出 zhǔ yǔ 主语 de 的 jù zi 句子 lái 来 biǎo dá 表达 tā 他 de 的 yì si 意思。
qiū fēng 秋风 qǐ 起 xī 兮 bái yún 白云 fēi 飞， cǎo mù 草木 huáng luò xī 黄落兮 yàn 雁 nán 南 guī 归。
suǒ yǐ 所以 tā 他 dìng 订 le 了 yí gè 一个 shēng rì dàn gāo 生日蛋糕。 mài 卖 dàn gāo 蛋糕 de 的 yè wù yuán 业务员 wèn 问 tā 他 yào 要 fàng 放 shén me 什麽 zhù hè cí 祝贺词 zài 在 dàn gāo 蛋糕 shàng 上。
zhǒng zi 种子 nèi hán 内含 yǒu 有 fā yá 发芽 yì zhì 抑制 wù zhì 物质 qiě 且 yì zhì 抑制 wù zhì 物质 zài 在 céng jī 层积 cuī yá 催芽 guò chéng 过程 zhōng 中 zhuǎn huà 转化 sù dù 速度 màn 慢 shì 是 dǎo zhì 导致 sè 色 mù 木 qì 槭 zhǒng zi 种子 xiū mián 休眠 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
nán guài 难怪 zhōu 州 lì fǎ 立法 bù 部 yào 要 gǎi yòng 改用 měi guó 美国 de 的 shí zì 十字 lù lái 路来 chēng hu 称呼 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州。
suǒ yǐ 所以 nǐ 你 bù jǐn 不仅 xū 需 yào shi 要是 yí gè 一个 xiāo xi líng tōng 消息灵通 de 的 dòu shì 斗士 yě 也 xū 需 yào shi 要是 yí gè 一个 chuāng xīn zhě 创新者， qǐ yè jiā 企业家， yí gè 一个 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 de 的 rén 人。
nán guài 难怪！ wǒ 我 kàn dào 看到 tā 她 dài 戴 le 了 yī 一 méi 枚 dìng qíng 定情 jiè zhi 戒指。
zhòng zhí yè 种植业： zhǔ yào 主要 zuò wù 作物 shì 是 xiǎo mài 小麦、 yù mǐ 玉米、 gǔ zi 谷子、 mián hua 棉花、 huā shēng 花生、 dà dòu 大豆 děng 等。
suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 yào 要 qì jué 弃绝 huǎng yán 谎言， gè rén 各人 yǔ 与 lín shè 邻舍 shuō shí huà 说实话。 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 shì 是 hù xiāng 互相 wèi 为 zhī tǐ 肢体。
nán dào 难道 wèi le 为了 quē shǎo 缺少 yì diǎn diǎn 一点点 zhèng míng 证明 tā 他 zuì xíng 罪行 de 的 zhèng jù 证据， jiù ràng 就让 zhè ge 这个 nián qīng 年轻， bù kěn 不肯 kāi qiāng 开腔， ài 爱 xū róng 虚荣 de 的 piàn zi 骗子 táo tuō 逃脱 má 么？
nán dào 难道 jīn tiān 今天 tè bié 特别 xiǎng 想 xián shì 贤士？
zhǒng lèi 种类 jiào 较 duō 多 de 的 kē 科 yǒu shù 有术 lán kē 兰科、 zhāng 樟 kē 科、 qiáng wēi 蔷薇 kē 科、 yún xiāng 芸香 liào 料， mù xī kē 木犀科， dòu kē 豆科 děng 等。
kē jǔ zhì 科举制 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xuǎn bá 选拔 guān lì 官吏 de 的 zhì dù 制度 shǐ yú 始于 suí cháo 隋朝， fèi zhǐ 废止 yú 于 qīng cháo 清朝， chuān yuè 穿越 le 了 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 shí jǐ gé 十几个 shì jì 世纪 de 的 shí jiān 时间 suì dào 隧道。
kē kè 科克 ái zhèng 癌症 yán jiū zhōng xīn 研究中心（ CCRC ） de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， suān nǎi 酸奶 zhòng dì 中的 yì shēng 益生 jūn 菌（ shuāng qí 双歧 gǎn jūn 杆菌） kě yǐ 可以 tiān rán 天然 de 地 tōng guò 通过 rén tǐ 人体 bìng qiě 并且 zài 在 zhǒng liú 肿瘤 zhōng 中 shēng zhǎng 生长。
kē wēi tè 科威特： jū 据 yī 一 wèi 位 huán jìng 环境 zhuān jiā 专家 suǒ shuō 所说， zhī qián 之前 yù gū 预估 huán jìng 环境 biàn huà 变化 mó nǐ 模拟 de 的 shù xué mó xíng 数学模型， yǐ 已 bèi 被 zhèng shí 证实， dī gū 低估 le 了 tā 它 duì 对 xíng xīng 行星 xiàn xiàng 现象 de 的 shí jì 实际 yǐng xiǎng 影响。
kē xué 科学 zuò wéi 作为 rén lèi 人类 bǎ wò 把握 zhōng jí 终极 cún zài 存在 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式， wú yí 无疑 yǔ 与 xíng ér shàng xué 形而上学 yǒu zhe 有着 nán fēn nán jiě 难分难解 de 的 guān xi 关系。
kē xué 科学 fā xiàn 发现 nán xìng 男性 chú chòu jì 除臭剂 de 的 shēng chǎn 生产 zhì zào shāng 制造商 yǒu kě néng 有可能 zǒu xiàng 走向 pò chǎn 破产 de 的 biān yuán 边缘。
nán dào 难道 wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 hé 和 lìng 另 yí gè 一个 nán rén 男人 fēn xiǎng 分享 yí bàn 一半 de 的 tā 她 de 的 kǔ mìng 苦命？
suǒ yǐ 所以 gōng néng 功能 dìng lǐ 定理， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上 hé 和 jī xiè 机械 , néng 能 shǒu héng dìng lǜ 守恒定律 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
nán dào 难道 yóu yú 由于 yǒu 有 xiǎo 小 gǔ 股 shǎo shù 少数 de 的 tǎ lì bān 塔利班 de 的 yì xiē 一些 wēi xié 威胁 ér 而 fàng qì 放弃 xuǎn jǔ 选举 ma 吗？
kē xué jiā 科学家 men 们 lì yòng 利用 yuán zǐ 原子、 fèn zǐ 分子、 yà yuán zǐ 亚原子 wēi lì 微粒 nǎi zhì 乃至 yè dàn 液氮 wán chéng 完成 guò 过 wú shù 无数 shí yàn 实验， tā men 他们 zài 在 shí yàn 实验 zhōng guān 中观 cè 测 dào liǎo 到了 shàng shù 上述 de 的 liàng zǐ 量子 xiào yìng 效应 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gèng wéi 更为 guài yì 怪异 de 的 xiàn xiàng 现象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子